Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Parkplatznot" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARKPLATZNOT EM ALEMÃO

Parkplatznot  Pạrkplatznot [ˈparkplat͜snoːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARKPLATZNOT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Parkplatznot e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARKPLATZNOT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Parkplatznot» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Parkplatznot no dicionário alemão

Falta de espaço de estacionamentoSignal para emergência no espaço de estacionamento - © jas - Fotolia.comSignal para emergência no espaço de estacionamento - © jas - Fotolia.com. Mangel an ParkplätzenSignal für Parkplatznot - © jas - Fotolia.comSignal für Parkplatznot - © jas - Fotolia.com.

Clique para ver a definição original de «Parkplatznot» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PARKPLATZNOT


Atemnot
A̲temnot [ˈaːtəmnoːt]
Bergnot
Bẹrgnot [ˈbɛrknoːt]
Beweisnot
Bewe̲i̲snot [bəˈva͜isnoːt]
Erklärungsnot
Erklä̲rungsnot
Feuersnot
Fe̲u̲ersnot [ˈfɔ͜yɐsnoːt]
Finanznot
Finạnznot [fiˈnant͜snoːt]
Geldnot
Gẹldnot [ˈɡɛltnoːt]
Gernot
Ge̲rnot  , auch: [ˈɡɛ…] 
Hungersnot
Hụngersnot [ˈhʊŋɐsnoːt]
Legenot
Le̲genot
Luftnot
Lụftnot
Ondes Martenot
[õdmartəˈno] 
Pinot
[piˈnoː] 
Raumnot
Ra̲u̲mnot [ˈra͜umnoːt]
Seenot
Se̲e̲not 
Todesnot
To̲desnot
Wassernot
Wạssernot [ˈvasɐnoːt]
Wohnungsnot
Wo̲hnungsnot [ˈvoːnʊŋsnoːt]
Zeitnot
Ze̲i̲tnot [ˈt͜sa͜itnoːt]
not
no̲t

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PARKPLATZNOT

Parkleitsystem
Parkleuchte
Parklicht
Parklücke
Parkmöglichkeit
Parkometer
Parkour
Parkpickerl
Parkplakette
Parkplatz
Parkraum
Parkraumbewirtschaftung
Parkraumnot
Parkrestaurant
Parkscheibe
Parkschein
Parkscheinautomat
Parkstreifen
Parkstudium
Parksünder

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PARKPLATZNOT

Angebot
Boot
Depot
Examensnot
Foot
Gewissensnot
Herzensnot
Hot
Kreuzschockschwerenot
Lot
Parkraumnot
Pilot
Plot
Pot
Schockschwerenot
Schwerenot
Seelennot
Terminnot
Wassersnot
bot

Sinônimos e antônimos de Parkplatznot no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PARKPLATZNOT»

Parkplatznot parkplatznot favoriten wörterbuch Antenne düsseldorf bleibt Düsseldorf weiterhin großes Problem Laut Stadt steigt Zahl zugelassenen Autos immer weiter Gleichzeitig sollen blühenden geschäfte welt Sept Geschäfte Kreuz Innenstädten einen Parkplatz finden einer Untersuchung dauert Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache seebad rostock ostsee zeitung Seebad Stellflächen Rostock Warnemünde fallen dauerhaft Dicht gedrängt stehen kirchheim hersfelder Kirchheim Lastwagen Chaos herrscht seit einigen Tagen Anlass dafür grundhafte Erneuerung große augsburg augsburger allgemeine Wenn draußen schön geht

Tradutor on-line com a tradução de Parkplatznot em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARKPLATZNOT

Conheça a tradução de Parkplatznot a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Parkplatznot a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Parkplatznot» em alemão.

