Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Malaie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MALAIE EM ALEMÃO

Malaie  [Mala̲i̲e] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MALAIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Malaie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MALAIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Malaie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

malaios

Malaien

Os Malaios são um grupo étnico no Sudeste Asiático. Eles pertencem aos grupos étnicos austroneses e falam a língua malaiense, cujas expressões modernas são malaias e indonésias. Hoje, cerca de 22 milhões de pessoas são contadas entre os malaios, principalmente na península malaiense, a leste de Sumatra e nas costas de Bornéu. A maioria da população é a Malásia, o Sultanato de Brunei e as quatro províncias mais a sul da Tailândia. A grande maioria dos malaios são muçulmanos sunitas. No passado, o termo "malaio" foi usado pelo cientista alemão Johann Friedrich Blumenbach do século XVIII para descrever quase todos os povos do Sudeste Asiático e foi nomeado como uma das cinco raças humanas do mundo, uma ponte de transição entre o " Etíope "e a raça" mongol ". Esta interpretação do termo "Malaio" já não é usada hoje. Die Malaien sind eine Ethnie in Südostasien. Sie gehören zu den austronesischen Volksgruppen und sprechen die malaiische Sprache, deren moderne Ausprägungen das Malaysische und das Indonesische sind. Heute werden etwa 22 Millionen Menschen zu den Malaien gezählt, welche hauptsächlich auf der Malaiischen Halbinsel, im Osten von Sumatra und an den Küsten Borneos leben. Die Bevölkerungsmehrheit stellen die Malaien in Malaysia, im Sultanat Brunei sowie in den vier südlichsten Provinzen Thailands. Die große Mehrheit der Malaien sind sunnitische Moslems. In der Vergangenheit wurde der Begriff „Malaien“, geprägt durch die Rassentheorie des deutschen Wissenschaftlers Johann Friedrich Blumenbach aus dem 18. Jahrhundert, für nahezu sämtliche südostasiatischen Völker gebraucht und als eine von fünf menschlichen Rassen auf der Welt benannt, welche eine Übergangsrasse zwischen der „äthiopischen“ und der „mongolischen“ Rasse darstellen würde. Diese Deutung des Begriffs „Malaien“ wird heute nicht mehr benutzt.

definição de Malaie no dicionário alemão

Pertencendo os povos mongóis do Sudeste Asiático. Angehöriger mongolischer Völker Südostasiens.
Clique para ver a definição original de «Malaie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MALAIE


Laie
La̲i̲e 
Maie
Ma̲i̲e
Pagaie
Paga̲i̲e
Portemonnaie
[pɔrtmɔˈneː]  , [ˈpɔrtmɔneː]  , [pɔrtmoˈneː]  , [ˈpɔrtmone] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MALAIE

Malachias
Malachit
malachitgrün
Malachitvase
malad
malade
Malaga
Málaga
Malagassi
Malagawein
Malagueña
Malaiin
malaiisch
Malaiische
Malaise
Malakie
Malakka
Malakologe
Malakologie
Malakologin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MALAIE

Komödie
Leslie
Lingerie
Marie
Melanie
Movie
Newbie
Partie
Pie
Serie
Sie
Sophie
Stephanie
Technologie
Valerie
Zombie
nie
sie
sowie
wie

Sinônimos e antônimos de Malaie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MALAIE»

Malaie wörterbuch Grammatik Wörterbuch Malaien sind eine Ethnie Südostasien gehören austronesischen Volksgruppen sprechen malaiische Sprache deren moderne Ausprägungen Malaysische Indonesische Heute werden etwa Millionen Menschen gezählt welche hauptsächlich Malaiischen Halbinsel wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Artikel „Malaie Duden canoo malaie bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen russisch kostenlosen Russisch viele weitere pons PONS übersetzen Verwendung Völkerkunde Mann Ethnie Suchbegriff Bedeutung huhn kaufen deine tierwelt Huhn Deine Tierwelt seriösen Tiermarkt schreibt http Angehöriger einer Völkergruppe Süd Hinterindien Westindonesien wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Mongole leute neuseeland polynesier

Tradutor on-line com a tradução de Malaie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MALAIE

Conheça a tradução de Malaie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Malaie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Malaie» em alemão.

