Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Parlamentsauflösung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARLAMENTSAUFLÖSUNG EM ALEMÃO

Parlamentsauflösung  [Parlamẹntsauflösung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARLAMENTSAUFLÖSUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Parlamentsauflösung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARLAMENTSAUFLÖSUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Parlamentsauflösung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

resolução do Parlamento

Parlamentsauflösung

Uma resolução parlamentar significa que o Parlamento está terminado e um novo parlamento é eleito. Este final prematuro do período legislativo geralmente leva a eleições antecipadas. Eine Parlamentsauflösung bedeutet, dass das Parlament seine Arbeit beendet und ein neues Parlament gewählt wird. Diese verfrühte Ende der Legislaturperiode führt in der Regel zu baldigen Neuwahlen.

definição de Parlamentsauflösung no dicionário alemão

Dissolução do Parlamento. Auflösung des Parlaments.
Clique para ver a definição original de «Parlamentsauflösung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PARLAMENTSAUFLÖSUNG


Ablösung
Ạblösung
Auflösung
A̲u̲flösung 
Auslösung
A̲u̲slösung
Einlösung
E̲i̲nlösung
Endlösung
Ẹndlösung
Erlösung
Erlö̲sung
Geschäftsauflösung
Geschạ̈ftsauflösung
Haushaltsauflösung
Ha̲u̲shaltsauflösung [ˈha͜ushalt͜s|a͜ufløːzʊŋ]
Injektionslösung
Injektio̲nslösung [ɪnjɛkˈt͜si̯oːnsløːzʊŋ]
Kochsalzlösung
Kọchsalzlösung
Komplettlösung
Komplẹttlösung 
Konfliktlösung
Konflịktlösung
Loslösung
Lo̲slösung [ˈloːsløːzʊŋ]
Lösung
Lö̲sung 
Notlösung
No̲tlösung [ˈnoːtløːzʊŋ]
Problemlösung
Proble̲mlösung [proˈbleːmløːzʊŋ]
Softwarelösung
Sọftwarelösung
Standardlösung
Stạndardlösung
Systemlösung
Syste̲mlösung
Übergangslösung
Ü̲bergangslösung [ˈyːbɐɡaŋsløːzʊŋ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PARLAMENTSAUFLÖSUNG

Parlamentsabgeordnete
Parlamentsabgeordneter
Parlamentsausschuss
Parlamentsbeschluss
Parlamentsdebatte
Parlamentsferien
Parlamentsfernsehen
Parlamentsfraktion
Parlamentsgebäude
Parlamentsklub
Parlamentsmehrheit
Parlamentsmitglied
Parlamentspräsident
Parlamentspräsidentin
Parlamentsreform
Parlamentssitz
Parlamentssitzung
Parlamentsvorbehalt
Parlamentswahl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PARLAMENTSAUFLÖSUNG

Alternativlösung
Dauerlösung
Desinfektionslösung
Ecklösung
IT-Lösung
Ideallösung
Insellösung
Interimslösung
Kompromisslösung
Netzhautablösung
Nährlösung
Out-of-the-box-Lösung
Patentlösung
Salzlösung
Selbstauflösung
Verhandlungslösung
Vertragsauflösung
Wachablösung
Zuckerlösung
Zwischenlösung

Sinônimos e antônimos de Parlamentsauflösung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PARLAMENTSAUFLÖSUNG»

Parlamentsauflösung Grammatik wörterbuch Wörterbuch Eine bedeutet dass Parlament seine Arbeit beendet neues gewählt wird Diese verfrühte Ende Legislaturperiode führt Regel baldigen Neuwahlen rechtslexikon dient dazu Fehlen einer regierungsfähigen Parlamentsmehrheit Neuwahlen ermöglichen Auflösung Bundestages universal lexikon deacademic Eine vorzeitigen Beendigung Legislaturperiode Inhaltsverzeichnis Berechtigte Dict parlamentsauflösung für dict ägyptens verfassungsrichter düpieren Juli Wiedereinberufung aufgelösten Parlaments Ägypten wollte neue Präsident Macht demonstrieren parlamentarischen system politischen System ausreichend Marlene Schnetzer parlamentarische linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Fakten beobachtungen meinungen Gewaltenteilung Charles Montesquieu seinem Werk Geist Gesetze Jahrhundert neuwahlen italien frei Italien italienische Giorgio Napolitano nach Beratungen Parteien Ägyptische islamisten akzeptieren durch armee Angesichts wachsender Spannungen

Tradutor on-line com a tradução de Parlamentsauflösung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARLAMENTSAUFLÖSUNG

Conheça a tradução de Parlamentsauflösung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Parlamentsauflösung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Parlamentsauflösung» em alemão.

