Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Serie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SERIE

mittelhochdeutsch serje < lateinisch series = Reihe, Reihenfolge, zu: serere = fügen, reihen, knüpfen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SERIE EM ALEMÃO

Serie  [Se̲rie ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Serie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SERIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Serie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Serie no dicionário alemão

Certos números, séries de itens semelhantes, que combinam um todo, uma série coerente Número de produtos do mesmo tipo fabricados na mesma execução, sequência de programas relacionados com temas, publicações de livros, artigos ou similares, que são feitas na maioria dos intervalos regulares Seqüência de eventos similares, semelhantes, fenômenos. certo número, série de semelhantes, combinando coisas que representam um todo, uma seqüência coerente. Exemplo de uma série de selos, fotos, fotos. bestimmte Anzahl, Reihe gleichartiger, zueinanderpassender Dinge, die ein Ganzes, eine zusammenhängende Folge darstellen Anzahl in gleicher Ausführung gefertigter Erzeugnisse der gleichen Art inhaltlich, thematisch zusammengehörende Folge von Sendungen, Veröffentlichungen von Büchern, Artikeln o. Ä., die in meist regelmäßigen Abständen erfolgen Aufeinanderfolge gleicher, ähnlicher Geschehnisse, Erscheinungen. bestimmte Anzahl, Reihe gleichartiger, zueinanderpassender Dinge, die ein Ganzes, eine zusammenhängende Folge darstellenBeispieleine Serie Briefmarken, Fotos, Bilder.

Clique para ver a definição original de «Serie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SERIE


Artillerie
Artilleri̲e̲ 
Batterie
Batteri̲e̲ 
Bijouterie
[biʒutəˈriː] 
Bildergalerie
Bịldergalerie
Brasserie
Brasseri̲e̲ 
Broderie
Broderi̲e̲
Charcuterie
[ʃarky…] 
Crêperie
Crêperi̲e̲ [krɛ…]
Drogerie
Drogeri̲e̲ 
Feerie
[feːəˈriː]  , [feˈriː]
Fotogalerie
Fo̲togalerie
Galerie
Galeri̲e̲ 
Gendarmerie
[ʒandarməˈriː), auch: [ʒãd…]
Infanterie
Ịnfanterie [ˈɪnfant(ə)riː]  , auch: […təˈriː]  , […ˈtriː]
Lingerie
[lɛ̃ʒ(ə)riː] 
Materie
Mate̲rie 
Papeterie
Papeteri̲e̲
Parfümerie
Parfümeri̲e̲ [parfyməˈriː]
Patisserie
Patisseri̲e̲
Valerie
Vale̲rie  , auch: […ˈriː] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SERIE

Serial
seriell
Serienanfertigung
Serienausstattung
Serienauto
Serienbetrüger
Serienbetrügerin
Serieneinbrecher
Serieneinbrecherin
Serienfabrikation
Serienfahrzeug
Serienfertigung
Serienhandlung
Serienheld
Serienheldin
Serienkiller
Serienkillerin
serienmäßig
Serienmörder
Serienmörderin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SERIE

Arterie
Bakterie
Bilderserie
Confiserie
Gemäldegalerie
Hotellerie
Karosserie
Lotterie
Menagerie
Mercerie
Orangerie
Passementerie
Peripherie
Piraterie
Poterie
Reverie
Rotisserie
Sellerie
Szenerie
Tapisserie

Sinônimos e antônimos de Serie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SERIE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Serie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Serie

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SERIE»

Serie Charge Familie Farbe Garnitur Gruppe Jahrgang Kette Reihe Satz Sequenz Versuchsreihe serie spielplan classifica ergebnisse live calendario ticker Serien charts serien ranking fernsehserien serienjunkies Dabei wurde unseren Lesern Game Thrones ihrer absoluten Lieblingsserie gewählt Silbermedaille ging Woche beliebtesten filmstarts Test Neuer Teaser Fantasy Leftovers Manhattan Love Story Erster Trailer neuen Comedy Analeigh Startseite täglich folgen Sender für Serienfans FOLGEN Home Alle übersicht moviepilot Girlfriend_experience_article Kurtinsanen Soderbergh verwandelt Girlfriend Experience Game_of_thrones_article Staffel spielpaarungen tabelle saison Spieltag Saison aufstieg weltfussball

Tradutor on-line com a tradução de Serie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SERIE

Conheça a tradução de Serie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Serie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Serie» em alemão.

