Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ofenkachel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OFENKACHEL EM ALEMÃO

Ofenkachel  O̲fenkachel [ˈoːfn̩kaxl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OFENKACHEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ofenkachel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OFENKACHEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ofenkachel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Ofenkachel

Ofenkachel

Ofenkachel

Telhas de forno - desde a invenção do fogão de azulejos no 8º / Os componentes mais importantes dos fogões de azulejos na região da Alsácia / Baden-Wurttemberg e Nordwestschweiz - além da argila do forno, pedras de enchimento, pedras ou placas de base metálicas e fios de fixação e tensão de metal, bem como tijolos para trens e forro. As telhas juntamente com a argila do forno ou o forro interno da chamoteira da fornalha armazenam energia térmica devido à sua capacidade de calor, aquecendo assim o espaço circundante algum tempo após o forno ter sido extinto. Eles continuam a servir a decoração e têm boas propriedades de limpeza devido ao seu esmalte. As telhas de escritório sempre consistem em argila queimada e pertencem à cerâmica. Ofenkacheln sind – seit der Erfindung des Kachelofens im 8./9. Jahrhundert in der Region Elsass/Baden-Württemberg bzw. der Nordwestschweiz – neben Ofenlehm, Stopfsteinen, steinernen oder metallenen Basisplatten und metallenen Fixierungs- und Verspannungsdrähten sowie Backsteinen für Züge und Auskleidung die wichtigsten Bestandteile von Kachelöfen. Die Kacheln speichern gemeinsam mit dem Ofenlehm oder der inneren Schamotte-Auskleidung des Ofens aufgrund ihrer Wärmekapazität Wärmeenergie und erwärmen damit den umgebenden Raum noch einige Zeit nach dem Erlöschen des Ofenfeuers. Sie dienen weiterhin der Dekoration und besitzen aufgrund ihrer Glasur gute Reinigungseigenschaften.Ofenkacheln bestehen immer aus gebranntem Ton und gehören damit zur Keramik.

definição de Ofenkachel no dicionário alemão

Azulejo para a construção de um fogão de azulejos. Kachel zum Bau eines Kachelofens.
Clique para ver a definição original de «Ofenkachel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM OFENKACHEL


Büschel
Bụ̈schel [ˈbʏʃl̩]
Eichel
E̲i̲chel 
Fenchel
Fẹnchel
Giftstachel
Gịftstachel [ˈɡɪftʃtaxl̩]
Hachel
Hạchel
Herschel
Hẹrschel
Kachel
Kạchel 
Knöchel
Knọ̈chel 
Kuschel
Kụschel
Michel
Mịchel
Mont-Saint-Michel
[mõsɛ̃miˈʃɛl] 
Muschel
Mụschel 
Puschel
Pụschel
Rachel
Rạchel
Ruschel
Rụschel
Schnorchel
Schnọrchel
Schwebestachel
Schwe̲bestachel
Stachel
Stạchel 
Treichel
Tre̲i̲chel
Wandkachel
Wạndkachel [ˈvantkaxl̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO OFENKACHEL

Ofenbauer
Ofenbauerin
Ofenblech
Ofenecke
Ofenfarbe
ofenfertig
Ofenfeuer
ofenfrisch
Ofenfüllung
Ofenheizung
Ofenklappe
Ofenknie
Ofenlack
Ofenloch
Ofenplatte
Ofenrohr
Ofenröhre
Ofensau
Ofenschirm
Ofensetzer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO OFENKACHEL

Beuschel
Buchel
Fingerknöchel
Fußknöchel
Grasbüschel
Haarbüschel
Hauhechel
Hechel
Hörmuschel
Jakobsmuschel
Miesmuschel
Mondsichel
Morchel
Ohrmuschel
Sichel
Speichel
Stichel
Strandmuschel
Teichmuschel
Urschel

Sinônimos e antônimos de Ofenkachel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «OFENKACHEL»

Ofenkachel wörterbuch ofenkachel Grammatik Ofenkacheln sind seit Erfindung Kachelofens Jahrhundert Region Elsass Baden Württemberg Nordwestschweiz neben Ofenlehm Stopfsteinen steinernen oder metallenen Basisplatten Fixierungs Verspannungsdrähten sowie Backsteinen für Kachelofen Eine moderne Heizens werden Beispiel Bauformen Design Technik gezeigt Hersteller verwiesen Walbersdorfer gmbh cokg leuchtende farben führender hochwertigen Ofenkacheln Glasuren Kachelöfen Schwerpunkt Beratung Startseite kaufmann jasba keramik allen weiteren Modellen Mitte Februar unter Kaufmann Keramik GmbH Otto Hahn Straße RehauCeraform Berichtet über Herstellung zeigt Musterzeichnungen Jasba maestro handwerk partner gesellschaft Qualität einen Namen Handwerkliche Tradition langjährige Erfahrung neueste Erkenntnisse Forschung Entwicklung kachelofen ofenwelten Rehau Zurück Firma besteht nicht mehr

Tradutor on-line com a tradução de Ofenkachel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OFENKACHEL

Conheça a tradução de Ofenkachel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ofenkachel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ofenkachel» em alemão.

