Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zombie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ZOMBIE

englisch zombi, westafrikanisch Wort.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ZOMBIE EM ALEMÃO

Zombie  [Zọmbie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZOMBIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zombie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZOMBIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zombie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Zombie

zumbi

Zombie

Um zumbi é uma pessoa que parece ter sido ressuscitada pelos mortos e levada à vida e enraizada como um chamado morto-vivo ou reunidor, como um privado privado de sua alma. Als Zombie wird ein Mensch bezeichnet, der scheinbar von den Toten wieder auferstanden und zum Leben erweckt worden ist und als so genannter Untoter oder Wiedergänger, als ein seiner Seele beraubtes, willenloses Wesen herumgeistert.

definição de Zombie no dicionário alemão

homem revivido morto, que é uma ferramenta involuntária daquele que o trouxe à vida. Reviveu Dead Dead, que é uma ferramenta despreocupada daquele que o trouxe à vida. Exemplo \u0026 lt; no sentido figurativo \u0026 gt;: Não posso trabalhar com esses zumbis. wiederbelebter Toter Toter, der ein willenloses Werkzeug dessen ist, der ihn zum Leben erweckt hat. wiederbelebter Toter Toter, der ein willenloses Werkzeug dessen ist, der ihn zum Leben erweckt hatBeispiel<in übertragener Bedeutung>: mit diesen Zombies kann ich nicht arbeiten.
Clique para ver a definição original de «Zombie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZOMBIE


Agoraphobie
Agoraphobi̲e̲
Akribie
Akribi̲e̲
Amphibie
Amphi̲bie 
Androphobie
Androphobi̲e̲
Anglophobie
Anglophobi̲e̲
Arachnophobie
Arachnophobi̲e̲
Barbie
[ˈbaːrbi), auch: [ˈbarbi]
Erythrophobie
Erythrophobi̲e̲
Euphorbie
Euphọrbie [ɔ͜yˈfɔrbi̯ə] 
Eusebie
Eusebi̲e̲
Germanophobie
Germanophobi̲e̲
Homophobie
Homophobi̲e̲
Hydrophobie
Hydrophobi̲e̲
Hypsiphobie
Hypsiphobi̲e̲
Islamophobie
Islamophobi̲e̲
Klaustrophobie
Klaustrophobi̲e̲
Newbie
[ˈnjuːbi] 
Phobie
Phobi̲e̲
Phonophobie
Phonophobi̲e̲, Fonophobi̲e̲
Xenophobie
Xenophobi̲e̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZOMBIE

Zollstrafrecht
Zolltarif
Zollunion
Zollvergehen
Zollvertrag
Zollverwaltung
Zollwache
Zollwesen
lom
lostat
zombig
Zömeterium
nakel
zonal
zonar
Zone
Zonengrenze
Zonenrandförderung
Zonenrandgebiet
Zonentarif

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZOMBIE

Anthropophobie
Asebie
Herzphobie
Heterophobie
Homilophobie
Kanzerophobie
Kleptophobie
Lalophobie
Lyssophobie
Monophobie
Mysophobie
Nosophobie
Nyktophobie
Ochlophobie
Panphobie
Phobophobie
Saprobie
Skotophobie
Thanatophobie
Triskaidekaphobie

Sinônimos e antônimos de Zombie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZOMBIE»

Zombie zombie filme chords cranberries cocktail schminken games spiele lyrics wird Mensch bezeichnet scheinbar Toten wieder auferstanden Leben erweckt worden genannter Untoter oder studios Contains company game information planet neusten vieles Planet gibt immer Infos Zombiespielen Zombiefilmen Zombieserien mehr survival guide überleben unter untoten amazon Brooks Joachim Körber Survival Guide Überleben Untoten jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Science Alleine Team Untoter quicklebendiger Läufer kommt jeder seine Kosten Gehe Grenzen deiner physischen Untote pentagon plant apokalypse nachrichten Strategiepapier Titel

Tradutor on-line com a tradução de Zombie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZOMBIE

Conheça a tradução de Zombie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zombie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zombie» em alemão.

Tradutor português - chinês

僵尸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zombi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zombie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ज़ोंबी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غيبوبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зомби
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zumbi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বোকচন্দর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zombi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zombie
190 milhões de falantes

alemão

Zombie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゾンビ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

좀비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zombi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zombie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சோம்பை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वतंत्रपणे निर्णय घेण्याची कुवत नसलेला असा मनुष्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zombi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zombie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zombie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зомбі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zombie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βρυκόλακας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zombie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zombie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zombie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zombie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZOMBIE»

O termo «Zombie» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.627 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zombie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zombie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zombie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZOMBIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zombie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zombie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zombie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZOMBIE»

