Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Probespiel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PROBESPIEL EM ALEMÃO

Probespiel  [Pro̲bespiel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROBESPIEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Probespiel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PROBESPIEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Probespiel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

audição

Probespiel

A pro play é o prelúdio de uma orquestra ou outro conjunto musical, que ocorre quando uma posição deve ser reocupada. Se uma orquestra é gratuita, esta é escrita e os músicos interessados ​​podem se inscrever. É a critério da orquestra, qual e quantos candidatos são convidados. Um jogo experimental geralmente ocorre em várias rodadas, nas quais os músicos devem realizar não só concertos ou outros solos, mas especialmente certas partes da orquestra, que são especialmente difíceis para o respectivo instrumento. Um júri de membros da orquestra e o maestro decidem quais candidatos serão na próxima rodada. Muitas vezes, as primeiras rodadas ocorrem por trás de uma cortina ou tela para garantir a neutralidade das decisões do júri, mas a aparência geral do artista desempenha um papel importante nas rodadas finais da comparação artística exata dos restantes candidatos a mão. Se os jurados são de opinião que nenhum candidato tem o nível desejado, eles podem abortar a audição sem perdoar a posição. Ein Probespiel ist das Vorspiel bei einem Orchester oder einem anderen Musikensemble, das stattfindet, wenn eine Stelle neu zu besetzen ist. Ist eine Orchesterstelle frei, so wird sie ausgeschrieben und interessierte Musiker können sich bewerben. Es liegt im Ermessen des Orchesters, welche und wie viele Bewerber eingeladen werden. Ein Probespiel läuft üblicherweise in mehreren Runden ab, in denen die Musiker neben Konzerten oder anderen Solostücken hauptsächlich bestimmte, für das jeweilige Instrument besonders schwierige Stellen aus wichtigen Orchesterwerken vorspielen müssen. Eine Jury aus Orchestermitgliedern und dem Dirigenten entscheidet, welche Kandidaten in die jeweils nächste Runde aufsteigen. Oft finden die ersten Runden hinter einem Vorhang oder Paravent statt, um die Neutralität der Juryentscheidungen zu gewährleisten, aber bei den letzten Runden, in denen es um den genauen künstlerischen Vergleich der verbliebenen handvoll Kandidaten geht, spielt auch die Gesamterscheinung des Künstlers eine wichtige Rolle. Wenn die Juroren der Meinung sind, kein Bewerber habe das erwünschte Niveau, können sie die Audition abbrechen, ohne die Stelle zu vergeben.

definição de Probespiel no dicionário alemão

Jogo para testar o desempenho de uma equipe Prelúdio para inclusão em uma orquestra. Spiel zur Erprobung der Leistungsfähigkeit einer Mannschaft Vorspiel zwecks Aufnahme in ein Orchester.
Clique para ver a definição original de «Probespiel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PROBESPIEL


Auftaktspiel
A̲u̲ftaktspiel
Beispiel
Be̲i̲spiel 
Eröffnungsspiel
Erọ̈ffnungsspiel [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsʃpiːl]
Federspiel
Fe̲derspiel [ˈfeːdɐʃpiːl]
Gewinnspiel
Gewịnnspiel [ɡəˈvɪnʃpiːl]
Gruppenspiel
Grụppenspiel [ˈɡrʊpn̩ʃpiːl]
Heimspiel
He̲i̲mspiel
Kinderspiel
Kịnderspiel [ˈkɪndɐʃpiːl]
Kirchspiel
Kịrchspiel
Pokalspiel
Poka̲lspiel [poˈkaːlʃpiːl]
Punktspiel
Pụnktspiel [ˈpʊŋktʃpiːl]
Rollenspiel
Rọllenspiel [ˈrɔlənʃpiːl]
Saisonspiel
Saisonspiel
Schauspiel
Scha̲u̲spiel 
Spitzenspiel
Spịtzenspiel [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpiːl]
Tippspiel
Tịppspiel
Videospiel
Vi̲deospiel [ˈviːdeoʃpiːl]
Zusammenspiel
Zusạmmenspiel [t͜suˈzamənʃpiːl]
Zwischenspiel
Zwịschenspiel [ˈt͜svɪʃn̩ʃpiːl]
zum Beispiel
zum Be̲i̲spiel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PROBESPIEL

Probenahme
Probenarbeit
Probenentnahme
Probennahme
Probenraum
Probenummer
Probephase
Proberaum
Proberöhrchen
Probeschuss
Probeseite
Probesendung
Probesprung
Probestoß
Probestück
Probetraining
Probeversuch
probeweise
Probewurf
Probezeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PROBESPIEL

