Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Quäker" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA QUÄKER

englisch Quaker, zu: to quake = zittern.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE QUÄKER EM ALEMÃO

Quäker  [Quä̲ker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUÄKER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Quäker e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUÄKER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Quäker» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Quäker

quacrismo

Quäkertum

O quakerismo é a totalidade das crenças e formas de vida quakerianas, formas de organização e costumes. A palavra deriva do sarcófago anterior Quaker, que originalmente era um membro da Sociedade Religiosa de Amigos. Hoje, o termo Quaker é um uso comum de linguagem e também é usado pelos próprios membros. Quäkertum ist die Gesamtheit quäkerischer Glaubens- und Lebensanschauungen, Organisationsformen und Bräuche. Das Wort leitet sich von dem früheren Spottnamen Quäker ab, der ursprünglich ein Mitglied der Religiösen Gesellschaft der Freunde bezeichnete. Heute ist die Bezeichnung Quäker gängiger Sprachgebrauch und wird auch von den Mitgliedern selbst verwendet.

definição de Quäker no dicionário alemão

Pertencendo a uma igreja e um dogma rejeitando, uma comunidade cristã orientada ao espiritualismo espiritual. Angehöriger einer Kirche und Dogma ablehnenden, mystisch-spiritualistisch orientierten christlichen Gemeinschaft.
Clique para ver a definição original de «Quäker» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM QUÄKER


Acker
Ạcker 
Anker
Ạnker 
Apotheker
Apothe̲ker 
Banker
Bạnker  [EdiE), auch: [ˈbɛŋkɐ] 
Biker
[ˈba͜ikɐ] 
Blocker
Blọcker
Broker
[ˈbroʊkɐ] 
Bunker
Bụnker [ˈbʊŋkɐ]
Checker
Chẹcker [ˈt͜ʃɛkɐ] 
Cracker
[ˈkrɛkɐ] 
Drucker
Drụcker 
Geschäker
Geschä̲ker
Marker
Mạrker  , auch: [ˈmaːɐ̯kɐ] 
Parker
Pạrker
Poker
Po̲ker 
Schnäker
Schnä̲ker
Schäker
Schä̲ker
Speaker
[ˈspiːkɐ]
Sticker
Stịcker  , auch: [ˈst…] 
Walker
[ˈwɔːkɐ] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO QUÄKER

Quäke
Quakelchen
quakeln
quaken
quäken
Quakente
Quäkerhut
Quäkerin
quäkerisch
Quäkertum
Quakfrosch
quäkig
Qual
quälen
Quäler
Quälerei
Quälerin
quälerisch
Quälgeist

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO QUÄKER

Hacker
Hooker
Joker
Kanker
Kfz-Mechaniker
Kicker
Klassiker
Linker
New Yorker
Rocker
Shaker
Sneaker
Snooker
Stalker
Tanker
Ticker
Verstärker
Volker
Zocker
locker

Sinônimos e antônimos de Quäker no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «QUÄKER»

Quäker quäker köln kindergarten sekte wiki bedeutung deutschland Wörterbuch party menschen Quäkertum Gesamtheit quäkerischer Glaubens Lebensanschauungen Organisationsformen Bräuche Wort leitet sich früheren Spottnamen ursprünglich Mitglied Religiösen Religiöse gesellschaft freunde Willkommen Quäkern Drucken sind eine Gemeinschaft Suchenden teilen kein Dogma sondern unser Leben leben hilfe stiftung verstehen Anwalt deren Stimme nicht gehört Ziel ihres Engagements internationale Ordnung erreichen nachbarschaftsheim bürgerzentrum kinder Nachbarschaftsheim eingetragener gemeinnütziger Verein Träger freien Jugendhilfe dessen Wurzeln englische berliner quäkern religiöse bereits vergangenen Jahren werden diesmal

Tradutor on-line com a tradução de Quäker em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUÄKER

Conheça a tradução de Quäker a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Quäker a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Quäker» em alemão.

Tradutor português - chinês

桂格燕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuáquero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Quaker
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नक़ली तोप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كويكر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

квакер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quacre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

quaker
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Quaker
190 milhões de falantes

alemão

Quäker
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クエーカー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

퀘이커
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Quaker
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người nhát gan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குவாக்கர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

क्वॅकर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bubi tuzağı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

quacchero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kwakier
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

квакер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

quaker
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουάκερος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Quaker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Quaker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Quaker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Quäker

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUÄKER»

O termo «Quäker» se utiliza regularmente e ocupa a posição 90.155 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Quäker» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Quäker
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Quäker».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUÄKER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Quäker» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Quäker» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Quäker

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «QUÄKER»

