Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Pulverkammer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PULVERKAMMER EM ALEMÃO

Pulverkammer  [Pụlverkammer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PULVERKAMMER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pulverkammer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PULVERKAMMER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Pulverkammer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

câmara de pó

Pulverkammer

Uma câmara em pó, também conhecida como "Krautkammer", é o espaço em que a munição é armazenada em navios de guerra. No momento da navegação, este espaço, o Krautkammer, como era chamado então, estava situado muito abaixo da linha de água na parte mais baixa e posterior do navio; No caso de navios de guerra muito grandes, havia outro grilhão para a munição no bosque. Os barris com a pólvora eram geralmente empilhados em fileiras, um acima do outro, na câmara de ervas. Para que eles não pudessem escorregar e talvez pudessem ser tratados melhor, tiras de couro foram colocadas entre eles. A câmara de repolho foi então iluminada com uma lanterna de repolho, que, para limitar o perigo de uma explosão tanto quanto possível, foi feita de chifre e coberta com uma malha de malha de malha. Em baixo havia uma embarcação de madeira alinhada com chumbo e cheia de água. Eine Pulverkammer, auch Krautkammer genannt, ist in Kriegsschiffen der Raum, in dem die Munition gelagert wird. Zur Zeit der Segelschifffahrt befand sich dieser Raum, die Krautkammer, wie sie damals hieß,weit unter der Wasserlinie im untersten und hintersten Teil des Schiffes; bei sehr großen Kriegsschiffen gab es noch eine weiteren Verschlag für die Munition im Vorderschiff. Die Fässer mit dem Schießpulver wurden in der Regel nicht stehend sondern liegend in Reihen übereinander in der Krautkammer aufgestapelt. Damit sie nicht verrutschten und vielleicht auch so besser gehandhabt werden konnten, waren Lederstreifen zwischen sie gelegt. Beleuchtet wurde die Krautkammer damals mit einer Krautlaterne, die, um die Gefahr einer Explosion so weit wie möglich einzuschränken, aus Horn gefertigt und mit einem engmaschigen Drahtgeflecht verkleidet war. Unter ihr befand sich ein mit Blei ausgekleidetes hölzernes Gefäß mit einer Wasserfüllung.

definição de Pulverkammer no dicionário alemão

Espaço para armazenamento de munições Espaço em uma arma para a carga. Raum für die Lagerung der Munition Raum in einem Geschütz für die Ladung.
Clique para ver a definição original de «Pulverkammer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM PULVERKAMMER


Abstellkammer
Ạbstellkammer [ˈapʃtɛlkamɐ]
Arbeiterkammer
Ạrbeiterkammer
Besenkammer
Be̲senkammer [ˈbeːzn̩kamɐ]
Brennkammer
Brẹnnkammer
Büroklammer
Büro̲klammer 
Dunkelkammer
Dụnkelkammer [ˈdʊŋkl̩kamɐ]
Goldammer
Gọldammer
Hammer
Hạmmer 
Handelskammer
Hạndelskammer [ˈhandl̩skamɐ]
Handwerkskammer
Hạndwerkskammer [ˈhantvɛrkskamɐ]
Industrie- und Handelskammer
Industri̲e̲- und Hạndelskammer
Jammer
Jạmmer [ˈjamɐ]
Kammer
Kạmmer 
Klammer
Klạmmer 
Niethammer
Ni̲e̲thammer [ˈniːthamɐ]
Rechtsanwaltskammer
Rẹchtsanwaltskammer [ˈrɛçt͜s|anvalt͜skamɐ]
Spammer
Spammer
Speisekammer
Spe̲i̲sekammer 
Windjammer
Wịndjammer
Ärztekammer
Ä̲rztekammer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO PULVERKAMMER

Pulverdampf
Pulverfass
pulverfein
Pulverform
pulverförmig
pulverig
Pulverisator
pulverisieren
Pulverisierung
Pulverkaffee
Pulverklarlack
Pulverlack
Pulvermagazin
Pulvermetallurgie
Pulvermühle
pulvern
Pulverrauch
Pulverschnee
Pulverschorf

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO PULVERKAMMER

Apothekerkammer
Bohrhammer
Eisenhammer
Gejammer
Grabkammer
Grauammer
Haarklammer
Holzhammer
Katzenjammer
Kleiderkammer
Landwirtschaftskammer
Rohrammer
Rumpelkammer
Schatzkammer
Schellhammer
Strafkammer
Vorschlaghammer
Wirtschaftskammer
Wäscheklammer
Zivilkammer

