Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Seelennot" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEELENNOT EM ALEMÃO

Seelennot  Se̲e̲lennot [ˈzeːlənnoːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEELENNOT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Seelennot e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SEELENNOT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Seelennot» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Seelennot no dicionário alemão

interior, sofrimento mental, angústia. innere, seelische Not, Bedrängnis.

Clique para ver a definição original de «Seelennot» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SEELENNOT


Atemnot
A̲temnot [ˈaːtəmnoːt]
Bergnot
Bẹrgnot [ˈbɛrknoːt]
Erklärungsnot
Erklä̲rungsnot
Feuersnot
Fe̲u̲ersnot [ˈfɔ͜yɐsnoːt]
Finanznot
Finạnznot [fiˈnant͜snoːt]
Geldnot
Gẹldnot [ˈɡɛltnoːt]
Gernot
Ge̲rnot  , auch: [ˈɡɛ…] 
Hungersnot
Hụngersnot [ˈhʊŋɐsnoːt]
Legenot
Le̲genot
Luftnot
Lụftnot
Ondes Martenot
[õdmartəˈno] 
Parkplatznot
Pạrkplatznot [ˈparkplat͜snoːt]
Pinot
[piˈnoː] 
Raumnot
Ra̲u̲mnot [ˈra͜umnoːt]
Seenot
Se̲e̲not 
Terminnot
Termi̲nnot [tɛrˈmiːnnoːt]
Todesnot
To̲desnot
Wohnungsnot
Wo̲hnungsnot [ˈvoːnʊŋsnoːt]
Zeitnot
Ze̲i̲tnot [ˈt͜sa͜itnoːt]
not
no̲t

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SEELENNOT

Seelenklempnerin
Seelenklo
Seelenkunde
seelenkundig
seelenkundlich
Seelenlage
Seelenleben
seelenlos
Seelenmassage
Seelenmesse
Seelenqual
Seelenregung
Seelenroman
Seelenruhe
seelenruhig
Seelenschmalz
Seelenschmerz
seelensgut
seelenstark
Seelenstärke

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SEELENNOT

Angebot
Beweisnot
Boot
Depot
Examensnot
Foot
Gewissensnot
Herzensnot
Hot
Kreuzschockschwerenot
Lot
Parkraumnot
Pilot
Plot
Pot
Schockschwerenot
Schwerenot
Wassernot
Wassersnot
bot

Sinônimos e antônimos de Seelennot no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SEELENNOT»

Seelennot seelennot Grammatik wörterbuch verein unterstützung familien seelisch Anmeldung Fallbesprechungen über unseren Mail Kontakt Beratung für betroffene Familien Qualifikation Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Psychische leiden wohin wissen Psychiatrie bekommt zunehmend Konkurrenz durch Psychosomatik Schon fürchtet eine Zwei Klassen hier hamburg ottensen Branchenbuch Ottensen finden Adresse weitere Informationen Hamburg woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Antidepressiva medikamente gegen mydoc Medikamente Alle diesem Thema vieles mehr Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet angst leben machte mich süchtig amazon Luise Lembke Angst Leben jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne suche martin pepper peppersongs Suche Text Musik Martin Pepper spüre Besserung meiner GEMA Musikedition

Tradutor on-line com a tradução de Seelennot em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEELENNOT

Conheça a tradução de Seelennot a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Seelennot a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Seelennot» em alemão.

Tradutor português - chinês

痛苦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

angustia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

anguish
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पीड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كرب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мучение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

angústia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যন্ত্রণা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

angoisse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesedihan
190 milhões de falantes

alemão

Seelennot
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

苦悩
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고통
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prihatin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đau khổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேதனை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दु: ख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ızdırap
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

angoscia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

boleść
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мука
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγωνία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

angs
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ångest
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kval
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Seelennot

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEELENNOT»

O termo «Seelennot» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 154.309 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Seelennot» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Seelennot
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Seelennot».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEELENNOT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Seelennot» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Seelennot» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Seelennot

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SEELENNOT»