Tradutor português - chinês

议会决议
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

resolución del Parlamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Parliament resolution
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संसद संकल्प
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قرار البرلمان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

резолюция парламента
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

resolução do Parlamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংসদ রেজল্যুশন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Résolution du Parlement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

resolusi Parlimen
190 milhões de falantes

alemão

Parlamentsauflösung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

国会決議
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의회 해상도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

résolusi Parlemen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nghị quyết Quốc hội
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாராளுமன்ற தீர்மானம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संसद विसर्जित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Parlamento çözünürlüğü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

risoluzione del Parlamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rezolucja Parlamentu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

резолюція парламенту
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rezoluția Parlamentului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

resolusie Parlement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Europaparlamentets resolution
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Parlamentets resolusjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Parlamentsauflösung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARLAMENTSAUFLÖSUNG»

O termo «Parlamentsauflösung» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 152.443 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Parlamentsauflösung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Parlamentsauflösung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Parlamentsauflösung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARLAMENTSAUFLÖSUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Parlamentsauflösung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Parlamentsauflösung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Parlamentsauflösung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PARLAMENTSAUFLÖSUNG»

Descubra o uso de Parlamentsauflösung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Parlamentsauflösung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Parlamentsauflösung im parlamentarischen System der ...
Im Grundgesetz der BRD hat der Parlamentarische Rat ein parlamentarische Regierungssystem verankert.
Ina-Marlene Schnetzer, 2006
2
Staatsrecht: Grundkurs im öffentlichen Recht
die stark eingeschränkten Möglichkeiten der Parlamentsauflösung (Art. 63 IV und 681), - eine Vielzahl von gegenseitigen Einwirkungs- und Kontrollrechten ( parlamentarische Verantwortlichkeit; „Parlamentsvorbehalt"; Wesentlichkeitstheorie; ...
Alfred Katz, 2010
3
Die parlamentarischen Regierungssysteme in Europa
Nur in Zweiparteiensystemen oder in Regimen mit Vormachtstellung der beiden größten, annähernd gleichstarken Parteien ist die Parlamentsauflösung keine Bedrohung für die Opposition, die einen Mißtrauensantrag einbringen will.
Klaus von Beyme, 1970
4
Vergleichende europäische Wahlgeschichte: eine Anthologie : ...
Nur in einem Fall hat selbst ein Wahlsieg nach einer Parlamentsauflösung die Regierung nicht bewegen können, in unveränderter Zusammensetzung im Amt zu bleiben. Die dritte Regierung Crispi hatte nach einer Parlamentsauflösung, die ...
Otto Büsch, Peter Steinbach, Pierre Barral, 1983
5
Zeitschrift für neuere Rechtsgeschichte
Manfred Stelzer, Wien Dieter C. Limbach, Parlamentsauflösung in Deutschland. Verfassungsgeschichte und Verfassungsprozeß. Gruyter, Berlin-New York 1989. XXX, 775 S. Die Auflösung des Bundestags am 6. Januar 1983 durch den ...
Wilhelm Brauneder, 1997
6
Aus Politik und Zeitgeschichte
Koalitionszerfall, Parlamentsauflösung Protokollarischer Rücktritt nach Amtsantritt König Baudouins Kabinettszerfall (Schumanplan, Lohnpolitik) Parlamentsauflösung nach Verfassungsänderung, Wahlniederlage der CVP Wahlniederlage ...
7
Parlamentarische und präsidentielle Demokratie:
In Großbritannien ist die Parlamentsauflösung aber nicht nur in unmittelbarer Verbindung mit dem Mißtrauensvotum von Bedeutung. Ihr kommt auch unabhängig davon eine wichtige Funktion zu, denn mit dem Recht der Parlamentsauflösung ...
Winfried Steffani, 1979
8
Grundgesetz-Kommentar: Artikel 21 bis Art. 69
Belz, Die Diskontinuität der Parlamente, Diss. Tübingen, 1968. - Blischke, Verfahrensfragen des Bundestages im Jahre 1972, Der Staat 12 (1973), S. 65 ff. - Bull, Parlamentsauflösung - Zurückverweisung an den Souverän. ZRP 1972, 201 ff.
Ingo von Münch, Detlev Christian Dicke, Germany, 1976
9
Weimars lange Schatten: "Weimar" als Argument nach 1945
Nähere Erörterung verdient jedoch der Wandel, dem die Parlamentsauflösung vor dem Hintergrund der „Lehren" aus „Weimar" im Grundgesetz unterworfen wurde:32 Das in Art. 25 Abs. 1 WRV geregelte Recht des Reichspräsidenten, den ...
Christoph Gusy, 2003
10
Der Bundespräsident: Kein Kaiser in der Republik
In der Zweiten Republik gab es keinen Fall einer Parlamentsauflösung durch den Bundespräsidenten. • Weder in der Ersten noch in der Zweiten Republik wurde das Notverordnungsrecht jemals praktiziert, nicht einmal in den Jahren 1933 ...
Manfried Welan, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARLAMENTSAUFLÖSUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Parlamentsauflösung no contexto das seguintes notícias.
1
Spaniens Regierungsbildung: Erpressbare Opposition
Denn eine Parlamentsauflösung würde die so gefürchteten dritten Wahlen bedeuten. Die Wähler vergessen nicht so leicht und würden die Sozialisten dann ... «derStandard.at, out 16»
2
Emir von Kuwait löste Parlament auf
... für die Parlamentswahl wurde zunächst nicht genannt. Gemäß der kuwaitischen Verfassung muss sie innerhalb eines Monats nach der Parlamentsauflösung ... «ORF.at, out 16»
3
Kroatien: Parlament löst sich auf - Neuwahlen angesetzt
Nach dem Sturz des Ministerpräsidenten Oreskovic hat sich das kroatische Parlament nun für Neuwahlen ausgesprochen. Der Parlamentsauflösung ging ein ... «tagesschau.de, jun 16»
4
Misstrauensvotum: Kroatische Regierung abgewählt
... größte Oppositionspartei versuchen die notwendige Mehrheit der Abgeordneten dazu zu bewegen, schon jetzt mit einer Parlamentsauflösung den Weg für ein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»
5
Amtsbefugnisse: So mächtig ist Österreichs Bundespräsident
Das kann ins Auge gehen, und tatsächlich brachten die Neuwahlen 1930 nach der Parlamentsauflösung nicht das vom damaligen Präsidenten erhoffte ... «DIE WELT, mai 16»
6
Neuwahlen nach Parlamentsauflösung: Armutszeugnis für Spaniens ...
Spaniens große Parteien haben versagt. Statt konstruktiv an einer Regierung zu arbeiten haben sich die Politiker vier Monate lang abgekanzelt. Nun geht die ... «Handelsblatt, abr 16»
7
Der lange Schatten des Vaters
Jahrestag der von Alberto Fujimori beschlossenen Parlamentsauflösung aufgerufen. Die 40-Jährige polarisiert das Land. Sie will vor allem wirtschaftspolitisch ... «ORF.at, abr 16»
8
Verwirrung in Island: Regierungschef tritt doch nicht zurück
Präsident Olafur Grimsson hatte ihm zuvor die Parlamentsauflösung als letztes Druckmittel auf seinen konservativen Koalitionspartner verwehrt. «DiePresse.com, abr 16»
9
Neuwahlen: Serbiens Präsident löst Parlament auf
Die Parlamentsauflösung erfolgt wohl auf Wunsch von Ministerpräsident Aleksandar Vučić. Dieser hatte bereits Mitte Januar Neuwahlen angekündigt. «ZEIT ONLINE, mar 16»
10
FPÖ-Kickl: Van der Bellen will Demokratie durch linkslinke Anarchie ...
Dass seine Aussagen zur Parlamentsauflösung und der Anspruch auf Überparteilichkeit sich diametral widersprechen kommt noch dazu“, führte Kickl weiter aus ... «APA OTS, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Parlamentsauflösung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/parlamentsauflosung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z