Tradutor português - chinês

Parkplatznot
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Parkplatznot
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Parkplatznot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Parkplatznot
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Parkplatznot
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Parkplatznot
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Parkplatznot
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Parkplatznot
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Parkplatznot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Parkplatznot
190 milhões de falantes

alemão

Parkplatznot
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Parkplatznot
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Parkplatznot
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Parkplatznot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Parkplatznot
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Parkplatznot
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Parkplatznot
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Parkplatznot
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Parkplatznot
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Parkplatznot
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Parkplatznot
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Parkplatznot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Parkplatznot
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Parkplatznot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Parkplatznot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Parkplatznot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Parkplatznot

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARKPLATZNOT»

O termo «Parkplatznot» se utiliza regularmente e ocupa a posição 100.473 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Parkplatznot» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Parkplatznot
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Parkplatznot».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARKPLATZNOT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Parkplatznot» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Parkplatznot» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Parkplatznot

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PARKPLATZNOT»

Descubra o uso de Parkplatznot na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Parkplatznot e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kultur_Kultur.: Denken. Forschen. Darstellen.. 38. Kongress ...
Die Autoverkehrsklänge sind die „akustische Codierung“ für die einsetzende Massenmotorisierung und die Hoffnungen des „Wirtschaftwunders“ der 1950er Jahre, die höchstens durch die einsetzende „Parkplatznot“ in den Städten getrübt  ...
Reinhard Johler, Christian Marchetti, Bernhard Tschofen, 2013
2
Ausdrucksfähigkeit: kleines deutsches Sprachdiplom
Auch Verkehrsstau und Parkplatznot vermögen es nicht, den Autofahrern den Spaß an der Benutzung ihres Fahrzeugs zu verderben. Auch Verkehrsstau und Parkplatznot den Autofahrern den Spaß an der Benutzung ihres Fahrzeugs .
Renate Lenger-Sidiropoulou, 2007
3
Der Islam in der Regio TriRhena
„Die deutsche Öffentlichkeit nahm diese unscheinbaren Gebetsstätten lange Zeit kaum zur Kenntnis, deren Betrieb verlief überwiegend konfliktfrei, auch wenn Lärmbelästigung, Parkplatznot und Verkehrsbelastung in der unmittelbaren ...
Ralph-Peter Klause, Ralph Klause
4
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Sardinien
Auf Sardinien bietet das Auto dann die größtmögliche Beweglichkeit, auch wenn es in größeren Städten zu Parkplatznot kommt. Mietwagen gibt es am Flughafen und in vielen größeren Ortschaften. Am westlichsten Zipfel Länge der Tour: 260 ...
5
MARCO POLO Reiseführer Budapest
In der Stadt mit dem Auto unterwegs zu sein ist u.a. wegen der Parkplatznot kein Vergnügen. Es ist ratsam, den Wagen in der Hotelgarage stehen zu lassen. l—l Die Zugverbindungen sind schneller und besser geworden (z. B. mit SparGRÜN  ...
Rita Stiens, 2013
6
Teilen statt besitzen: Analysen und Erkenntnisse zu neuen ...
