Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rechtsbrecher" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RECHTSBRECHER EM ALEMÃO

Rechtsbrecher  [Rẹchtsbrecher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECHTSBRECHER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rechtsbrecher e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RECHTSBRECHER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rechtsbrecher» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Rechtsbrecher no dicionário alemão

alguém que cometeu uma violação da lei; Infratores. jemand, der Rechtsbruch begangen hat; Gesetzesbrecher.

Clique para ver a definição original de «Rechtsbrecher» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RECHTSBRECHER


Abstecher
Ạbstecher [ˈapʃtɛçɐ]
Aschenbecher
Ạschenbecher 
Becher
Bẹcher 
Einbrecher
E̲i̲nbrecher 
Eisbecher
E̲i̲sbecher
Fernsprecher
Fẹrnsprecher 
Fürsprecher
Fü̲rsprecher [ˈfyːɐ̯ʃprɛçɐ]
Kriegsverbrecher
Kri̲e̲gsverbrecher [ˈkriːksfɛɐ̯brɛçɐ]
Lautsprecher
La̲u̲tsprecher 
Messbecher
Mẹssbecher 
Pappbecher
Pạppbecher [ˈpapbɛçɐ]
Plastikbecher
Plạstikbecher
Polizeisprecher
Polize̲i̲sprecher
Pressesprecher
Prẹssesprecher [ˈprɛsəʃprɛçɐ]
Riecher
Ri̲e̲cher
Sprecher
Sprẹcher 
Stecher
Stẹcher
Synchronsprecher
Synchro̲nsprecher
Trinkbecher
Trịnkbecher [ˈtrɪŋkbɛçɐ]
Verbrecher
Verbrẹcher 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RECHTSBRECHER

Rechtsbegriff
Rechtsbehelf
Rechtsbeistand
Rechtsbelehrung
Rechtsberater
Rechtsberaterin
Rechtsberatung
Rechtsberatungsstelle
Rechtsbeschwerde
Rechtsbestimmung
Rechtsbeugung
Rechtsbewusstsein
Rechtsbeziehung
Rechtsbrauch
Rechtsbrecherin
Rechtsbruch
Rechtsbuch
rechtsbündig
rechtschaffen
Rechtschaffenheit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RECHTSBRECHER

Brecher
Decher
Eierbecher
Eisbrecher
Feldstecher
Fraktionssprecher
Herzensbrecher
Kupferstecher
Preisbrecher
Regierungssprecher
Schwerverbrecher
Stadionsprecher
Steinbrecher
Stereolautsprecher
Versprecher
Vorstandssprecher
Wellenbrecher
Zahnputzbecher
Zecher
Zungenbrecher

Sinônimos e antônimos de Rechtsbrecher no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RECHTSBRECHER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Rechtsbrecher» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Rechtsbrecher

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RECHTSBRECHER»

Rechtsbrecher Delinquentin Verbrecher Verbrecherin Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden rechtsbrecher bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Freiheit gedanken geistig abnorme ihre welt Justizanstalt Göllersdorf Österreichs größtes Gefängnis für Durchschnittlich Menschen sind hier woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Fakten abnormen rechtsbrechern kleine zeitung März Begriff umfasst zwei Personengruppen nach ihrer Zurechnungsfähigkeit unterschieden werden Unterbringung einer anstalt Liegt eine solche Befürchtung Anstalt auch einzuweisen ohne zurechnungsunfähig sein unter Dict dict Mord einweisung Eisenstadt August soll

Tradutor on-line com a tradução de Rechtsbrecher em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RECHTSBRECHER

Conheça a tradução de Rechtsbrecher a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rechtsbrecher a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rechtsbrecher» em alemão.