Sinônimos e antônimos de Pulverkammer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «PULVERKAMMER»

Pulverkammer pulverkammer wörterbuch Grammatik Eine auch Krautkammer genannt Kriegsschiffen Raum Munition gelagert wird Zeit Segelschifffahrt befand sich dieser damals hieß weit unter Wasserlinie untersten hintersten mosbach cafes bars diginights suchst Cafes Bars Mosbach Hier findest Bilder Fotos Events Partys Veranstaltungen rund Viel Spaß beim baden württemberg yelp Beitrag Schützenhaus liegt wirklich idyllisch Lohrbach mitten Wald Waldhaus waldhaus reinbek urigen erwartet rustikales gemütliches Ambiente Jagdstil Diese Räumlichkeit eignet hervorragend kleine separate Situation Gegenteil schon vergangenen Jahr zuvor Gespräche Bemühungen branchenbuch stadtbranchenbuch Adresse Limbacher Telefonnummer

Tradutor on-line com a tradução de Pulverkammer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PULVERKAMMER

Conheça a tradução de Pulverkammer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Pulverkammer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Pulverkammer» em alemão.

Tradutor português - chinês

粉室
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cámara de polvo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

powder chamber
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पाउडर कक्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غرفة مسحوق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пороховая камера
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

câmara de pó
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গুঁড়া চেম্বারের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chambre de poudre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ruang serbuk
190 milhões de falantes

alemão

Pulverkammer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

粉末室
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

약실
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kamar wêdakakêna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

buồng bột
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தூள் அறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पावडर खोली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

toz haznesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bossolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

komora proszkowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

порохова камера
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

camera de pulbere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θάλαμο πυρίτιδας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

poeier kamer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pulverkammare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pulverkammerets
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Pulverkammer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PULVERKAMMER»

O termo «Pulverkammer» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 146.010 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Pulverkammer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Pulverkammer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Pulverkammer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PULVERKAMMER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Pulverkammer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Pulverkammer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Pulverkammer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «PULVERKAMMER»