Diese Entwicklung kann zum einen als Folge eines abnehmenden Gebrauchswertes privater Kraftfahrzeuge im Innenstadtbereich gedeutet werden, die mit der hohen Fahrzeugdichte, Staus und Parkplatznot einhergeht.8 Stefan Bratzel, ...
Marco Sonnberger, Diana Gallego Carrera, Michael Ruddat, 2014
7
Mensch, Martha!: Kriminalroman
Beim Frühstück liest Martha zum ersten Mal das Einladungsschreiben für das Seminar genau durch. Es findet in einem evangelischen Tagungshaus in Ebersberg statt: »Wegen Kanalisationsarbeiten herrscht Parkplatznot. Wir bitten die Gäste, ...
Eva Klöck, 2009
8
Den Kunden zum König machen: Erkenntnisse aus 10 000 ...
Gleichzeitig wird versucht, Mängel wie Parkplatznot, schwierige und lange Anfahrtswege zur Innenstadt durch hervorragende Bedienungsqualität in den innerstädtischen Spezialläden zu kompensieren. Angebotsvielfalt und herausragende ...
H. Weiss, 2009
9
Alles Charlene?
a wir in einer Einbahnstraße wohnten, deren Bewohner mindestens über zwei Autos pro Haushalt verfügten, herrschte chronische Parkplatznot. Aneinander gequetscht wie frisch Verliebte standen die Karren vor den Häusern. Das Ein- und ...
Andrea Wolf-Burger, 2004
10
Die Waldstadt in Karlsruhe: ein lebendiger Stadtteil im Grünen
Dies ergab eine große Parkplatznot in den zuerst gebauten „Nachbarschaften“. In den großen Wohnblocks der alten Waldstadt überwiegen 3-Zimmer- Wohnungen, die den heutigen Ansprüchen von größeren Fami- lien nicht gerecht werden.
Walter Hof, Bürgerverein Waldstadt Karlsruhe, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARKPLATZNOT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Parkplatznot no contexto das seguintes notícias.
1
Parkplatznot am Finanzamt befürchtet
Parkplatznot am Finanzamt befürchtet. 300 Beschäftigte werden künftig in der Steuerbehörde in Pirna arbeiten. Wo sie alle ihre Autos lassen, ist noch unklar. «sz-online, nov 16»
2
Sorgen Bauvorhaben für Parkplatznot?
Mehrere gleichzeitige Bauvorhaben könnten bald für ein Parkchaos in Bad Liebenstein sorgen, befürchtet eine Leserin. Es wird Einschränkungen geben, sagt ... «inSüdthüringen.de, nov 16»
3
Ortsbegehung in der Brummermann-Siedlung: Kein Patentrezept ...
Die Problematik wurde bei der Begehung deutlich, gelöst werden konnte die Parkplatznot jedoch nicht. Foto: Jochen Reichwein Die Problematik wurde bei der ... «Taunus Zeitung, out 16»
4
Autobahn 38: Die Parkplatznot wird immer größer
Die A 38 sei dabei zwar nicht mit den Autobahnen 2, 9 und 14 zu vergleichen, Parkplatznot herrsche ab etwa 19 Uhr aber überall, heißt es im Ministerium. «Mitteldeutsche Zeitung, out 16»
5
Parkplatznot in Grün-Weiß
Anrainer Ernst Schreiber kann sich auf das Rapid-Heimspiel gegen Altach am kommenden Samstag nur bedingt freuen. Seit die Grün-Weißen ihr neues Allianz ... «Kurier, out 16»
6
VfL und Zuliefererbörse: Stau und Parkplatznot im Allerpark
Fußball-Bundesligist VfL Wolfsburg erwartet am Sonntag (17.30 Uhr) RB Leipzig - und Stadt und Polizei erwarten Staus auf den Straßen und Parkplatznot. «Wolfsburger Allgemeine, out 16»
7
Verkehr : Anwohner in Friedberg-West klagen über Parkplatznot
Unlängst war die Parkplatznot auch schon Thema beim Stadtteiltreffen. „Wir Anwohner haben Angst, dass im Notfall Feuerwehr oder Rettungswagen nicht mehr ... «Augsburger Allgemeine, out 16»
8
Augsburg: Lindert künftig ein Messehotel die Parkplatznot?
Im Bereich der Messe und der Universität herrscht Parkplatznot. Jetzt gibt es Überlegungen, dort ein Messehotel zu bauen. Wie es dadurch trotzdem mehr ... «Augsburger Allgemeine, set 16»
9
Coburger Anwohner sind in Parkplatznot
Coburger Anwohner sind in Parkplatznot. Die Diskussion des Parkraumkonzepts offenbart ein Defizit an Stellplätzen für die Bewohner der Innenstadt. Aber die ... «inFranken.de, set 16»
10
Parkplatznot in der Innenstadt: Debatte um Anwohnerparken
SPD und Grüne wollen die Parkplatznot in der Innenstadt eindämmen, indem Anwohnerparkausweise nur noch an Personen ausgegeben werden, die ihren ... «Ostsee Zeitung, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parkplatznot [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/parkplatznot>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z