Tradutor português - chinês

系列
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

serie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

series
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शृंखला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلسلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

серия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

série
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্রম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

série
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

siri
190 milhões de falantes

alemão

Serie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シリーズ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시리즈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

seri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loạt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொடர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मालिका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dizi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

serie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

seria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

серія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

serie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σειρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reeks
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

serie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

serien
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Serie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SERIE»

O termo «Serie» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.403 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Serie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Serie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Serie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SERIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Serie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Serie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Serie

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SERIE»

Citações e frases célebres com a palavra Serie.
1
Dieter Hallervorden
Nicht genug, dass sich manche Leute in der Film- und Fernsehbranche an meine Popularität mit angehängt haben, das Publikum muss sich also jetzt auf einen neuen Titel umstellen, obwohl es sich um die Fortsetzung der gleichen Serie handelt.
2
Peter Neururer
Vielleicht starten wir gegen Köln eine neue Serie: Mit einem Sieg wären wir zwei Mal ungeschlagen.
3
Thomas Alva Edison
Erfolg ist ein Gesetz der Serie und Mißerfolge sind Zwischenergebnisse. Wer weitermacht, kann gar nicht verhindern, daß er irgendwann auch Erfolg hat.
4
Georges Clemenceau
Der Krieg ist eine Serie von Fehlschlägen, aus der ein Sieger hervorgeht.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SERIE»

