Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rauchfarbig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAUCHFARBIG EM ALEMÃO

rauchfarbig  [ra̲u̲chfarbig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAUCHFARBIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
rauchfarbig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RAUCHFARBIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «rauchfarbig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rauchfarbig no dicionário alemão

na cor da fumaça; cinza escuro. von der Farbe des Rauches; dunkelgrau.

Clique para ver a definição original de «rauchfarbig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RAUCHFARBIG


andersfarbig
ạndersfarbig
anthrazitfarbig
anthrazi̲tfarbig
champagnerfarbig
champagnerfarbig
cremefarbig
cremefarbig
dreifarbig
dre̲i̲farbig
dunkelfarbig
dụnkelfarbig
einfarbig
e̲i̲nfarbig  , e̲i̲nfärbig
farbig
fạrbig 
gleichfarbig
gle̲i̲chfarbig
goldfarbig
gọldfarbig
lilafarbig
li̲lafarbig
mehrfarbig
me̲hrfarbig
narbig
nạrbig
ockerfarbig
ọckerfarbig
rosafarbig
ro̲safarbig
rostfarbig
rọstfarbig
silberfarbig
sịlberfarbig
verschiedenfarbig
verschi̲e̲denfarbig
vielfarbig
vi̲e̲lfarbig
zweifarbig
zwe̲i̲farbig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RAUCHFARBIG

rauchfarben
Rauchfass
Rauchfleisch
rauchfrei
Rauchgas
Rauchgasentschwefelung
Rauchgasentstickung
Rauchgasprüfer
Rauchgeschmack
rauchgeschwängert
rauchgeschwärzt
Rauchglas
Rauchglocke
rauchgrau
rauchig
Rauchkammer
Rauchlachs
Räuchlein
rauchlos

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RAUCHFARBIG

beigefarbig
bronzefarbig
fleischfarbig
hellfarbig
himbeerfarbig
kakifarbig
kupferfarbig
lachsfarbig
malvenfarbig
olivenfarbig
olivfarbig
orangefarbig
pockennarbig
purpurfarbig
regenbogenfarbig
rosenfarbig
sandfarbig
schokoladenfarbig
türkisfarbig
veilchenfarbig

Sinônimos e antônimos de rauchfarbig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RAUCHFARBIG»

rauchfarbig wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Finis kinder fitness schwimmbrille nitro aquamarin FINIS Kinder Fitness Schwimmbrille Nitro Aquamarin Amazon Sport Freizeit Rauchfarbig rauch 〈Adj blaugrau Rauch rauchfarben Farbe Rauches dunkelgrau pons Deutschen PONS Trio tischleuchte idealo Preis Angebote für Tischleuchte Lampe Leuchte Preisvergleich Audi urquattro blinker frontschürze ebay Urquattro Blinker Frontschürze Auto Motorrad Teile Ersatz Reparaturteile Lichter Leuchten eBay Cerva barden schutzbrille kratzerfrei Arbeitsbekleidung günstig kaufen

Tradutor on-line com a tradução de rauchfarbig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAUCHFARBIG

Conheça a tradução de rauchfarbig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de rauchfarbig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rauchfarbig» em alemão.

Tradutor português - chinês

烟色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

color humo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

smoke-colored
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धुआं रंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بلون الدخان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дымчатый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cor-de-fumo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধোঁয়া রঙের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fumée de couleur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

asap berwarna
190 milhões de falantes

alemão

rauchfarbig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

煙色
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연기 색
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kumelun-colored
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khói màu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புகை நிறமுள்ள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धूर-रंगीत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

füme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

color fumo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dym w kolorze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

димчастий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

De culoarea fumului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καπνό χρώματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

-Rook gekleurde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rök-färgad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

røyk-farget
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rauchfarbig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAUCHFARBIG»

O termo «rauchfarbig» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 177.674 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rauchfarbig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rauchfarbig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «rauchfarbig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RAUCHFARBIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rauchfarbig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rauchfarbig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre rauchfarbig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RAUCHFARBIG»

