Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Quempassingen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE QUEMPASSINGEN EM ALEMÃO

Quempassingen  [Quẹmpassingen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUEMPASSINGEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Quempassingen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUEMPASSINGEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Quempassingen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Quempassingen no dicionário alemão

Antigo costume de Christmassy depois do qual os adolescentes cantam em Christmette ou de casa em casa cantando Quempaslieder. alter weihnachtlicher Brauch, nach dem Jugendliche in der Christmette oder von Haus zu Haus gehend Quempaslieder singen.

Clique para ver a definição original de «Quempassingen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM QUEMPASSINGEN


Groningen
Gro̲ningen
Göttingen
Gọ̈ttingen
Meningen
Menịngen
Reutlingen
Re̲u̲tlingen
Ringen
Rịngen
Solingen
So̲lingen
Thüringen
Thü̲ringen
Tübingen
Tü̲bingen
Villingen-Schwenningen
Vịllingen-Schwẹnningen [f…] 
Vlissingen
Vlịssingen [f…] 
Völklingen
Vọ̈lklingen
anbringen
ạnbringen 
aufbringen
a̲u̲fbringen [ˈa͜ufbrɪŋən]
bringen
brịngen 
dingen
dịngen
ringen
rịngen 
singen
sịngen 
springen
sprịngen 
verbringen
verbrịngen 
überspringen
übersprịngen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO QUEMPASSINGEN

Quellprogramm
Quellschutzgebiet
Quelltext
Quelltopf
Quellung
Quellverkehr
Quellwasser
Quellwolke
Quempas
Quempasheft
Quempaslied
Quenching
Quendel
Quengelei
quengelig
quengeln
Quengelware
Quengler
Quenglerin
Quent

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO QUEMPASSINGEN

Bingen
Butjadingen
Meiningen
Mühlhausen/Thüringen
Sigmaringen
Waiblingen
dringen
einbringen
eindringen
erbringen
gelingen
klingen
mitbringen
reinbringen
schwingen
swingen
unterbringen
verschlingen
vorbringen
zwingen

Sinônimos e antônimos de Quempassingen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «QUEMPASSINGEN»

Quempassingen Grammatik wörterbuch Wörterbuch kirchenlexikon quempassingen kirche ältesten Quempaslieder sind rund Jahre weihnachtlichen Rundgesang wird Ankunft Gottes Sohn allen vier Himmelsrichtungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache hauptschule realschule schwäbisch Einfach nicht zahlreiche sing musikbegeisterte Kinder verschiedener Altersstufen zusammenzubringen schäfersfeldschule lorch Drucken Mail thumb Quempas Jahren zuvor hatten sich Musikensembles Schulen Schäfersfeld Stadt murrhardt Dezember Beschreibung musizieren Zuhörer innen Solisten Schüler Musikschule wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Veranstaltungen Veranstaltung Titel

Tradutor on-line com a tradução de Quempassingen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUEMPASSINGEN

Conheça a tradução de Quempassingen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Quempassingen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Quempassingen» em alemão.

Tradutor português - chinês

Quempassingen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Quempassingen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Quempassingen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Quempassingen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Quempassingen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Quempassingen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Quempassingen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Quempassingen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Quempassingen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Quempassingen
190 milhões de falantes

alemão

Quempassingen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Quempassingen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Quempassingen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Quempassingen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Quempassingen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Quempassingen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Quempassingen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Quempassingen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Quempassingen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Quempassingen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Quempassingen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Quempassingen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Quempassingen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Quempassingen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Quempassingen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Quempassingen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Quempassingen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUEMPASSINGEN»

O termo «Quempassingen» apenas se utiliza e ocupa a posição 194.750 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Quempassingen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Quempassingen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Quempassingen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Quempassingen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «QUEMPASSINGEN»

