Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Poncette" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PONCETTE

lateinisch-vulgärlateinisch-französisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PONCETTE EM ALEMÃO

Poncette  [põˈsɛt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PONCETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Poncette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PONCETTE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Poncette» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Poncette no dicionário alemão

Bolsa de pó de carbono para rastreamento de desenhos perfurados. Kohlenstaubbeutel zum Durchpausen perforierter Zeichnungen.

Clique para ver a definição original de «Poncette» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PONCETTE


Annette
Annẹtte, Anẹtte
Antoinette
[anto̯aˈnɛt(ə)]  , auch: [ã…] 
Assiette
Assiẹtte
Baguette
[baˈɡɛt] 
Bernadette
[…ˈdɛt] 
Cassette
Cassette
Eau de Toilette
[- - to̯aˈlɛt] 
Facette
[faˈsɛtə] 
Galette
Galẹtte
Gazette
Gazẹtte  , auch: [ɡaˈzɛt(ə)] 
Kitchenette
[kɪt͜ʃəˈnɛt] 
Mette
Mẹtte
Palette
Palẹtte 
Roulette
[ruˈlɛt] 
Silhouette
[ziˈlu̯ɛtə] 
Tablette
Tablẹtte 
Toilette
Toilẹtte [to̯a…] 
Vedette
Vedẹtte
Vignette
[vɪnˈjɛtə] 
Vinaigrette
[vinɛˈɡrɛt(ə)] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PONCETTE

Ponape
ponceau
Poncho
poncieren
Pond
ponderabel
Ponderabilien
Ponderation
Pongau
Pon
ponieren
Pönitent
Pönitentin
Pönitenz
Pönitenziar
Pönitenziarie
Pönologe
Pönologie
Pönologin
Ponor

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PONCETTE

Babette
Brünette
Fast-Food-Kette
Featurette
Fette
Georgette
Henriette
Jeannette
Kette
Lette
Maisonette
Maquette
Marionette
Netiquette
Noisette
Omelette
Pipette
Pochette
Rosette
Serviette

Sinônimos e antônimos de Poncette no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PONCETTE»

Poncette Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden poncette bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Xaver home wurde Düsseldorf geboren ersten Klavierunterricht erhielt sechs Jahren Trotz reger erfolgreicher Konzerttätigkeit Prof xaver folkwang universität künste Lebenslauf Deutschland aachen örtliche Einträge Aachen gefunden Hans Otwine Fotos bilder fotograf essen Bilder Fotograf Essen schon immer Naturstimmungen fasziniert Verbindung kreativer Fotogra Amazon bücher hörbücher bibliografie Besuchen Autorenseite kaufen

Tradutor on-line com a tradução de Poncette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PONCETTE

Conheça a tradução de Poncette a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Poncette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Poncette» em alemão.

Tradutor português - chinês

Poncette
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Poncette
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Poncette
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Poncette
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Poncette
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Poncette
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Poncette
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Poncette
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Poncette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Poncette
190 milhões de falantes

alemão

Poncette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Poncette
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Poncette
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Poncette
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Poncette
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Poncette
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Poncette
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Poncette
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Poncette
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Poncette
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Poncette
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Poncette
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Poncette
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Poncette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Poncette
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Poncette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Poncette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PONCETTE»

O termo «Poncette» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 112.183 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Poncette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Poncette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Poncette».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Poncette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PONCETTE»

