Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "psicosi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PSICOSI EM ITALIANO

psi · co · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PSICOSI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Psicosi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PSICOSI EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «psicosi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

psicose

Psicosi

O termo psicose foi introduzido em 1845 por Ernst von Feuchtersleben com o significado de "doença mental ou loucura". É um tipo de transtorno psiquiátrico, expressão de uma alteração grave do equilíbrio psíquico do indivíduo, comprometimento da realidade, falta de percepção freqüente e distúrbios freqüentes de pensamento, delírios e alucinações. Existem várias articulações clínicas de distúrbios psicóticos. Il termine psicosi fu introdotto nel 1845 da Ernst von Feuchtersleben con il significato di "malattia mentale o follia". È una tipologia di disturbo psichiatrico, espressione di una severa alterazione dell'equilibrio psichico dell'individuo, con compromissione dell'esame di realtà, frequente assenza di insight, e frequente presenza di disturbi del pensiero, deliri ed allucinazioni. Esistono diverse articolazioni cliniche dei disturbi psicotici.

definição de psicosi no dicionário italiano

A definição de psicose no dicionário é um transtorno psíquico com profunda alteração patológica da personalidade: p. maníaco-depressiva. A psicose também é uma idéia fixa, obsessão, excitação, especificações. coletivo, que assume aspectos quase morbosos: a p. exame.

La definizione di psicosi nel dizionario è disturbo psichico con alterazione patologica profonda della personalità: p. maniaco-depressiva. Psicosi è anche idea fissa, ossessione, eccitazione, spec. collettiva, che assume aspetti quasi morbosi: la p. dell'esame.

Clique para ver a definição original de «psicosi» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PSICOSI


actinomicosi
ac·ti·no·mi·co·ʃi
attinomicosi
attinomicosi
botriomicosi
bo·trio·mi·co·ʃi
calicosi
ca·li·co·ʃi
cisticercosi
ci·sti·cer·co·ʃi
echinococcosi
e·chi·no·coc·co·ʃi
ipertricosi
i·per·tri·co·ʃi
ipotricosi
i·po·tri·co·ʃi
metempsicosi
me·tem·psi·co·ʃi
micosi
mi·co·ʃi
narcosi
nar·co·ʃi
onicomicosi
o·ni·co·mi·co·ʃi
onicosi
o·ni·co·ʃi
psittacosi
psit·ta·co·ʃi
sicosi
si·co·ʃi
silicosi
si·li·co·ʃi
talcosi
tal·co·ʃi
tireotossicosi
ti·re·o·tos·si·co·ʃi
tossicosi
tos·si·co·ʃi
tricosi
tri·co·ʃi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PSICOSI

psicopedagogista
psicoplegia
psicopompo
psicoprofilassi
psicoprofilattico
psicopubblicismo
psicosensoriale
psicosessuale
psicosessuologia
psicosessuologo
psicosico
psicosociologia
psicosomatica
psicosomatico
psicotecnica
psicotecnico
psicoterapeuta
psicoterapeutico
psicoterapia
psicoterapico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PSICOSI

antracosi
diagnosi
elettronarcosi
emartrosi
essiccosi
ipnosi
ipodermosi
laringostenosi
numerosi
osmosi
osteoporosi
pasteurellosi
preziosi
religiosi
siderosi
simbiosi
spirochetosi
sposi
tabacosi
tifosi

Sinônimos e antônimos de psicosi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PSICOSI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «psicosi» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de psicosi

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PSICOSI»

psicosi ossessione pazzia paranoide affettiva maniaco depressiva cronica infantile nevrosi ossessiva termine introdotto ernst feuchtersleben significato malattia mentale follia tipologia disturbo psichiatrico espressione severa alterazione dell equilibrio psichico individuo compromissione esame psicosi sintomi cause viene usato descrivere influiscono sulle funzioni mentali conseguente perdita rapporto terzocentro psicoterapia cognitiva cosa sono come curano manifestano sede psicotico cura ipsico firenze spettro include vari molti quali curabili efficacemente farmaci sanihelp grave cosiddetto esempio nell enciclopedia treccani

Tradutor on-line com a tradução de psicosi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PSICOSI

Conheça a tradução de psicosi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de psicosi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «psicosi» em italiano.

