Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Pagaie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PAGAIE

malaiisch-spanisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PAGAIE EM ALEMÃO

Pagaie  [Paga̲i̲e] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAGAIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pagaie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PAGAIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Pagaie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Pagaie

Paddel

Uma pá serve o movimento de um barco por meio da força muscular do braço, o remo. Em contraste com o cinto e o crânio, as pás são transportadas livremente sem braços no barco. O paddler sai como uma regra com uma visão na direção da viagem. Ein Paddel dient der Fortbewegung eines Bootes mittels Arm-Muskelkraft, dem Paddeln. Im Gegensatz zum Riemen und zum Skull werden Paddel ohne Gegenlager am Boot frei mit den Armen geführt. Der Paddler sitzt dabei in der Regel mit Blick in Fahrtrichtung.

definição de Pagaie no dicionário alemão

Padeiro com uma lâmina larga para o canadense 1. Stechpaddel mit breitem Blatt für den Kanadier 1.
Clique para ver a definição original de «Pagaie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PAGAIE


Laie
La̲i̲e 
Maie
Ma̲i̲e
Malaie
Mala̲i̲e
Portemonnaie
[pɔrtmɔˈneː]  , [ˈpɔrtmɔneː]  , [pɔrtmoˈneː]  , [ˈpɔrtmone] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PAGAIE

Paganini
paganisieren
Paganismus
Pagat
pagatorisch
Page
Pageimpression
Pagendienst
Pagenfrisur
Pagenkopf
Pager
Pagerie
Pageturner
Pageview
Pagina
Paging
paginieren
Paginiermaschine

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PAGAIE

Komödie
Leslie
Lingerie
Marie
Melanie
Movie
Newbie
Partie
Pie
Serie
Sie
Sophie
Stephanie
Technologie
Valerie
Zombie
nie
sie
sowie
wie

Sinônimos e antônimos de Pagaie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PAGAIE»

Pagaie wörterbuch Grammatik pagaie Paddel dient Fortbewegung eines Bootes mittels Muskelkraft Paddeln Gegensatz Riemen Skull werden ohne Gegenlager Boot frei Armen geführt Paddler sitzt dabei Regel Blick Fahrtrichtung Comment choisir select paddles bonne doit faire oublier quelque soit votre niveau celle avant tout être confortable permettre gestuelle harmonieuse relâchée décathlon canoe démontable rame Décathlon Retrouvez toutes pagaies chez prix discount Pour pratiquant occasionnel régulier canoë Compatible pour définition dans Définition Rame courte Tenir kayak Avant nous démarrions réellement pagayer nécessaire apprendre comment travaille tenir correctement Bien cela tribord Vous choisirez simple utilise rigide Elle dispose seule pale plate symétrique façon verticale französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS pagaïe mettre semer partout Kayak import canada Ideal

Tradutor on-line com a tradução de Pagaie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PAGAIE

Conheça a tradução de Pagaie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Pagaie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Pagaie» em alemão.

Tradutor português - chinês

Pafel
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Pafel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pafel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Pafel
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Pafel
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Pafel
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pafel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Pafel
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pafel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pafel
190 milhões de falantes

alemão

Pagaie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Pafel
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Pafel
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pafel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pafel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Pafel
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Pafel
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pafel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pafel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pafel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Pafel
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pafel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pafel
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pafel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pafel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pafel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Pagaie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PAGAIE»

O termo «Pagaie» é bastante utilizado e ocupa a posição 26.485 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Pagaie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Pagaie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Pagaie».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Pagaie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PAGAIE»

