Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "poppig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA POPPIG

zu ↑Pop.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE POPPIG EM ALEMÃO

poppig  [pọppig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POPPIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
poppig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA POPPIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «poppig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de poppig no dicionário alemão

contendo elementos de pop, especialmente pop art; moderno e atraente Exempoppige Krawattenpoppige Aufmachungeine papoiseado processado. elemente des Pop, besonders der Pop-Art, enthaltend; modern und auffallend Beispielepoppige Krawattenpoppige Aufmachungeine poppig aufbereitete Inszenierung.

Clique para ver a definição original de «poppig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM POPPIG


dicklippig
dịcklippig
dünnlippig
dụ̈nnlippig
flippig
flịppig
happig
hạppig
kuppig
kụppig
langrippig
lạngrippig
lappig
lạppig
noppig
nọppig
pappig
pạppig
peppig
pẹppig
puppig
pụppig
ruppig
rụppig 
schlappig
schlạppig
schmallippig
schma̲llippig
schuppig
schụppig
stippig
stịppig
struppig
strụppig [ˈʃtrʊpɪç]
suppig
sụppig
tappig
tạppig
üppig
ụ̈ppig 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO POPPIG

popmusikalisch
Popmusiker
Popmusikerin
Popo
Popocatepetl
poppen
Popper
Poppers
Popsänger
Popsängerin
Popsong
Popstar
Popszene
populär
Popular
Popularisator
Popularisatorin
popularisieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO POPPIG

Pig
Wenig
breitkrempig
klumpig
kniepig
knospig
lumpig
pampig
richtig
rispig
schlampig
trespig
vollständig
vorsichtig
völlig
weinig
wenig
wichtig
widerstandsfähig
zig

Sinônimos e antônimos de poppig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «POPPIG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «poppig» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de poppig

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «POPPIG»

poppig bunt farbig kunterbunt Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Poppig woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter umgangssprache deacademic poppigadj vonderPop Artbeeinflußt hervorragend ⇨popig ⇨pop bedeutet fremdwörter http Wissen Adjektiv modern auffallend farbenfroh fröhliche nachwirkungen kreuzer Nachwirkungen Hundreds weckten Schaubühne alten Liebeskummer wilde Euphorie

Tradutor on-line com a tradução de poppig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POPPIG

Conheça a tradução de poppig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de poppig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «poppig» em alemão.

Tradutor português - chinês

流行的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

música pop
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pop
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पॉप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرقعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поп
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estouro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pop
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pop
190 milhões de falantes

alemão

poppig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ポップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대중적인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pop
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pop
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पॉप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pop
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pop
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

muzyka pop
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поп
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pop
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ποπ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pop
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pop
5 milhões de falantes

Tendências de uso de poppig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POPPIG»

O termo «poppig» se utiliza regularmente e ocupa a posição 60.180 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «poppig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de poppig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «poppig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POPPIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «poppig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «poppig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre poppig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «POPPIG»

