Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schaltjahr" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SCHALTJAHR

mittelhochdeutsch schaltjār, althochdeutsch scaltjār, eigentlich = Jahr, in dem eingestoßen, -geschaltet wird.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SCHALTJAHR EM ALEMÃO

Schaltjahr  Schạltjahr [ˈʃaltjaːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHALTJAHR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schaltjahr e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHALTJAHR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schaltjahr» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Schaltjahr

ano bissexto

Schaltjahr

O ano bissexto é um ano no calendário que, em contraste com o ano comum, contém um dia de comutação adicional e / ou um mês de mudança, geralmente para equilibrar a diferença entre um ano civil planejado eo ano do sol. Calendários astronômicos e calendários lunares também podem ter diferentes períodos como base para um ano bissexto. No calendário gregoriano, que é usado em quase todas as partes do mundo, todos os anos é um ano bissexto com 29 dias de fevereiro, que é divisível por 4, mas não por 100 sem descanso, exceto que um ano divisível por 400 é novamente um ano bissexto. A ativação de um dia ou mês adicional também é chamada de intercalação. Als Schaltjahr wird ein Jahr im Kalender bezeichnet, das im Unterschied zum Gemeinjahr einen zusätzlichen Schalttag und/oder Schaltmonat enthält, zumeist, um die Differenz zwischen einem planmäßigen Kalenderjahr und dem Sonnenjahr auszugleichen. Astronomische Kalender und Lunarkalender können auch andere Zeiträume als Grundlage für ein Schaltjahr haben. Im gregorianischen Kalender, der in fast allen Teilen der Welt allgemein gebraucht wird, ist jedes Jahr ein Schaltjahr mit 29tägigem Februar, das durch 4, aber nicht auch durch 100 ohne Rest teilbar ist, mit der Ausnahme, dass ein durch 400 ohne Rest teilbares Jahr wiederum ein Schaltjahr ist. Die Einschaltung eines zusätzlichen Tages oder Monats wird auch als Interkalation bezeichnet.

definição de Schaltjahr no dicionário alemão

O ano com um exemplo de pulo 2008 foi um ano bissexto. Jahr mit einem SchalttagBeispiel2008 war ein Schaltjahr.
Clique para ver a definição original de «Schaltjahr» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHALTJAHR


Baujahr
Ba̲u̲jahr
Dienstjahr
Di̲e̲nstjahr [ˈdiːnstjaːɐ̯]
Erscheinungsjahr
Ersche̲i̲nungsjahr
Etatjahr
Etatjahr
Folgejahr
Fọlgejahr [ˈfɔlɡəjaːɐ̯]
Frühjahr
Frü̲hjahr 
Gesamtjahr
Gesạmtjahr
Geschäftsjahr
Geschạ̈ftsjahr [ɡəˈʃɛft͜sjaːɐ̯]
Lebensjahr
Le̲bensjahr
Lichtjahr
Lịchtjahr [ˈlɪçtjaːɐ̯]
Mastjahr
Mạstjahr
Notjahr
No̲tjahr
Noviziatjahr
Novizia̲tjahr
Pflichtjahr
Pflịchtjahr [ˈp͜flɪçtjaːɐ̯]
Sabbatjahr
Sạbbatjahr
Schuljahr
Schu̲ljahr 
Spätjahr
Spä̲tjahr [ˈʃpɛːtjaːɐ̯]
Studienjahr
Stu̲dienjahr
Verlustjahr
Verlụstjahr
Vorjahr
Vo̲rjahr

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHALTJAHR

Schalterraum
Schalterschluss
Schalterstunden
schaltfaul
Schaltfläche
schaltfreudig
Schaltgestänge
Schaltgetriebe
Schalthebel
Schaltier
Schaltkasten
Schaltknüppel
Schaltkreis
Schaltpause
Schaltplan
Schaltpult
Schaltsatz
Schaltschema
Schaltschrank
Schaltsekunde

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHALTJAHR

Ausbildungsjahr
Berichtsjahr
Geburtsjahr
Gründungsjahr
Halbjahr
Haushaltsjahr
Jubiläumsjahr
Kalenderjahr
Kindergartenjahr
Kirchenjahr
Krisenjahr
Lehrjahr
Neujahr
Rekordjahr
Spieljahr
Todesjahr
Vierteljahr
Wahljahr
Winterhalbjahr
Wirtschaftsjahr

