Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Quidam" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA QUIDAM

lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE QUIDAM EM ALEMÃO

Quidam  [Qui̲dam] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUIDAM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Quidam e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUIDAM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Quidam» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Quidam no dicionário alemão

um certo alguém. ein gewisser Jemand.

Clique para ver a definição original de «Quidam» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM QUIDAM


Adam
A̲dam
Amsterdam
[amstɐˈdam]  , auch: [ˈamstɐdam] 
Asphaltmakadam
Asphạltmakadam
Edam
E̲dam
Eidam
E̲i̲dam
Erasmus von Rotterdam
Erạsmus von Rotterdạm
Kofferdam
Kọfferdam
Madam
Madạm 
Makadam
Makadạm
Potsdam
Pọtsdam
Rotterdam
Rotterdạm  , auch: [ˈrɔ…]
Schiedam
Schiedạm [sxi…] 
Tripmadam
Trịpmadam
dam
dam
intelligo, ut credam
intẹlligo, ụt cre̲dam

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO QUIDAM

Quick-out
Quickborn
Quickie
quicklebendig
Quickstepp
Quickstorming
Quicktest
Quickwert
Quicumque
Quiddität
Quidproquo
Quie
quiek!
quieken
Quiekser
Quieszenz
quieszieren
Quietismus
Quietist

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO QUIDAM

Abraham
Agram
Beam
Birmingham
Cream
Guam
Ham
Islam
Jam
Salam
Sam
Spam
Steam
Team
Vietnam
Webcam
William
am
gram
kam

Sinônimos e antônimos de Quidam no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «QUIDAM»

Quidam Wörterbuch quidam kritik bedeutung geschichte münchen latein dauer deklination youtube cirque soleil Leiten Mail weiter oder stellen Show soziale Netzwerk Ihrer Wahl LANGUAGE EnglishfrançaisPortuguês español hamburg neue Cirque Soleil erzählt Flucht eines jungen Mädchens eine Welt voller Fantasie Geboten werde atemberaubender fantastische reise redcarpetreports World präsentierte seinen Zuschauern gestern Abend ersten Stück spektakuläre soleils „quidam einsame figur straßenecke Erstmalig geht einer nicht Märchenfiguren sondern normale Menschen „Quidam amazon musik Amazon jetzt kaufen Bewertung Meditation Soundtracks world berlin Spektakuläre Arena Produktion Juni Berlin Nürnberg Hannover Bremen Hamburg likes talking about this nameless passerby person living lost amidst crowd saiko SAIKO nowy

Tradutor on-line com a tradução de Quidam em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUIDAM

Conheça a tradução de Quidam a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Quidam a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Quidam» em alemão.

Tradutor português - chinês

QUIDAM
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Quidam
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Quidam
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Quidam
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كيدام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Quidam
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Quidam
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Quidam
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Quidam
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Quidam
190 milhões de falantes

alemão

Quidam
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キダム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Quidam
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sawetara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Quidam
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Quidam
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Quidam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Quidam
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Quidam
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Quidam
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Quidam
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Quidam
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Quidam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Quidam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Quidam
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Quidam

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUIDAM»

O termo «Quidam» é bastante utilizado e ocupa a posição 24.597 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Quidam» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Quidam
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Quidam».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUIDAM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Quidam» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Quidam» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Quidam

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «QUIDAM»

