Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Quartalssäufer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE QUARTALSSÄUFER EM ALEMÃO

Quartalssäufer  [Quarta̲lssäufer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUARTALSSÄUFER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Quartalssäufer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUARTALSSÄUFER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Quartalssäufer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Quartalssäufer no dicionário alemão

alguém afetado pela embriaguez periódica. jemand, der von periodischer Trunksucht befallen wird.

Clique para ver a definição original de «Quartalssäufer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM QUARTALSSÄUFER


Amokläufer
A̲mokläufer
Ausläufer
A̲u̲släufer [ˈa͜uslɔ͜yfɐ]
Einkäufer
E̲i̲nkäufer
Fachverkäufer
Fạchverkäufer [ˈfaxfɛɐ̯kɔ͜yfɐ]
Käufer
Kä̲u̲fer [ˈkɔ͜yfɐ] 
Langläufer
Lạngläufer
Läufer
Lä̲u̲fer 
Marathonläufer
Marathonläufer
Mitläufer
Mịtläufer [ˈmɪtlɔ͜yfɐ]
Nachläufer
Na̲chläufer
Rückläufer
Rụ̈ckläufer
Selbstläufer
Sẹlbstläufer
Strandläufer
Strạndläufer
Säufer
Sä̲u̲fer [ˈzɔ͜yfɐ]
Tischläufer
Tịschläufer [ˈtɪʃlɔ͜yfɐ]
Täufer
Tä̲u̲fer
Verkäufer
Verkä̲u̲fer 
Vorläufer
Vo̲rläufer [ˈfoːɐ̯lɔ͜yfɐ]
Waldläufer
Wạldläufer
Wiederverkäufer
Wi̲e̲derverkäufer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO QUARTALSSÄUFER

Quarta
Quartal
Quartalabschluss
quartaliter
Quartalsabschluss
Quartalsbericht
Quartalsende
Quartalsergebnis
Quartalsplan
Quartalssaufen
Quartalssäuferin
quartalsweise
Quartalszahl
Quartana
Quartaner
Quartanerin
Quartanfieber
Quartant
quartär
Quartärformation

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO QUARTALSSÄUFER

Autokäufer
Autoverkäufer
Außenläufer
Eiskunstläufer
Eisschnellläufer
Eisverkäufer
Irrläufer
Kampfläufer
Kreisläufer
Langstreckenläufer
Rennläufer
Schlittschuhläufer
Skilangläufer
Skiläufer
Stelzenläufer
Verteilerläufer
Wasserläufer
Wiedertäufer
Zeitungsverkäufer
Überläufer

Sinônimos e antônimos de Quartalssäufer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «QUARTALSSÄUFER»

Quartalssäufer quartalssäufer alkoholismus wiki therapie Wörterbuch forum hilfe alkoholsucht alkoholkrankheit Alkoholiker wiederkehrenden Saufexzessen werden bezeichnet bewegt sich seiner Krankheit immer einem psychologie weiss Hallöchen Einer meiner Bekannten herzensguter hochsensibler lieber Mensch macht ziemlich Sorgen habe vergangenen schleichender Dauerintoxikation sind eher unauffällig Uneinheitliche Form Epsilon Trinker Nach wochenlanger wiktionary Nominativ Genitiv Quartalssäufers Herr Schmitt richtiger Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache lang geht alkohol selbsthilfe Mein Verlobter typischer mitunter monatelang trocken einen Rückfall erleidet dann tagelang durchsäuft Alkoholabhängigkeit artikel quartalstrinker saufexzesse unterscheidet zwischen verschiedenen Typen Alkoholabhängigen

Tradutor on-line com a tradução de Quartalssäufer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUARTALSSÄUFER

Conheça a tradução de Quartalssäufer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Quartalssäufer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Quartalssäufer» em alemão.

