Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Raucherei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAUCHEREI EM ALEMÃO

Raucherei  [Rauchere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAUCHEREI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Raucherei e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RAUCHEREI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Raucherei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Raucherei no dicionário alemão

Fumar. Rauchen.

Clique para ver a definição original de «Raucherei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RAUCHEREI


Augenwischerei
Augenwischerei
Binnenfischerei
Bịnnenfischerei
Böttcherei
Böttchere̲i̲
Bücherei
Büchere̲i̲ 
Dreherei
Drehere̲i̲
Effekthascherei
Effekthaschere̲i̲
Fischerei
Fischere̲i̲ 
Fleischerei
Fleischere̲i̲ 
Geldmacherei
Gẹldmachere̲i̲
Geldwäscherei
Gẹldwäscherei
Leihbücherei
Le̲i̲hbücherei [ˈla͜ibyːçəra͜i]
Messerstecherei
Messerstecherei
Nascherei
Naschere̲i̲
Näherei
Nähere̲i̲
Räucherei
Räuchere̲i̲
Schuhmacherei
Schuhmachere̲i̲
Stadtbücherei
Stạdtbücherei [ˈʃtatbyːçəra͜i]
Sucherei
Suchere̲i̲
Uhrmacherei
Uhrmachere̲i̲
Wäscherei
Wäschere̲i̲ 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RAUCHEREI

Rauchentwicklung
Raucher
Räucheraal
Raucherabteil
Raucherbein
Raucherbereich
Raucherecke
Räucherei
Raucherentwöhnung
Räucherfisch
Räuchergefäß
Raucherhusten
räucherig
Raucherin
Räucherkammer
Raucherkarte
Räucherkerze
Raucherkneipe
Räucherlachs
Raucherlunge

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RAUCHEREI

Angelfischerei
Angstmacherei
Augenauswischerei
Fahrbücherei
Geschäftemacherei
Gleichmacherei
Hellseherei
Hochseefischerei
Hörbücherei
Klatscherei
Knutscherei
Kocherei
Küstenfischerei
Landstreicherei
Pfarrbücherei
Schulbücherei
Seefischerei
Sportfischerei
Stellmacherei
Wascherei

Sinônimos e antônimos de Raucherei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RAUCHEREI»

Raucherei Grammatik Wörterbuch wörterbuch verein hamburg parallelwelt parallelwe eine Raucherbar offen für jeden über treffen sich aber auch Mitglieder raucherei Verein Alte kappeln bewertungen fotos tripadvisor Kappeln Bewertungen sehen bewertet eines Restaurants TripAdvisor Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Ihre passt schon lange nicht ihre Siehe Ihrer Tine wittler sommer Febr Januar Vereinsheim somit neuen Jahr noch zugänglich Damit darf apartments alte busum buchen agoda Jetzt Apartments lesen Agoda Busum

Tradutor on-line com a tradução de Raucherei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAUCHEREI

Conheça a tradução de Raucherei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Raucherei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Raucherei» em alemão.

Tradutor português - chinês

Raucherei
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Raucherei
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Raucherei
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Raucherei
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Raucherei
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Raucherei
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Raucherei
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Raucherei
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Räucherei
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Raucherei
190 milhões de falantes

alemão

Raucherei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Raucherei
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Raucherei
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Raucherei
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Raucherei
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Raucherei
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Raucherei
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Raucherei
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Raucherei
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Räucherei
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Raucherei
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Raucherei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Raucherei
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Raucherei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Raucherei
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Raucherei
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Raucherei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAUCHEREI»

O termo «Raucherei» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 118.876 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Raucherei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Raucherei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Raucherei».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RAUCHEREI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Raucherei» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Raucherei» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Raucherei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RAUCHEREI»