Descubra o uso de Quempassingen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Quempassingen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Baltische Studien
1955, Nr. 51 Weihnachtslied und Quempassingen. 1955, Nr. 52 Unsere Kirchenkreise. 1956, Nr. 5 Mecklenburg und das ehemalige Vorpommern. 1956, Nr. 10 Die Ortsnamen unserer Heimat. 1956, Nr. 11 Von Personen- und Familiennamen.
2
Alltagskulturen in Grenzräumen
Der Chor singt (zum Schluß) ... das schönste aller Weihnachtslieder: , Stille Nacht , heilige Nacht'.107 Wie kompliziert das Quempassingen war, und welche Änderungen von Zeit zu Zeit eintreten können, zeigt sehr anschaulich der Aufsatz von ...
Kurt Dröge, 2002
3
Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens: Register. Band X
VIII 1564 als Wallfahrtsort IX58 Weinquelle IX 313 s. a. Brunnen, Wassergeis161' Quellgeister IX N. 168 Quellopfer I 1616; IV 1051; VI 1027 Quellweissagung IV 553 Quempassingen IX N. 902 Quendel I 1242, 1687; VI 1063, 1278, 1706; ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1942
4
Die Zeit Danach
... viel Mühe und Engagement ein Quempassingen der Christenlehrekinder eingeübt und für jede Gruppe ein Blockflöte spielendes Mädchen ausgebildet hatte. Ihre eigenen Kinder sangen ebenfalls mit. Da Anna mit ihm vorher noch zur ...
Hans-Henning Harder, 2000
5
Waage - Zwerge
Die Streckschere wird auch sonst zu W. erwähnt. In Schlesien neckten die Burschen einander mit Storchschnäbeln, auf denen mehr als 20 Wachs— 1ichter brannten 3“7). In Ostpreußen, Luckau wurde die Streckschere beim Quempassingen ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Walter De Gruyter Incorporated, 1974
6
Meine drei Berufe: Cheforganisator, Ausstellungsmacher, ...
Dezember 1961, bei der in die folgenden 26 Weihnachtsstuben hineinge- schaut werden konnte: Alt-Berlin in der Biedermeierzeit - In Berlin, als unserer Eltern Kinder waren - Mark Brandenburg: Festfeier mit Quempassingen und ...
Klaus Loose, 2013
7
Gelebte Geschichte - Eine Jugend in Deutschland 1940-1961: ...
Das Quempassingen (von Quem pastores laudavere = Den die Hirten lobten) erfüllt den riesigen Raum, denn die Kruzianer stehen an vier Ecken der Kirche, so dass die ganze Gemeinde einbezogen wird. Ein Tenor aus dem Männerchor ...
Eberhard Wilms, 2011
8
Waage - Zwerge
Die Streckschere wird auch sonst zu W. erwähnt. In Schlesien neckten die Burschen einander mit Storchschnäbeln, auf denen mehr als 20 Wachslichter brannten387). In Ostpreußen, Luckau wurde die Streckschere beim Quempassingen in ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Hans Meyer, Hanns Baechtold-Staeubli, 1974
9
Jahrbuch für ostdeutsche Volkskunde
Hier und da verliert sich auch die Figurenbestückung, und sie werden zu reinen Lichtträgern, wie sie zum protestantischen Quempassingen verwendet wurden. Weiter im Westen, mit Bad-Flinsberg, Wiegandsthal und Friedeberg im Kreise ...
10
Der kirchengesang im lutherischen gottesdienst und seine ...
... Tage gekommen ^ und wird von singefreudigen Chormeistern und Pfarrern neu ein- , geführt und mit großer Liebe gepflegt. Wie das Sequenzensingen ^ ewige Zeit nimmt, so auch das Quempassingen (,,Huero psstorss lanvlsvere" sden ...
Georg Kempff, 1937

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUEMPASSINGEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Quempassingen no contexto das seguintes notícias.
1
Jeden Tag öffnet sich ein Türchen
Dezember, geht es bereits um 18 Uhr in der Lutherkirche weiter mit Quempassingen. Am 12. Dezember gibt es bei Familie Drechshage, Hindeburgstraße 18, ... «Remscheider General-Anzeiger, nov 16»
2
Michael Müller animiert zum mitsingen
Das Quempassingen der städtischen Musikschule gehört zu den vorweihnachtlichen Spektakeln in Delmenhorst. Am ersten Adventswochenende war es nun ... «Nordwest-Zeitung, nov 16»
3
Quempassingen in zwei Delmenhorster Kirchen
Das Quempassingen unter der Leitung von Michael Müller (rechts) findet am ersten ... gehört für viele Delmenhorster Bürger der Besuch eines Quempassingen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 16»
4
Musik in St. Martin : Messias und viele andere Highlights
Dezember) findet um 17 Uhr in der Kirche St. Mariä Himmelfahrt in Appelhülsen das traditionelle Quempassingen der Chorgemeinschaft Steverlerchen und ... «Westfälische Nachrichten, nov 16»
5
Quempassingen in Delmenhorster Kirchen
Delmenhorst. Das Quempassingen der städtischen Musikschule gehört zu den vorweihnachtlichen Spektakeln in Delmenhorst. Am ersten Adventswochenende ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 16»
6
Musizieren am Advent
Die Vorweihnachtszeit in Delmenhorst ohne Quempassingen? Undenkbar. Zu groß ist die Anziehungskraft der Mitsing-Veranstaltung der Musikschule ... «WESER-KURIER online, nov 16»
7
Botschaft gesungen, getrommelt und geslamt
„Tochter Zion“ wurde dann schon merklich souveräner von der Gemeinde gesungen, bevor die Kerzen für das Quempassingen angezündet wurden und alle ... «WESER-KURIER online, dez 15»
8
Quempassingen : „Freut Euch, ihr Christen“
Bis auf den letzten Platz gefüllt war die Kirche St. Mariä Himmelfahrt in Appelhülsen, als die Steverlerchen und inCantare zum Quempassingen einluden. «Westfälische Nachrichten, dez 15»
9
Lichtwochen lassen die Stadt wieder erstrahlen
... Kinderchor der Musikschule (14.30 Uhr), die Band Youngstars (15 Uhr), der Shantychor (16 Uhr) und alle Burgdorfer Chöre beim Quempassingen (18 Uhr) zu ... «Hannoversche Allgemeine, nov 15»
10
Christleuchter und Quempassingen: Rückblick auf einen ...
Christleuchter und Quempassingen: Rückblick auf einen siebenbürgischen Weihnachtsbrauch. Das wichtigste kirchliche Fest war in Siebenbürgen zweifellos ... «Siebenbürgische Zeitung, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quempassingen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/quempassingen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z