Baixe o aplicativo
educalingo
Nulpe

Significado de "Nulpe" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NULPE

Herkunft ungeklärt, vielleicht unter Anlehnung an »Null« zu mitteldeutsch Nuppel = Gummisauger.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE NULPE EM ALEMÃO

Nụlpe


CATEGORIA GRAMATICAL DE NULPE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nulpe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NULPE EM ALEMÃO

sem esperança

Com a palavra nulpe, dialectal também Nülpe é chamado coloquialmente uma pessoa, que é realizada pelo falante para um tolo, fracasso, não-kenner ou um homem energielosen ou caprichoso. No entanto, a palavra só entrou nesse sentido desde o final do século 19, quando emergiu em saxão e posteriormente se estabeleceu principalmente em Berlim. Em seu "Dicionário Alemão", os Irmãos Grimm também se referiram ao termo "o nulp" ou "o nulo" para um charuto na área de linguagem de Leipzig no final do século XIX. Para meados do século XIX, o " Contribuições para um dicionário da Silesia "como um termo para um tubo de tabaco. O tubo de tabaco - de acordo com Küpper - tinha "muito" em comum com um soother, e desde a virada do século XIX até o século XX, o nariz, que se assemelhava a uma bolsa de sucção, era assim chamado.

definição de Nulpe no dicionário alemão

pessoa estúpida, chata e insignificante.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM NULPE

Alpe · Feuerstülpe · Isenthalpe · Katalpe · Olpe · Palpe · Pulpe · Pülpe · Salpe · Stulpe · Tulpe · Voralpe · Welpe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO NULPE

Nullmorphem · Nullniveau · Nullnummer · Nullode · Nullposition · Nullpunkt · Nullrunde · Nullserie · Nullspiel · Nullstelle · Nullstellung · Nullsummenspiel · Nulltarif · nullte · Nullum · nullum crimen sine lege · Nullung · Nullverschuldung · Nullwachstum · Numen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO NULPE

Agape · Cape · Coupe · Dope · Equipe · Escape · Force de Frappe · Giuseppe · Gruppe · Guadeloupe · Hype · Jupe · Lampe · Lupe · Mappe · Mixtape · Pipe · Tape · Type · recipe

Sinônimos e antônimos de Nulpe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NULPE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Nulpe» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «NULPE»

Nulpe · Depp · Dummkopf · Flasche · Krücke · Narr · Närrin · Niete · Tölpel · Versager · Versagerin · nulpe · wörterbuch · Grammatik · Wort · dialektal · auch · Nülpe · wird · umgangssprachlich · eine · Person · bezeichnet · Sprecher · für · einen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · ruhrgebietssprache · Versager · Person · nicht · schafft · gestellten · Aufgaben · einmal · richtig · lösen · Beleidigung · erhöhte · Nichtsnutzigkeit · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · Blick · andere · wörter · sprachnudel · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise · Falsche · Schreibweisen · keine · Dict · dict · mundmische · bedeutet · Wort · langweilige · null · nichtsnutz · langweilig · User_male · Onkelchen · openthesaurus · Gefundene · Himbeerbubi · Jammerlappen · uuml · mmerling · Lulli · Lusche · Luschi · Memme · Mickerling · Milchbart · Milchbubi · Mutters · ouml · hnchen · anderes · wort · nachschlagewerk · bequemes ·

Tradutor on-line com a tradução de Nulpe em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NULPE

Conheça a tradução de Nulpe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Nulpe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Nulpe» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

无料斗中
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sin hoper
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

no-hoper
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नो-hoper
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عدم المتمني
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

нет-Хопер
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sem esperança
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

যার কিছুই হবার নয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sans hoper
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

no-hoper
190 milhões de falantes
de

alemão

Nulpe
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

無hoperません
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

노 호퍼 없다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ora-hoper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không-hoper
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இல்லை hoper
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नाही-hoper
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

no-hoper
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

no-hoper
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

no-hoper
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ні-Хопер
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

no-hoper
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

no-hoper
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

no-hoper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

no-hoper
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

no-hoper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Nulpe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NULPE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Nulpe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Nulpe».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Nulpe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «NULPE»