Descubra o uso de Raucherei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Raucherei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der göttliche Idiot
„Die blöde Raucherei, die dämliche Raucherei,“ jammerte Mutti, „lasst euch ja nicht von mir beim Rauchen erwischen! Dann setzt es was!“ Und:“ Horst, du bist jetzt der Mann hier im Haus. Stell dich schon mal darauf ein.“ Auch das noch ...
Wolfgang Papperitz, 2010
2
Mein Herz, meine Prostata, die Ärzte und Ich: Die (nicht ...
Ich habe weder im Anklamer noch im Friesischen Krankenhaus eine Zigarette angerührt. Im Anklamer war ich dafür zunächst viel zu sehr durcheinander, vielleicht auch verängstigt. Auch störte mich die Raucherei auf dem Klo außerordentlich.
Willi M. Dingens, 2011
3
Fragmente aus dem Tagebuche während einer Reise in die ...
Abermalige Raucherei und Kaffeetrinkenl Diefe armen Türken nehmen fich in ihrem eu: ropäifchen Eofiüme aus. als ob fie masquirt wären. Man denke fich den Grafen M. als Ia nitfcharen. den Hofrath L. als Tataren und den Baron Br. als ...
4
Es gibt keine Ufos über Montana
Die Raucherei, die verdammte Raucherei. Er überlegte hin und wieder schon mal, damit aufzuhören, kriegte aber nie die Kurve. Er rollte den Schlauch auf die Halterung seitlich am Haus und ging zurück ins Arbeitszimmer. Er setzte sich ...
Peter Nathschläger, 2012
5
Schrei in der Dunkelheit: Psychothriller
von Noahs Raucherei gestört fühlte. Sie konnte zwar zum Lernen in ihr Zimmer gehen, aber das half nicht viel – dort hatte sie keinen Tisch, und der Qualm zog durch die ganze Wohnung, nebelte sie ein und bescherte ihr Kopfschmerzen, mit  ...
Claudia Vilshöfer, 2010
6
Fragmente aus dem tagebuch während einer reise in die Levante
Abermalige Raucherei und Kaffeetrinken ! Diese armen Türken nehmen sich in ihrem europaischen Costüme aus, als ob sie masquirt waren. Man denke sich den Grafen M. als Janit- scharen, den Hofrath L. als Tataren und den Baron Br. als ...
Friedrich von Schwarzenberg (Fürst), 1837
7
Endlich Nichtraucher!: Der einfache Weg, mit dem Rauchen ...
sondern zu wissen, dass es mit der Raucherei vorbei ist, die Entscheidung nie anzuzweifeln oder infrage zu stellen. Sondern freuen Sie sich ständig darüber. Wenn Sie von Anfang an Sicherheit in diesem Punkt haben, wird es einfach sein.
Allen Carr, 2011
8
Freuds Wien: eine Spurensuche
Er stellt fest, dass Freud sich weniger vor dem Krebs fürchtet als davor, es könne ihm der Zigarrenvorrat ausgehen oder irgendein Arzt ihm die Raucherei völlig verbieten. Noch immer ist ihm jeder Nichtraucher ein Rätsel. Auch Schur bietet er  ...
Eva Gesine Baur, 2008
9
Discomania Oder Der Lange Weg Zum Funpark
Das nächste gravierende Problem war die Raucherei . Am Anfang meiner Disco- Karriere, zu den Zeiten, als ich noch Gast in der Fledermaus war, hatte ich über den Abend ca . eine Schachtel Zigaretten „gequarzt“ . Durch die damals noch ...
Ralf Sottorff, 2011
10
Endlich erfolgreich miteinander sprechen: so klappt's auch ...
Die Lösung kann doch eigentlich nur sein, dass du mit der Raucherei aufhörst!“ Mann: „Mal sehen, vielleicht gehtes ja auch anders. –Also: Dich stört mein Rauchen, und ich möchte gern rauchen.“ Frau: „Ja, dein Rauchen stört mich gewaltig!
Harald Scheerer, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAUCHEREI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Raucherei no contexto das seguintes notícias.
1
Cannabis hat ihre Kinder überwältigt wie eine Epidemie
"Was, wenn sein Raucherei nicht aufhört nach der Pubertät?" Britta Winkelhahn, Eltersprecherin am Gymnasium, sagt: "Schüler können sich jederzeit ganz ... «Berliner Morgenpost, dez 16»
2
Blauer Dunst sorgt für dicke Luft
Fünf Wohnungen in einem Mietshaus im Riedericher Ortskern, drei Parteien die wegen der Raucherei nicht miteinander klar kommen: Dem einen Ehepaar ist ... «Südwest Presse, set 16»
3
Herumgereichter Joint kommt 18-Jährigen teuer zu stehen
Die gemeinsame Raucherei flog auf: Die Staatsanwaltschaft erhob Klage wegen unerlaubtem Besitz von Suchtmitteln, Konsum und ... «Vorarlberger Nachrichten, jul 16»
4
Ich rauche heimlich
Nur sehr wenige Leute wissen von meiner Raucherei. Meine Eltern zählen nicht dazu. Mein einst bester Freund weiß es, weil ich mit ihm geraucht habe. Es war ... «Handelsblatt, mai 16»
5
Raucher stirbt an Herzinfarkt, nachdem er verstörendes Schockbild ...
Ich hab ja schon immer befürchtet, dass die Raucherei ihn irgendwann umbringen wird. Aber doch nicht so." Tankstellenverkäufer Jens R. erinnert sich: "Ja. «Der Postillon, mai 16»
6
20-Jähriger aus Somalia soll auf Landsmann eingestochen haben
Weil er sich an deren Raucherei störte, zog er in ein anderes Zimmer um. Als er dazu seinen Anteil an den gemeinsamen Sachen holen wollte, kam es zum ... «Badische Zeitung, mar 16»
7
Nachruf auf Peter Bobo Freitag (Geb. 1945): Zum Wohl!
Dass die Raucherei ihn das Leben kosten würde, hätte er ahnen können, denn er hustete schon lange wie ein Zweitakter mit falschem Ölgemisch. Ob das ... «Tagesspiegel, mar 16»
8
| Liebe Raucher,
seit ich rauche, weiß ich, dass ich mich selbst ermorde. Meine Mutter flehte mich als Achtzehnjährigen an, mit der Raucherei aufzuhören. „Zigaretten sind ... «BILD, fev 16»
9
Hans Entertainment muss eine Woche in den Knast
Einem Rentner schüttete er kalten Kaffee ins Gesicht, weil der sich über Hans' Raucherei im Bahnhof beschwerte. Bei einer Zugfahrt im Regionalexpress habe ... «InTouch, jan 16»
10
Zeit steht hoch im Kurs
Heiko Hirschles Bruder Bernd Hirschle hingegen sagt: "Ich hör irgendwann einmal mit der Raucherei auf. Dann, wenn ich meine, dass es an der Zeit ist. «Südwest Presse, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Raucherei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/raucherei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z