Tradutor português - chinês

酒鬼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

borracho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

drunkard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शराबी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سكير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пьяница
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

beberrão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাতাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

soûlard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemabuk
190 milhões de falantes

alemão

Quartalssäufer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

飲んだくれ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

술고래
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mendem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người nghiện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குடிகாரர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मद्यपी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayyaş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ubriacone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pijak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

п´яниця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bețivan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεθύστακας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dronkaard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

drinkare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drukkenbolt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Quartalssäufer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUARTALSSÄUFER»

O termo «Quartalssäufer» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 168.553 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Quartalssäufer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Quartalssäufer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Quartalssäufer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUARTALSSÄUFER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Quartalssäufer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Quartalssäufer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Quartalssäufer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «QUARTALSSÄUFER»

Descubra o uso de Quartalssäufer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Quartalssäufer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kleines Lexikon psychologischer Irrtümer: Von Abhängigkeit ...
Quartalssäufer. Darf heute niemand mehr sagen. Sie wissen ja, political correctness, Diskriminierung. Das Allheilmittel ist Empathie. Und nun heißt es: Episodisch erhöhter Alkoholkonsum bei wenig gesundheitsbewusstem Lebensstil.
Burkhard Voß, 2012
2
Ornung muss sein, sprach der Anarschist: eine Reise zum ...
Der Fuchs - solange ich ihn kannte, war er Quartalssäufer, immer gewesen. Und ein Quartalssäufer - und das wissen auch Quartalssäufer -, der stirbt nach 15 Jahren, so nach dem 12., 15., 18. Jahr. Das, sagt einem jeder Arzt, hält keine Leber ...
Thomas Propp, 1985
3
Bessere Zeiten: Roman
Meine Eltern waren Quartalssäufer. Karin war es, die mir das sagte, während sie ein Schaumbad nahm. Es war das letzte Mal, dass Åse und ich neben der Badewanne saßen. Wir waren zu alt dafür geworden. – Dein Papa ist Quartalssäufer, ...
Susanna Alakoski, 2013
4
Ein Tag / Ivar Bye:
Gegen Morgen wurde Axel Aarö sinnlos betrunken von Kameraden nach Hause gebracht. Einige sagten, er habe ein Bierglas voll Whisky hinunter gegossen in dem Glauben, daß es Bier sei; andere sagten, er sei »Quartalssäufer« geworden,  ...
Bj Rnstjerne Bj Rnson, 2012
5
Bewusst trinken und genießen
Ob Kampftrinker, Quartalssäufer oder Gewohnheitstrinker — den typischen Trinker gibt es nicht. Die Erfahrung zeigt, dass es sich meistens um eine „ Mischform“ handelt. Im Wesentlichen gibt es zwei Gruppen von Trinker-Typen: Der im ...
Rolf von Berg
6
Am Boden/