Descubra o uso de Poncette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Poncette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fremdwörterbuch: L - Z
Procent vom Nominalbetrage zu entrichten. 322 >c, »ig, a. s^K 24, 3, UV.Z: pönal, »ilSt, f. ; «: f. PenalitSt. — Pon-zage (frz. xongßssh), f.; -n: da« Bimsen, Abbimsen, »ce cp°naö>, f.; -S: t) Bimsstein (f. pumsx). — 2) — Poncette (s, d.), — Ponceau ...
Daniel Sanders, 1871
2
Johannes Gerson, Professor der Theologie und Kanzler der ...
Von den Schwestern hatte die älteste, Marion, geheirathet8), wurde aber nach wenigen Jahren Wittwe und lebte dann mit den übrigen, Sabina, Rauhne, Martha , Benedicta und Poncette, im elterlichen Hause in frommer Zurückgezogenheit ...
Johann Baptist Schwab, 1858
3
Johannes Gerson
Von den Schwestern hatte die älteste, Marion, geheirathet8), wurde aber nach wenigen Jahren Wittwe und lebte dann mit den übrigen, Sabina, Rauline, Martha , Benedicta und Poncette, im elterlichen Hause in frommer Zurückgezogenheit ...
Johann Baptist Schwab, 1858
4
Allgemeines Fremdwörter-Handbuch für Teutsche: Worinn zur ...
Aufschrift, Vorschrift, Aufschrtftzedel; 2.) CingangSbemerkung, Vorbemer- kung ( bei Rechnungen). «Ponceau, fr. — ».) Klapperrose, Feldmohn; 2.) Hochroth, klapp« rostg. «Poncette, fr. — Pciuschlein (zur geickenschwärze). «Ponche, fr. eng- f.
Johann Friedrich Heigelin, 1819
5
Das Geschlecht Boursault in Belgien und Deutschland, seine ...
1966 Helmut Müller, Stadtinspektor beim Stadtbauamt Stolberg, * Stolberg 27.7. 1941, kath., S. v. Albert Arnold M., Vorarbeiter, u. Regina Hermes. Ka. 443.184.21 : Leonhard Poncette, Kaufmann, * Aachen-Burtscheid 23.8. 1937, oo Würselen ...
Fritz Bourseaux, 1972
6
Der Canton Tessin: Historisch, geographisch, statistisch ...
... dabey hinfichtlich der Fichtem Tannen„ Lärchen, die Ver-richtung des Abfchalens der Rinde (gem. ettapinn) und des Zertheilens des ganzen Baums in zweo ode!: drei) lange Blöcke (gem. karte, me222ine1le, mini, toclaoclonj, poncette).
Stefano Franscini, 1835
7
Versuch einer Darstellung des dänischen Neutralitätssistemes ...
Lin-d Niffen- 'benimmt vo'n Mar* feine nach Chrifiianfand mltWein und Branntweim ,aufgebracht nach Alicante. , Hoffnungf Capie. Martin Bahufi'en- befiimnit ponCette naeh Bremen»- mit Wein und dergl. auf. 'gebracht nach Malaga. - ' e - Ca ...
Conrad Georg Friedrich Elias von Schmidt-Phiseldek, 1802
8
Technologisches W?rterbuch deutsch-englisch-franz?sisch
Seaman of the atlantic ocean Ponçage m. (Peint.) .Das Durchpauschen, Durchpausen. Pouncing. Police f., Pierre f pouce, Lave f. pumícée (Minor.) Der Bimstem Pumice, puniícestone Ponce f, Poncette f [petit sachet contenant du charbon pile'] ...
Ernst R?hrig, Karl Karmarsch, 1997
9
Kürschners Musiker-Handbuch 2006: Solisten, Dirigenten, ...
... Andreas Plagge, Rolf Pletnev, Mikhail Pohl, Klaus-Georg Polionov, Wladik Polus, Eugen Poncette, Xaver Ponti, Michael Ponzcr, Elga Prechtl, Franz Pressler , Menahem Preu, Pia Privano, Elena Profos, Felix Pruggmayer-Philipp, Ute Pühn,  ...
‎2006
10
Der Canton Tessin, historisch, geographisch, statistisch ...
... babep binfid)t(id) ber S'djten, Sannen, Särdjeit, bie SSettidjttiitg bee 2(bfrf) ulene ber 9ïinbe (gem. strapinà) unb béé Settbeilcna béa дащеп SSaitm« iu smet) ober btep tange S8(ó'íte (gem. borre, mezzanclle, travi, то- dondoni, poncette).
Stefano Franscini, 1835

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PONCETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Poncette no contexto das seguintes notícias.
1
Une mère et son fils mis en examen après une importante saisie anti ...
... en espèces et de 2,4 kilos de résine de cannabis dans l'appartement de cette famille, au cœur de la cité de La Poncette, quartier Sainte-Musse à Toulon. «Var-Matin, abr 16»
2
Η Πόπη Μαλαπάνη στην "Ανοιξη των πλήκτρων"
Για τα επόμενα 2 χρόνια παρακολούθησε σεμινάρια συνοδείας τραγουδιού με τους Xavier Poncette (καθηγητή συνοδείας τραγουδιού στην Ακαδημία του Essen) ... «Εφημερίδα Ελευθερία, abr 16»
3
Cinq policiers aspergés de gaz lacrymogène après une course ...
... aussi sur l'utilisation d'une bombe de gaz lacrymogène sur des fonctionnaires de police qui tentaient de l'appréhender dans un immeuble de La Poncette. «Var-Matin, abr 16»
4
„More than Shelters“ Mehr als ein Dach über dem Kopf
Die Grundrisse lassen sich nach Bedarf verändern und erweitern“, erklärt Isabelle Poncette. Die Anthropologin koordiniert die humanitären Projekte von More ... «Goethe-Institut, mar 16»
5
A la poursuite d'un jeune de 15 ans, la police l'arrête avec plus de ...
Mardi en fin de journée, les policiers de la Bac ont coursé un possible vendeur de cannabis, à la Poncette, dans les quartiers Est de Toulon. Il s'agissait d'un ... «Var-Matin, mar 16»
6
Un détenu en fuite arrêté sur un point de vente de drogue
En passant par l'arrière de cet immeuble de la résidence "La Poncette", les policiers sont parvenus à prendre par surprise deux individus soupçonnés de se ... «Var-Matin, mar 16»
7
Uraufführung: „Nacht für Nacht sterbe ich mit ihm“
Seine eigenen Video-Installationen, Frauenporträts der Essener Fotografin Jitka Hanzlová, die Musik von Xaver Poncette und die fünf hohen musealen Räume, ... «Westdeutsche Zeitung, set 15»
8
Poubelles - Les jours de sortie des déchets selon les secteurs ...
... rue Philippe de Gueldre, résidence Philippe de Gueldre, rue Poncette, rue de la Poterne, rue des Potiers, impasse des Prémontrés, rue du Quai, rue Raugraff, ... «Est Républicain, jul 15»
9
Von BMX- bis Zeitfahr-DM
Tobias Flemming (MAC Königsbrunn), 3. Sebastiann Gross (RC 1950 Erlangen). Schülerinnen U15: 1. Svenja Poncette (RC 1950 Erlangen), 2. Carina Endlein. «BDR Medienservice, jul 15»
10
«Ο γύρος του κόσμου …σε 80 λεπτά» με το μουσικό σύνολο ...
Xavier Poncette (καθηγητή συνοδείας τραγουδιού στην Ακαδημία του Essen) και Alexander Schmalcz (συνοδό τραγουδιού στην Ακαδημία του Düsseldorf), ενώ ... «Music Corner, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Poncette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/poncette>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z