Descubra o uso de Pagaie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Pagaie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bohemia: oder Unterhaltungsblätter für gebildete Stände
... die Mond, strahlen abzuhalten, die ihm in's Gesicht sielen. Der kleine Neger setzte sich auf eine Bank nieder, und Fadlalah, der seine Pagaie gegen das Ufer stemmte, brachte die Barke durch einen einzigen Stoß in die Mitte der Comewine .
2
Lesefrüchte, belehrenden und unterhaltenden Inhalts
doppelte die Nuderschlage seiner Pagaie, das Kanot flog einige Augenblicke in der Finsterniß dahin, und schwebte dann wieder langsamer im vollen Mondlichte . Eine überschwemmte Savanne dehnte sich zur Rechten in unabsehbarer ...
3
Untersuchungen zur strukturellen Semantik: Dargestellt am ...
la lb GR Manoeuvrer la pagaie pour faire mouvoir une embarcation. PR Ramer à l'aide d'une pagaie. GLL - - — Conduire une embarcation au moyen d'une pagaie. GLE — _ _ Conduire une embarcation avec la pagaie. PL Se servir de la  ...
Patrick Shann, 1984
4
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Hier schien Fablalah sdine ganze Kraft wieder erlangt t« haben-, « verdoppelt die Ruderschläge seiner Pagaie, da« Kanot fliegt einige Augenblicke in b« Finsterniß dahin und schwebt bann wieber langsamer im »ollen Mondlicht.
5
Überseeische Wörter im Französischen. 16. -18. Jahrhundert. ...
1757. une pagaie — Senegal; Adanson (194) p. 53. Wtb. : Th. Corn. 1694 u. Trev. 1704: Pagaye s. fem. Trev. 1732 u. 1743: Pagai s.m.; ib. 1752 u. 1771 daneben noch: Pagale s. f. Acad. 1762 u. 1798: Pagaie s. m. ; dies. 1835 — 1932 sowie ...
Karl König, 1939
6
Feyerstunden(Feierstunden) der edleren Jugend Eine Sammlung ...
Der kleine Neger fehle fich auf eine Bank nieder. und Fadlalah„ der feine Pagaie gegen das Ufer fiemmte. brachte die Burke durch einen einzigen Stoß in die Mitte der Comeivine. Es war eine von jenen Nächten- die keine menfchlime Zunge ...
7
Die Leiden eines Chinesen in China (Voll Illustriert und ...
Eben als der Hai ihn erfassen wollte, schlug er jenem seine Pagaie so heftig auf den Rücken, daß er wieder Kehrt machte. Craig und Fry, gleich gerüstet zum Angriffe wie zur Abwehr, eilten hinzu. Der Haifisch tauchte kurze Zeit unter und stieg ...
Jules Verne, 2012
8
Der Sammler. Ein Unterhaltungsblatt
Eine Viertelfiunde fchon glitt die Barke fchnell und leife„ wie ein Nachtoogelz über die' glatte Fläche des Fluffes hin„ als Fadlalah langfamer zu fahren begann; feine Pagaie tauchte fich nur in langen Zwifchenrc'iumen ins Waffer; von Zeit zu ...
9
Die Plauderstube: Eine Sonntagsausgabe zur Erheiterung für ...
Der kleine Neger setzte sich auf eine^Sank nieder, und Fadlalah, der feine Pagaie gegen das Ufer stemmte, brachte die Barke durch einen einzigen Stoß in die Mitte der Comewine. Schon lagen die Wohngebäude derPlantage weit hinter  ...
10
Nachricht von seiner Reise nach Senegal und in dem Innern ...
_Jeder meiner -Negern hatte eine_ Pagaie- in der Hand.; diefes find ,kleine hölzerne Schaufeln_„_ wie, ein - halber Mond- an einemStabe befefiigr- deren fie fich zum'rudern bedienen. .z Der am Hinterrheile fiund'aufrechtzz und führte feine  ...
Michel Adanson, Johann Christian Daniel Schreber, 1773

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PAGAIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Pagaie no contexto das seguintes notícias.
1
La traversée de l'Atlantique en surf à pagaie comme défi
Du lot, celui d'entreprendre en surf à pagaie (SUP) la traversée de l'Atlantique entre le Maroc et la Floride — avec des arrêts dans les Canaries et les Caraïbes ... «LaPresse.ca, nov 16»
2
Des nouvelles de notre médaillé olympique Maxime Beaumont ...
Mais que devient notre médaillé olympique boulonnais Maxime Beaumont? Il savoure sa médaille olympique et pagaie toujours, pour le plaisir. Par SYLVAIN ... «La Voix du Nord, nov 16»
3
Caen city paddle : un challenge à la pagaie sur le canal de Caen à ...
Une première en Normandie. Le Caen city paddle : un challenge multi embarcations à la pagaie sur le canal de Caen à la mer dimanche 16 octobre 2016. «Liberté Le Bonhomme Libre, out 16»
4
Bordeaux: Du surf au paddle, il n'y a qu'une pagaie de différence !
L'unique différence c'est qu'il faut se servir de la pagaie en paddle », comment Laurent Rondi. Les participants sont ainsi jugés sur leurs performances pendant ... «20minutes.fr, out 16»
5
Des rameurs martiniquais aux Maîtres de la pagaie
Six rameurs de Martinique participent aux Maîtres de la pagaie, ce week-end à Kourou. Ils avaient déjà concouru en 2013 et espèrent faire bonne figure. «FranceGuyane.fr, out 16»
6
"les Maîtres de la Pagaie" : préparatifs très minutieux des équipages
L'évènement sportif du ce week-end du 01 et 02 octobre 2016 est bien évidement "les Maîtres de la Pagaie". Une compétition qui au fil des années devient de ... «Guyane 1ère, out 16»
7
Les Maîtres de la Pagaie
(Le public est le bienvenu vendredi, mais l'ouverture officielle de la manifestation est samedi à 10h00. Il n'y aura donc aucun stand de restauration ni artisanat ... «Le Petit journal de Kourou, set 16»
8
Tanguy Soucheyre, le monde à portée de pagaie
Tanguy Soucheyre, le monde à portée de pagaie. Publié le 15/09/2016 à 21:30. Écouter. Tanguy Soucheyre à l'entraînement sur la Mayenne, sous les ordres ... «Ouest-France, set 16»
9
Tours : Coups de pagaie au lac des Peupleraies
Le Tours paddling club a organisé, ce samedi 10 septembre après-midi, des portes ouvertes au lac des Peupleraies. Occasion de s'initier à cette discipline qui a ... «la Nouvelle République, set 16»
10
Connaissez-vous le paddle, le surf avec une pagaie ?
conseil Le paddle (de l'anglais pagaie), appelé aussi stand up paddle ou planche à rame, a beaucoup gagné en popularité dans les stations balnéaires et sur ... «passionSanté.be, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pagaie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/pagaie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z