Descubra o uso de rauchfarbig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rauchfarbig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die ehemalige Spracheinheit der Indogermanen Europas: Eine ...
Von dhä saugen. dhümala rauchfarbig, düster. lett. dümal-s rauchig, dunkelfarbig , dunkelbraun, schwarzbraun. Vgl. sskr. dhümra rauchfarbig, grau, trübe, düster, braunroth, dhümala rauchfarbig. Von dhüma Rauch. naghala Nagel. lat. ungula ...
August Fick, 1873
2
Allg. Geschichte der Natur in Alphabetischer Ordnung mit ...
Von außen ist diese dünne Schale mit glatten oder knotigen Ribben, und am Rücken mit scharfen Zacken beseht, die gemeiniglich rauchfarbig, oder dunkler als die übrige Schale und inwendig hohl sind, Eben diese dünnere Schale, und der ...
Friedrich Heinrich Wilhelm Martini, 1790
3
Die Frohburg: Ausgrabungen 1973-1977
Der aufgelegte blaue Glasfaden bis ca. l mm unter die Oberkante des transparenten Glases. Dicke der Glasmasse wie E 3. Glasmasse: farblos transparent mit minimem Stich ins rauchfarbig-gelbliche, kobaltblau. Fundort: Innenhof, Nähe Bau ...
Werner Meyer, Erwin Baumgartner, 1989
4
Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen: ein ...
Dampf, Dunst, Duft. Mit sskr. dhûmaka Rauch in a-dhumaka rauchlos, sa- dhümaka mit Rauch, dhûmikâ f. Rauch vgl. lett. dùmaka-s f. pl. Rauchwolken. dhûmara rauchfarbig (grau, düster, braunroth) von dhûma. sskr. dhùmra rauchfarbig grau, ...
August Fick, 1871
5
Die Schmetterlinge von Europa
... Weiber meiftens dunkler. rauchfarbig überzogen. zuweilen fafi ohne kenntliche Zeichnung. (Loom-t nannte die helle Abart higuoea, und glaubte vielleicht digimon, [Ib-11*. (unfere yuv-ie) zu befihen. H -Oooooua. Hübner giebt a. ang.- O. die ...
Ferdinand Ochsenheimer, Georg Friedrich Treitschke, 1835
6
Systematische Beschreibung der bekannten Europaischen ...
... Wochen dae vollkommene Infekt entwilkelt. - ' 12, 6881W. Leoni-unt. Mehr. _. .' Schwarz; Niikken'fchild und Bafis des Hinterleibes rofigelbhaar-ig; Flügel rauchfarbig. Niger; iiwr-uce: u'beiomiitjogus'br-18i kul'o-r-ilioojv; niir) jniumatjs. ( Fig.
‎1824
7
Allgemeine Geschichte der Natur
mit fcharfen Zecken befeßt. die gemeiniglich rauchfarbig, oder dunkler als die übrige Schale und iuwendig hohl find. Eben diefe dünnere Schale. und der Maugel der innren Zwiichenkammern unterfcheiden Diele dünnen Boote von den  ...
Friedrich Heinrich Wilhelm Martini, 1790
8
Die Arachniden: Getreu nach der Natur abgebildet und beschrieben
... der Quere nach liegen. Die Korperflache unten rauchfarbig schwarzlich braun, in den Ringfalteu gelblich , mit schwarzen Querfleckchen. Die Huf- ten gelb mit braunen Fleckchen; die Beine durchaus rothlich oder gelbroth, auch rothlich gelb  ...
Carl Ludwig Koch, Carl Wilhelm Hahn, 1836
9
Neues systematisches Conchylien Cabinet fortgesetzt durch ...
Von ausen ist diese dünne Schaale mit glatten oder knotigen Ribben und am Rücken mit scharfen Zacken besetzt, die gemeiniglich rauchfarbig oder dunkler als die übrige Schaale und innwcndlg hohl sind. Die gewöhnliche Farbe der ...
Friedrich Heinrich Wilhelm Martini, 1769
10
Kleine Schriften
1454, 2), lett. dubli 'Schlamm, Kot', lit. dumbltfnas dumbli/né 'schlammiger Ort, moorige, schlammige Stelle im Acker, Morastmasse' — vielleicht unmittelbar identisch mit ai. dhumrá- 'rauchfarbig, d.h. grau oder auch dunkelrot'. Baltische ...
Wilhelm Schulze, Wilhelm Wissmann, 1966

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAUCHFARBIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rauchfarbig no contexto das seguintes notícias.
1
Katze mit rätselhaftem Blick
Noga schickt den rauchfarbigen Gesellen regelmäßig zum Decken auf Katzenbesuch. Diesen Job erledige er liebevoll und zuverlässig, sagt seine Besitzerin. «WESER-KURIER online, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. rauchfarbig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rauchfarbig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z