Descubra o uso de Quäker na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Quäker e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Betrachtung zur Arbeits- und Erziehungsethik der Quäker - ...
Zwischenprufungsarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Padagogik - Sonstiges, Note: 1,6, Technische Universitat Dresden (Fakultat Erziehungswissenschaften), 40 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Ein kurzer ...
Christiane Zönnchen, 2009
2
Aufrichtige Nachricht von der Religion, Gottesdienst, Sitten ...
Jahr 1746, daß die Summ- des weggenom. menen in Großbritannien und Irrland vom vor. hergehenden Jahr sich nach der Rechnung der Quäker über 4286 Pfund, welches ohngefthr 25000 Thaler seyn, belaufe: Denn, wie wir schon erinnert ...
Georg Wilhelm Alberti, 1750
3
TRE
die Verfassung der 20 anglikanischen Kirche in England und Wales durch eine nichtbischöfliche kirchliche Ordnung ersetzt wurde, faßte der Puritanismus in Gestalt der Independenten (— »Kon- gregationalismus), -»Baptisten, —»Quäker und ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2003
4
Die Quäker
Der Name "Quäker" stammt aus dem englischen to quake: beben, zittern, spöttisch gemeint „die sich Schüttelnden".
Stephan Hagemann, 2009
5
Die Quäker in den USA
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte - Amerika, Note: n.a.
Mareike Jacob, 2012
6
Johann Jakob Schütz und die Anfänge des Pietismus
Die Quäker und die Frankfurter Kompanie a) Benjamin Fnrly und William Penn Eine weitere religiöse Gruppe, mit der Schütz und der Frankfurter Pietismus in Verbindung standen, waren die Quäker.602 Die Mitte des 17. Jahrhunderts in ...
Andreas Deppermann, 2002
7
Schwerpunkt: Die Gemeinschaftsbewegung
RÜDIGER MACK Franz Daniel Pastorius - sein Einsatz für die Quäker* Biographische Skizze- Veröffentlichungen und Manuskripte — Bild der Persönlichkeit Im April 1988 wurde in Germantown, einem heutigen Stadtbezirk von Philadelphia, ...
Martin Brecht, 1989
8
Morgenblatt für gebildete Leser
Die Quäker in London. lSortskynng,) Bekanntlich wird die Ceremonie der Taufe von den Quäkern nicht beobachtet. Sie glauben nicht an dieses Sakrament der christlichen Kirche oder glauben vielmehr unter Verwerfung der Wassertaufe bloß ...
9
Magazin für die Literatur des Auslandes
Da diese Dinge wenig bekannt geworden sind, so wird man es kaum glauben, daß^der Haß gegen die Quäker so weit getrieben wurde, daß es eine Feit gab, wo dieselben Alle, fast ohne Ausnahme, ihres religiösen Glauben« halber im ...
10
König Kanut (Canut), geschichtliches Drama in 4 Akten frei bearb
Der Quäker. Der Dichter. Der Dichter (indem er die Stufen herabkLmmt). Guten Morgen, Doctor — lieber, strenger Freund — Quäker. Ich kann Dir eben so wenig als Freund wie als Arzt genügen, denn Du hörst nicht auf, Deinen Körper vom ...
Johann Elias Schlegel, 1838

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUÄKER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Quäker no contexto das seguintes notícias.
1
Neue Geschäftsführung bei den Quäker-Häusern
os. Buchholz. Diana von Elling ist neue Geschäftsführerin der Quäker-Häuser in Holm-Seppensen. Sie folgt auf Uwe Hillebrecht, der nach 19 Jahren an der ... «Kreiszeitung Wochenblatt, dez 16»
2
Mit einer Konferenz begeht der Flüchtlingsverband sein 75-jähriges ...
Darüber hinaus sollen geschichtliche Lücken gefüllt werden, wie der Einsatz der Anglikanischen Kirche oder der Quäker zur Rettung jüdischer Flüchtlinge. «Jüdische Allgemeine, out 16»
3
Jamie T :: Trick
Es zeigt einen ultrareligiösen Quäker, der zur Zeit der Pestseuche mit einer Schale mit brennenden Kohlen auf dem Kopf durch London läuft und vom Jüngsten ... «Musikexpress, set 16»
4
Schwäbisch-Abgewöhnkurs: Bruddler und Quäker
Der Manager, der seine Firma überregional präsentieren soll. Der Verkäufer, den die Kunden zwar nett anlächeln, aber nicht verstehen: Ariane Willikonsky ... «Stuttgarter Zeitung, abr 16»
5
Sunniten, Quäker und das Spaghettimonster - "Ich fand inhaltlich ...
Sunniten, Quäker und das Spaghettimonster"Ich fand inhaltlich keine Religion überzeugend". Gideon Böss im Gespräch mit Nicole Dittmer und Julius Stucke. «Deutschlandradio Kultur, mar 16»
6
Grevenbroich: Purple Schulz und der Quäker in Grevenbroich
Was ihm lebhaft in Erinnerung geblieben ist: "Die Mühle mit dem großen Quäker-Bild", die vor Jahren an der Rheydter Straße stand. Und eines habe er mit den ... «RP ONLINE, mar 16»
7
Berliner Feuerwehr will freien Eintritt ins Schwimmbad
„Die 3200 Einsatzkräfte der Berliner Feuerwehr dürfen sich in der Dienstzeit eine Stunde pro Woche körperlich fit halten“, so DFeuG-Vize Micha Quäker. „Doch ... «B.Z. Berlin, dez 15»
8
"Heidekultour" - Die Quäker-Häuser machen mit!
Undeloh: Gerhard-Luer-Haus | mum. Undeloh. Vorfreude herrscht derzeit bei der Jugendhilfe-Einrichtung "Die Quäker-Häuser"! Zum ersten Mal nimmt die ... «Kreiszeitung Wochenblatt, set 15»
9
112 – keine Rettung unter dieser Nummer?
Michael Quäker von der Feuerwehrgewerkschaft: „Das ist das Ergebnis des jahrelangen Sparens bei der Feuerwehr. Der Innensenator soll sich daher endlich ... «B.Z. Berlin, jun 15»
10
Die unbekannten Retter
19.03.2015 Von Anja Prechel (pia) Während der NS-Zeit verhalfen Frankfurts Quäker vielen Juden zur Ausreise. Die Soziologin Petra Bonavita ist auf die Suche ... «Frankfurter Neue Presse, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quäker [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/quaker>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z