Tradutor português - chinês

坏人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

transgresor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lawbreaker
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुजरिम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخارق للقانون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

правонарушитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

transgressor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আইনভঙ্গকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

personne qui transgresse la loi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melanggar undang-undang
190 milhões de falantes

alemão

Rechtsbrecher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

犯罪者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

법률 위반자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lawbreaker
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người vi phạm luật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lawbreaker
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कायदा मोडणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lawbreaker
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trasgressore della legge
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przestępca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

правопорушник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

călcător de lege
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lawbreaker
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wetschender
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lagbrytare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lovbryter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rechtsbrecher

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RECHTSBRECHER»

O termo «Rechtsbrecher» se utiliza regularmente e ocupa a posição 97.380 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rechtsbrecher» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rechtsbrecher
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rechtsbrecher».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RECHTSBRECHER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rechtsbrecher» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rechtsbrecher» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rechtsbrecher

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «RECHTSBRECHER»

Citações e frases célebres com a palavra Rechtsbrecher.
1
Max Scheler
Der Rechtsbrecher hat einen Anspruch darauf, bestraft zu werden.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RECHTSBRECHER»

Descubra o uso de Rechtsbrecher na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rechtsbrecher e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die strafrechtliche Verantwortlichkeit jugendlicher ...
Caroline Lemm. Caroline Lemm Die strafrechtliche Verantwortlichkeit jugendlicher Rechtsbrecher WAXM AN N Die strafrechtliche Verantwortlichkeit jugendlicher Rechtsbrecher This One S6KJ-KDF-ZU8C. Front Cover.
Caroline Lemm
2
Verbrechensbekämpfung im Anstaltsstaat: Psychiatrie, ...
>Irre Verbrechen und verbrecherische Irre<: das Problem der Unterbringung geisteskranker Rechtsbrecher Die Psychiater betrieben nicht nur kriminologische Ursachenforschung; als Anstaltsärzte sahen sie sich auch mit praktischen ...
Christian M Ller, 2004
3
Kriminologie: ein Lehrbuch
52 Sozialprofile junger Rechtsbrecher Auf dem Hintergrund des oben näher herausgearbeiteten Konzeptes der Sozialisation und Sozialkontrolle1 leuchtet es ein, die allgemeine Analyse über Sozialprofile, Bezugsfelder, Bindungen und ...
Günther Kaiser, 1996
4
Forensische Psychiatrie: Klinik, Begutachtung und Behandlung ...
Die Behandlung psychisch gestörter Rechtsbrecher erfolgt in Österreich teilweise in den psychiatrischen Landeskrankenhäusern, teilweise in gesonderten justizeigenen Anstalten. Besonders in der Rehabilitationsphase erfolgt eine enge  ...
Norbert Nedopil, Jürgen Leo Müller, 2012
5
"Moderne" Anstaltspsychiatrie im 19. und 20. Jahrhundert: ...
Heilanstalt. oder. Sicherungsanstalt? Die. Unterbringung. geisteskranker. Rechtsbrecher. als. Herausforderung. der. Anstaltspsychiatrie. im. Deutschen. Kaiserreich. Christian Müller Die „übliche Behandlung und Unterbringung der irren ...