Tradutor português - chinês

马来语
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

malayo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Malay
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मलायी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لغة الملايو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

малайский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

malaio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মালে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

malais
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Malay
190 milhões de falantes

alemão

Malaie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マレー語
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

말레이 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Malay
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Malay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மலாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मलय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Malaya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

malese
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

malajski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

малайський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

malaezian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μαλαισίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

malay
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Malay
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Malay
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Malaie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MALAIE»

O termo «Malaie» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 108.843 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Malaie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Malaie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Malaie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MALAIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Malaie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Malaie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Malaie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MALAIE»

Descubra o uso de Malaie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Malaie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Maje: e. Volksblatt für Alt u. Jung im deutschen Vaterlande
fragte Friß; dem es doh einzuleuhten begann; der Shelm von Malaie könne Etwas wiffen; was von großer Wihtigkeit feh. Als S ion hatte er fhon mehrmals gedient. Mein Kopf; fagte Runhit und bü te feinen braunen Nacken; als folle ihm der y ...
2
Die Maje: ein volksblatt für alt und jung im deutschen ...
fragte Fritz, dem es doch einzuleuchten begann, der Schelm von Malaie könne Etwas wissen, was von großer Wichtigkeit sey. Als Spion hatte er schon mehrmals gedient. Mein Kopf, sagte Runchit und bückte seinen braunen Nacken, als solle ...
W. O. von Horn, 1858
3
Neuester und vollständigster Wegweiser durch Berlin für ...
4) £>aô Malaie ®t. ÄBnigl. $obeit bei $rin- jert ШЬгефг, ffitlbelmífltafí 9?o. 102, mit bet Sluefúfjt auf bie Йоф(гга(зе, tourbe 1735 паф einet frenjbftfc^ert Зегф» nung auf Soften eint« franjaren Emigranten, Saton ». SSernejobte/ erbaut, biente im ...
Alexander Cosmar, 1850
4
Streifzüge durch Celebes (Erweiterte Ausgabe)
Der Malaie mußte so gut wie ich begriffen haben, daß der nächste Trunk den Chinesen um seine Besinnung bringen mußte. »Oh, Herr, ja — noch — einen — Trunk! << stieß der Steuermann, dessen Augen bereits einen glasigen Schein ...
Ferdinand Emmerich, 2012
5
Tödliches Bangkok
Der Malaie nickte ihm freundlich zu, und Frank begab sich zu den beiden, die in den Sesseln der Lobby saßen. Eine Million Dollar — die andere Hälfte des Geldes von Williams — trug er in einer Plastiktüte bei sich. Er setzte sich aufdie den ...
Thomas Meik, 2013
6
Novellen-Zeitung
Es ift Niemand fo verwegeuz beweglich, gefchickt als der Malaie - fagte Faringhca, - Er hat die Kühnhi-it gehabt in ihrer .Höhle eine fchwarze Pantherin zu überfallenz die fciugte . .. und er hat die Mutter getödtct und das kleine Zunge entführt, ...