Descubra o uso de Zombie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zombie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Operation Zombie: Wer länger lebt, ist später tot
Der Nachfolger des Klassikers „Der Zombie Survival Guide“ In seiner erschütternden Berichterstattung beschreibt der renommierte Zombie-Experte Max Brooks die größte Katastrophe der Menschheit seit den beiden Weltkriegen: den Krieg ...
Max Brooks, 2012
2
Plötzlich Zombie - Hier ist was faul!
Der 12-jährige Nathan Abercrombie hat sich mittlerweile an sein Zombie-Dasein gewöhnt und auch schon einen Plan, wie er es nutzen kann: Er will Superheld werden!
David Lubar, 2012
3
Grusel, Terror, Videospiel: Der Zombie im Film und sein Weg ...
Die Arbeit versucht, den scheinbar unaufhaltsamen Siegeszug der Figur des Untoten (mittlerweile meist ?Zombie? genannt) im Film und anderem modernen Medien wie Musikvideo und Videospiel nachzuzeichnen.
Christoph Hurka, 2012
4
Plötzlich Zombie - Hier stinkt's!
Igitt! Schleim tropft aus den Wasserleitungen in East Craven, und so auch in den Eintopf der Schulcafeteria.
David Lubar, 2013
5
Alma Zombie
Haïti ist ein kleines, armes Land im Westen der Insel Hispaniola.
Otto Hegnauer, 2011
6
Potentiale Der Zombie-Narration Im Seriellen Erzählen
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 1,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Institut fur Filmwissenschaft), Veranstaltung: Post-TV. Neue amerikanische Fernsehserien von BREAKING BAD bis TRUE BLOOD.
Diana Weschke, 2012
7
John Sinclair - Folge 1794: Die Zombie-Braut
Für Dirk Rossmann sollte es der schönste Tag seines Lebens werden, denn seine Hochzeit stand bevor.
Jason Dark, 2012
8
Postapokalyptisches Evangelium nach der mächtigen ...
Am Anfang stand das Ende, und das Ende kam schnell. 40 Tage und 40 Nachte, nachdem die Zombie-Apokalypse gewutet hat, machen sich zwei unerwunschte Waisen und ihr zuruckgebliebener Bewacher auf, die Welt zu erkunden und neu zu erschaffen.
Thomas Greuel, 2009
9
Plötzlich Zombie - So ein Mist!
Der 12-jährige Nathan ist nicht der absolute Oberloser der Schule - er gehört zu den sogenannten Zweitbesten.
David Lubar, 2012
10
Von Arschbomben-WM bis Zombie-Tour: Die 133 verrücktesten ...
Ein besoffener Zombie — also nicht im Blutrausch, sondern mit Schnaps in den ( ansonsten blutleeren) Adern — ist das möglich? Jepp! Und wie Zombie- Kneipentour Nur ein Beispiel (unter den zahllosen Pub Crawls für „Untote”): Der  ...
Ingo Gentner, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZOMBIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zombie no contexto das seguintes notícias.
1
Vorbereitung auf die Zombie-Apokalypse
Der Oktober 2017 ist in Illinois offiziell zum Zombie-Vorbereitungsmonat erklärt worden. Abgeordnete des Parlaments, der Illinois General Assembly, ... «SPIEGEL ONLINE, fev 17»
2
Serien-Tipps Drew Barrymore als fleischfressender Zombie
Plötzlich wird Sheila zum fleischfressenden Zombie. Ihr Mann Joel und die gemeinsame Tochter nehmen die neue Situation überraschend entspannt zur ... «Berliner Zeitung, fev 17»
3
Zombiefilm "The Girl With All the Gifts" Filmkritik
Wenige Zombie-Filme widmen sich so zärtlich ihren hungrigen Protagonisten wie "The Girl With All the Gifts". Doch diese Vertraulichkeit hat katastrophale ... «SPIEGEL ONLINE, fev 17»
4
"Santa Clarita Diet" mit Drew Barrymore bei Netflix: Mama isst ...
Eine neue Ausdeutung der Zombie-Metapher hält sie nämlich nicht bereit; die kannibalistische Fressattacke steht für wenig mehr als den Ausbruch aus der ... «SPIEGEL ONLINE, fev 17»
5
Das passiert, wenn der Zombie-Virus wirklich ausbricht
Sie entwickelten einen Zombie-Simulator, mit dem auch du testen kannst, was eine Zombie-Apokalypse in den USA anrichten und wie sie sich ausbreitet würde. «DIE WELT, nov 16»
6
Call of Duty Infinite Warfare: Zombie-Modus im 80er-Jahre-Setting ...
Call of Duty: Infinite Warfare wird wie die Vorgänger einen Multiplayer-Modus erhalten, in dem ihr gemeinsam mit anderen gegen Zombies kämpft. Diesmal ... «Giga.de, ago 16»
7
Jane Austen in der Zombie-Apokalypse
Das Mashup-Kunstwerk "Stolz und Vorurteil und Zombies" will aber nicht nur blutdürstige Horrorfans befriedigen, sondern auch Romantiker. Also lernt der ... «Süddeutsche.de, jun 16»
8
Millionen Jobs bei „Zombie-Firmen“ auf der Kippe
In China sollen Insidern zufolge in den kommenden Jahren fünf bis sechs Millionen Arbeitsplätze bei „Zombie-Firmen“ gestrichen werden. Die Jobs fielen in den ... «DIE WELT, mar 16»
9
Überlebst du bei "The Walking Dead"?
... schlimmsten Feind gegenüber – Negan. Er hat seinen Baseballschläger mitgebracht. Hat ja auch keiner gesagt, dass das Leben in der Zombie-Apokalypse ... «bento, fev 16»
10
Amazon versteckt Zombie-Apokalypse in Geschäftsbedingungen
Mal angenommen, eine Horde halb verwester Gestalten, Untote also, Zombies, würde auf Sie zukommen. Würden unartikulierte Laute ausstoßen und Sie - naja ... «Süddeutsche.de, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zombie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zombie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z