Significado de "Psychose" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PSYCHOSE

zu ↑Psyche.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PSYCHOSE EM ALEMÃO

Psychose  Psycho̲se [psyˈçoːzə]

CATEGORIA GRAMATICAL DE PSYCHOSE

Psychose e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PSYCHOSE EM ALEMÃO

psicose

Psychose

A psicose é uma desordem mental grave, que é acompanhada por uma perda temporária e substancial da relação de realidade. O termo foi usado pela primeira vez em 1845 por Ernst von Feuchtersleben. A palavra psicose entrou em alemão na forma da terminologia francesa com um final francês do grego ψύχωσις, psýchōsis, originalmente "animado", ψυχή, psychē, "alma", "mente" e fim-de-vida, -ose. O uso sinônimo de esquizofrenia ou o transtorno esquizofrênico é estritamente incorreto. A psicose como encarnação também inclui as psicoses orgânicas e afetivas, bem como episódios psicóticos individuais que não cronometram. Em geral, a palavra esquizofrenia representa uma forma crônica de transtorno psicótico com comprometimento social severo, pelo qual a causa e o efeito não são claramente diferenciados devido à manifestação múltipla da doença.

Als Psychose bezeichnet man eine schwere psychische Störung, die mit einem zeitweiligen weitgehenden Verlust des Realitätsbezugs einhergeht. Der Begriff wurde 1845 von Ernst von Feuchtersleben erstmals verwendet. Das Wort Psychose kam ins Deutsche nach Art französischer Fachwörter mit französischer Endung vom griechischen ψύχωσις, psýchōsis, ursprünglich „Beseeltheit“, von ψυχή, psychē, „Seele“, „Geist“ und Endung -οσις, -osis, „ Zustand“. Die synonyme Verwendung mit Schizophrenie oder der schizophrenen Störung ist streng genommen nicht richtig. Psychose als Überbegriff umfasst auch die organischen und die affektiven Psychosen ebenso wie einzelne psychotische Episoden, die nicht chronifizieren. Im allgemeinen Sprachgebrauch steht das Wort Schizophrenie also für eine chronische Form der psychotischen Störung mit starker sozialer Beeinträchtigung, wobei Ursache und Wirkung aufgrund der vielfältigen Ausprägung der Krankheit nicht klar zu differenzieren sind.

definição de Psychose no dicionário alemão

transtorno mental e psicológico grave.

schwere geistig-psychische Störung.

SINÔNIMOS DE «PSYCHOSE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Psychose» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Psychose

Delirium · Wahn

TRADUÇÃO DE PSYCHOSE

Conheça a tradução de Psychose a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Psychose a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Psychose» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 精神病
• Tradutor português - espanhol: psicosis
• Tradutor português - inglês: psychosis
• Tradutor português - hindi: मनोविकृति
• Tradutor português - arabe: ذهان
• Tradutor português - russo: психоз
• Tradutor português - português: psicose
• Tradutor português - bengali: মনোব্যাধি
• Tradutor português - francês: psychose
• Tradutor português - malaio: psikosis
• alemão: Psychose
• Tradutor português - japonês: 精神病
• Tradutor português - coreano: 정신병
• Tradutor português - javanês: sayah
• Tradutor português - vietnamita: bịnh thần kinh
• Tradutor português - tâmil: மனநோய்
• Tradutor português - marata: मनथस्थिती
• Tradutor português - turco: psikoz
• Tradutor português - italiano: psicosi
• Tradutor português - polonês: psychoza
• Tradutor português - ucraniano: психоз
• Tradutor português - romeno: psihoză
• Tradutor português - grego: ψύχωση
• Tradutor português - africâner: psigose
• Tradutor português - sueco: psykos
• Tradutor português - norueguês: psykose

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «PSYCHOSE»

Citações e frases célebres com a palavra Psychose.

1

Leo Pinsker

Die Judophobie ist eine Psychose. Als Psychose ist sie hereditär, und als eine seit zweitausend Jahren vererbte Krankheit ist sie unheilbar.

2

Sigmund Freud

Der Traum ist eine Psychose, mit allen Ungereimtheiten, Wahnbildungen, Sinnestäuschungen einer solchen.

3

Anton Tschechow

Was ist Trunksucht? Eine ebensolche Psychose wie Morphinismus, Onanie, Nymphomanie und so weiter.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PSYCHOSE»

Descubra o uso de Psychose na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Psychose e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Schizoaffektive Psychose: Psychodynamik und Behandlungstechnik

-Psych. Wolfgang Hering ist Psychoanalytiker in eigener Praxis in München, Dozent der überregionalen Weiterbildung der analytischen Psychosentherapie in München, Supervisor und Psychologe in einem sozialpsychiatrischen Dienst.

Wolfgang Hering, 2004

Symbol, Traum, Psychose

Aus einer Fülle von Beispielen, vor allem aus Supervisionen, beleuchtet Gaetano Benedetti überraschende Aspekte über das Wirken von Träumen in der Psychosentherapie, indem er zeigt, wie auch die Träume der Therapeuten in den Dialog mit ...

Gaetano Benedetti, 2006

Bunt - Ein Leben trotz Psychose

Schizophrenie - eine Betroffene schildert ihr Leben mit der Krankheit

Barbara Blume, 2012

Das Wesen Der Psychose - Objektive und Subjektive Theorien ...

Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Psychologie - Klinische u.

Johanna Vedral, 2008

Wir Kinder dieser Erde: Profil einer Psychose

Einen kurzen Text zu meiner Person: Sie finden, wenn Sie möchten einen langen Text zu meiner Person, eben halt in meinem Buch! AnmerkungDirk Feiler zeigt sich in seinem Buch als energischer Erforscher des eigenen Selbst.

Dirk L. Feiler, 2011

Komorbidität - Sucht und Psychose: Konsequenzen für die ...

Gegen diese Hypothese spricht, dass in den Interviews bei sieben Menschen die Psychose als Zustand des Leidens (Angst etc.) beschrieben wurde. Wie in Kapitel 2.1.1. beschrieben sollten die Drogen angenehme Gefühle hervorrufen oder ...

Ute Seydel, 2008

Psychose: Fallbeispiel und Bericht zur praktischen ...

Zur Autorin: Ida Krämer ist Ergotherapeutin, Kranken- und Kinderkrankenschwester und arbeitet seit 1998 als Gruppenleiterin in einer Werkstatt für psychisch kranke Menschen und ist in der praktischen Ausbildung von Ergotherapie - ...

Ida Krämer, 2003

Von meiner Neurose zu meiner Psychose Teil 2: Meine Psychose

Meine Psychose Angelika Heym. Vorwort: Dieser Teil 2 meines Buches beginnt sehr chaotisch. Ich habe das aber bewusst so belassen, weil der Leser einschätzen soll, wie durcheinander ich gleich wieder war, nachdem ich nach 16 Jahren ...

Angelika Heym, 2010

Einführung in die Psychiatrie: ein Leitfaden für pflegendes, ...

Manisch depressive Erkrankungen werden auch bezeichnet als: affektive Psychose, affektive Störungen, Zyklothymie, Bi- oder monopolare Psychose, Melancholie oder major depression. 1. Bipolare Psychose = Zyklothymie: Verstimmungen ...

Anneliese Zistl, 2004

Komorbidität Psychose und Sucht - Grundlagen und Praxis: Mit ...

TOC:Prävalenz.- Erklärungsmodelle.- Modelle der sekundären Suchtentwicklung. Modelle der Psychoseinduktion. Modelle der gemeinsamen ätiologischen Faktoren. Versuch einer Integration. Verlauf.- Therapie.- Allgemeine Therapieprinzipien.

‎2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PSYCHOSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Psychose no contexto das seguintes notícias.

Schlafmangel und Dehydrierung: Arzt von Kanye West rief Hilfe ...

Der amerikanische Rapper Kanye West ist Medienberichten zufolge wegen einer Psychose ins Krankenhaus eingeliefert worden. Wests Leibarzt Michael ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»

Psychose, Tollwut - oder etwas anderes? Ein rätselhafter Patient

Ohnmacht, Psychose, Krampfanfälle: Der Zustand einer 17-Jährigen aus Sri Lanka verschlechtert sich rapide. Die Ärzte diagnostizieren Tollwut und geben sie ... «SPIEGEL ONLINE, ago 16»

Gerichtsprozess in Frankfurt - Bombenbastler leidet an Psychose

Halil D., der in Frankfurt als Bombenbastler vor Gericht steht, leidet laut einem Gutachter an einer "schizophrenen Psychose" sowie Halluzinationen. «Frankfurter Rundschau, jun 16»

Kinder der Verneinung: 4.48 Psychose in Frankfurt

Die Projektions-Gaze wird abgerissen. Die Schauspieler sind frei. Die Zuschauer auch: Der Schauspiel Dortmund zeigt Sarah Kanes „4.48 Psychose“ in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»

Cannabis-Studie: Gen kann Psychosen verursachen

So kann das Kiffen zu Psychosen führen. Aber nicht jeder leidet darunter. Das Geheimnis dafür liegt in unseren Genen. Das hat eine Studie aus Großbritannien ... «Huffington Post Deutschland, fev 16»

Psychose-Behandlung Herausforderungen einer stigmatisierten ...

Eine Psychose gilt offiziell nicht als Krankheit. Sie lässt sich aber gut mit Psychotherapie behandeln. (dpa / picture alliance / Julian Stratenschulte). «Deutschlandradio Kultur, set 15»

Psychose-Ausbruch: Fischöl setzt Tempolimit

Das Risiko einer Psychose bei Jugendlichen und jungen Erwachsenen könnte bei einer Langzeitbehandlung mit Fischölkapseln mit mehrfach ungesättigten ... «DocCheck News, ago 15»

Expertin: "Eine Psychose kann jeden treffen"

Der Amokläufer, der in Franken zwei Menschen erschossen hat, litt wohl an einem psychotischen Wahn. Was bedeutet das – und kann man sich vor solcherlei ... «Badische Zeitung, jul 15»

Amoklauf in Ansbach: Akute Psychose mit bizarren Wahnsystem?

Dieser geht nach vorläufiger Beurteilung davon aus, dass beim Beschuldigten der Verdacht des Vorliegens einer akuten Psychose mit einem bizarren ... «Würzburg erleben, jul 15»

Germanwings-Kopilot litt laut Ermittlern an Psychose

Der Kopilot der abgestürzten Germanwings-Maschine hatten nach Angaben der französischen Staatsanwaltschaft eine "Psychose begleitet von Sehstörungen". «tagesschau.de, jun 15»