Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Plenarium" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PLENARIUM

lateinisch-mittellateinisch; »Vollbuch«.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PLENARIUM EM ALEMÃO

Plenarium  [Plena̲rium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLENARIUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Plenarium e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PLENARIUM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Plenarium» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

plenário

Plenar

Um plenário é um livro litúrgico que, como uma antologia de uso prático, combina textos tão completos como podem ser encontrados em diferentes códigos. Uma armadura plenária conecta os textos de oração do missal com as leituras da lição em um único volume. Os paladinos da Idade Média eram muitas vezes muito artisticamente projetados, Tal como o Plenário Otto de Mildness na Welfenschatz. No início da Idade Média, o Índice Plenário geralmente se refere a um evangelho. No final da Idade Média e nos primeiros dias da impressão de livros, Plenar descreve um trabalho de fala popular, que oferece os pericopes completos do ano da igreja, juntamente com uma introdução. Esses plenários podem ser considerados precursores dos postulados. Ein Plenar ist ein liturgisches Buch, das als Sammelband für den praktischen Gebrauch möglichst vollständig Texte verbindet, die sonst in verschiedenen Kodices zu finden sind. Ein Plenarmissale verbindet die Gebetstexte des Missale mit den Lesungen des Lektionars in einem Band. Plenarien des Mittelalters waren oft sehr kunstvoll gestaltet, z. B. das Plenar Otto des Milden im Welfenschatz. Im frühen Mittelalter nimmt das Verzeichnis Plenarium meistens Bezug auf ein Evangeliar. Im späten Mittelalter und in der Frühzeit des Buchdrucks bezeichnet Plenar ein volkssprachliches Werk, das die vollständigen Perikopen des Kirchenjahres meist zusammen mit einer Einführung bietet. Diese Plenarien können als Vorläufer der Postillen angesehen werden.

definição de Plenarium no dicionário alemão

livro litúrgico medieval contendo todos os textos da missa. mittelalterliches liturgisches Buch, das alle Texte der Messe enthält.
Clique para ver a definição original de «Plenarium» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PLENARIUM


Antiquarium
Antiqua̲rium
Aquarium
Aqua̲rium 
Barium
Ba̲rium
Delfinarium
Delfina̲rium, Delphina̲rium
Diarium
Dia̲rium
Frigidarium
Frigida̲rium
Fusarium
Fusa̲rium
Herbarium
Herba̲rium
Instrumentarium
Instrumenta̲rium
Kalendarium
Kalenda̲rium
Lapidarium
Lapida̲rium
Ordinarium
Ordina̲rium
Ovarium
Ova̲rium
Paludarium
Paluda̲rium
Planetarium
Planeta̲rium
Sanktuarium
Sanktua̲rium
Solarium
Sola̲rium
Tepidarium
Tepida̲rium
Terrarium
Terra̲rium [tɛˈraːri̯ʊm]
Vivarium
Viva̲rium

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PLENARIUM

Plempe
plempern
plemplem
Plenarentscheidung
Plenarkonzil
Plenarsaal
Plenarsitzung
Plenartagung
Plenarversammlung
Plenilunium
plenipotent
Plenipotenz
pleno organo
pleno titulo
plenoptisch
Plente
Plenten
Plenterbetrieb
plentern
Plenum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PLENARIUM

Alpinarium
Armarium
Bestiarium
Breviarium
Columbarium
Glossarium
Inventarium
Itinerarium
Kolumbarium
Legendarium
Lunarium
Mortuarium
Polarium
Rosarium
Samarium
Summarium
Szenarium
Tabularium
Tropikarium
Viridarium

Sinônimos e antônimos de Plenarium no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PLENARIUM»

Plenarium Grammatik Wörterbuch wörterbuch Plenar liturgisches Buch Sammelband für praktischen Gebrauch möglichst vollständig Texte verbindet sonst verschiedenen Kodices finden sind Plenarmissale Gebetstexte Missale Lesungen Lektionars Duden plenarium bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache mlat subst Neutr spätlat plenarius ↑ Plenarentscheidung mittelalterliches Buch alle Texte congressos CONGRESSO BRASILEIRO REPRODUÇÃO HUMANA novembro Centro Eventos PUCRS Ipiranga wiktionary from Wiktionary Jump navigation Latin edit Adjective plēnārium nominative neuter singular plēnārius amato audio Amato Audio Lautsprecher Manufaktur unser Flaggschiff verfügt über einzigartige Technologie Anpassung Catholic encyclopedia advent book formulae texts Plenarius Liber that contains completely matters pertaining subject

Tradutor on-line com a tradução de Plenarium em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLENARIUM

Conheça a tradução de Plenarium a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Plenarium a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Plenarium» em alemão.

