Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Erklärungsnot" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERKLÄRUNGSNOT EM ALEMÃO

Erklärungsnot  [Erklä̲rungsnot] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERKLÄRUNGSNOT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Erklärungsnot e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ERKLÄRUNGSNOT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Erklärungsnot» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Erklärungsnot no dicionário alemão

Compulsão, precisa fazer uma declaração. Exemplo de que o vídeo o tornará poderoso ao explicar a necessidade de precisar de explicação, é aconselhável que venha. Zwang, Notwendigkeit, eine Erklärung abzugebenBeispieledas Video wird ihn mächtig in Erklärungsnot bringenin Erklärungsnot sein, geraten, kommen.

Clique para ver a definição original de «Erklärungsnot» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ERKLÄRUNGSNOT


Beweisnot
Bewe̲i̲snot [bəˈva͜isnoːt]
Examensnot
Exa̲mensnot
Feuersnot
Fe̲u̲ersnot [ˈfɔ͜yɐsnoːt]
Gewissensnot
Gewịssensnot [ɡəˈvɪsn̩snoːt]
Herzensnot
Hẹrzensnot [ˈhɛrt͜sn̩snoːt]
Hungersnot
Hụngersnot [ˈhʊŋɐsnoːt]
Todesnot
To̲desnot
Wassersnot
Wạssersnot
Wohnungsnot
Wo̲hnungsnot [ˈvoːnʊŋsnoːt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ERKLÄRUNGSNOT

Erklärbarkeit
erklären
Erklärer
Erklärerin
erklärlich
erklärlicherweise
erklärt
erklärtermaßen
erklärterweise
Erklärung
Erklärungsnotstand
Erklärungsversuch
erklecklich
erklettern
Erkletterung
erklimmen
Erklimmung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ERKLÄRUNGSNOT

Atemnot
Bergnot
Finanznot
Geldnot
Gernot
Legenot
Luftnot
Ondes Martenot
Parkplatznot
Parkraumnot
Pinot
Raumnot
Schockschwerenot
Schwerenot
Seelennot
Seenot
Terminnot
Wassernot
Zeitnot
not

Sinônimos e antônimos de Erklärungsnot no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ERKLÄRUNGSNOT»

Erklärungsnot wörterbuch Grammatik erklärungsnot Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary „Umgeben Vegetariern oder Veganern geraten Fleischliebhaber schnell Charakteristische Wortkombinationen jemanden linguee Dort großen Parteien ideologisch gerieten präsentierten Grünen neues gesellschaftskritisches Projekt Wählern Dict german dict German pons Übersetzungen für PONS kommen Fund brachte Buschreiter erneut vielseitigkeit luhmühlen Tagen Unfall Benjamin Winter erschüttert Luhmühlen setzt Diskussion Sinn Unsinn nachrichten kleber propagandaschau Druck Propagandamedien wächst bringt offenbar auch Premium Schwätzer ausspioniert huawei März Geheimdienst

Tradutor on-line com a tradução de Erklärungsnot em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERKLÄRUNGSNOT

Conheça a tradução de Erklärungsnot a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Erklärungsnot a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Erklärungsnot» em alemão.

Tradutor português - chinês

Erklärungsnot
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Erklärungsnot
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Erklärungsnot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Erklärungsnot
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Erklärungsnot
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Erklärungsnot
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Erklärungsnot
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Erklärungsnot
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Erklärungsnot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Erklärungsnot
190 milhões de falantes

alemão

Erklärungsnot
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Erklärungsnot
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Erklärungsnot
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Erklärungsnot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Erklärungsnot
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Erklärungsnot
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Erklärungsnot
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Erklärungsnot
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Erklärungsnot
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Erklärungsnot
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Erklärungsnot
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Erklärungsnot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Erklärungsnot
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Erklärungsnot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Erklärungsnot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Erklärungsnot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Erklärungsnot

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERKLÄRUNGSNOT»

O termo «Erklärungsnot» se utiliza regularmente e ocupa a posição 70.774 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Erklärungsnot» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Erklärungsnot
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Erklärungsnot».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERKLÄRUNGSNOT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Erklärungsnot» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Erklärungsnot» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Erklärungsnot

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ERKLÄRUNGSNOT»