Ich bin nämlich ein Quartalssäufer, verstehst du ... Luka: Ein Quartalssäufer? Bubnow: So ist's. Wenn ich richtig in 'n Zug komme, versauf ich alles, bis auf die blanke Haut ... Und dann bin ich auch faul ... nichts ist mir schrecklicher als arbeiten!
Maxim Gorki, 2010
7
Zwölf Schritte
... du heute bist.» «Okay.» Sie lächelt, und ich winke dem Kellner. «Ich weiß nicht so recht, wo ich anfangen soll.» Sie räuspert sich. «Ich bin mit Alkoholismus aufgewachsen; mein Vater war Quartalssäufer und betrank sich drei, viermal imJahr ...
Lilja Sigurdardóttir, 2011
8
Eine junge Rose braucht einen alten Mist: Erinnerungen an ...
Dann arbeitete Gertrud als „Morgen- oder Tagmädchen“ – für eine höhere Schule hatte Großmutter Elisabeth kein Geld. Es kam ein Stiefvater, der war Quartalssäufer, und ein Stiefvater, der war Sadist. Zwei Schwestern wurden geboren, ...
Gerd Hamann, 2008
9
"Ich tanze auf dem Vulkan": "Vom Glück, eine Alkoholikerin ...
Vom Spie- geltrinker zum Quartalssäufer. Der Spiegeltrinker trinkt regelmäßig und verteilt. Der Quartalssäufer trinkt nicht regelmäßig, aber dafür schnell und viel. Ich schaffte die Übersetzerprüfung und war auch da- vor und danach längere ...
Petra Belschner, 2014
10
Muckefuck, Blümchenkaffee & Pubarschbier: Rendezvous im ...
... dass sienichts davon gehabt haben,war es verdammtviel.Lehrgeld muss jeder zahlen. Nurgutdas es in Steele kein offizielles Bordell gab. Auf jeden Fall waren die drei tunlichst darauf bedacht, nicht als Quartalssäufer deklariertzu werden.
Karl Hansmann, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUARTALSSÄUFER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Quartalssäufer no contexto das seguintes notícias.
1
Wilhelm Friedemann Bach ist nicht Wilhelm Friedemann Bach
Wilhelm Friedemann Bach war kein mieser Typ, kein Quartalssäufer, kein Lebemann. Und Wilhelm Friedemann Bach ließ sich auch niemals in Hut und Pelz ... «Businessportal24, nov 16»
2
Live-Blog – die Reaktionen: Wie der Brexit – nur schlimmer
... massenhaft dumme Gesichter zu sehen, wie gestern von mir vorhergesagt, den Quartalssäufer Schulz von der EU konnte ich bereits mit Genuss anschauen. «Handelsblatt, nov 16»
3
Aus den Feuilletons - Bye-bye Trump?
Im Berliner TAGESSPIEGEL will uns Thomas Seibert Mut machen: Er listet auf, wie viele Präsidenten ordentliche Quartalssäufer waren, von James Buchanan, ... «Deutschlandradio Kultur, out 16»
4
Die Dosis macht das Gift
Immerhin 42 Prozent der finnischen Männer mussten als Quartalssäufer eingestuft werden – sie kippten sich mindestens einmal im Monat auf einmal mehr als ... «Ärzte Zeitung, set 16»
5
Enzyklika zum Duellwesen - "Ehre und Töten sind sittlich nicht ...
Der greise Militärarzt und Quartalssäufer, der sich hier als Duellbeistand zur Verfügung stellte, kommentiert: "Ein Baron mehr oder weniger – ist das nicht völlig ... «Deutschlandradio Kultur, set 16»
6
In Whiskey veritas
Er ist also ein liebenswerter Quartalssäufer, dieser Paddy Flynn, in dessen Corker Pub da auf der Bühne seit Generationen irische Geschichte sich spiegelte. «Leipziger Volkszeitung, ago 16»
7
Tretter / Kemmler
... der saftigen Weiden und des wärmenden Whiskys, der Highlands und Heilgetränke, der Kelten und Keltereien, der Quartalssäufer und Gelegenheitsköhler. «Kulturkurier, ago 16»
8
Die Säufer der Tierwelt: Die Affenart Aye-Aye liebt Hochprozentiges
Damit untermauert das Aye-Aye seinen Exotenstatus – denn andere Tiere werden in der Regel nur versehentlich zum Quartalssäufer. Mit seinen grossen ... «az Aargauer Zeitung, ago 16»
9
Exzess als Self-Marketing
Der Quartalssäufer Harald Juhnke beschrieb den perfekten Tag mit den Worten: „Leicht einen sitzen und keine Termine.“ Und der Motörhead-Frontmann ... «Absatzwirtschaft, jul 16»
10
Klatsch & Philosophie: Die Wahrheit über Johnny Depp und Amber ...
Überhaupt sei Depp ein Irrer, lässt Heard über ihre Anwälte ausrichten, ein Quartalssäufer, -schläger und -junkie, eine tickende Zeitbombe, die immer wieder ... «DIE WELT, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quartalssäufer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/quartalssaufer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z