Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Proprätor" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PROPRÄTOR

lateinisch propraetor, aus: pro = vor und ↑Prätor.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PROPRÄTOR EM ALEMÃO

Proprätor  [Proprä̲tor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROPRÄTOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Proprätor e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PROPRÄTOR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Proprätor» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

promagistrado

Promagistrat

Um promotor era um membro do magistrado que exercitava autoridade e capacidade de agir, o imperium, de um magistrado, sem ter um escritório próprio. Ein Promagistrat war ein Amtsinhaber, der mit der Autorität und Handlungsfähigkeit, dem imperium, eines Magistrats agierte, ohne selbst ein Amt innezuhaben.

definição de Proprätor no dicionário alemão

Governador de uma província. Statthalter einer Provinz.
Clique para ver a definição original de «Proprätor» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PROPRÄTOR


Accelerator
[ɛkˈsɛləreɪtɐ] 
Administrator
Administra̲tor
Aggregator
Aggrega̲tor
Alligator
Alliga̲tor
Auditor
Audi̲tor
Autor
A̲u̲tor 
Distributor
Distribu̲tor
Editor
E̲ditor  , auch: [eˈdiː…] 
Faktor
Fạktor 
Generator
Genera̲tor
Indicator
Indica̲tor
Investor
Invẹstor
Moderator
Modera̲tor [modeˈraːtoːɐ̯]
Monitor
Mo̲nitor 
Motor
Mo̲tor 
Operator
Opera̲tor 
Pastor
Pạstor  , auch: [pasˈtoːɐ̯] 
Prätor
Prä̲tor
Vibrator
Vibra̲tor
Viktor
Vịktor

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PROPRÄTOR

Proposita
Propositio
Proposition
propositional
Propositum
Proposta
Proppen
proppenvoll
propre
Propregeschäft
Propretät
proprialisieren
proprie
proprietär
Proprietärin
Proprietät
Proprietätsrecht
proprio motu
propriozeptiv
Proprium

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PROPRÄTOR

Alternator
Animator
Castor
Direktor
Doktor
Elevator
Emulator
Gladiator
Illustrator
Inhibitor
Inventor
Investigator
Kantor
Mentor
Navigator
Nestor
Promotor
Radiator
Refrigerator
Regulator

Sinônimos e antônimos de Proprätor no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PROPRÄTOR»

Proprätor Grammatik proprätor wörterbuch Promagistrat Amtsinhaber Autorität Handlungsfähigkeit imperium eines Magistrats agierte ohne selbst innezuhaben römische Magistratsperson welche nach einjähriger Verwaltung Prätur Statthalter eine prätorische Provinz ging hatten dort Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick elexikon geschichte römisches reich alten gewesene Prätor Ablauf seines Amtes verwaltete Wörter Zeichen Meyers Dict für dict Deutschwörterbuch zeno seit Zeit Sulla gewöhnlich bedeutet

Tradutor on-line com a tradução de Proprätor em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROPRÄTOR

Conheça a tradução de Proprätor a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Proprätor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Proprätor» em alemão.

Tradutor português - chinês

propraetor
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

propretor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

propraetor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

propraetor
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

propraetor
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пропретор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

propretor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রাচীন রোমের প্রাদেশিক কর্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

propraetor
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

propraetor
190 milhões de falantes

alemão

Proprätor
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

propraetor
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지방 장관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

propraetor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

propraetor
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

propraetor
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

propraetor
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

propraetor
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

propretore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

propraetor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пропретор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

propraetor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

propraetor
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

propraetor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ÄGARE
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

propraetor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Proprätor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROPRÄTOR»

O termo «Proprätor» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 182.596 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Proprätor» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Proprätor
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Proprätor».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROPRÄTOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Proprätor» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Proprätor» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Proprätor

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PROPRÄTOR»

