Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Quengler" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE QUENGLER EM ALEMÃO

Quengler  [Quẹngler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUENGLER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Quengler e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUENGLER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Quengler» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Quengler no dicionário alemão

alguém que geme. jemand, der quengelt.

Clique para ver a definição original de «Quengler» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM QUENGLER


Angler
Ạngler 
Autospengler
A̲u̲tospengler
Bergler
Bẹrgler
Druckregler
Drụckregler
Drängler
Drạ̈ngler
Furtwängler
Fụrtwängler
Karosseriespengler
Karosseri̲e̲spengler
Lautstärkeregler
La̲u̲tstärkeregler
Mangler
Mạngler
Motorsegler
Motorsegler
Regler
Re̲gler
Schieberegler
Schi̲e̲beregler
Schmuggler
Schmụggler [ˈʃmʊɡlɐ]
Segler
Se̲gler
Spannungsregler
Spạnnungsregler
Spengler
Spẹngler [ˈʃpɛŋlɐ]
Sportangler
Spọrtangler [ˈʃpɔrt|aŋlɐ]
Temperaturregler
Temperatu̲rregler
Vogler
Vo̲gler
Ziegler
Zi̲e̲gler

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO QUENGLER

Quempas
Quempasheft
Quempaslied
Quempassingen
Quenching
Quendel
Quengelei
quengelig
quengeln
Quengelware
Quenglerin
Quent
quer
quer gestreift
querab
Querachse
Querbahnsteig
Querbalken
Querbau
Querbaum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO QUENGLER

Abendsegler
Appetitzügler
Aufwiegler
Ausflügler
gler
Durchzügler
Gasdruckregler
Gasregler
Hautflügler
Helligkeitsregler
Kegler
Mauersegler
Mogler
Nachzügler
Nörgler
Schwegler
Stromregler
Wasserstandsregler
Weltumsegler
Zweiflügler

Sinônimos e antônimos de Quengler no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «QUENGLER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Quengler» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Quengler

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «QUENGLER»

Quengler Nörgler Nörglerin Quälgeist wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden quengler bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Interglot translated from german interglot German including definitions related words andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Quängler Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen kostenlosen viele weitere Dict dict französisch pons Französisch PONS übersetzungen Suche ergab folgende Treffer linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Herr discwiki kleiner hässlicher Hund unbestimmter Abstammung

Tradutor on-line com a tradução de Quengler em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUENGLER

Conheça a tradução de Quengler a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Quengler a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Quengler» em alemão.

Tradutor português - chinês

悲观主义者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

quejica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

whiner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

whiner
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المتذمر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нытик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chorão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

whiner
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pleurnicheur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perengek
190 milhões de falantes

alemão

Quengler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

whiner
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

whiner
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

whiner
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

whiner
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

whiner
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mızmız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piagnucolone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mazgaj
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скиглій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plângăcios
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλαυθμυρίζων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zeur piet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

whiner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

whiner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Quengler

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUENGLER»

O termo «Quengler» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 126.195 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Quengler» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Quengler
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Quengler».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUENGLER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Quengler» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Quengler» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Quengler

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «QUENGLER»