Tradutor português - chinês

精神病
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

psicosis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

psychosis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मनोविकृति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذهان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

психоз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

psicose
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মনোব্যাধি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

psychose
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

psikosis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Psychose
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

精神病
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정신병
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sayah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bịnh thần kinh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மனநோய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मनथस्थिती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

psikoz
70 milhões de falantes

italiano

psicosi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

psychoza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

психоз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

psihoză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψύχωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

psigose
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

psykos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

psykose
5 milhões de falantes

Tendências de uso de psicosi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PSICOSI»

O termo «psicosi» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.578 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «psicosi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de psicosi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «psicosi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PSICOSI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «psicosi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «psicosi» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre psicosi

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «PSICOSI»

Citações e frases célebres com a palavra psicosi.
1
Sigmund Freud
L'amore è il passo più vicino alla psicosi.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PSICOSI»

Descubra o uso de psicosi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com psicosi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale critico di psichiatria
Secondo la psichiatria tradizionale, le psicosi non sono altro che una serie di malattie mentali, e le nevrosi un'altra serie di malattie, meno gravi. Le nevrosi sarebbero anzi non tanto "malattie" quanto piuttosto "disturbi"; le psicosi sarebbero ...
Giovanni Jervis, 1997
2
Disturbi mentali gravi. Modelli d'intervento pluralistico ...
La categoria generale di psicosi viene suddivisa in 10 sottocategorie: ' Autismo infantile precoce tipo Kanner ' Altre forme dell'autismo infantile ' Psicosi deficitarie precoci ' Disarmonie psicotiche ' Psicosi di tipo schizofrenico che iniziano ...
Valentina Campanella, Michele Fiori, Domenico Santoriello, 2003
3
Il tempo spezzato. La fine della cura nel trattamento delle ...
Nella psicosi, nulla di tutto questo. Il quadro è differente, radicalmente. È, da questo punto di vista, merito di Jacques Lacan aver posto con forza l'accento sulla necessità, sul piano diagnostico e terapeutico, di distinguere la psicosi dalla ...
Angelo Villa, 2005
4
La parola come cura. La psicoterapia della psicosi ...
Parte II L'esperienza della psicosi Come anticipato nella Presentazione, in questa parte del testo viene presentata la traduzione in italiano del volume "L' Expérience de la psychose", di Gaetano Benedetti e Patrick Fau- geras (Érès Ed.,  ...
Associazione di studi psicoanalitici, 2006
5
La sfida della cronicità. Tempi della psicosi e tempi ...
Contributi di: Antonio Maone, Elisabetta Rossi, Enrico Visani, Cinzia La Marra, Angela Di Vanna, Giorgio Campoli, Fabio Massimo Candidi, Antonello Correale, Giuseppe Ducci, Antonello Stentella, Giuseppe Ducci, Carla Stentella, Martin ...
Antonio Maone, Giuseppe Ducci, 1998