Tradutor português - chinês

Plenarium
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Plenarium
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Plenarium
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Plenarium
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Plenarium
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Plenarium
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Plenarium
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Plenarium
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Plenarium
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Plenarium
190 milhões de falantes

alemão

Plenarium
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Plenarium
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Plenarium
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Plenarium
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Plenarium
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Plenarium
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Plenarium
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Plenarium
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

plenarium
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Plenarium
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Plenarium
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Plenarium
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Plenarium
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Plenarium
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Plenarium
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Plenarium
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Plenarium

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLENARIUM»

O termo «Plenarium» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 126.459 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Plenarium» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Plenarium
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Plenarium».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PLENARIUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Plenarium» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Plenarium» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Plenarium

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PLENARIUM»

Descubra o uso de Plenarium na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Plenarium e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das "Stiftungen-buch" des Cistercienser-klosters Zwetl
Item in assumptione beate virginis a domino abbatc *de predicto ciue chremense et postea monacho Gozzone vnum plenarium seruicium ministratur. a Item in die beati Bernhardt abbatis vnum plenarium seruicium secundum antiquam ...
Zwettl Stadt (Austria). Cistercienser Kloster, 1851
2
Das "Stiftungen-Buch" des Cistercienser-Klosters Zwetl
... predicto ciue cbremense et postea monacbo Goxzone vnum plenarium seruicium ministratur. a Item in die beati Bernbardi abbatis mum plenarium seruicium secundum antiquam consuetudinem a maiore cell erario ministre tur. b Item in die ...
Johann von Frast, 1864
3
Günther Zainers druckersprachliche Leistung: Untersuchungen ...
Die Digraphe mit e erlangen nach zwei Jahren im <Plenarium> einen deutlichen Vorrang vor ö l öw?b Das heißt, daß das Ausscheiden der Graphien mit ö gleichzeitig für /öu/ und /eu/ stattgefunden hat (vgl. 7.). Die Graphien mit e eignen sich ...
Akihiko Fujii, 2007
4
Merkwürdigere Schicksale des Stiftes und der Stadt ...
Anm- Plenarium nostrum glorios ins. Unter » diesem Ausdruck ist ein vollständiges Evangelien- buch zu verstehen , das bcy dem feyerliclien Gottesdienst gebraucht wjrd. In den beyden Deckeln eines solchen Kirchenbuches wurden ...
Maximilian Fischer, 1815
5
Neue Mittheilungen aus dem Gebiete historisch-antiquarischer ...
Zcu der rechten Uandt das silbern vorgult Plenarium cum extremo iudicio. Vnd das silbern vbergult Plenarium mit der figur Annunciationis. Zcu der lincken handt die silbern vbergulte taffei mith dem controfact Christi vnd den xij. engein.
6
Die Lehre von der Kirche nach dem H. Augustin
welchen er gleichfalls wiederholt redet.1 Ein Ausdruck, den Augustin von gröfseren Konzilien gerne gebraucht, ist plenarium con- cilium. Er bezeichnet damit fürs erste ein allgemeines oder ökumenisches Konzil, bei welchem die ganze ...
Thomas Specht, 1892
7
Jahrbuch für Volkskunde und Kulturgeschichte
1523 Plenarium (84) Tahelle 7 (Die Zahl hinter dem Titel bedeutet die Auflage Literarische und verlegerische Bucherfolge 167. Tahelle 4 (Fortsetzung) 39. um 1483 Guiscard und 47. 10. III. 1489 Euryalus und Lucrezia (4) Sigismunda (10) 40.
8
Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur
The Gregorius-legend is transmitted in two branches, an older, >papal< version, and the younger, but still pre-Reformation >episco- pal< version. The saga and the >Plenarium<-exemplum represent the latter at the close of the Middle Ages.
Helmut de Boor, Ingeborg Schröbler, 1991
9
Die liturgischen Handschriften des Kantons Wallis: (ohne ...
4 Sitten, Staatsarchiv, AV 112. 6 MISSALE PLENARIUM SEDUNENSE 13. Jh.2 Domstift Sitten Der Codex ist stark fragmentarisch ; es fehlen der Anfang des Temporale und das ganze Sanctorale, ferner einzelne herausgerissene Blàtter.
Josef Leisibach, François Huot, 1984
10
Abhandlung von den schäzbaren Alterthümern der hohen ...
Von einem schätzbaren Reliquimkästlein des Kaiser Heinrichs des Voglers.. ' Kapitels. Von einem köstlichen Plenarium oder Meßbuchs des Kaiser Heinrichs des Voglers. ?l 4. Kap. Kapitel 7. Von einem kostbaren Plenarium des Kaisers Ort » ...
Johann Andreas Wallman, 1776