Descubra o uso de Quengler na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Quengler e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schöne Scheine: Ein Scheibenwelt-Roman
Feucht war kaum durch die Tür der Bank getreten, den glücklichen Herrn Quengler unter den Arm geklemmt, als der Hauptkassierer auch schon an seiner Seite war. »Die Angestellten machen sich große Sorgen, Herr«,sagteer und lenkte ...
Terry Pratchett, 2012
2
Verwandeln Sie Ihr Kind in fünf Tagen: Wie Sie die ...
Es ist eine Tatsache, dass es in dieser Welt Quengler gibt. Ich habe schon viel zu viele von ihnen gesehen und sie sind keine angenehmen Menschen. Der Quengler macht nur weiter, weil sich das Quengeln in der Vergangenheit bezahlt  ...
Kevin Leman, 2008
3
Deutsch Synonyme: bedeutungsgleiche Worte, Redewendungen
... nörgelig, unleidlich, unausstehlich, grantig, grätig, -> unausgeglichen, -> schlecht gelaunt Quengeligkeit Nörgellaune, Unleidlichkeit, Unausstehlichkeit quengeln knatschen, nölen, jammern, quälen, maunzen, raunzen, > nörgeln Quengler ...
‎2008
4
Drinnen oder draussen?: die öffentliche österreichische ...
Der Eigentümer der auflagenstärksten österreichischen Tageszeitung benutzte eine Kolumne über eine ORF-Pressestunde mit dem Obmann der FPO zur EU- Frage, um einen Kollegen einer anderen Tageszeitung als „Quengler" zu ...
Franz Heschl, 2002
5
Zur Reform des Armenrechts
Auf die Qualifizierung des Armenrechts als ein beliebtes Instrument für Narren und Quengler in einem der führenden Zivilprozeßrechtskommentare91 sei nur am Rande hingewiesen92. Das Mißbrauchsargument war auch u. a. Vehikel zur  ...
Stefan Franke
6
Bürger, Bitten und Behörden: Geschichte der Eingabe in der DDR
„Die Aufnahme in diese Liste sollte zur Folge haben, dass der Quengler des Anspruchs auf den vom Staat sonst allgemein gewährten Rechtsschutz insoweit verlustig gehe, dass er von keinem Gericht, keiner Staatsanwaltschaft und keiner  ...
Felix Mühlberg, 2004
7
Gedankentanz im Rollator-Takt
Umso mehr werden sie uns harmlose Quengler zu schätzen wissen. Verglichen mit Piesepampel sind wir ja die reinsten Waisenknaben. Das tut richtig gut, sich als et- was Besseres zu fühlen, so kann sich das eigene kleine Glück am Unglück ...
Ursula Sabrowski, 2013
8
Tatort Nobel Restaurant: Problematik der Restaurant-Kritik
„Ich koche für meine Gäste und nicht für irgend einen hergelaufenen Quengler, der glaubt, mir das Kochen beizubringen zu müssen", hatte er zu Monika gesagt. Sie aber war da ganz anderer Meinung. „Eine bessere Beurteilung bedeutet ...
Heinz Eck, 2012
9
Lieben: Erzählungen
Aber wir Kinder warenvon Naturaus Angsthasen, Hypochonder, Quengler. Das Leben war zu einfach und deshalb zu schwer für uns. Wir hassten es, im Haushalt zu helfen, und warenschlecht in der Schule.Wir machten uns Sorgen um unser ...
Irene Dische, 2013
10
Lachsfischen im Jemen
... Quengler, Querulanten, Quertreiber ... Ganzegalwen, Jayschlugsie alle mit seinem Holz und fegte sie vom Platz. Jeder Schlag ein Volltreffer. V: Offenbar zitieren Sie aus demersten Kapitel Ihres Buches. Würden Sie sichbei Ihren Antworten ...
Paul Torday, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUENGLER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Quengler no contexto das seguintes notícias.
1
Fußball-Regionalliga - Oberkatastrophenholperei
Also stellte der Cheftrainer des VfR Garching den kleinen Quengler wieder auf den Boden, von wo er sich gleich aufmachte zu neuen Abenteuern und ... «Süddeutsche.de, nov 16»
2
Deutsche Verkaufscharts - Landwirtschafts-Simulator 2017 und ...
An die Quengler: Ich spiele aber auch gerne und regelmäßig Shooter und Rennspiele, Strategie- und Rollenspiele. Man sollte nicht so eine verengtes Weltbild ... «GameStar, nov 16»
3
Veränderung: Tatsachen schaffen, nicht jammern - Kolumne
Und führen zu einer wachsenden Verachtung für die Nervensäge, den Quengler. Vorwürfe resultieren aus Ohnmacht. Oder Dummheit. Und Sie bewirken nichts. «SPIEGEL ONLINE, out 16»
4
Fluchmodus: Apple untersucht Problem beim iPhone 7
Kann ja alles noch kommen - aber vielleicht stehe ich ja auch auf 'ner speziellen Warn-Liste: "Achtung, der Typ ist ein notorischer Quengler, der bekommt ein ... «iTopnews, set 16»
5
Ich habe meinen Mann für einen 18-Jährigen verlassen
Mark entwickelte sich zu einem Quengler, Märtyrer und - auf seinem absoluten Höhepunkt - zu einem Paradebeispiel für den Peter-Pan-Komplex. «Huffington Post Deutschland, jul 16»
6
Wie Minizinsen und Demografie auf die Renten durchschlagen
Sehr schöner Artikel, mit exakter Darstellung der Lage. Offenbar verschreckt er aber die ewigen penetranten Quengler und Schwarzmaler :-) Eberhard Stopp ... «procontra-online, mai 16»
7
New Hampshire: Clinton droht deutliche Niederlage gegen Sanders
Bush reagierte in der Stadt Nashua, indem er Trump wahlweise als Lügner, Verlierer, Quengler und die schlechteste Präsidentenoption von allen titulierte. «ZEIT ONLINE, fev 16»
8
"Übermedien": Der Journalistenflüsterer
Stefan Niggemeier hat gewissermaßen die Seiten gewechselt: Er ist jetzt nicht mehr der penetrante, schlaue Quengler aus dem Internet. Er ist "die Medien". «ZEIT ONLINE, jan 16»
9
Michel Foucault – Der Mensch ist nicht mit sich zeit
Jahrhundert verstoßen sogenannte Briefsteller, Kohlhaase, Prozeßhanseln oder Quengler gegen den mimetischen Schreibgehorsam und versenden eine ... «taz.de, jun 15»
10
Per Gesetz zurück in die DDR: Geringere Renten für DDR-Flüchtlinge
Dabei ist Lässig keiner jener notorischen Quengler, die Deutschlands Gerichte mit Firlefanz beschäftigen, nein, er verlangt lediglich, dass staatliche Zusagen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quengler [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/quengler>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z