Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Peterle" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PETERLE EM ALEMÃO

Peterle  [Pe̲terle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PETERLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Peterle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PETERLE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Peterle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Peterle no dicionário alemão

Salsa. Petersilie.

Clique para ver a definição original de «Peterle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PETERLE


Ausstecherle
A̲u̲sstecherle
Barockperle
Barọckperle [baˈrɔkpɛrlə]
Cleverle
Clẹverle
Eisperle
E̲i̲sperle
Glasperle
Gla̲sperle [ˈɡlaːspɛrlə]
Grauerle
Gra̲u̲erle
Hausperle
Ha̲u̲sperle
Holzperle
Họlzperle [ˈhɔlt͜spɛrlə]
Häckerle
Hạ̈ckerle
Kasperle
Kạsperle 
Merle
Mẹrle
Perle
Pẹrle 
Schmerle
Schmẹrle
Schweißperle
Schwe̲i̲ßperle [ˈʃva͜ispɛrlə]
Springerle
Sprịngerle
Wasserperle
Wạsserperle [ˈvasɐpɛrlə]
Wienerle
Wi̲e̲nerle
Zuchtperle
Zụchtperle [ˈt͜sʊxtpɛrlə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PETERLE

Petechien
Petent
Petentin
Peter
Peter-Paul-Kirche
Peter-und-Paul-Kirche
Peter-und-Pauls-Tag
Peterli
Petermännchen
Petersburg
Petersfisch
Petersil
Petersilie
Petersilienhochzeit
Petersilienkartoffeln
Petersiliensoße
Petersilienwurzel
Peterskirche
Peterspfennig
Peterwagen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PETERLE

Adele
Ale
Apfelsaftschorle
Apfelschorle
Battle
Castle
Celle
Erle
File
Forle
Google
Sale
Schorle
Single
Style
Weinschorle
agile
alle
mobile
single

Sinônimos e antônimos de Peterle no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PETERLE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Peterle» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Peterle

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PETERLE»

Peterle Peterli Petersil Petersilie peterle wolle shop fall Wörterbuch häkelgarn ludwig hirsch maxi filzwolle kartoffeln rezept hotel restaurant feldberg falkau naturpark persönliches kleines Familienhotel inmitten Naturparks Südschwarzwald Willkommen Wilkommen Frühjahrsaktionen Werbung Öffnungszeiten Impressum Hotel schwarzwald holidaycheck baden ✓✓✓ Jetzt Bewertungen Bilder vergleichen beim Testsieger HolidayCheck Tiefpreisgarantie Ihre Feldberg Schwarzwald Reise perrypedia erste Schreckwurm Terranern friedlichen Kontakt getreten Bündnis zwischen Schreckwürmern hochschwarzwald tourismus gmbh Restaurant DEHOGA Sterne klassifiziert Anreise Abreise Erwachsene Alojz european parliament europa Fraktion Europäischen Volkspartei Christdemokraten Mitglied Slowenien Nova Slovenija

Tradutor on-line com a tradução de Peterle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PETERLE

Conheça a tradução de Peterle a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Peterle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Peterle» em alemão.

Tradutor português - chinês

Peterle
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Peterle
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Peterle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Peterle
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بيترلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Peterle
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Peterle
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Peterle
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Peterle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Peterle
190 milhões de falantes

alemão

Peterle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Peterle
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Peterle
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Peterle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Peterle
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Peterle
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Peterle
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Peterle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Peterle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Peterle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Peterle
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Peterle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Peterle
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Peterle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Peterle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Peterle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Peterle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PETERLE»

O termo «Peterle» é bastante utilizado e ocupa a posição 29.131 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Peterle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Peterle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Peterle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PETERLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Peterle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Peterle» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Peterle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PETERLE»

