Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rautengewächs" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAUTENGEWÄCHS EM ALEMÃO

Rautengewächs  [Ra̲u̲tengewächs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAUTENGEWÄCHS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rautengewächs e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RAUTENGEWÄCHS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rautengewächs» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Rautengewächs

Rautengewächse

Rautengewächse

Os rododendros são uma família de plantas ricas em espécies na ordem dos sabões. Contém 150 a 183 gêneros com 1200 a 1900 espécies. Entre outras coisas, todas as frutas cítricas pertencem aqui. Die Rautengewächse sind eine artenreiche Pflanzenfamilie innerhalb der Ordnung der Seifenbaumartigen. Zu ihr gehören 150 bis 183 Gattungen mit 1200 bis 1900 Arten. Unter anderem gehören auch alle Zitrusfrüchte hierher.

definição de Rautengewächs no dicionário alemão

Rhombus. Raute.
Clique para ver a definição original de «Rautengewächs» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RAUTENGEWÄCHS


Doldengewächs
Dọldengewächs [ˈdɔldn̩ɡəvɛks]
Eigengewächs
E̲i̲gengewächs [ˈa͜iɡn̩ɡəvɛks]
Gewächs
Gewạ̈chs 
Hahnenfußgewächs
Ha̲hnenfußgewächs
Hartlaubgewächs
Hạrtlaubgewächs
Knollengewächs
Knọllengewächs [ˈknɔlənɡəvɛks]
Kürbisgewächs
Kụ̈rbisgewächs [ˈkʏrbɪsɡəvɛks]
Leingewächs
Le̲i̲ngewächs
Liliengewächs
Li̲liengewächs [ˈliːli̯ənɡəvɛks]
Lorbeergewächs
Lọrbeergewächs [ˈlɔrbeːɐ̯ɡəvɛks]
Magnoliengewächs
Magno̲liengewächs
Nachtschattengewächs
Nạchtschattengewächs
Pfeffergewächs
Pfẹffergewächs [ˈp͜fɛfɐɡəvɛks]
Raublattgewächs
Ra̲u̲blattgewächs
Rosengewächs
Ro̲sengewächs [ˈroːzn̩ɡəvɛks]
Schlinggewächs
Schlịnggewächs
Seifenbaumgewächs
Se̲i̲fenbaumgewächs
Staudengewächs
Sta̲u̲dengewächs [ˈʃta͜udn̩ɡəvɛks]
Wolfsmilchgewächs
Wọlfsmilchgewächs
Zwiebelgewächs
Zwi̲e̲belgewächs [ˈt͜sviːbl̩ɡəvɛks]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RAUTENGEWÄCHS

Rausschmeißer
Rausschmeißerin
Rausschmiss
rauswerfen
Rauswurf
Raute
Rautenblatt
Rautendelein
Rautenfläche
rautenförmig
Rautenfries
Rautengrube
Rautenkranz
Rautenkrone
Rautenmuster
Rautenöl
rautiert
Rauwacke
Rauware

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RAUTENGEWÄCHS

Amaryllisgewächs
Aronstabgewächs
Dickblattgewächs
Heidekrautgewächs
Holzgewächs
Ingwergewächs
Kaktusgewächs
Kardengewächs
Lindengewächs
Malvengewächs
Nachtkerzengewächs
Nelkengewächs
Nesselgewächs
Rankengewächs
Rötegewächs
Steinbrechgewächs
Storchschnabelgewächs
Sumachgewächs
Veilchengewächs
Weinrebengewächs

Sinônimos e antônimos de Rautengewächs no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RAUTENGEWÄCHS»

Rautengewächs Wörterbuch Grammatik wörterbuch Rautengewächse sind eine artenreiche Pflanzenfamilie innerhalb Ordnung Seifenbaumartigen gehören Gattungen Arten Unter anderem auch alle Zitrusfrüchte hierher Dict rautengewächs für dict Duden suchen Sprachwissen hier Startseite Suchen Suche nach lieferte Treffer universal lexikon deacademic wächs Mitglied einer Familie Pflanzen deren Blätter Öldrüsen enthalten Rutaceae wörter wort Grammatik Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten pons Deutschen PONS Kreuzworträtsel diptam Rätsel Frage RAUTENGEWÄCHS wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen lösungen kreuzworträtsel xwords bietet

Tradutor on-line com a tradução de Rautengewächs em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAUTENGEWÄCHS

Conheça a tradução de Rautengewächs a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rautengewächs a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rautengewächs» em alemão.