Tradutor português - chinês

Ofenkachel
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ofenkachel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ofenkachel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ofenkachel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Ofenkachel
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ofenkachel
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ofenkachel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ofenkachel
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ofenkachel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ofenkachel
190 milhões de falantes

alemão

Ofenkachel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Ofenkachel
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Ofenkachel
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ofenkachel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ofenkachel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ofenkachel
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ofenkachel
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ofenkachel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ofenkachel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ofenkachel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ofenkachel
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ofenkachel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ofenkachel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ofenkachel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ofenkachel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ofenkachel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ofenkachel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OFENKACHEL»

O termo «Ofenkachel» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 127.289 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ofenkachel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ofenkachel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ofenkachel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OFENKACHEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ofenkachel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ofenkachel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ofenkachel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «OFENKACHEL»

Descubra o uso de Ofenkachel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ofenkachel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kunst- und Alterthumssammlungen des Germanischen ...
Ofenkachel, grün glasirt, einen Theil eines Saales darstellend. H. u. Br. 10". 16. Jhdt Ofenkachel, grün glasirt, das Innere eines Zimmers darstellend. H. u. Br. 10". 16. Jhdt. Ofenkachel. farbig glasirt, mit einem männlichen Brustbilde. H. u. Br. 7".
‎1856
2
Denkschriften des Germanischen Nationalmuseums: Organismus ...
Ofenkachel, grün glasirt, einen Theil eines Saales darstellend. H. u. Br. 10". 16. Jhdt Ofenkachel, grün glasirt, das Innere eines Zimmers darstellend. H. u. Rr. 10". 16. Jhdt. Ofenkachel , farbig glasirt, mit einem männlichen Brustbilde. H. u. Br. 7"  ...
Germanisches Nationalmuseum Nürnberg, 1856
3
Das Germanische Nationalmuseum: Organismus und Sammlungen. ...
Ofenkachel, grün glasirt, einen Theil eines Saales darstellend. H. u. Br. 10". 10. Jhdt Ofenkachel, grün glasirt, das Innere eines Zimmers darstellend. H. u. Rr. 10". 16. Jhdt. Ofenkachel , farhig glasirt, mit einem männlichen Brustbilde. H. u. Br. 7"  ...
‎1856
4
Katalog der im Germanischen Museum befindlichen Bautheile ...
Quadratische Ofenkachel, mit Reliefdarstellung des heil. Augustinus in architektonischer Renaissanceumrahmung. 27,5 Cm. hoch und breit; 16.—17. Jahrhundert. Gypsabgufs aus dem Originalmodel im Besitze des Hrn. k. k. Majors A. Ritters ...
Germanisches Nationalmuseum Nürnberg, 1868
5
Archäologie der Reformation: Studien zu den Auswirkungen des ...
Der Baum mit der Schlange ist auf einer Greifswalder Ofenkachel (Greifswald/ Löfflerstraße) der gleichen Zeitstellung nur noch auf der Schmalseite einer Eckkachel abgebildet und wird so zur reinen Verzierung degeneriert; Adam und Eva ...
Carola Jäggi, Jörn Staecker, 2007
6