Descubra o uso de Peterle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Peterle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kinderliederbücher 1770-2000
Das folgende, von Paula Dehmel 1903 veröffentlichte Lied hat einen neuen, träumerisch-heiteren Ton. Der Blick geht zum Himmel, aber von Gott ist nicht mehr die Rede: Leise, Peterle leise! Stille, Peterle stille! Der Mond geht auf die Reise.
Günther Noll, Deutsches Volksliedarchiv, Barbara Boock
2
Wenn Mütter zu sehr lieben: Verstrickung und Missbrauch in ...
Auf ihr jeweiliges Verhältnis zu Peterle angesprochen, erklärte die Mutter, dass sie gern das Gefühl habe, von Peterle gebraucht und gemocht zu werden. Der Vater dagegen erwartete, dass Peterle vernünftig sei wie ein Erwachsener.
Karl Haag, 2006
3
Vom Jetzt zur Ewigkeit: Zeitlose Gedichte von Liebe, ...
Schau, Peterle, so ist es gut, weht der Wind auch noch so doll, verliere niemals deinen Mut - ach, Peterle, du machst das toll! Doch dann - der Wind blieb Sieger - riss plötzlich ab der Strick, der Schock fuhr beiden in die Glieder, wer holt den ...
Guiseppe Lorenzo Dinelli, Frank-Martin Weiler, 2009
4
Max Muckel Band 5: Die Katzentante
Peterle spürte offenbart die Gefahr. Zappelnd versuchte er die Richtung zu ändern, um sich rasch in Sicherheit zu bringen. Aber das war schon zu spät. Max hatte ihn zum Glück an der linken Vorderpfote erwischt. Triumphierend zerrte er an ...
Christian Manhart, 2014
5
Roter Junge: Ein Kriegskind in Hamburg
Ich werde ab jetzt sein Pony Peterle nennen, damit man weiß, welchen Peter ich meine. Peterle zuckelte sofort los. Peter beugte sich vor und hielt sich an der Mähne fest, während Peterle nun im leichten Trab im Hof herumlief. Bei uns ...
Harald Hinsch, 2009
6
Eine seltsame Gefährtin: Katzen, Religion, Theologie und ...
Das verdichtete sich, als nur Peterle noch da war. Bei Gisela und mir aber hatte es bei jeder Abholung schlimmere Tränen gegeben, und wir wussten nicht, wie wir die Trennung von Peterle überstehen sollten. Er war einer jungen Frau ...
Rainer Kampling, 2007
7
Sonja, hörst du mich?: Sonja und ihr Kuschel-Wuschel, 66 ...
Sonja und ihr Kuschel-Wuschel, 66 Vorlesegeschichten - ab 3 Jahre Heidi Busch -Manzel. Und es riecht komisch, sehr komisch ... Ich glaube, ich bin jetzt auch krank, mir wird schon ganz schlecht. Aber da kommt Peterle schon an die Reihe.
Heidi Busch-Manzel, 2012
8
Ich, Sternchen: Elfenstaub
gegenseitig an, drehen sich zu Peterle und rufen im Chor: „Guten morgen, Peterle!“ „Unddankefür den Honig“,fügt Sternchen hinzu. „Schmeckter euch, ja?“ fragt Peterle, sich freuend in die Runde blickend. Dannschaut erzu Sternchen und ...
Thomas Eisele, 2014
9
Der WiegenliederSchatz: das Praxisbuch mit CD
Leise, Peterle, leise, der Mond geht auf die Reise; er hat sein weißes Pferd gezäumt, das geht so still, als ob es träumt, ... Stille, Peterle, stille, der Mond hat eine Brille; ein graues Wölklein schob sich vor, das sitzt ihm grad auf Nas' und Ohr, ...
Stephanie Klein, 2005
10
Vorwärtsträumen
Und da begann auch noch das Peterle zu heulen: „Ich will Gustje haben! Gustje soll bei mir schlafen!" Die Mutter, die ihn ins Bett legte, suchte ihm zu erklären, dass die Gans jetzt wieder in die Kiste in den Keller müsse. „Warum muss sie denn ...
Niels Kyrsting, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PETERLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Peterle no contexto das seguintes notícias.
1
Weihnachtsgeschichte: Peterle und der Beelzemertel Teil 2 > von ...
Peterle hatte die ganze Zeit gestrampelt und war nun davon etwas müde und schwach. Auch seine Stimme hatte etwas darunter gelitten. Aber er staunte nicht ... «Berliner Woche, dez 16»
2
Lojze Peterle eden od uradnih kandidatov iz EPP za predsednika ...
Evropski poslanec iz Slovenije Alojz Peterle je eden od treh uradnih kandidatov iz Evropske ljudske stranke za predsednika Evropskega parlamenta, ... «Večer, dez 16»
3
Weinachtsgeschichte: Peterle und der Beelzemertel
Peterle war ein siebenjähriger Junge, der es mit seinen Späßen allzu arg trieb. Vater, Mutter und Oma waren darüber sehr betrübt. Wollte Peterle doch gar nicht ... «Berliner Woche, nov 16»
4
Mauldäschle geben würdiges Finale
„Wenn die Gsälz bekommt, dann schreibt sie kein Senf“, ist Frau Peterle überzeut. Wie immer waren Frau Peterle, Frau Schmelzle (Heike Merz), Frau Sößle ... «Schwäbische Zeitung, nov 16»
5
Lojze Peterle med kandidati za predsednika evropskega parlamenta
(Foto: S. H. H.) Slovenski poslanec iz NSi Lojze Peterle, član Evropske ljudske stranke (EPP), se poteguje za kandidaturo za prvega človeka Evropskega ... «zurnal24.si, nov 16»
6
Janša denies support to potential Peterle bid for European ...
Ljubljana, 27 October - Democrats (SDS) head Janez Janša has told the weekly Demokracija that he does not support the candidacy of MEP Lojze Peterle for ... «STA - Slovenska Tiskovna Agencija, out 16»
7
Janša proti Peterletu – tokrat v Bruslju
"Če se bo Lojze Peterle odločil za kandidaturo, jo bom seveda podprl. Gre za prepoznavno ime z dolgo politično kilometrino. Slovensko vlado je vodil v najtežjih ... «SiOL.net, out 16»
8
Evropski parlament: V boj za predsednika tudi Peterle?
Boj za predsedniški stolček je že v polnem teku, med možnimi kandidati se omenja tudi Slovenec Lojze Peterle (EPP/NSi). Vprašanje je, ali bo sedanji ... «Večer, out 16»
9
Kiwifruit work exchange to Europe an eye-opener for Cambridge ...
Cambridge kiwifruit worker Miguel Peterle spent six weeks in Europe in early 2016 working and visiting orchards in France and Italy as part of a Zespri exchange ... «Stuff.co.nz, set 16»
10
Der Überwacher
Vom Jungfacharbeiter zum Schichtleiter – so sieht die Karriereleiter von Andreas Peterle aus. Wohlgemerkt innerhalb eines Betriebs. Das können sicherlich nur ... «sz-online, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Peterle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/peterle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z