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLENARIUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Plenarium no contexto das seguintes notícias.
1
Plenarium Delivers Predictive Analytics that Accelerate Human Capital
MINNEAPOLIS and LOS ANGELES, July 26, 2016 /PRNewswire/ -- Plenarium Inc. announces the formation and launch of a new company delivering predictive ... «PR Newswire, jul 16»
2
P.RICO MÚSICA Conmemoran en San Juan el centenario del ...
Artistas como Roberto Roena y su Apollo Sound, Plenarium, Tambores Calientes, Pleneros del Severo, Restauración Cultural, el Grupo Percusión U.P.R. y la ... «EFE, mai 16»
3
Sal a gozar este fin de semana
Con Roberto Roena y su Apollo Sound, Plenarium, Tambores Calientes, Pleneros de Severo, Restauración Cultural y el grupo de percusión de la UPR. «Primera Hora, mai 16»
4
Un concierto conmemorará centenario del artista puertorriqueño ...
SAN JUAN.- Artistas como Roberto Roena y su Apollo Sound, Plenarium, Tambores Calientes, Pleneros del Severo, Restauración Cultural, el Grupo Percusión ... «7dias.com.do, mai 16»
5
Reconocen a Tego Calderón por difundir la bomba y plena
Mientras, la Comparsa Plenarium tocó su plena entre el público, que además pudo disfrutar de artesanos y quioscos de comida. El organizador del Festival de ... «El Nuevo Dia.com, nov 15»
6
KU LEUVEN DIGITALISEERT OUDST BEWAARDE KERKBOEK
Het Missale Plenarium is uniek. Het is het oudst bewaarde liturgische premonstratenzerhandschrift uit de Lage Landen. De codex is handgeschreven in het ... «Kerknet, ago 13»
7
Danilo Ucha
A Plenarium Organização de Congressos planeja um importante encontro científico nas áreas de Ginecologia, Obstetrícia e Mastologia. A empresa gaúcha ... «Jornal do Comércio, mai 13»
8
Zum Ersten, zum Zweiten, zum Dritten … verkauft
... das kurz darauf in Augsburg gedruckte "Plenarium" im Renaissance-Einband, von denen es weltweit nur sechs erhaltene Exemplare gibt (Limit: 24 000 Euro). «Badische Zeitung, dez 12»
9
Jaén acoge el III festival benéfico 'Santi y sus amigos' en apoyo del ...
Una iniciativa organizada por Plenarium y el humorista y actor Santi Rodríguez, que nació con el objetivo es recaudar fondos para la asociación y destinarlos a ... «Ideal Digital, set 11»
10
Simpósio internacional de tratamento cardíaco ocorre em POA
... Porto Alegre; Informações e inscrições: Plenarium Organização de Congressos, fones (51) 3311.8969 e (51) 3311.9456 e-mail: terapiavalvar@terra.com.br. «Jornal Agora, fev 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plenarium [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/plenarium>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z