Descubra o uso de Quidam na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Quidam e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die lateinischen Handschriften der Sammlung Hamilton zu Berlin
Marie — P 75 Astrologus quidam H 127 (97 r) P 2 Aureis litteris H 126 (96 v) P 1 Baionensis quidam suspectus H 32 (21 r) — Beatus Dominicus uidit H 33 (21 v) — Benéfica erat pauperibus H 69 (50 r) P 107 Beneficia et laudes H 77 (56 v) P ...
Helmut Boese, 1966
2
Das Exemplum oder die erzählte Institution: Studien zum ...
7 D I, u. a. fol. 79V-80r: Narratur quod quidam delicate vivens in seculo intravit ordinem cisterdensem [...] animis nostris deficientes.; fol. 100r: Quidam monachus ordinis cisterciensis quadam die stans [. . .] in carcere pia devocione composui.; ...
Markus Schürer, 2005
3
Die Handschriften der Stadtbibliothek Mainz: Hs I 251-Hs I 350
Per villicum iniquitatis intelligitur Hs I 253, 122v Quid prosunt haec scripta Hs I 290, 75r; I 334, 80v Quid si quis faciat ficte confessionem Hs I 307, 193v Quidam adulter dum quadam nocte Hs I 272, 5r ::□Quidam clericus fuit habitu saecularis  ...
Gerhard List, 2006
4
Dialogus festiuus in quo medicaster quidam a Philosopho de ...
Licet Medicaster sese p[ro] viribus purget ... Achatius Morbachus. Nam nifl illa имеющий morbi norionem re explii :alle puto/ü eriá nomenlquod in medio vfu loquendi obi uerfarur,arruleris,Ar quo pacto is vel genus vel Г eciem атлас, qui nec ...
Achatius Morbachus, 1518
5
Die theologischen lateinischen Handschriften in Folio der ...
(Mt 22,42) Quando aliqua obscura 625, 343r *Quidam civis in civitate residens populosa religio- sos et pauperes consuevit saepius invitare 611, 530v *Quidam clericus multum dives quendam famu- lum habebat 611, 533v *Quidam dives ...
Staatsbibliothek Preussischer Kulturbesitz. Handschriftenabteilung, Peter Jörg Becker, Tilo Brandis, 1985
6
Die lateinischen mittelalterlichen Handschriften der ...
108' Quid superbis - (Sir 10. 9) Trans^ressio legis divinae et humanae est peceatum superbiae 4" 34, 398' a Quidam arebidiaeonus N ecclesiae cathedralis per annos quattuor a tempore suae confirmationis 4" 806, 171" Quidam bonus homo ...
‎2000
7
Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch ...
b) quidam, »erb. quasi quidam, tam- quam quidam, velut (veluti) quidam, bei SIbjj . u. ïsiiftfl. jur SWilbenmg ober §ebung eineâ abaqua^ ¡•.n äuabrutfcs, beutf4 miibernb = fo m fagen, ge- VmaStn, tine ttrt Don, ein ílnfiriiii von, lidu'in1' Mbríaft, ...
Karl Ernst Georges, 1869
8
Katalog der lateinischen Handschriften der Staatlichen ...
(15vb) >De latrone per sto- lam decollato< Rabanus refert in libro de sacramento quod sacerdos quidam . . . (16ra) >De ineffabili misericordia Christi< Adolescens quidam patre defuncto cum maximas haberet diuicias . . . (16vb) >Quantum ...
Karl Heinz Keller, Sabine Schmolinsky, 2001
9
kelten und germanen
Geschichte, die hauptsächlich von den Franken handelt, tritt in den übrigen Schriften Gregors die Einwohnerschaft des innern Frankreichs hervor; überall finden wir deutschklingende Namen : Anagildus quidam ; Litomeris quidam infra  ...
adolf holtzmann, 1855
10
De coniuratione Catilinae liber
3. erant. Post. e'um. diem. quidam. L. Tarquinius. ad. Senatum. adductus. erat,. qu,em. ad. Calilinam. profi-. 4ciscentem. ex. itinere. retractum. aiebaut. Is,. quum. rhim in den. Begriffen nicht verkennen kann ; da ersteres sich.wie antecedens ...
Sallust, 1828

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUIDAM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Quidam no contexto das seguintes notícias.
1
Il decimo compleanno per “Quidam” di Cairo festeggiato con Fulvio ...
Cairo Montenotte. Anche il sindaco di Cairo Montenotte Fulvio Briano ai dieci anni della Quidam. Oggi l'azienda specializzata nella lavorazione vetraria di ... «Il Vostro Giornale, set 16»
2
Cirque du Soleil clown accused of manhandling woman during ...
An audience member at the opening night of Cirque du Soleil's Quidam show has complained to promoters after she was manhandled by a male clown. «New Zealand Herald, fev 16»
3
Review: Cirque du Soleil's Quidam, Vector Arena
This Cirque du Soleil show is big, slick, impressive - and just a wee bit impersonal. All your expected, obvious acts are on show - the aerial silks, the human ... «New Zealand Herald, fev 16»
4
Quidam review: impressive show of strength and talent
For those of us who are used to grunting when we get off our couches and feeling dizzy when we miss an exit at a roundabout, Quidam is an impressive ... «Stuff.co.nz, fev 16»
5
Cirque du Soleil's Quidam - Behind the Scenes
Cirque du Soleil's Quidam - Behind the Scenes ... When Quidam was taken out from under the big top into arena venues, something felt like it was missing ... «The Press, jan 16»
6
Cirque du Soleil's Quidam magic bound to enchant
Alessandra Gonzalez, who plays the coveted role of Zoe in Cirque du Soleil: Quidam, could never have imagined she'd earn the role that over 2,000 theatre ... «Stuff.co.nz, jan 16»
7
Quidam magic extended with two more shows
Quidam is one of the longest-running Cirque du Soleil shows and has been seen by millions of people across five different continents since premiering in 1996. «The Mercury, nov 15»
8
Quidam put the wow back into jump rope
"When Quidam arrives, Quidam is a nobody, but he opens the door to her imagination, and reveals a different world with different characters and amazing ... «Stuff.co.nz, nov 15»
9
Turnier RV Lützow: Oliver Schaal/Quidam gewinnen S-Springen
Vor großer Kulisse distanzierte der Chefbereiter des Hofes Gripshöver mit dem 12-jährigen Westfalenwallach Quidam den Zweiten, Stephan Gerdener (Laer) ... «Westfälischer Anzeiger, jul 15»
10
SHOW REVIEW: Cirque Du Soleil– Quidam: Menora Mivtachim ...
Since its world premier in April 1996 in Montreal, Quidam has had an impressive run, performing on five continents and captivating millions of viewers. Perhaps ... «Jerusalem Post Israel News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quidam [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/quidam>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z