6
L'identità fra continuità e cambiamento. Psicopatologia ...
Psicosi acute 3.1. Psicopatologia A volte la lotta al cambiamento è talmente drammatica da compromettere l'identità stessa nelle funzioni fondamentali con espressione clinica grave. Si tratta di un quadro delirante allucinatorie con una ...
Luigi Pavan, 2002
7
Vero come la finzione: La psicopatologia al cinema Vol. 1
Rappresentare la psicosi sugli schermi è una sfida che molti grandi registi hanno voluto accettare. La trasformazione di un dispositivo volto a rappresentare la realtà, qual è il cinema, in uno che, invece, mostra come la realtà possa essere ...
Matteo Balestrieri, 2010
8
L'amore dello spirito. Dalle costellazioni familiari alle ...
Dopo un po' la psicosi si ritrae e si volta, come se avesse portato a termine il proprio compito, che, evidentemente, consisteva nel mettere in collegamento l' altra donna e la morta. Ora la psicosi è calma. L'altra donna si avvicina alla morta , che ...
Bert Hellinger, 2010
9
Le Psicosi consecutive alla commozione cerebrale
Giacinto Fornaca. allora in poi fece rapidi progressi nelle matematiche, mentre fino a l8 anni non aveva imparato a leggere ed a scrivere e parlava appena. Del resto e noto a tutti un pregiudizio antico che ai traumatismi sul capo, alle scosse ...
Giacinto Fornaca, 1909
10
La famiglia e lo sviluppo dell'individuo
Capitolo Ottavo L'EFFETTO DELLA PSICOSI SULLA VITA DELLA FAMIGLIA Sarà forse meglio che per prima cosa cerchi di chiarire che cosa intendo con la parola psicosi. Pur avendo, in alcuni casi, un fondamento fisico (ad esempio, ...
Donald Woods Winnicott, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PSICOSI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo psicosi no contexto das seguintes notícias.
1
Raccolse un manganello della polizia, rischia l'ergastolo una …
... sono stati diagnosticati numerosi episodi di «psicosi acuta». A questa condizione sono da ricondurre piccoli precedenti penali (risse e furti) ... «il manifesto, jul 15»
2
La ragazza del treno
Nella sorprendente normalità nascosta dietro la psicosi e, viceversa, nel mostro che vive dietro la porta accanto. O poco più in là del finestrino ... «il Giornale, jul 15»
3
The Night Shift seconda stagione su Italia 1: anticipazioni episodi 2 …
Intanto Topher e TC si occupano di una giovane paziente con attacchi di psicosi cronica: questi attacchi stanno diventando pericolosi sia per la ... «Televisionando, jul 15»
4
La polizia scambia un cane per un leone e gli spara
Come purtroppo accade in questi casi, molte persone avevano giurato d'averlo visto, tra una casa e l'altra, generando una naturale psicosi. «Fanpage, jul 15»
5
Mosca, giochi di guerra: bombardieri strategici in Crimea
Commentano dall'agenzia Sputnik - “L'invasione russa è una minaccia inesistente, una psicosi creata ad hoc dopo lo scoppio della guerra ... «Difesa Online, jul 15»
6
Ardea, controlli sulle acque del mare: «Probabile fosse una fioritura …
... che avrebbero originato una certa psicosi tra i villeggianti, invitiamo i cittadini che hanno lamentato il problema ad Ardea a fare segnalazioni ... «Il Caffè.tv, jul 15»
7
Ecco cosa ha causato la misteriosa malattia del sonno del villaggio …
... di indicare la cause effettive del disturbo, lasciando il campo anche all'ipotesi di una psicosi collettiva e a qualche audace teoria cospiratoria. «Focus, jul 15»
8
Le sindromi culturalmente determinate: una classificazione obsoleta?
Presso alcune tribù amerindiane si crede che esista il Withigo, un gigantesco spirito cannibale fatto di ghiaccio, e sono frequenti le “psicosi da ... «State of Mind, jul 15»
9
Fumo e psicosi: un legame strettissimo
A dichiararlo sono gli scienziati dell'università King's College London, secondo i quali tra il vizio del fumo e la psicosi esisterebbe un legame ... «Bluewin, jul 15»
10
Orsi, monta la psicosi e le associazioni si mobilitano: "Informeremo …
Trento. Enpa, Flama D'anaunia, Guardie per l'Ambiente, Lac,Lav, Lipu, Oipa, Pan-Eppaa, Comitato per l'Orso Trentino Alto Adige/Sudtirol ... «Quotidiano.net, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Psicosi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/psicosi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z