Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rätoromanische" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RÄTOROMANISCHE EM ALEMÃO

Rätoromanische  [Rätoroma̲nische] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÄTOROMANISCHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rätoromanische e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RÄTOROMANISCHE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rätoromanische» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Rätoromanische no dicionário alemão

a língua romanche. die rätoromanische Sprache.

Clique para ver a definição original de «Rätoromanische» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RÄTOROMANISCHE


Amerikanische
Amerika̲nische
Arabische
Ara̲bische
Chinesische
Chine̲sische
Dänische
Dä̲nische
Elektrische
Elẹktrische
Englische
Ẹnglische
Französische
Franzö̲sische
Frische
Frịsche [ˈfrɪʃə]
Griechische
Gri̲e̲chische
Italienische
Italie̲nische
Japanische
Japa̲nische
Niederländische
Ni̲e̲derländische
Politische
Poli̲tische
Polnische
Pọlnische
Russische
Rụssische
Schwedische
Schwe̲dische
Spanische
Spa̲nische
Tschechische
Tschẹchische
Türkische
Tụ̈rkische
Ungarische
Ụngarische

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RÄTOROMANISCHE

Rätoromane
Rätoromanin
rätoromanisch
ratsam
Ratsbeschluss
ratsch
Ratsche
Rätsche
ratschen
rätschen
Ratscher
Ratschlag
ratschlagen
Ratschluss
Ratsdiener
Ratsdienerin
Rätsel
Rätselecke
Rätselfrage
Rätselfreund

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RÄTOROMANISCHE

Afghanische
Aische
Albanische
Außerirdische
Einheimische
Finnische
Harmonische
Hebräische
Ionische
Kroatische
Lettische
Malaiische
Mazedonische
Nische
Norwegische
Portugiesische
Slowakische
Sommerfrische
Tibetische
Ukrainische

Sinônimos e antônimos de Rätoromanische no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RÄTOROMANISCHE»

Rätoromanische vorkommen rätoromanische sprache lernen vornamen weiblich aussprache männlich lexikon Wörterbuch bergdörfer graubünden schweiz Informationen Bergdörfer Graubünden Schweiz Urlaubsregion Romanische engadin scuol samnaun Öffentlich kommt Rumantsch Grischun oder einzelne Idiome nebst allgemeinen Gebrauch Unterrichtssprache bedeutung herkunft suchen für Jungen Mädchen unserem Vornamenportal finden eine große Anzahl Namen Kreuzworträtsel furlanisch Wenn Suche nach Lösungswort FURLANISCH übereinstimmt einfach Link betätigen Schweizerische bundeskanzlei rätoromanisch seit neben Französisch Italienisch Verfassung verankerte Landessprache Secondos retten

Tradutor on-line com a tradução de Rätoromanische em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RÄTOROMANISCHE

Conheça a tradução de Rätoromanische a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rätoromanische a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rätoromanische» em alemão.

Tradutor português - chinês

罗曼什
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

romansh
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Romansh
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोमांश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرومانش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ретороманский диалект
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Romanche
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রোমান্স
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

romanche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Romansh
190 milhões de falantes

alemão

Rätoromanische
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ロマンシュ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로만
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Romansh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Romansh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரோமென்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रोमांश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Romansh
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

romancio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

retoromański
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ретороманська діалект
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

retoromană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ρωμανικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Roemeens
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rätoromanska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

retoromansk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rätoromanische

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÄTOROMANISCHE»

O termo «Rätoromanische» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 104.558 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rätoromanische» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rätoromanische
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rätoromanische».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RÄTOROMANISCHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rätoromanische» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rätoromanische» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rätoromanische

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RÄTOROMANISCHE»