Descubra o uso de Nulpe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Nulpe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ueber den thüringischen Gott Stuffo: Eine Untersuchung der ...
Item senal men senäen X kel^derime to äem düffden Lloäe to uer,WelsNaK, 6en scnal men FKeuen XV UarK, enen veweliKen XXIII 8d. Item 8enal men 8enäen enen kelFdervm to 8unte Nulpe vp ven8vl üotUn^den, äe- me zenal men Fneuen  ...
H. Waldmann, 1857
2
King of the world
David Remnick. »Nein«, sagte Liston, »laßt die Nulpe reden.« »Ich habe getippt, daß Floyd Patterson mit einem einzigen Schlag durch K.o.in dersechsten gewinnt «, sagte Mailer, »undich glaube immer noch, daß ich recht hatte.« »Sie sind ...
David Remnick, 2010
3
Die Ermordung einer Butterblume: Gesammelte Erzählungen ...
Ihr Hauptschreier war ein gewisser Nulpe aus der Steinzeit, welcher verlangte, man müsse dieganze Sache den Spiritisten entreißen und selbst in die Hand nehmen, erstensder Gerechtigkeit wegen und zweitens–aber dasZweite sprachen ...
Alfred Döblin, 2013
4
Sturz der Tage in die Nacht: Roman
»Sie isteine mündige Staatsbürgerin, du Nulpe«, sagte Feldberg. »Ja«, sagte die Nulpe, »und unser Cowboy hier hat sich vorbildlich darum gekümmert, dass sie unserem Staat rechtzeitig sozialistischen Nachwuchs beschert.« »Du etwanicht ...
Antje Rávic Strubel, 2011
5
Das verliehene Buch und andere Katastrophen:
Machen Sie schonlangedie Kurhier, undmerken Sie einenErfolg?“ brüllte jetzt Scharleßplötzlichlos. „Ja, esistein feuchter, ein recht feuchter Sommer“, bekam erzu hören. Eine wahnsinnigeWut kam über Nulpe. Er sprang auf und boxte der ...
Hermann Harry Schmitz, 2014
6
Twinkle Stars
»Nulpe«. nennen!! Mist. Jetzt hab ich sie ihm ge- geben. Was soll die Aktion über - haupt? Frag doch ein- fach Saku, wenn...! Es sei denn... ... ... er kann sie nicht fra- gen! Man sieht sich. ich Du Zehn... Neun... Geht's noch? hast zehn Sekunden , ...
Natsuki Takaya, 2014
7
Unheilvolle Minuten
»Sei nicht so eine Nulpe, Jane.Komm da raus.« AuchArtie bekamkeineAntwort. Sei nicht so eine Nulpe, Jane. Wo hatte er diesen Ausdruck überhaupt her? Nulpe. Ein blödes Wort. Ihr Zimmer gefielihr nicht mehr. Die Poster fehlten ihr.
Robert Cormier, 2012
8
Spinne und Spinner
Infeimt „Du, Mami, das ist doch infeimt, Dass Tulpe sich auf Nulpe reimt. Kaum in der Schule drin, Ich schon die Nulpe bin." „Mein Tulpchen, das heißt nicht infeimt. " „Das sag ich nur, damit sich reimt Der Unfug, der infam In die Familie kam.
Hans Schröter, 2013
9
Der richtige Berliner in Wörtern und Redensarten
Nuckelpinne, f. langsames, schlechtes Auto oder Motorrad. nuddeln den Leierkasten drehen, auch zögern. «Er nuddelt so rum.» Nudel, f. ulkiger, lustiger, gemütlicher Mensch. <Amisiernudel> . Nulpe, f. u. m. «Ick steh jetz da wie Nulpe.
Hans Meyer, Walther Kiaulehn, Siegfried Mauermann, 2000
10
"Unserer Entwicklung steht er feindselig gegenüber": ...
Nulpe wollte auch Kalzium spritzen. Er war der Oberste, und keiner konnte ihn daran hindern. Es gelang ihm bald einigermaßen, und der von ihm angerichtete Schaden hielt sich in Grenzen. Zu seinen Hauptproblemen gehörte das Auffinden ...
Hans Corbat, Wolfgang Oleschinski, Bert Pampel, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NULPE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Nulpe no contexto das seguintes notícias.
1
Die Kritiker: «Zwei verlorene Schafe»
Denn der Bubi ist freilich nicht nur ein bisschen schüchtern und tollpatschig, sondern eine hornbrillentragende Nulpe und eine Katastrophe auf der Kanzel, ... «Quotenmeter, out 16»
2
Emily Blunt: Bloß nicht hübsch und witzig für den Kerl sein
Hübsch und witzig zu sein für den Kerl, und der darf die totale Nulpe sein?“ Und außerdem, das propagiert Emily Blunt auch immer wieder: „Jede Frau hat das ... «DIE WELT, out 16»
3
Stunk unplugged: Nobelpreis für Erdogan
Der Neonazi wird als „vulgäre, haarlose Pimmelbirne“ klassifiziert, dazu gibt es die strunzdumme NPD-Nulpe, die kreischende AfD-Schnepfe und den Vorschlag ... «Kölnische Rundschau, set 16»
4
Berlin: Margit Haßdenteufel (Geb. 1954)
Es gab das „Yorckschlösschen“, die „Nulpe“, das „Delirium“, wo jeder irgendein Projekt hatte und bevor er's anging erst mal darauf anstoßen musste. Etwa die ... «Tagesspiegel, set 16»
5
Eine politische Nulpe auf Reisen
Wie kann mir als absolut politischer Nulpe ausgerechnet eine Bildungsreise so viel Spaß machen? Wohlig und dankbar denke ich vor allem an die muntere ... «Lokalkompass.de, set 16»
6
Server der US-Demokraten wieder gehackt – US-Behörden sehen ...
... Partei das organisiert hat, um die Aufmerksamkeit von ihrer geschädigten Kandidatin und einer Nulpe als Parteichefin abzulenken“, erklärte Trumps Wahlstab. «Sputnik Deutschland, jul 16»
7
Bericht: Darmstadt möchte Rudnevs als Wagner-Ersatz holen
Die vielen Degradierungen, das leidige Thema "verlängern, nicht verlängern, ausmustern", dann spielt er wieder super und wird direkt wieder durch die Nulpe ... «transfermarkt, mai 16»
8
Stunksitzung bringt dem IS Benehmen bei
... Grzimek präsentiert eine Tierart, die eigentlich schon ausgestorben schien: die Gemeine braune Dumpfbacke mit der Unterart Strunzdumme NPD-Nulpe. «koeln.de, dez 15»
9
16. September 1935 - Erste automatische Zeitansage der Berliner Post
Die Berliner geben der Stimme aus dem Fernsprechamt den Spitznamen "Fräulein AO" oder respektloser "Anna Nulpe" – nach der Telefonnummer A Null der ... «WDR Nachrichten, set 15»
10
Immer direkt! Mr. Torpedo nimmt kein Blatt vor den Mund
Ach, der 12 jährige will sich wohl im TV halten. Na bravo, die nächste Nulpe die wir auf dem Bildschirm für die nächsten Monate sehen werden oder was? Leute ... «Promiflash.de, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nulpe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/nulpe>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT