Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Partizipialsatz" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARTIZIPIALSATZ EM ALEMÃO

Partizipialsatz  [Partizipia̲lsatz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARTIZIPIALSATZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Partizipialsatz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PARTIZIPIALSATZ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Partizipialsatz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

oração subordinada

Nebensatz

As frases secundárias são frases parciais, que são integradas em um subconjunto superordenado e dependem dele, que é chamado de teorema da matriz e que, em si, pode ser a cláusula principal ou subordinada. Um conjunto subordinado, portanto, nunca fica sozinho, ao contrário de um conjunto principal. Em alemão, o formulário do verbo finito como um chamado predicado ou parte dele é fundamentalmente no final da frase. Se o predicado também inclui um verbo de infinitos, isso precede o verbo finito imediatamente. Frases parciais sem forma de verbo finito, nomeadamente conjuntos de infinitivo ou participio, também podem ser contadas como frases subsidiárias. Além disso, você divide cláusulas subordinadas em cláusulas de membros e conjuntos de atributos. No teorema da matriz assume a função de um membro da frase. Os conjuntos de atributos assumem a função de um atributo no conjunto da matriz, então eles estendem um conjunto de membros dele. Em algumas gramáticas, o conjunto de links também é usado de forma sinônima para subordinada. Uma distinção ainda mais fina classifica as frases secundárias quanto a qual membro da frase foi substituído ou estendido. Nebensätze sind Teilsätze, die in einem übergeordneten Teilsatz eingebunden sind und von ihm abhängen, den man Matrixsatz nennt und der selbst Haupt- oder Nebensatz sein kann. Ein Nebensatz steht deshalb anders als ein Hauptsatz nie alleine. Im Deutschen steht in einem Nebensatz die finite Verbform als sogenanntes Prädikat oder Teil von diesem grundsätzlich am Satzende. Wenn das Prädikat zudem ein infinites Verb umfasst, geht dieses dem finiten Verb unmittelbar voraus. Teilsätze ohne finite Verbform, nämlich Infinitiv- oder Partizipialsätze, können ebenfalls zu den Nebensätzen gezählt werden. Nebensätze unterteilt man in Gliedsätze und Attributsätze. Gliedsätze übernehmen im Matrixsatz die Funktion eines Satzglieds. Attributsätze übernehmen im Matrixsatz die Funktion eines Attributes, sie erweitern also ein Satzglied von ihm. In einigen Grammatiken wird Gliedsatz auch zu Nebensatz synonym verwendet. Eine noch feinere Unterscheidung klassifiziert Nebensätze danach, welches Satzglied ersetzt oder womit eines erweitert wurde.

definição de Partizipialsatz no dicionário alemão

sintaticamente equivalente a uma cláusula subordinada; Significa keyphrase. syntaktisch einem Nebensatz gleichwertiges Partizip; Mittelwortsatz.
Clique para ver a definição original de «Partizipialsatz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PARTIZIPIALSATZ


Absatz
Ạbsatz 
Adverbialsatz
Adverbia̲lsatz
Beispielsatz
Be̲i̲spielsatz [ˈba͜iʃpiːlzat͜s]
Einsatz
E̲i̲nsatz 
Ersatz
Ersạtz 
Finalsatz
Fina̲lsatz
Fundamentalsatz
Fundamenta̲lsatz
Instrumentalsatz
Instrumenta̲lsatz
Kausalsatz
Kausa̲lsatz
Konditionalsatz
Konditiona̲lsatz
Konjunktionalsatz
Konjunktiona̲lsatz
Lokalsatz
Loka̲lsatz [loˈkaːlzat͜s]
Modalsatz
Moda̲lsatz
Nominalsatz
Nomina̲lsatz
Proportionalsatz
Proportiona̲lsatz
Prozentsatz
Prozẹntsatz 
Regelsatz
Re̲gelsatz [ˈreːɡl̩zat͜s]
Schachtelsatz
Schạchtelsatz [ˈʃaxtl̩zat͜s]
Teilsatz
Te̲i̲lsatz [ˈta͜ilzat͜s]
Temporalsatz
Tempora̲lsatz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PARTIZIPIALSATZ

Partisanin
Partita
Partite
Partitenmacher
Partition
Partitionierung
partitiv
Partitivzahl
Partitur
Partizip
Partizipation
Partizipationsgeschäft
Partizipationskonto
partizipativ
partizipial
Partizipialbildung
Partizipialgruppe
Partizipialkonstruktion
partizipieren
Partizipium

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PARTIZIPIALSATZ

Ansatz
Aufsatz
Bausatz
Durchsatz
Gegensatz
Gesamtumsatz
Großeinsatz
Grundsatz
Hebesatz
Jahresumsatz
Kaffeesatz
Körpereinsatz
Lösungsansatz
Radsatz
Schadenersatz
Schadensersatz
Umsatz
Vorsatz
Zeitschriftenaufsatz
Zusatz

Sinônimos e antônimos de Partizipialsatz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PARTIZIPIALSATZ»

Partizipialsatz partizipialsatz erkennen übungen Wörterbuch französisch erklärung komma Nebensätze sind Teilsätze einem übergeordneten Teilsatz eingebunden abhängen Matrixsatz nennt selbst Haupt oder Nebensatz sein kann steht deshalb anders Hauptsatz alleine Deutschen Partizipialsätze grammatik lernen lingolia Konjunktionen Hilfsverben welche zeitlichen Zusammenhänge verdeutlichen sollen entfallen Partizip deutlich deutschunddeutlich spannendes Buch lesend hütete Kleinen Boden angekommen rannte sogleich wiktionary Satz „Obwohl vorbereitet Reise eine Enttäuschung „ obwohl Sommerfeldt Starke stellen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Finitsätze infinitivsätze partizipialsätze finiter infiniter Subjekt Partizipialsatzes Hauptsatzes Vater Ostberlin geboren lehrte Humboldt Universität philipps lektorenblog Sept Beiträge über geschrieben Philipp Bobrowski universal lexikon deacademic Gramm Mittelwortsatz satz Sprachwiss syntaktisch Nebensatz gleichwertiges richtiges gutes durch

Tradutor on-line com a tradução de Partizipialsatz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARTIZIPIALSATZ

Conheça a tradução de Partizipialsatz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Partizipialsatz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Partizipialsatz» em alemão.

Tradutor português - chinês

分词
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

participio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

participle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कृदंत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إسم الفاعل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

причастие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

particípio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পার্টিসিপেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

participe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

participle
190 milhões de falantes

alemão

Partizipialsatz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

分詞
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

participle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phân từ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எச்சவினை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कृदंत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ortaç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

participio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

imiesłów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

причастя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

participiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μετοχή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deelwoord
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

participle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

partisipp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Partizipialsatz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARTIZIPIALSATZ»

O termo «Partizipialsatz» apenas se utiliza e ocupa a posição 188.444 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Partizipialsatz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Partizipialsatz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Partizipialsatz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARTIZIPIALSATZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Partizipialsatz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Partizipialsatz» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Partizipialsatz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PARTIZIPIALSATZ»

Descubra o uso de Partizipialsatz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Partizipialsatz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Theologie aus der Peripherie: die gespaltene Koordination im ...
31 Vgl. Gen 26,26/ 45,12 (Partizipialsatz)/ Ex 8,17/ 12,38/ 18,6 (Partizipialsatz)/ Num 16,27/ Dtn 14,29/ Ri 5,8/ 6,5/ 7,1/ 18,17 (Partizipialsatz)/ 2Sam 15,18 ( Partizipialsatz)/ 19,41/ 2Kön 6,15 (Partizipialsatz)/ Jes 7,5/ 14,8/ 16,8/ 19,6-7/ 35, 2/ 57 ...
Andreas Michel, 1997
2
Augustin Contra academicos: (vel De Academics Bücher 2 und 3)
Für diese eigenartige Struktur des Satzes bieten sich drei Möglichkeiten einer Erklärung an: (a) Der erste Partizipialsatz ist als Glosse eines denkenden Lesers oder Abschreibers zur Kommentierung des zweiten Partizipialsatzes in den Text  ...
‎1997
3
The final touch: Abschlussthemen der englischen Grammatik. - 2
Bei diesen Konstruktionen steht der Partizipialsatz meist am Anfang, das Subjekt wird nur noch im Hauptsatz erwähnt, die Konjunktion (when, as, since, because etc.) entfällt meist. When Kevin was coming up thc stairs, he slipped and fell.
Vincent J. Docherty, Gerhard Schmidt, 1998
4
Das hebräische Partizip in den Texten aus der judäischen Wüste
364 +1+-Partizipialsatz nach weiterer Konjunktion ............................ 365 +1+-Satz mit yiqtol ....................................................................... 365 +1+$-Partizipialsatz ............ ........................................................... 365 +1+ – selbständiges Personalpronomen ...
Gregor Geiger, 2012
5
PONS Schulgrammatik Plus Deutsch: umfassend nachschlagen, ...
Der Partizipialsatz wird mit einem erweiterten Partizip I oder Partizip II gebildet. Er bezieht sich auf das Subjekt des Hauptsatzes und wird meist anstelle eines Attribut- oder Adverbialsatzes gebraucht. Der Trainer, der nervös am Spielfeldrand ...
Elke Hufnagel, 2009
6
Formulieren Und Korrespondieren Im Beruf: Mehr Erfolg Durch ...
•fr Partizipialsätze Ähnlich wie beim Infinitivsatz sprechen wir vom satzwertigen Partizipialsatz, wenn er durch ein anderes Wort erweitert wird, denn ein solches erweitertes unkonjugiertes Partizip zwingt zu einer Sprechpause.
Ute Mielow-Weidmann, Paul Weidmann, 1998
7
Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik – Neubearbeitung
Der Partizipialsatz ist eine Ergänzung zum Subjekt des Satzes. 2. Man bildet den Partizipialsatz mit einem endungslosen Partizip, bei dem Erweiterungen stehen, die sich auf das Partizip beziehen. 3. Im Hauptsatz steht der Partizipialsatz ...
Hilke Dreyer, Richard Schmitt, 2011
8
Über Stil in der französischen Sprache und in Texten: ...
Man vgl. den obigen Einschub von außer bei eindeutigen Fällen. setzung kompensiert wird, der Stil eher kurzatmiger, aufzählend, weniger episch 138. Partizipialsatz allant devant moi, me cherchant, cherchant un coin de paix et de travail, .
Volker Fuchs, 2010
9
Studien zum Neuen Testament: Bekenntnisbildung und Theologie ...
Leitthema ist nach der lobpreisenden Eingangsformulierung der erste Partizipialsatz 6 eiiXoy^aas riiiäs KT\., „der uns gesegnet hat", in V.3b. Dieser wird, um von der Makrostruktur auszugehen, in V.5 weitergeführt mit dem Partizip irpoopLaas ...
Ferdinand Hahn, Jörg Frey, Juliane Schlegel, 2006
10
Doppelt besetztes Vorfeld: Syntaktische, pragmatische und ...
mit Partizipialsatz antwortet (während der Fragesatz noch mit x—yiqtol Langforrn formuliert sein kann; vgl. Gen 37,15.16), weisen darauf hin, daß der Partizipialsatz nicht als Teilmenge der NSe analysiert werden sollte; vgl. Groß ( 1975) 25.47 ...
Walter Groß, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Partizipialsatz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/partizipialsatz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z