Sinônimos e antônimos de Schaltjahr no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHALTJAHR»

Schaltjahr schaltjahr berechnen kaltjahr Wörterbuch maibaum java formel aberglaube wird Jahr Kalender bezeichnet Unterschied Gemeinjahr einen zusätzlichen Schalttag oder Schaltmonat enthält zumeist Liste schaltjahre kalender dies etwas unpraktisch normalen Jahr eine Länge Tage gegeben Hinzu kommt Schaltjahren Schaltjahre übersicht erklärung nächstes warum gibt berechnet werden wann nächste Übersicht Antworten rund Wann viele Alle kommenden sind dieser Seite sehen übersichtlich zeit vergeht kindernetz Jahre fand demnach zuviel statt hatte Auswirkungen Jahreszeiten Frühlingsanfang verschob sich immer mehr schulferien

Tradutor on-line com a tradução de Schaltjahr em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHALTJAHR

Conheça a tradução de Schaltjahr a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schaltjahr a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schaltjahr» em alemão.

Tradutor português - chinês

闰年
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

año bisiesto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

leap-year
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छलांग साल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السنة الكبيسة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

високосный год
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ano bissexto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লিপ বছর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

année bissextile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tahun lompat
190 milhões de falantes

alemão

Schaltjahr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

うるう年
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

윤년
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kabisat-taun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

năm nhuận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லீப் ஆண்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लीप वर्ष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sıçrama yıllık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anni bisestili
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rok przestępny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

високосний рік
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

salt-an
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άλμα ετών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sprong jaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skottår
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spranget år
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schaltjahr

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHALTJAHR»

O termo «Schaltjahr» se utiliza regularmente e ocupa a posição 72.381 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schaltjahr» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schaltjahr
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schaltjahr».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHALTJAHR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schaltjahr» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schaltjahr» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schaltjahr

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHALTJAHR»