Descubra o uso de Serie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Serie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rossinis opere serie:
Inhalt Gattungshistorischer Kontext / Librettokonvention: Exemplarische Genese eines Textbuchs - Otello / Zur Konvention musikalischer Form in der italienischen Oper im primo Ottocento / Rossinis opere serie in musikalisch-dramatischen ...
Marcus Chr Lippe, 2005
2
Ossiland - die Serie #4
Vierter und letzter Teil der Serie - „Ossiland“ ist eine autobiographische Satire.
Sebastian F. Alzheimer, 2011
3
Schattenjagd - Die Serie #5
Stettners Vater Heinrich liegt im Krankenhaus.
Volker C. Dützer, 2011
4
Kann Werbung denn Serie sein?: Betrachtungen von Serialität ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 1,3, Universitat zu Koln (Institut fur Theater-, Film- und Fernsehwissenschaft), Veranstaltung: Serialitat in ...
Manon A. Priewisch, 2009
5
Charaktereinführung und Zuschauerbindung am Beispiel der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 1,7, Philipps-Universitat Marburg (Institut fur Medienwissenschaft), Veranstaltung: Einfuhrung in die Film- und Fernsehanalyse, Sprache: ...
Andy Kujath, 2009
6
Dr. House: Das offizielle Handbuch zur Serie. Mit einem ...
Das einzige offizielle Handbuch zur Kultserie – Dr. House packt aus! Dr. House ist zynisch, gemein, tablettenabhängig, aber genial – und mit über 80 Millionen Zuschauern weltweit eine der erfolgreichsten Serien überhaupt.
Ian Jackman, 2012
7
Medienwissenschaftliche Bezüge in der TV-Serie 'Die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: sehr gut, Technische Universitat Dortmund (Institut fur Journalistik), Sprache: Deutsch, Anmerkungen:, Abstract: "Ay Caramba!
Marcel Maack, 2008
8
Das Genre "Seifenoper" / Die Serie
In dieser Arbeit soll das Wesentliche des Genres „Seifenoper“ herausgearbeitet werden.
Johanna Quednau, 2004
9
Postmoderne Elemente der Serie "The Simpsons". Betreiben die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 1,0, Universitat Leipzig (Institut fur Kommunikations- und Medienwissenschaften), Veranstaltung: Gesellschaftskritische Elemnte in US-amerikanischen Animationsserien, 14 ...
Wiebke Wolter, 2008
10
Klatsch und Serialität in der Serie »Gossip Girl«: Eine ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (Theaterwissenschaft), Veranstaltung: Gossip - A Match Well Made - A Job Well Done, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Enthalt eine Analyse der ...
Florian Norbert Bischoff, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SERIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Serie no contexto das seguintes notícias.
1
Preisgekrönte US-Serie: Sebastian Koch auch in neuer "Homeland ...
"Natürlich ist es toll, bei solch einer großartigen Serie dabei zu sein. Der internationale ... ausgestrahlt. In Deutschland lief die Thriller-Serie zuletzt auf Sat.1. «N24, dez 16»
2
Schweighöfer-Serie „You are Wanted“: Amazon nennt Starttermin ...
Es ist ein kleiner Meilenstein in der deutschen Bewegtbild-Geschichte: Mit der sechsteiligen Thriller-Serie „You are Wanted“ startet Amazon die erste in ... «Meedia, dez 16»
3
Julia Roberts spielt in ihrer ersten TV-Serie mit
Los Angeles (dpa) - Oscar-Preisträgerin Julia Roberts wird erstmals in einer TV-Serie mitspielen. Wie das US-Branchenblatt «Variety» berichtete, übernimmt ... «t-online.de, dez 16»
4
Drehbeginn 2017 in Budapest: Brühl spielt Hauptrolle in US-Serie
Und die harte Arbeit zahlt sich aus: In der Serie "The Alienist" erhält er eine Hauptrolle. Als Kriminalpsychologe jagt er einen New Yorker Serienmörder. «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 16»
5
Serie A: Sami Khedira von Italiens Presse als Fußball-Professor ...
Allegri setzte zum ersten Mal in der Serie A den 16-Jährigen ivorischer Abstammung, Moise Kean, ein. "Kean ist ein Spieler von großer Qualität. Wir setzen ihn ... «Eurosport.de, nov 16»
6
Club der roten Bänder: So hat die Serie Luise Befort verändert
Als magersüchtige Emma in der Erfolgsserie "Club der roten Bänder" wurde Luise Befort schlagartig deutschlandweit bekannt. Doch die Serie ist so viel mehr für ... «Gala.de, nov 16»
7
"Die Simpsons" brechen Rekord: Mit 30 Staffeln die längste Serie ...
„Die Simpsons“ haben schon öfter TV-Geschichte geschrieben, nun ist die Serie eingerechnet der neu bestellten 29. und 30. Staffel die Serie mit den meisten ... «filmstarts, nov 16»
8
Neue Serie Divorce: Scheidung ist was Wunderbares
In der legendären Serie „Sex and the City“ war Sarah Jessica Parker auf der Suche nach der perfekten Beziehung. In „Divorce“ tritt sie die Flucht aus einer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 16»
9
Emmys 2016: "Game of Thrones" und "Veep" als beste Serien ...
Keine Drama-Serie ist besser als "Game of Thrones", keine Comedy besser als "Veep": In Los Angeles sind die wichtigsten TV-Preise der Welt verliehen worden ... «SPIEGEL ONLINE, set 16»
10
50 Jahre Star Trek – 50 Fakten zur Kult-Serie
B.Z. würdigt das Raumschiff „Enterprise“, dessen Abenteuer heute vor 50 Jahren das erste Mal ausgestrahlt wurden und bis heute Kult sind. „Der Weltraum ... «B.Z. Berlin, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Serie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/serie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z