Descubra o uso de poppig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com poppig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Präsentationen erfolgreich gestalten und halten: Wie Sie mit ...
poppig,. natürlich,. zurückhaltend. Die verschiedenen Typen des MotivCharts bevorzugen unterschiedliche Farben, das FarbChart in Abbildung 60 zeigt die Farbaufteilung. Flrlifll'Ill'll Abb. 60: Vorlieben der vier MotivChart-Typen hinsichtlich ...
Matthias Garten, 2013
2
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
poppig. Popcorn (AV -kom) Pot; Pott, «asche u.a.; Pottha(r)st; potthäßlich [-'--] Potpourri potz; potztausend ['-'--] Pozzolan, (FV) Pozzuolan [potsgo'lazn] (FV Puzzolan) Podsol; Podsolierung Potschamber Pockholz; Pocke; Pocken, «narbe u.a.; ...
Gustav Muthmann, 1996
3
Positionierung und USP: Wie Sie Eine Alleinstellung Für Ihre ...
Typen und ihre Merkmale Gefallsüchtiger Mode-Extremist Modisch-elegante Frau Modisch-progressiver Mädchentyp Kommunikationsfelder • auffallend • gewagt • sexy • poppig • romantisch • elegant • damenhaft • korrekt • individuell ...
Rainer Großklaus, 2006
4
Das Medium als symbolische Macht: Untersuchung zur ...
Dabei wurde bei ‚Poppig' grundsätzlich davon ausgegangen, dass sie nicht programmverträglich sei. Schon in der Planung des Relaunches 1995 klang das Bestreben an, das um den Bereich Cros- sover verbreiterte Musikformat auf ‚ reine' ...
Corinna Lüthje, 2009
5
Volker, seine Wirrfahrten und Irrsale
... Nationalpark weitermachen." "Eine Erzählung 'verästeln' lasse ich mir ja noch gefallen, aber dann ins 'Uferlose'... das ist nun wirklich sprachlicher Unrat! Und du möchtest jetzt nichts hören von den poppig tänzelnden Laven- delfeldern rund  ...
Uwe Schütze, 2008
6
Übungsgrammatik für Anfänger
Um die Wendezeit wurde der Trabi noch begeistert gefeiert. — Die Produktion wurde eingestellt - Fahrzeuge und Materialien wurden in Automobilmuseen ausgestellt. Einzelne Exemplare wurden poppig angemalt - die über den Trabant und ...
Renate Luscher, 2011
7
Wie die Würfel fallen: Roman und Werkschau
Heribert Grahn ärgern die gängigen Rundfunkprogramme — »das Blabla auf poppig Neudeutsch und auf poppig Neufranzösisch, Krawattenverkäufergequassel und Amischnulzen aus allen Kanälen« (141) — ebenso wie der modische ...
André Weckmann, 2004
8
Grammatikkenntnisse für Rechtschreibregeln?: Drei deutsche ...
Anmerkung: § 4: „Ableitungen schreibt man entsprechend § 2 mit doppeltem Konsonantenbuchstaben: jobben − du jobbst − er jobbt; jetten, poppig, Slipper; außerdem: die Busse (zu Bus)“. Nach allen drei Grammatiken sind sowohl poppig ...
Sabine Mayr, 2007
9
Wiegand, Herbert Ernst: Untersuchungen zur kommerziellen ...
Die Präfigierungen aus-, durchund einchecken sind nicht markiert; ebenso verjazzen. Unter abgefuckt findet man [zu engl. tojuck]. Freakig, poppig und punkig werden unterschiedlich gehandhabt, und zwar: freakig [nach engl. fieakish], poppig ...
Herbert Ernst Wiegand, 2005
10
Morgenblatt für gebildete leser
In einer einsamen Mission am Ufer fand der Verfasser einen alten Mönch, der noch nichts davon wußte, daß das h. römische Reich unrcrgegangen sev und sich sehr darum kümmerte. Sine andere verlassene Mission benuzte Herr Poppig, ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POPPIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo poppig no contexto das seguintes notícias.
1
The Cure, die poppig-bunte Düsternis in der Arena
Ihre musikalische Düsternis, die im Laufe der Jahrzehnte deutlich erweitert um poppig und farbenfrohe musikalische Elemente wurde, brachten The Cure am ... «koeln.de, nov 16»
2
Der Jazzchor Freiburg rockt mit seinem Programm „Schwing!“ den ...
Die Arrangements sind rhythmisch und harmonisch ausgefeilt, zumeist locker eingängig, bisweilen recht poppig; ausgeführt wurden sie in durchweg perfekter ... «WESER-KURIER online, nov 16»
3
Duisburger Komponist vertont poppig die Menschenrechte
Am Samstag singt ein Chor im NRW-Landtag. Wie klingen eigentlich die Menschenrechte? Poppig und mitreißend! Zumindest bei dem Duisburger Komponisten ... «Derwesten.de, ago 16»
4
„Freischütz“ im Schloss Wernigerode
Nicht alles davon kann man in dieser hier und da poppig überwucherten Aufführung nachvollziehen. Manches wirkt unfreiwillig komisch. Doch, o Wunder, das ... «Göttinger Tageblatt, ago 16»
5
Klassisch, laut oder poppig - Das geht im Juli in Weimar
#Ausgehen Klassisch, laut oder poppig - Das geht im Juli in Weimar. Das DJ-Duo «Gestört aber Geil» mit Nico Wendel (l) und Marcel Stephan bringt Weimar im ... «Thüringen24, jun 16»
6
Wiener Festwochen - Poppig, politisch: „Ein idealer Gatte“ à la Russe
Wien (APA) - Böse, poppig und politisch präsentiert sich Oscar Wildes „Ein idealer Gatte“ in einem Gastspiel aus Moskau bei den Wiener Festwochen. «Tiroler Tageszeitung Online, mai 16»
7
Band der Woche: Sammant aus Weimar – poppig, elektronische ...
Sammant weben märchenhafte Atmosphären aus Pop, Lounge und Elektro auf der Basis von Volksliedern. Sie erschaffen erstmals Weltmusik aus Deutschland ... «Ostthüringer Zeitung, abr 16»
8
Biffy Clyro in Münster : Diese Band ist einfach unverschämt poppig
Mit ihrem Sound, der zugleich so wunderbar schräg und für eine Gitarrenrockband beinahe unverschämt poppig ist, treffen sie die Herzen einer stetig ... «Westfälische Nachrichten, mar 16»
9
Musikzug Gescher lädt im April zu zwei Konzerten „Music! That's the ...
Neben Bekanntem präsentiert das Orchester aber auch viel Neues – mal ruhiger, mal poppiger. Neben Kompositionen von Elton John aus dem Film „König der ... «Allgemeine Zeitung, mar 16»
10
Jetzt wird es poppig
Popcorn gehört nur ins Kino? Von wegen! Dr. Oetker vereint ab sofort locker-luftiges Popcorn und knuspriges Müsli. Das innovative Ergebnis: Vitalis ... «food-monitor, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. poppig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/poppig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z