Descubra o uso de Schaltjahr na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schaltjahr e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Java 6 codebook
Abbildung 32: Ermitteln, ob ein Tag ein Feiertag ist 55 Ermitteln, ob ein Jahr ein Schaltjahr ist Ob ein gegebenes Jahr im gregorianischen Kalender ein Schaltjahr ist, lässt sich bequem mit Hilfe der Methode isLeapYearO feststellen. Leider ist ...
Peter Müller, 2007
2
Das C# 2010 Codebook
... hat das Start- und das Enddatum der Quartale der Jahre 2012 bis 2015 berechnet. 72 Ermitteln, ob ein Jahr ein Schaltjahr ist Über die statische Methode IsLeapYear der DateTime-Struktur können Sie ermitteln, ob ein Jahr ein Schaltjahr ist.
Jürgen Bayer, 2010
3
Das JavaScript Codebook
189 Wie kann ich ein Schaltjahr bestimmen? Bei diversen Berechungen mit einem Datum muss berücksichtigt werden, ob es sich bei einem Jahr um ein Schaltjahr handelt. Das setzt natürlich voraus, dass ein Schaltjahr zu berechnen ist.
Ralph Steyer, 2007
4
Urwähler-almanach für das schaltjahr 1852
Robert Springer. für das Schaltjahr 1352. Herausgegeben obert Springe r./- >>> Erster Jahrgang, preis 3 Sgr. Berlin. 1852. B erlag vo» Silvluö Landsberger. 1.
Robert Springer, 1852
5
Prognosticon, oder grosse Practica, auff das Schaltjahr 1600
Heinricus Matthaei. / ' _ - .een Hqußt ond den Innenei- pbei (ne-nn Son) FW iu Regeni een aufiwetfltniwelehe ene einen teilen Sommer/mit vie-i rege-n nnd geoifen Donnerwettetnvetntfaehen wetden/ wei-Heli allen Feüchrenl »naemlich dem ...
Heinricus Matthaei, 1600
6
Prognosticon astrologicum auff das Schaltjahr 1596 (etc.) - ...
Henricus Winandus. MfG-TVR /R[|7 L7 [X(()[|7 “f1WW c1 0 '(.|(. M0?8|8|.|©7'-|['( © 87LKK. UM7|©URLM8U07MZX z, F _.
Henricus Winandus, 1596
7
Familienkalender des durchlauchtigsten Erzhauses Pfalz ...
worinnenan jenem Tag des ganzen Jahrs die Geburts- und Sterbeliste aller von tausend Jahren her gelebten und noch lebender Ahnen und Fortpflanzer dieses durchlauchtigsten Erzhauses zu finden nebst angehängten Tabellen aller ...
Bernhard Joseph Schleiss, 1792
8
Catholisch- und Evangelischer Taschen-Kalender für das ...
1816. a In li - Heumonax.l 'L v ang e l. Cachol. M. 1 Theobald.E. Theobalo D. 2 Martinian Martiman)) M. Elllogills Cornelius D. 4Udalrlkus.B Ulrich Fr. 5' Domltms * ' Chacl . N, S. 6 Il'aiasProp.l EKM pharifäee Gene-Hüg- Seedbacm ee. - kelt.
9
Das Schaltjahr in Der Grossen Rechnungs-Urkunde, Corp Inscr ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Konrad Kubicki, 2010
10
Das Excel-VBA codebook
Um diese Unge- nauigkeit auszugleichen, wurde als Schalttag der 29. Februar eingeführt. Letztendlich wurden im Oktober 1582 von Papst Gregor XIII folgende Regeln aufgestellt. Diese definieren, welches Jahr ein Schaltjahr ist. E Glatt durch ...
Michael Schwimmer, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHALTJAHR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schaltjahr no contexto das seguintes notícias.
1
Maibaumsetzen: Im Schaltjahr sind die Mädels gefragt
Eigens für die Mainacht haben sich die „Königinnen on tour“ zusammengetan, im Schaltjahr haben auch die Mädels aus Lammersdorf, Roetgen, Konzen, ... «Aachener Zeitung, abr 16»
2
Wieder Dutzende Schaltjahr-Babys in Niedersachsen
Im vorangegangenen Schaltjahr waren es 166 und damit ähnlich viele wie an normalen Tagen. Die mittlerweile Vierjährigen durften nun ihren ersten richtigen ... «NDR.de, mar 16»
3
Schaltjahr 2016: Das ultimative Wissen zum 29. Februar
Wenn Sie glauben, zur Bestimmung eines Schaltjahres wäre es mit der Regel "alle vier Jahre" getan, sind Sie allerdings auf dem Holzweg. Denn ein echter ... «SPIEGEL ONLINE, fev 16»
4
Schaltjahr 2016: Darum ist der 29. Februar für uns wichtig
Was haben Fußballer Benedikt Höwedes und Bayern-König Ludwig I. gemeinsam? Es hat mit dem 29. Februar zu tun - dem Tag, den es nur alle vier Jahre gibt. «t-online.de, fev 16»
5
Gratis-Apps zum Schaltjahr
Apple "feiert das Schaltjahr" am Montag mit einer Kostenlos-Aktion im App Store: Fünf lohnenswerte Programme lassen sich gratis beziehen, sie sind für iPhone ... «Mac & i, fev 16»
6
Schaltjahr 2016 in Bayern: Kindergartenkinder feiern "ersten ...
1.001 Kinder - so viele Babys sind die letzten vier Schaltjahre am 29. Februar in Bayern auf die Welt gekommen. Laut dem Bayerischen Landesamt für Statistik ... «Bayerischer Rundfunk, fev 16»
7
Schaltjahr 2016: Die Tragik, am 29. Februar geboren zu sein
Wenn Manfred Walter jetzt im Schaltjahr 2016 wieder Geburtstag feiern kann, gibt es etwas Besonderes: Spanferkel. Denn allzu oft kann der Mann aus dem ... «DIE WELT, fev 16»
8
Google Doodle zum Schaltjahr 2016
Alle vier Jahre gibt es ein Schaltjahr und damit einen 29. Februar. ... Erneut spielt das Doodle auf die englische Bezeichnung für Schaltjahr an: Leap Day. «GoogleWatchBlog, fev 16»
9
Experten bewerten die alte Bauernregel - Schaltjahre sind Kaltjahre?
Ein Spruch behauptet ja, dass Schaltjahre generell „Kaltjahre“ seien. Und obwohl das letzte Schaltjahr 2012 tatsächlich den sonnenscheinärmsten Juni seit ... «Mitteldeutsche Zeitung, fev 16»
10
Aberglaube und Traditionen zum Schaltjahr in Deutschland
Den 29. Februar gibt es nur alle vier Jahre. Ein Schaltjahr bringe Unglück mit sich, heißt es. Aber ist das wirklich so? So mancher Aberglaube zum Schaltjahr ... «Deutsche Welle, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schaltjahr [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schaltjahr>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z