Descubra o uso de Erklärungsnot na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Erklärungsnot e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Darwins Erbe im Umbau: die Säulen der erweiterten Synthese ...
Erklärungsnot. Sie ist eine eindrucksvolle Sache, die darwinistische Idee. Natürlich nur, wenn man Sie ist eine eindrucksvolle Sache, die darwinistische Idee. Natürlich nur, wenn man sich von Darwin nicht provozieren lässt, den „ täglichen“ ...
Axel Lange, 2012
2
Marthe
Erklärungsnot. Ich ging den Mönchen aus dem Weg, so gut ich konnte. Um nicht aufzufallen, folgte ich mit allen anderen dreimal am Tag der Marienglocke, dabei dachte ich daran, wie ich oft mit Conrad gemeinsam geläutet hatte. Ich betete ...
Tanja Flügel, 2012
3
Psychologische und psychiatrische Sachverständige im ...
Aus Sicht des BF wäre der Sachverständigeinerhebliche Erklärungsnot gekommen,aus welchenGründen er eindiebedingte Entlastung befürwortendes Gutachten erst drei Monate nach Ablauf des 2/3Termins dem Gericht vorlegt. Zu der ...
Günter Tondorf, Babette Tondorf, 2012
4
Isergold: Auf der Spur der Sage von Nistejka
Ermittlungen. –. Verwirrende. Erklärungsnot. err Lämmel, ich kann die Kollegen in Tschechien gut verstehen. Das sage ich Ihnen. Denn was Sie und Ihre ganze Familie sich dort geleistet haben... nein, das geht ja auf keine Kuhhaut!“ Ich war ...
Stefan Jahnke, 2009
5
Der Kö-Anwalt: Geld M/macht Liebe
Kapitel. 14. Erklärungsnot. vor. den. Verhandlungspartnern. Somit. gestärkt an frischen Kräften für Leib und Seele ging er am nächsten Morgen in die Verhandlungen mit seinen Münchener Kollegen, den neuen Verteidigern von Neppen, die ...
Juana Gomez de la Torre, Hans-O. Hüser, 2012
6
Pinguine lieben nur einmal: Roman
ERKLÄRUNGSNOT. »Hi, Feli!«, grüßt es, bevor ich auch nur einen Schritt ins Treppenhaus getan habe. Unten vor Janoschs verschlossener Haustür stehen Simon und Janoschs Schwester Pia. »Hallo«, grüße ich zurück, kann aber keins der ...
Kyra Groh, 2013
7
Schälrippenmambo: wer will heute schon so dünn sein?
Mama Babs kommt langsam in Erklärungsnot, warum der Osterhase schon wieder da war. Das wird noch schlimmer, als ihre Freundinnen samt Kindern vorbeikommen und Jana allen erzählt, dass der Osterhase bei ihr schon zweimal war.
Maren Martens, 2010
8
Erzählen nach Darwin: Die Krise der Teleologie im ...
100 Hier zeigt sich dieselbe Erklärungsnot, die wir schon bei Feuerbach feststellen konnten. Beide scheuen die Tautologie nicht, um teleologische Erklärungen zu umgehen. Anschließend verwendet er große Mühe und viel Platz darauf, alle ...
Philip Ajouri, 2007
9
Hamburg - Deine Morde. Der Spion ohne Vaterland: Harald ...
Wir kommen früh genug in Erklärungsnot, wenn man uns fragt, woher wir den Schlüssel und das Passwort haben.« »Naja Harry, die Situation kennen wir. In Erklärungsnot waren wir schon öfter.« Die Besprechung begann pünktlich um 14.30 ...
Andreas Behm, 2012
10
Mittelschwere Verwundungen
Da war sie, die Erklärungsnot, die große Erklärungsnot. Hätte ich ihnen jetzt damit herausrücken sollen, dass diese Tat mit zu den Experimenten zählte, durch die ich das Böse in mir kennen lernen wollte? Hätte ich ihnen sagen sollen, dass  ...
Rolf Baldsiefen, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERKLÄRUNGSNOT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Erklärungsnot no contexto das seguintes notícias.
1
Edeka-Tengelmann: Diese Notiz bringt Gabriel in echte Erklärungsnot
Wirtschaftsminister Gabriel hat bei der geplanten Sondergenehmigung der Edeka-Tengelmann-Fusion eine aktivere Rolle gespielt als zugegeben. Unterdessen ... «DIE WELT, jul 16»
2
Ein Minister gerät in Erklärungsnot
In Schleswig-Holsteins Polizeischule kam es offenbar zu frauen- und fremdenfeindlichen Vorfällen. Konsequenzen gab es nicht, nun stehen die Beschuldigten ... «neues deutschland, jun 16»
3
Vielfliegender Taliban-Chef: Geheimdienst in Erklärungsnot
Das lange Zögern dürfte in der Erklärungsnot liegen, in welche der Anschlag und die inzwischen bekanntgewordenen Fakten Islamabad bringen. Offenbar ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
4
Baulöwe bringt mit pikanten Spenden Partei in Erklärungsnot
Jetzt hat er die Berliner Sozialdemokraten mit mehreren Spenden in Erklärungsnot gebracht. Die SPD in Lichtenberg habe 9950 Euro erhalten – ein Betrag ... «Berliner Woche, mai 16»
5
Putzfrau düpiert Gabriel: An Susanne Neumann kommt keiner vorbei
... Erst am Montag hatte die Gewerkschafterin und Putzfrau aus Gelsenkirchen SPD-Chef Sigmar Gabriel schlagfertig und charmant in Erklärungsnot gebracht. «t-online.de, mai 16»
6
RTL in Erklärungsnot: Böhmermann und sein Verafake
Schon wieder eine Sendung mit Nachspiel: Jan Böhmermanns „Verafake“ bringt RTL in die Bredouille. Und beschäftigt womöglich die Landesmedienanstalt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
7
Muttertag: Vollzeitmütter in Erklärungsnot
Früher wurden manche Mütter beschimpft, wenn sie arbeiten gingen. Heute ist es oft umgekehrt. Vollzeitmütter, die daheim bleiben, müssen sich rechtfertigen. «Handelsblatt, mai 16»
8
"Hart aber fair": Neven Subotic bringt Markus Söder in Erklärungsnot
Bei Frank Plasberg diskutierten die Gäste, wie die Integration der Flüchtlinge gelingen kann. Bayerns Finanzminister wusste dabei auf eine einfache Nachfrage ... «DIE WELT, abr 16»
9
"PanamaPapers" - Cameron in Erklärungsnot
Cameron ist nun in Erklärungsnot - zu einem denkbar ungünstigen Zeitpunkt. Von Gabi Biesinger, ARD-Studio London. In einem Fernsehinterview hat David ... «tagesschau.de, abr 16»
10
Gianni Infantino: Panama Papers bringen Fifa-Chef in Erklärungsnot
München/ZürichDurch die Enthüllungen rund um die "Panama Papers" gerät einem Zeitungsbericht zufolge auch Fifa-Chef Gianni Infantino in Erklärungsnot. «Handelsblatt, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Erklärungsnot [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/erklarungsnot>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z