Das Germanische Nationalmuseum: Organismus und Sammlungen
Ofenkachel, grün змей', einen Theil eines , Saales darstellend. H. u; Br. 10”. 16. Jhdt Ofenkachel, grün glasirt, das Innere cines` Zimmers darstellend. H. u. Br. 10" . 16..Лп1!.; Ofenkachel , farbig glasirt, mit einem männlichen Brustbilde. H. u.
Germanisches Nationalmuseum (Nürnberg)., 1856
7
Öfen und Kamine: Raumheizungen fachgerecht planen und bauen
Die Ansichtsflächen bleiben dann entweder unglasiert, oder sie werden geschliffen und glasiert bzw. bemalt und dann einem zweiten Brand unterzogen. Die Ofenkachel wird durch ihre wärmespeicherende Eigenschaft zur Herstellung der ...
Herrmann,_Michael, Weber,_Jürgen, 2011
8
Jahrbücher des Vereins für Mecklenburgische Geschichte und ...
... gewesen ist; 5) ein kurzer Messergriff aus Knochen. Diese beiden Stücke scheinen ebenfalls alt zu sein. 6) eine Ofenkachel mit dem Reliefbrustbilde des Kurfürsten Johann des Standhaften von Sachsen, Gemahls der meklenburgischen ...
Verein für Mecklenburgische Geschichte und Altertumskunde, 1841
9
Mecklenburgische Jahrbücher
Glasurte Ofenkachel von Wismar In Wismar ward vor längerer Zeit eine hohe Kachelform von Thon mit dem Reliefbilde (Knieestück) der Herzogin Anna Sophia, Gemahlin des Herzogs Johann Albrecht von Meklenburg, gefunden und dem ...
10
Budapest im Mittelalter
K.M. 473 Ofenkachel; mit Pelikandarstellung Ton, mit grüner Bleiglasur, 25 x 25 x 7 cm; Typ Ofen mit Ritterfiguren — 18 Bp., I., Königspalast 2. H. 15. Jh. BTM, Inv. 51.1693 Lit.: Holl 1971, S. 180, Abb. 155. K.M. 474 Ofenkachel; mit geviertem ...
Gerd Biegel, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OFENKACHEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ofenkachel no contexto das seguintes notícias.
1
Wie Luther Amerika veränderte
Eine Mitarbeiterin vom Landesmuseum zeigt eine Ofenkachel (um 1500) mit dem Motiv der Dorothea aus dem Haushalt des Reformators Martin Luther in ... «Volksstimme, out 16»
2
Ofenkacheln als Zeitzeugen
Ein Großteil der von der Kirchheimer Stadtarchäologie zutage beförderten Zeugnisse des mittelalterlichen und neuzeitlichen Alltags sind Ofenkacheln. «Teckbote Online, set 16»
3
Ofenkacheln auf Bergwerkhalden gefunden
Die bedeutende Sammlung umfasst Kunstwerke eines längst ausgestorbenen Handwerks: verschiedene Ofenkacheln mit scherenschnittartigen Dekoren, ... «Badische Zeitung, set 16»
4
Ausgrabung | Archäologen buddeln „Gehrdener Reiter“ aus
Auch eine verzierte Ofenkachel lag dort. „Ein Hinweis, dass dort ein reicher Landwirt gelebt haben muss“, so Bartelt. Sie erhofft sich weitere wichtige Funde zur ... «BILD, ago 16»
5
Begeisterung über Mittelalter-Mülltone
Jahrhundert die Krüge, die Weinflaschen, die Ofenkacheln aussahen. Nachdem im Mittelalter die Kollektionen nicht jede Saison wechselten, lässt das ... «Nordbayern.de, jul 16»
6
Antike Ofenkacheln im Wäbi-Musuem Schmiedrued
Generalversammlung ein und verband diesen Anlass mit der Vernissage zur neuen Jahresausstellung zum Thema «antike Ofenkacheln». Der Anlass stiess auf ... «http://www.wynentaler-blatt.ch/, abr 16»
7
Landgräfin schlummerte unter der Schifferstraße
Als eines der sicheren Indizien dafür tauchte vor etwa 14 Tagen bei Grabungen im Straßenbett der Schifferstraße eine Ofenkachel mit dem Abbild der ... «Ostsee Zeitung, abr 16»
8
Landesmuseum: Luther für die USA
Lustigerweise ist eine modellgleiche bunt glasierte Ofenkachel in der Residenz von Luther-Gegenspieler Kardinal Albrecht in Halle gefunden worden. Und auch ... «Mitteldeutsche Zeitung, mar 16»
9
Westerwälder MEZ Keramik wird wohl geschlossen
(17.12.2015) Die MEZ Keramik GmbH, Hersteller von Ofenkacheln aus Dernbach bei Dierdorf, soll geschlossen werden. Trotz Kostensenkung mit Hilfe aller ... «Baulinks, dez 15»
10
Maria und Josef unterm Tor des Offenburger Klosters
Auf der Flucht vor Herodes lässt sich die Heilige Familie einer peruanischen Krippendarstellung in einem Boot übersetzen, eine Ofenkachel zeigt die Anbetung ... «Badische Zeitung, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ofenkachel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ofenkachel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z