Doppelspiel
Endspiel
Fallbeispiel
Gesellschaftsspiel
Glasperlenspiel
Glockenspiel
Hörspiel
Lernspiel
Meisterschaftsspiel
Musterbeispiel
Nachholspiel
Paradebeispiel
Schachspiel
Singspiel
Testspiel
Topspiel
Wasserspiel
Wechselspiel
Windspiel
Wortspiel

Sinônimos e antônimos de Probespiel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PROBESPIEL»

Probespiel probespiel horn kontrabass wiener philharmoniker flöte Wörterbuch berliner klarinette oboe posaune Vorspiel einem Orchester oder anderen Musikensemble stattfindet wenn eine Stelle besetzen Orchesterstelle frei wird ausgeschrieben interessierte Musiker orchester literaturhinweise Weiterführende Literaturtipps rund mehr erfahrungsbericht Bettina Hölscher Steinharte Auslese Orchestermusiker zwischen gewinnt kopf neue musikzeitung „Es gibt fast nichts beim nicht passieren kann findest hast schlecht gespielt kommst weiter glaubst Leistung Berufsmusiker vorspiel zeit diesem will einen Kandidaten haben beworben wurden Mappen eingeschickt Lebensläufen Junge

Tradutor on-line com a tradução de Probespiel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROBESPIEL

Conheça a tradução de Probespiel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Probespiel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Probespiel» em alemão.

Tradutor português - chinês

面试
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

audición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

audition
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

श्रवण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاختبار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прослушивание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

audição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শ্রুতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

audition
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

uji bakat
190 milhões de falantes

alemão

Probespiel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オーディション
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오디션
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

audisi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thử giọng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேர்வு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

işitme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

audizione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przesłuchanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прослуховування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

audiție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακοή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oudisie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

audition
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

audition
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Probespiel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROBESPIEL»

O termo «Probespiel» se utiliza regularmente e ocupa a posição 91.922 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Probespiel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Probespiel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Probespiel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROBESPIEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Probespiel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Probespiel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Probespiel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PROBESPIEL»

Descubra o uso de Probespiel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Probespiel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scherzkommunikation unter Orchestermusikern: ...
Er schlüpft in die Rolle eines Agenten der Institution "Orchester", der einem Bewerber um eine vakante Orchesterplanstelle nach bestandenem Probespiel seinen Erfolg mitteilt. Dieser Agent könnte ein Intendant, ein Orchestervorstand, ein ...
Wilfried Schütte, 1991
2
Begegnungen: Mein Leben hat doch mehr als nur vier Saite
„Man. sollte. sich. dem. Klang. anpassen“. Probespiel. bei. den. Essener. Philharmonikern. Lange hatte ich es vor mir hergeschoben, aber nun sollte es doch endlich realisiert werden! Eine berufliche Veränderung sollte und musste gewagt ...
Florian Meyer-Langenfeld, 2010
3
Hindemith-Interpretationen: Hindemith und die zwanziger Jahre
Doch musste sich Mengelberg durch das Probespiel Hindemiths überzeugen lassen; Hindemith hat selbst darüber berichtet:11 Im März habe ich mein Probespiel am Theater absolviert. Das Probespiel wurde mir [...] sehr schwergemacht.
Dominik Sackmann, 2007
4
Verwandeln Sie Ihr Kind in fünf Tagen: Wie Sie die ...
Am nächsten Morgen um 9.00 Uhr findet ein Probespiel der Little League statt. In seiner Baseballausrüstung kommt Ihr Sohn aufgeregt heraus und wirft seinen Baseball in die Luft. „Los, Mami! Es ist Zeit zu gehen!“ sagt er glücklich. „Liebling  ...
Kevin Leman, 2008
5
Qualitätsverbesserung an Musikhochschulen: Entwicklung Eines ...
Weiterhin wird Selbstvertrauen beim Probespiel als zentralangesehen (6,25), allerdings wird allzu ausgeprägtes Selbstvertrauen, insbesondere bei Musikern auf Tutti-Stellen, später im Beruf nicht mehr besonders gern gesehen, so dass ...
Matthias Koch, 2006
6
Logik und Zweckreinheit im neudeutschen Schachproblem: eine ...
Für den Löser ist es also kein Subtraktions-, sondern eher ein Additionsexempel. Den Grundsätzen der neudeutschen Schule zufolge darf das Probespiel nur an einer einzigen Störung scheitern und dementsprechend darf auch die Lösung, ...
Walther Holzhausen, 1928
7
Blink!: die Macht des Moments
Das Probespiel fand im Deutschen Museum in München statt, da die Philharmonie im Gasteig damals noch nicht fertig gestellt war. 33 Kandidaten waren eingeladen worden, und jeder von ihnen spielte hinter einem Wandschirm und war ...
Malcolm Gladwell, 2005
8
Selbstorganisation managen
Diejenigen, die aufgrund ihrer Bewerbungsunterlagen zum Probespiel eingeladen werden, haben ein vorgegebenes und/oder freies Repertoire vorzutragen. Das Probespiel erstreckt sich meist über drei Runden. Dabei spielt der Kandidat ...
Timo Meynhardt
9
Geiger Meier
Und dieses Probespiel im Februar 1975, das Probespiel für seine eigene Stelle, bestand er mit einer solchen Bravour, dass er sofort genommen wurde, und mehr noch, alle, die ihn hassten, die ihn loswerden wollten, mussten Abbitte leisten ...
Holger Winkelmann-Liebert, 2012
10
Ueber den geist des schachspiels ...
Ein. Probespiel. von. Philidor. 1» ''..'' ^ „ ' .^' W. Der Bauer des Königs zwey Schritt. S. Dasselbe. 2. W. Der Läufer des Königs auf das vierte Feit» des Läufers von der Königinn. S. Dasselbe. . '3. W. Der Bauer des Läufers von der Königinn ei,' ...
Johann Christian Bernstorf Uflacker, 1799