Descubra o uso de Seelennot na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Seelennot e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Grundgedanke der Politik Bismarcks
In dieser Stunde „verzehrender Seelennot“, in der er „den Zusammenbruch“ seiner ganzen bisherigen Politik am Bundestag erleben mußte, weil man in Preußen die einmalige Gelegenheit nicht ergriff, Österreich durch Ausnutzung seiner ...
Ulrich Kühn, 2001
2
Pirke de-Rabbi Elieser: nach der Edition Venedig 1544 unter ...
nach der Edition Venedig 1544 unter Berücksichtigung der Edition Warschau 1852 Dagmar Börner-Klein. Kap. 3 5 Und Jakob aß eine Linsenspeise in Trauer und Seelennot, weil das Königtum, die Herrschaft und das Erstgeburtsrecht Esau  ...
Dagmar Börner-Klein, 2004
3
Gott ruft: Gedichte und Berichte
Seelennot. Ausgehöhlt in grossem Dunkel wie ein Krater im Vulkan, nur ganz fern noch leicht Gefunkel, strebt die Seele himmelan. Finsternis liegt ringsumher, Dunkelheit und tiefe Not so schwer! Lass mir deine Gnadensonne leuchten Herr in ...
Rudolf Kunz, 2005
4
Gnadengegenwart:
Wir sehen, daß in der Vorbereitung der vierten Choralzeile die sehr intensive chromatisch aufwärts führende Linie in Alt und Tenor (ab T. 57) gesungen wird auf die Worte „und der schweren Seelennot". 2I Sie traf im ersten Stollen auf die ...
Renate Steiger, Johann Sebastian Bach, 2002
5
Die Volkskrankheit Nr. 1: Dokumentation zur inneren Heilung
Nimm die Verletzlichkeit deines Partners an und gehe in das Verständnis der Seelennot. Denn die Ursache der Seelennot liegt oft nicht in der realen Beziehung, sondern beruht auf Schlüsselerlebnissen und falschen Glaubenssätzen, die tief ...
Harald Wickel, 2014
6
Hinter mir was noch kommt
Natürlich konnte dieses Abenteuer nicht gut gehen. Nach ein paar Monaten war die beiderseits eingebildete Leidenschaft erschöpft und wurde von beiden Seiten ohne große Seelennot begraben. Nein, das stimmt nicht ganz, auf meiner Seite ...
Manuela Du Bois- Reymond, 2012
7
Zum Identitätsdiskurs in den Sozialwissenschaften: eine ...
vgl. die Erörterung der Geschichten von Intersexuellen, deren „äußerliche geschlechtliche Erscheinung“ im Widerspruch zum zugeschriebenen Geschlecht gewesen sei, und bei den Betroffenen zu „Angst“ und „Seelennot“ geführt habe ...
Ingrid Jungwirth, 2007
8
Die Bosheit-Trilogie (Erweiterte Ausgabe)
(Es muß nun auch keine Kleinigkeit sein,dazu sitzen und aufdem einenBeinzu balancieren); sie war in Seelennot (?). Endlich kames unter Stöhnen: ›Knud, es ist dieser Gedanke, daß auch ich teilhaben soll an der Fortpflanzung der Sünde.
Gustav Wied, 2012
9
Das Verschwinden des Erzählers: erzähltheoretische Analysen ...
Qual über Qual, Seelennot über Seelennot, sich immer wieder wälzend hörte [er] die Uhr zwei, drei schlagen. Die Passage, in der Tokios Gedanken wiedergegeben werden, während er erbost einen Brief Yoshikos liest und ihn in seinen ...
Verena Werner, 2006
10
Werke aus dem Nachlass: Die Weltanschauung der Ehrfurcht vor ...
Er macht ihm sogar Vorhaltungen, daß er mit eingebildeten oder übertriebenen Sünden[vorstellungen] beschäftigt sei. Eine große Wahrscheinlichkeit besteht, daß das Zerwürfnis mit dem Vater eine bedeutende Rolle in der Seelennot Luthers ...
Albert Schweitzer, Johann Zürcher, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEELENNOT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Seelennot no contexto das seguintes notícias.
1
Im Kinderhospiz helfen Puppen beim Trauern
Mit Hilfe der Puppen bekomme ich Einblicke in ihre momentane Situation, oft ihre Seelennot. Und mit Hilfe der Puppen versuche ich ihnen altersgerechte Wege ... «NDR.de, nov 16»
2
Schriftsteller: William Trevor ist tot
In dem Buch geht es um eine Schwangere, die durch eine peinigende Seelennot in die Hände eines Serienmörders getrieben wird. Als sein großes Vorbild ... «ZEIT ONLINE, nov 16»
3
Amoris laetitia und der Geist der Synode
In jedem Falle, wo ein Mensch – auch wenn er in einer irregulären Situation lebt – mit seiner Seelennot zu einem Priester gekommen ist, wird dieser nach ... «Kath.Net, out 16»
4
Kindesmisshandlung: Kindgerecht
... welches Kind würde sich aufmachen können dies einzuklagen. Die Seelennot, die hier tagtäglich entsteht, ist immens aber leider nicht für jeden sichtbar. «ZEIT ONLINE, ago 16»
5
Hermann Hesses Lebenskrise
Zwischendurch fährt er, um seine Seelennot zu bewältigen, in einen berühmten Reformkurort; während einer Bahnfahrt wird er D.H. Lawrence im Speisewagen ... «NDR.de, ago 16»
6
Kriegsenkel: Das zähe Seelenerbe des Zweiten Weltkrieges
Wer in wachsendem materiellen Wohlstand aufgewachsen ist, dem fällt die Erklärung schwerer. Die Eltern als Verursacher der eigenen Seelennot zu benennen ... «ZEIT ONLINE, abr 16»
7
Arbeitet an seiner ersten Oper: Komponist György Kurtág wird 90
1957 ging er mit einem Stipendium nach Paris, wo ihn die Psychoanalytikerin Marianne Stein aus seiner Seelennot befreite. Mit dem Streichquartett op. «musik heute, fev 16»
8
Psychiatriegeschichte mit tiefdunklen Flecken
Die Führung „Seelennot und Seelenheil“ zu Psychiatriegeschichte und Gemeindeleben im Bonner Norden wird am 21. Juni und am 20. September jeweils um ... «General-Anzeiger, fev 16»
9
Komponist György Kurtag wird 90
1957 ging er mit einem Stipendium nach Paris, wo ihn die Psychoanalytikerin Marianne Stein aus seiner Seelennot befreite. Mit dem Streichquartett op. «ORF.at, fev 16»
10
Perspektive Deutsches Kino : Mama, werd' endlich erwachsen
Hussein Eliraqui verkörpert Mohammeds Sehnsucht und Seelennot so leise und glaubwürdig, dass der bewährte Proll-Darsteller Oktay Özdemir dagegen fast ... «Tagesspiegel, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Seelennot [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/seelennot>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z