Heiner Fangerau, Karen Nolte, 2006
6
Internationale Rechtshilfe in strafrechtlichen ...
TITEL I: Grundsätze Art 1. (1) Die Vertragsparteien verpflichten sich, einander nach Maßgabe der folgenden Bestimmungen die notwendige Hilfe bei der sozialen Wiedereingliederung der in Artikel 2 bezeichneten Rechtsbrecher zu leisten.
‎2001
7
Nachtrags- und Registerband
Er ist vielmehr sowohl für seine Behandlung wie für seine Rückfallverhütung selbst verantwortlich. - Die Rückfallraten für Sexualstraftäter, insbesondere für pädophile Rechtsbrecher, wurden für niedrig gehalten (Benjamin Karpman 1954,  ...
Alexander Elster, Heinrich Lingemann, Rudolf Sieverts, 1998
8
Strafvollzugsrecht: eine Einführung
Im Sinne des § 21 Abs 1 StGB geistig abnorme (zurechnungsunfähige) Rechtsbrecher dürfen jedoch mit ihrer und ihres gesetzlichen Vertreters Zustimmung in einer öffKAfP untergebracht werden (§ 158 Abs 4 StVG), wenn nach dem Zustand ...
Wolfgang Zagler, 2007
9
Handwörterbuch der Kriminologie
über Rechtsbrecher und deren Aktivitäten werden zunächst an Hand verschiedener Schlüsseldaten in den einschlägigen Karteien überprüft und dann den einzelnen Fachdienststellen zur Bearbeitung zugeleitet. Im wesentlichen erstrecken ...
Alexander Elster, Rudolf Sieverts, Heinrich Lingemann, 1979
10
Unterwegs in der systemischen Familientherapie: Reflexionen ...
An der Justizanstalt Wien-Mittersteig, die zur Unterbringung und Behandlung geistig abnormer, allerdings zur Tatzeit zurechnungsfähiger Rechtsbrecher eingerichtet ist, hat eine sehr aufwendige psychotherapeutische Versorgung seit etwa ...
Margarete Scholze, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RECHTSBRECHER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rechtsbrecher no contexto das seguintes notícias.
1
Eisenstangen- Mord am Brunnenmarkt: Einweisung!
... ihrer Arbeit mit einer elfeineinhalb Kilogramm schweren Eisenstange erschlagen hatte, wird in eine Anstalt für geistig abnorme Rechtsbrecher eingewiesen. «Krone.at, nov 16»
2
Maßnahme mit Maß
Lebenslang und eine Einweisung in eine Anstalt für geistig abnorme Rechtsbrecher - so lautet also das, noch nicht rechtskräftige, Urteil im Grazer Amokprozess ... «Wiener Zeitung, set 16»
3
Warum Alen R. nicht wegen Mordes angeklagt ist
Sowie: Folgen sie dem Antrag der Staatsanwaltschaft, ihn in eine Anstalt für geistig abnorme Rechtsbrecher einzuweisen? Aber auch: Halten sie den ... «Kurier, set 16»
4
Grazer Amokfahrer in Sonderanstalt überstellt
Alen R. kommt aus der Grazer Nervenklinik in die Sonderanstalt Göllersdorf (Niederösterreich) für geistig abnorme Rechtsbrecher. Er wird noch am Donnerstag ... «Kleine Zeitung, jun 16»
5
Geistig kranker Rechtsbrecher tot aufgefunden
Seit 8. Juni ist österreichweit nach einem geistig kranken Rechtsbrecher gesucht worden, der aus einem Pflegeheim in Vasoldsberg bei Graz abgängig war. «ORF.at, jun 16»
6
Geistig abnormer Geiselnehmer abgängig
Im Oktober 2009 wurde er bei einem Prozess in Leoben für nicht zurechnungsfähig erklärt, seine Einweisung in eine Anstalt für geistig abnorme Rechtsbrecher ... «Kurier, jun 16»
7
Blockade gegen Kohlekraftwerke: Energiekonzern Vattenfall ruft ...
Der SPD-Politiker bezeichnete die Aktivisten als „aus ganz Europa anreisende Rechtsbrecher“. Gerber sagte am Sonntag weiter: „Natürlich steht es jedermann ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
8
13 Jahre Haft für Teenie-Mörder in zweitem Prozess
Beim zweiten Prozess lautete das Urteil der Geschworenen auf 13 Jahre Haft und abermals die Einweisung in eine Anstalt für geistig abnorme Rechtsbrecher. «Heute.at, abr 16»
9
Senior-Wirt ersticht Ehefrau mit Fleischermesser: Prozessauftakt
Juli erstochen haben soll, wird in eine Anstalt für geistig abnorme, zurechnungsunfähige Rechtsbrecher eingewiesen. Das haben die Geschworenen bei dem ... «salzburg24.at, dez 15»
10
Gegen die mächtigen Rechtsbrecher
In wenigen Tagen wird ein großer Rechtsanwalt und persönlicher Freund, Peter Weiss, in New York seinen 90. Geburtstag feiern. 1925 in Wien geboren, floh er ... «ZEIT ONLINE, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rechtsbrecher [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rechtsbrecher>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z