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROBESPIEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Probespiel no contexto das seguintes notícias.
1
Probespieler Regula „für die aktuelle Zeit kein Thema“
München - Das war nix! Nach wenigen im Probetraining ist der Portugiese Paulo Roberto Da Costa Regula am Mittwoch wieder in seine Heimat abgereist. «tz.de, nov 16»
2
Probespieler zu Gast im Löwen-Training
Leistungsträger Stefan Aigner ist zurück im Mannschaftstraining bei den Löwen. Zudem beobachtet Trainer Kosta Runjaic dieser Tage den Probespieler Paulo ... «tz.de, nov 16»
3
KSC-Probespieler Hradecky passt ins Profil
Nominell hat der Karlsruher SC eigentlich mehrere Spieler, die im zentralen Mittelfeld eingesetzt werden können. Allen voran Grischa Prömel. Allerdings fehlt es ... «kicker, nov 16»
4
Landesjugendorchester gastiert in Amberg: Das große Probespiel
"Heuer haben sich viel mehr zum Probespiel angemeldet als sonst", erzählt Theresa Wagner. Die 21-Jährige aus Landsberg am Lech arbeitet als Betreuerin der ... «Onetz.de, nov 16»
5
Magdeburg: Keine Verträge für Probespieler Cortie und Casado
Der 1. FC Magdeburg wird sich nicht mit den Probespielern Yannick Cortie und Jose Manuel Casado verstärken – das bestätigte Geschäftsführer Mario Kallnik ... «liga3-online.de, out 16»
6
Demo zu Outlast 2 veröffentlicht Ein überraschendes Probespiel
Nur durch eine versteckte Nachricht auf der Facebook-Seite der Entwickler wurde offenbar eine Demo zum Horrorspiel Outlast 2 angekündigt. «MaxfunNews, out 16»
7
Erfurt vorerst ohne Benamar - Keine Verträge für Probespieler
Die drei Probespieler, die am Dienstag ins Training eingestiegen waren, erhalten unterdessen keinen Vertrag. Krämer schlägt Alarm. Die Verletzung von ... «liga3-online.de, set 16»
8
Fußball | 3. Liga Zwei Probespieler in Erfurt
Der FC Rot-Weiß Erfurt hat ab sofort zwei Probespieler zu Gast. Wie der Drittligist am Montag mitteilte, haben Tom Koblenz und Tom King bis Mittwoch die ... «MDR, set 16»
9
PES 2017-Demo ab heute Probespiel mit Deutschland & FC ...
Ab heute dürfen sich Fussball-Fans von "Pro Evolution Soccer 2017" überzeugen. Die kostenlose Demo wird veröffentlicht. Screenshot. Die spielbare Demo von ... «Games.ch, ago 16»
10
14 Jahre Knast: Ex-Probespieler vom FC Chelsea wegen Mordes ...
Eine traurige Nachricht macht derzeit die Runde in den sozialen Netzwerken. Ein ehemaliges ​hoch gehandeltes Fußball-Talent wurde wegen Mordes zu einer ... «90min, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Probespiel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/probespiel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z