Tradutor português - chinês

钻石温室
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

diamante de efecto invernadero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

diamond greenhouse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हीरा ग्रीनहाउस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاحتباس الحراري الماس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

алмаз парниковых
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estufa diamante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হীরা গ্রিনহাউজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

serre diamant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berlian rumah hijau
190 milhões de falantes

alemão

Rautengewächs
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダイヤモンドの温室
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다이아몬드 온실
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mirah griya ijo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kim cương hiệu ứng nhà kính
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வைர கிரீன்ஹவுஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हिरा हरितगृह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

elmas sera
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

diamante serra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

diament cieplarnianych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

алмаз парникових
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

diamant cu efect de seră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαμάντι του θερμοκηπίου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diamant broeikas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

diamant växthus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

diamant drivhus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rautengewächs

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAUTENGEWÄCHS»

O termo «Rautengewächs» apenas se utiliza e ocupa a posição 188.742 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rautengewächs» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rautengewächs
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rautengewächs».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rautengewächs

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RAUTENGEWÄCHS»

Descubra o uso de Rautengewächs na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rautengewächs e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lexikon der kosmetischen Rohstoffe: Nachschlagewerk für ...
AURANTIUM Rautengewächs / Rutaceae Anbaugebiete: Italien, Marokko, Frankreich / Destillation der Blüten Wichtigste Inhaltsstoffe: Limonen, Pinen, Myrcen, Terpinolen, Linalool, Terpineol, Geraniol, Nerolidol, Farnesol, Neral, Jasmon, ...
Brigitte Bräutigam, 2013
2
Homöopathische Arzneimittellehre aus dem ...
Lederstrauch, Hopfenbaum, Rautengewächs [7] 406. Pulsatilla pratensis (Puls.) Wiesenküchenschelle, Wiesenkuhschelle, Anemone, Hahnenfußgewächs [104] 407. Pyrogenium (Pyrog.) Pyrogen, Eiter von Gammelfleisch, Pyrexin, Sepsin, ein  ...
Detlef Rathmer, 2013
3
Lexikon der Fremdwörter
1. in eine Tunke eintauchen; 2. eine Seeflagge zum Gruß leicht niederholen und wieder hissen (Seemannsspr.) (Dip-tam); der; Nomen; , -s; (griech), ein auf Kalkböden wachsendes Rautengewächs; ~ Diktam (neu: Dip-te-ren; auch Di-pte- ren); ...
Red. Serges Verlag
4
Am Anfang war das Korn: Eine andere Geschichte der Menschheit
Wieder andere ätherische Öle finden sich in der Raute oder Weinraute (Ruta graveolens), einem Rautengewächs und damit einem Verwandten der Zitrusfrüchte, die in die gleiche Pflanzenfamilie eingeordnet werden. Garigue auf Elba ...
Hansjörg Küster, 2013
5
Homöopathie - Das große Handbuch
Jaborandi Rautengewächs Leitsymptome: Schwitzen, Schwindel, vermehrter Speichelfluss sowie eine verminderte Urinausscheidung sind typisch für dieses Mittel. Modalitäten: Beschwerden schlechter: nicht bekannt; Beschwerden besser : ...
Suzann Kirschner-Brouns, Markus Wiesenauer, 2012
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Magnoliengewächs Nelkengewächs Rankengewächs Birkengewächs Knollengewächs Glockenblumengewächs Rosengewächs Zistrosengewächs Gartengewächs Myrtengewächs Rautengewächs Nachtschattengewächs Malvengewächs ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Praxis Aromatherapie: Grundlagen - Steckbriefe - Indikationen
Rautengewächs (Rutaceae) Volksnamen: Sauer-Zitrone, medischer Apfel Siehe auch Agrumenöle (Seite 76). Die Zitrusbäume kommen aus China, ihre Kulti- vierung lässt sich schon im 10. Jahrhundert v. Chr. nachweisen. Über Indien kam  ...
Monika Werner, Ruth von Braunschweig, 2011
8
Zeitschrift der Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin
Auf den steinigen Gehängen dominirt Haplophyllum palavinum, ein Rautengewächs, welches täuschend die Tracht unserer Wolfsmilch (Euphorbia Cyparz'ssias) wiederholt. In ihrer Gesellschaft finden sich mehrere bei uns an ähnlichen ...
9
Gewürze in der Lebensmittelindustrie: Eigenschaften, ...
... Indien, Sri Lanka, Westindische Inseln, Penang, Stark würzig, aromatisch, süßlich-bitter, scharf. Lat. Name Familie Citrus sinensis Rutaceae Herkunftsländer Geschmack (Rautengewächs) Spanien,. 374 Behr's Verlag, Hamburg Muskatnuss.
Werner Frey, Ulrich Gerhardt, 2010
10
Das Pflanzenreich: Mit einem vorbereitenden Kursus von W. J. ...
... und Astlinde die ächte An gusturarind e liefert die, wie die Chinarinde, ein ausgezeichnete« Heilmittel gegen Wechselfieber abgibt. Ihre vorwaltenden Nestandtheile sind ein bitterer Stoff und ätherische« Öl. — Noch 4» Rautengewächs e.
E. F. Schmid, 1856