Descubra o uso de Proprätor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Proprätor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Alte Raetien: staatlich und kulturhistorisch
staatlich und kulturhistorisch Peter C. von Planta. 5) der Proprätor Appius C. Lateranus, der im J. 196, somit unter dem Kaiser Septimius Severus, in Augsburg dem Gott Merkur zu Ehren einen Gelübdestein setzte'); 6) der Proprätor Dionysius, ...
Peter C. von Planta, 1872
2
Die Geschichte Griechenlands unter der Herrschaft der Römer: ...
181 sq^. , ein nicht minder glücklicher Sieger, dann (vermuthlich) der Proprätor L, Rubrius Culleolus in den Iahren 70 u. 69 v, Chr., ps?. 183 — 186, und ( wahrscheinlich, vgl. S. 405 fs.) der Proconsul Q. Cäcilius Metellus, der Eroberer von ...
Gustav Friedrich Hertzberg, 1866
3
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
Dass L. Lucullus der Vater den Archias in sein Haus aufgenommen und dann als Proprätor mit sich nach Sicilien (Cap. 4, 6.) geführt habe , erlauben die Zeitverhältuisse nicht. Die Geschichte der Sclaven- kriege in Sicilien und Italien ( von 650 ...
4
Römische Rechtsgeschichte von Adolf Friedrich Rudorff: ...
Verres, Proprätor von Sicilien, 684 durch die Energie des Patrons der Siculer, des designirten Aedilen M. Cicero, Welcher die in nur 50 Tagen gesammelten Beweisstücke sofort in die erste Actio einlegt, um dem beabsichtigten Hinziehen des ...
Adolf August Friedrich Rudorff, 1859
5
Römische Rechtsgeschichte
Verres, Proprätor von Sicilien, 684 durch die Energie des Patrons der Siculer, des designirten Aedilen M. Cicero, welcher die iu nur 50 Tagen gesammelten Beweisstücke sofort in die erste Actio einlegt, um dem beabsichtigten Hinziehen des ...
Adolf August Friedrich Rudorff, 1859
6
Römische Geschichte
Jetzt ward das Keltenland diesseit der Alpen, dessen Südgrenze übrigens vom Aesis an den Rubico verlegt ward, administrativ von Italien getrennt und als eine eigene von einem Proconsul oder Proprätor zu verwaltende Statthalterschaft ...
Theodor Mommsen, 1855
7
Von der Schlacht bei Pydna bis auf Sullas Tod
Jetzt ward das Keltenland diesseit der Alpen, dessen Südgrenze übrigens vom Aesis an den Rubico verlegt ward, administrativ von Italien getrennt und als eine eigene von einem Proconsul oder Proprätor zu verwaltende Statthalterschaft ...
Theodor Mommsen, 1855
8
Der Zeugenbeweis in den Gerichtsreden Ciceros
Im Übrigen stehen mehrere Interpretationsmöglichkeiten offen: zum einen kann es heißen, ein Proprätor kann zu einem schriftlichen Zeugnis gezwungen werden348, was in diesem Fall aber nicht sinnvoll ist, weil sowieso keine glaubwürdige ...
Ulrike Steck, 2009
9
Die Geschichte Griechenlands unter der Herrschaft der Römer: ...
... p»ss, 18«,, und der Proconsul Marcus Licinius Lucullus, des berühmten Feldherrn Lucius Bruder, 72— 71 v. Ehr , 131 sq., ein nicht minder glücklicher Sieger, dann (vermuthlich) der Proprätor L, Rubrius CulleoluS in den Jahren 70 u , 69 v.
Gustav Friedrich Hertzberg, 1866
10
Pergamenisches Reich
Statthalter ein Proprätor. Ein solcher war der ausgezeichnete Jurist Q. Mucius Scävola, der nachherige Pon- tifex Maximus, der dann im I. S59 d. St., 95 v. Chr., das Eonsulat bekleidete; seine freilich nur neunmonatliche ") Verwaltung Asiens  ...
M.H.E. Meier, 1840

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROPRÄTOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Proprätor no contexto das seguintes notícias.
1
Symbolpolitik Wer herrscht, muss auch über die Bilder herrschen
Octavian wirbt Truppen an und zieht mehrfach auf Rom, wo ihn der Senat zum Proprätor und Konsul erhebt. Heftige Kämpfe gegen Caesars General und ... «DIE WELT, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Proprätor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/proprator>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z