7
Schmugglerfahrten im malaiischen Archipel (Erweiterte Ausgabe)
Die Leute trugen die Spuren großer Erschöpfung auf dem Gesichte ausgeprägt und als sie sich in der Nähe von Kameraden wußten, entglitten die Ruder den kraftlosen Händen. Unser Malaie war der erste, der sich tatkräftig der Matrosen ...
Ferdinand Emmerich, 2012
8
Allgemeine deutsche Real-Enzyklopädie für die gebildeten ...
Фа« îaurifdje Malaie, 1784 bon ber ffaiferm fíatb,arina erbaut, mit bem 3tiefenfaal, bem fog. Wintergarten (jeÇt ein ©eulpturmufeum) unb einem großen ^3arf, roirb bon ber faiferl. gamilie nicfjt meb,r beroofmt. ©efjr groß ift bie £at)i ber fog.
firm Brockhaus (publishers, Leipzig), 1867
9
Lehrbuch der Erdbeschreibung zur Erläuterung des neuen ...
Furstenthmn Salengore, auf der Westküste; der Sultan ein Malaie. Die gleich«. Hauptstadt treibt einigen Handel. Z. Königreich Per«/ auf der Westküste, der Sultan ein Malaie. Kalang ist die Residenz, und liegt sm Innern, P e, ra, an der ...
Adam Christian Gaspari, 1824
10
Der Vampir
Zenonaber eilte schleunigst ins zweite Stockwerk zurWohnung Yoes hinauf, daer infolge der Erzählung der Mr. Smith sehrin Unruhe um ihn war; doch er mußte lange pochen, bis ihm schließlich ein hochgewachsener zimmtfarbener Malaie ...
Władysław Stanisław Reymont, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MALAIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Malaie no contexto das seguintes notícias.
1
Spitzenreiter ist zu stark für Freystadt
Der TSV konnte komplett antreten; nur der Freystädter Malaie Allan Tai stand nicht zur Verfügung, da er mittlerweile wieder zu Hause in Kuala Lumpur ist. «Mittelbayerische, out 16»
2
LOKALTIPP - Erster Straßenimbiss mit Michelin-Stern ausgezeichnet
Sein Handwerk hat er von einem Küchenchef aus Hongkong gelernt, weshalb der gebürtige Malaie seinem Imbiss diesen ellenlangen Namen gegeben hat. «Kleine Zeitung, set 16»
3
Malaie Pawi gewinnt Regenschlacht am Sachsenring
Der Malaie beeindruckt mit einer Solofahrt an der Spitze und fährt seinen zweiten GP-Sieg ein. Dabei hat der 17-Jährige zwei Schreckmomente, als er klar in ... «LAOLA1.at, jul 16»
4
Rossi hilft jetzt auch asiatischen Talenten - VR46 lädt zum 'Master ...
... Indonesier Galang Hendra Pratama und Imanuel Putra Pratna, der 16-jährige Japaner Soichiro Minamimoto sowie der gleichaltrige Malaie Kasma Daniel Bin ... «Motorsport-Magazin.com, jun 16»
5
Warum wenig über Chinesen in den „Panama Papers“ bekannt ist
Bevor der 55-jährige gebürtige Malaie zum Chef der Redaktion gekürt wurde, hatte die Zeitung für ihre kritische Berichterstattung zahlreiche internationale ... «Berliner Morgenpost, abr 16»
6
Auch Mulhauser erwischts: Renn-Abbruch nach Horror-Crash
Der Malaie Hafizh Syahrin verliert in der 2. Kurve die Kontrolle. Da er innen liegt, fliegt er direkt in die gefährliche Zone, wird von einem Konkurrenten wohl am ... «BLICK.CH, nov 15»
7
TSV überraschte den Favoriten Neubiberg
Im Spitzeneinzel faszinierte Freystadts Malaie Allan Tai. Nachdem er im ersten Satz lange Zeit hinten lag, gewann es diesen noch mit 21:19. Im zweiten Satz ... «Mittelbayerische, set 15»
8
Drama um Aegerter und Folger in Misano - Zarco gewinnt erneut ...
Der Malaie fällt immer weiter zurück. Folger dagegen drehte die schnellste Rennrunde und kam damit auch Corsi immer näher. Jonas Folger präsentierte sich in ... «Motorsport-Magazin.com, set 15»
9
Dota 2: Black^ wechselt zu Fnatic
Mit 'Net' kam nun ein weiterer Malaie ins Team. Die Mannschaft komplettierten dann der Philippiner 'Chrissy' und der Deutsche 'Black^'. Letzterer spielte vor ... «Kicker Online, ago 15»
10
Banknoten: Fehler im Namen von Singapurs erstem Präsidenten
... allen Banknoten Singapurs auf der Vorderseite der erste Staatspräsident des Landes zu sehen ist, der Malaie Yusof Ishak. So auch auf den Sonderbanknoten ... «DIE WELT, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Malaie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/malaie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z