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAUTENGEWÄCHS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rautengewächs no contexto das seguintes notícias.
1
Kaki gegen Orangen-Krise in Spanien
Während fast überall die Bäume sehr, sehr eng nebeneinander stehen, sind die Rautengewächse auf dem 25 Hektar-Besitz von Gonzalo zum Teil bis zu sechs ... «Tageblatt online, dez 16»
2
Landwirtschaft in Spanien: „Crowdfarming“ und Kaki gegen ...
Während fast überall die Bäume sehr, sehr eng nebeneinander stehen, sind die Rautengewächse auf dem 25 Hektar-Besitz von Gonzalo zum Teil bis zu sechs ... «shz.de, dez 16»
3
Winterblüher Winterpflanzen für Garten und Balkon
Die Skimmmie gehört zur Familie der Rautengewächse. Die immergrüne Schönheit zeichnet sich durch ihre lorbeerartigen, intensivgrünen Blätter aus sowie ... «Bayerischer Rundfunk, nov 16»
4
Forst - Kein Baum soll auf die Gleise fallen
Das Rautengewächs mit dem lateinischen Namen Dictamnus albu steht unter Naturschutz. In Hessen gilt die Pflanzenart als stark gefährdet. „Ich verrate nicht ... «Frankfurter Rundschau, nov 16»
5
Der neue Kult um den Pfeffer Der gewisse Pepp
... Japanischer oder Chinesischer Pfeffer genannt, ist aber kein echtes Pfeffergewächs, sondern zählt, wie etwa alle Zitrusbäume, zu den Rautengewächsen. «Hannoversche Allgemeine, abr 16»
6
Wald und Garten: Schmückende Früchte
Skimmia ist ein attraktives Rautengewächs mit weissen Blütenständen und knallroten beerenartigen Früchten. Die klassische Skimmia japonica (die Pflanze ... «Neue Zürcher Zeitung, mar 15»
7
Skimmie: Immergrüne mit Beerenschmuck
Die rüstige Skimmie (Skimmia) gehört zur Familie der Rautengewächse (Rutaceae). Sie stammt u.a. aus den Gebirgsregionen des Himalayas, was sie zu einer ... «Mein schöner Garten, out 14»
8
Leonberg Wer hat da Pomeranzen auf den Augen?
Unterscheiden kann man die beiden Zitruspflanzen, die zur Familie der Rautengewächse gehören, eigentlich ganz gut. Pomeranzen sind eine Kreuzung aus ... «Leonberger Kreiszeitung, out 14»
9
Im Einsatz für die Natur
Seltene Orchideen hat sie so entdeckt oder den Diptam, ein Rautengewächs, das eigentlich auf der roten Liste der gefährdeten Arten steht. „Es gibt so ... «Main Post, ago 14»
10
Trockenhänge einzigartig im Ländle
Weitere floristische Besonderheiten sind die Kleine Wiesenraute, der Diptam aus der Familie der Rautengewächse und die Ackerwildkräuter Rundblättriges ... «Fränkische Nachrichten, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rautengewächs [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rautengewachs>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z