Descubra o uso de Pulverkammer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Pulverkammer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Thouveninsche Spitzkugelbüchse in Verbindung mit dem ...
Eine sich von hier aus bis zur Ausmündung in die Pulverkammer erweiternde Bohrung, die glatt, möglichst frei von Winkeln und ohne Grad ist, würde die beste sein. Es kommt hierbei freilich viel auf die Construction der Büchse an, ob sie eine ...
H. Grzybowski, 1855
2
Sammlung gemeinnütziger und praktisch ausführbarer Maschinen ...
Diese Maschine besteht aus einem Stück geschmiedetem Eisen, daß am äußersten Ende des Stiels ohngrsähr anderthalb Zoll, unter der Pulverkammer aber zwey Zoll dick ist. Der unter der Pulverkammer befindliche Theil ist rund und hat 1 4 ...
J. C. Hoffmann, 1803
3
Militärwissenschaftliche Mitteilungen
Die letztangeführte Pulverkammer (a) war beiläufig 0-7 Meter in dem natürlichen Boden vertieft angelegt und hatte eine Eindeckung von 0-25 Meter im Quadrate starken Balken, darüber zwei Lagen Faschinen mit einer Zwischenlage von Erde  ...
4
Die Feuerwaffen der Königlich-Hannoverschen Infanterie: ihre ...
Vom Laufe und vom Verschluß der Pulverkammer. Die Züge des Laufes gehen nur bis zur Pulverkammer, die Pulverkammer selbst ist glatt und hat einen erweiterten Kaliber. Der Lauf hat außerdem zweierlei Kaliber, indem das letzte Ende ...
William H. Gündell, 1852
5
Lehrbuch der Artillerie für Preuss. Avancirte dieser Waffe, etc
47. eingefchlagen. weleher die Mitte der vordern Seite der Pulverkammer bezeichnet. An diefen Pfahl legt man den 12füßigen Maßltab mit feiner Mitte. fchlägt an den Enden Pfähle ein. legt auf der bezeichneten Linie fenkrecht von jedem Pfahl ...
F. OELZE (Lieutenant.), 1844
6
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
An der Versperrung der Pulverkammer und des Minen, Halses ist sehr viel gelegen, soll anders die Mine ihre erwünschte Würckung thun, nicht zurücke schlagen und wohl gar den Minengang einreisten und ver, derben, daß man aus  ...
Carl Günther Ludovici, 1741
7
Dinglers polytechnisches journal
Das Zündloch besteht aus einem walzenförmigen Pfropfe, welcher in die Seite der Pulverkammer eingeschraubt wird, und einen Stift oder ein Wärzchen hat, das unter einem rechtenMn- kel hervorsteht: dieser Stift oder dieses Wärzchen ist in ...
8
Dinglers polytechnisches journal
Die Pulverkammer ist so groß, daß sie 30 Pfund aufzunehmen im Stande ist; allein, wie man spater sehen wird, reicht eine weit geringere Menge Pulver hin, wenn die 260 Ueber das vor Antwerpen X1 VIH ueber das vor Antwerpen benuzte ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1833
9
Berg- und hüttenmännische Zeitung
6) Nachdem die Ladung der Pulverkammer vollendet ist, besteht die nächste Arbeit darin, die Enden des Sicherheitszünders und die Patrone der elektrischen Drähte in die Mitte der Pulvermasse einzuführen. Unmittelbar darnach wird ein ...
10
Streffleurs militärische Zeitschrift
Laüfstücke an deren Zusammenstoßung. Del wie gesagt bei 4" lange Lauftheil mit der Pulverkammer liegt in dieser Hülse, welche ihm gleichsam als Gehäuse dient, in der Art,' daß er sich in selber, sich um zwei kleine an seinem Bodenstü.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PULVERKAMMER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Pulverkammer no contexto das seguintes notícias.
1
Bewegte Geschichte des Rondells am Fuldaufer
Neben dem Gang zweigt vom Kuppelgewölbe noch eine kleine Pulverkammer ab. Zudem gibt es im oberen Bereich des Rondells einen umlaufenden ... «HNA.de, nov 16»
2
#wirkoennenrichtigheimat: Verordnung regelt Waffennutzung
Dafür lagerten oft große Mengen an leicht entzündlichem Schießpulver in der städtischen Pulverkammer. Noch mehr Sorgen bereiteten dem Rat seit Beginn des ... «svz.de, nov 16»
3
Schmuddelwetter bis Konsulate: Hamburg ganz schön plietsch
Nach der Explosion in der Pulverkammer versank er mit dem brennenden Segler vor der Küste von Cádiz. 14 Jahre lang hatte die Besatzung erfolgreich ... «Hamburger Abendblatt, nov 16»
4
Hexen, Diebe und Geister genießen Grusel-Spaß
Und machten bereitwillig Platz, als der Zug der Ketzer und Diebe vom Kirchkeller zur Pulverkammer von dunklen Rittern und Wächtern angeführt wurde. «Usinger Anzeiger, nov 16»
5
Griechenland: Bilder der beiden griechischen 2-Euro-Gedenkmünze ...
Die zerstörte Pulverkammer wird als Gedenkstätte angesehen und wurde detailgetreu restauriert. Das Motiv der ersten Münze zeigt das Porträt von Dimitri ... «zwei-euro.com, set 16»
6
Natur pur im Ferienland
Der sanft ansteigende Weg führt vorbei an alten Mauern und großen Abraumhalden zu sechs Steinbrüchen, einer Pulverkammer, einem Schutzunterstand und ... «Onetz.de, ago 16»
7
Gutachten nach Unglück in Marsberg: Tödliche Kanone war falsch ...
Der Explosionsdruck ging daher nicht nach vorne durchs Rohr weg, sondern nach hinten über die Pulverkammer. Dabei sind die Metallteile weggeflogen, die ... «HNA.de, jul 16»
8
Der Handschuhsheimer Auerstein ist ein Felsen voller Raritäten
Dass "Hendsemer Buwe" früher die Felswand hochkletterten und in einen Stollengang hinein krochen, den sie "Pulverkammer" nannten, ist da noch einmal eine ... «Rhein-Neckar Zeitung, jul 16»
9
Ein langer Weg in die Unabhängigkeit
Viele Familien suchen günstigen Wohnraum, von da her ist es mehr als nur zündeln in der Pulverkammer, ausgerechnet eine Minderjährige als Musterbeispiel ... «Schwäbische Zeitung, jul 16»
10
2016: 150. Jahrestag des Holocausts im Arkadi Kloster
Die zerstörte Pulverkammer wird als Gedenkstätte angesehen und gut restauriert.Die Münze erscheint in einer Auflage von 742.500 Exemplaren für den Umlauf, ... «zwei-euro.com, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pulverkammer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/pulverkammer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z