Descubra o uso de Rätoromanische na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rätoromanische e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rätoromanische chrestomathie
Kaspar Decurtins. 14. 105 Scadinna malgiftia Surven fieu meritar, [p. 549] Pli gronda ch'ell'ei pia Pli grond ei 'lg andirar. A fco elg Tfchiel lagreivel 110 Maneivel ei d'afflar Tutt quei ca fufs plafcheivel, Suenter fieu griar. 15. Schi elg Uftiern Ion ...
Kaspar Decurtins, 1928
2
Rätoromanische Krankheitsnamen
Helvetica ; Sprache - Literatur ; Volkskunde.
Iso Baumer, 1962
3
Rätoromanische Sprache: Rätoromanisch, Traditionell ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 40. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Rätoromanische Forschungen
Renward Brandstetter. 3. Der spezielle Teil baut einmal verschiedene Gedanken, die im ersten Teil bloss andeutungsweise vorgeführt werden konnten, weiter aus, nämlich die Vorbringungen über primäres und sekundäres Sprachgut, über ...
Renward Brandstetter, 1905
5
Rätoromanische Chrestomathie:
Caspar Decurtins, Christian Caminada. geschah. Schließend fügen wir nur noch den Titel der Bände der Chrestomathie1) bei: Eine genügende Übersicht kann nur ein vollständiger Registerband, der mit Namen- und Sachen verzeichnis die  ...
Caspar Decurtins, Christian Caminada, 1982
6
Romanische Phraseologie und Parömiologie: eine ...
Rätoromanische Chrestomathie, vol. 4: Surselvisch, Subselvisch, Volksmedizin, Nachträge, Erlangen: Fr. Junge 1911, 1032p. [Rpt.: Chur: Octopus Verlag 1983] [ p.977-1004: «Volksmedizin», darunter p.977-997: 561 Gesundheitssprichwörter,  ...
Joachim Lengert
7
Die zweisprachige Universität Freiburg: Geschichte, Konzepte ...
Sein Hauptwerk, die fünfzehnbändige «Rätoromanische Chrestomathie», hatte grosse Auswirkungen auf die rätoromanische Kultur- und Sprachbewegung. Gerade weil Caspar Decurtins innerhalb der Rumantschia bekannt war, ...
Urs Altermatt, Christina Späti, 2009
8
Schule und Zweisprachigkeit
Die rätoromanische Sprachminderheit in der Schweiz Im Zentrum Europas, da, wo sich die unterschiedlichsten Einflüsse begegnen, liegt die Schweiz, ein mehrsprachiges Land mit vier Landessprachen, dem Deutschen, Französischen,  ...
Rico Cathomas
9
Romanische Philologie: T. Italienische Philologie die ...
Die Sonderstellung des Rätoromanischen Seit seinem ältesten Auftreten in literarischen Denkmälern (Bi- fruns Bibelübersetzung 1560) erscheint das Rätoromanische in der Geltung einer selbständigen romanischen Sprache. Es befindet sich ...
Gerhard Rohlfs, 1952
10
Die drei Hunde: rätoromanische Märchen aus dem Engadin, ...
Ohne seine drei Hunde kann Gian gegen den schrecklichen Drachen gar nichts ausrichten... Wie bewährt sich Neisa in der Höhle der Riesenkatze? Und wie hilft ein Wunderfüchslein dem Mädchen ohne Hände?
Ursula Brunold-Bigler, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÄTOROMANISCHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rätoromanische no contexto das seguintes notícias.
1
Das falsche Idiom erwischt
Immerhin ist St. Moritz nebst Flims/Laax auch ein potenzieller Austragungsort im rätoromanischen Sprachgebiet. Das Idiom des Oberengadins ist Puter, auch ... «suedostschweiz.ch, nov 16»
2
21 Millionen für Rätoromanisch und Italienisch in Graubünden
Der Bund unterstützt den Kanton Graubünden in der Erhaltung der rätoromanischen und italienischen Sprache und Kultur ab 2017 bis 2020 mit rund 21 ... «Schweizer Radio und Fernsehen, nov 16»
3
«Tagesschau» versetzt Rätoromanen in Rage
Ein Beitrag in der «Tagesschau» des SRF hat den Dachverband der Rätoromanen auf die Palme gebracht. Die Nichterwähnung des Rätoromanischen in einem ... «Tages-Anzeiger Online, out 16»
4
Schweizer Sprachpatrioten in Aufruhr – Rätoromanisch zu teuer
Eigentlich ist die Stadt Zürich ein guter Ort für das Rätoromanische. Über 1000 der etwas mehr als 60'000 Menschen, die Rätoromanisch sprechen, leben hier ... «Tages-Anzeiger Online, set 16»
5
Sprachsprünge mit Bergstock
Februar 1938, hatten die Schweizer Stimmbürger das Rätoromanische zur vierten Landessprache erklärt. Mit einem überragenden Ja-Anteil von rund 92 ... «Der Bund, ago 16»
6
Erste digitale Plattform für die Rätoromanen
«La tabla» heisst das erste Onlineportal auf Rätoromanisch. Die Idee dahinter: Rätoromanische Autoren schreiben mit Unterstützung von rätoromanischen ... «suedostschweiz.ch, jul 16»
7
«Saira rumantscha» im Helsinki-Klub: Rocken auf Rätoromanisch
Rätoromanischer Pop? Aber ja! Vor vierzig Jahren wurden die ersten Songs veröffentlicht. Seither ist die Szene gewachsen und vielfältig geworden. «Neue Zürcher Zeitung, jul 16»
8
Gibt es 100'000 Ratromanen?
«Mit der Umfrage wollen wir wissen, was die Leute brauchen, um das Rätoromanische weiterzugeben, so Cadruvi weiter. ADVERTISING. ADVERTISING. «suedostschweiz.ch, jun 16»
9
Pascal Gamboni macht Lo-Fi-Rock auf rätoromanische Art
Pascal Gamboni ist die Schweizer Antwort auf Beck. Also, Lo-Fi-Musiker Beck Hansen, nicht den Gipfelikrümmer. Auf seinem neuen Album «La Ventira» singt ... «Schweizer Radio und Fernsehen, nov 15»
10
SRF bei den Rätoromanen
Rätoromanische Prominente sind in der Deutschschweiz oftmals nicht so bekannt. Deshalb stellt «Glanz & Gloria» fünf Protagonisten aus Graubünden vor. «suedostschweiz.ch, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rätoromanische [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ratoromanische>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z