Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rechtsbrecherin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RECHTSBRECHERIN EM ALEMÃO

Rechtsbrecherin  [Rẹchtsbrecherin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECHTSBRECHERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rechtsbrecherin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RECHTSBRECHERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rechtsbrecherin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Rechtsbrecherin no dicionário alemão

forma feminina para leibreaker. weibliche Form zu Rechtsbrecher.

Clique para ver a definição original de «Rechtsbrecherin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RECHTSBRECHERIN


Besucherin
Besu̲cherin 
Dolmetscherin
Dọlmetscherin 
Einbrecherin
E̲i̲nbrecherin 
Erzieherin
Erzi̲e̲herin 
Filmemacherin
Fịlmemacherin
Fischerin
Fịscherin [ˈfɪʃərɪn]
Forscherin
Fọrscherin 
Hellseherin
Hẹllseherin [ˈhɛlzeːərɪn]
Herrscherin
Hẹrrscherin [ˈhɛrʃərɪn]
Macherin
Mạcherin [ˈmaxərɪn]
Nachrichtensprecherin
Na̲chrichtensprecherin [ˈnaːxrɪçtn̩ʃprɛçərɪn]
Nichtraucherin
Nịchtraucherin 
Näherin
Nä̲herin
Ortsvorsteherin
Ọrtsvorsteherin
Pressesprecherin
Prẹssesprecherin [ˈprɛsəʃprɛçərɪn]
Raucherin
Ra̲u̲cherin 
Seherin
Se̲herin
Sprecherin
Sprẹcherin 
Vacherin
[vaʃəˈrɛ̃ː]
Österreicherin
Ö̲sterreicherin 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RECHTSBRECHERIN

Rechtsbegriff
Rechtsbehelf
Rechtsbeistand
Rechtsbelehrung
Rechtsberater
Rechtsberaterin
Rechtsberatung
Rechtsberatungsstelle
Rechtsbeschwerde
Rechtsbestimmung
Rechtsbeugung
Rechtsbewusstsein
Rechtsbeziehung
Rechtsbrauch
Rechtsbrecher
Rechtsbruch
Rechtsbuch
rechtsbündig
rechtschaffen
Rechtschaffenheit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RECHTSBRECHERIN

Aufseherin
Bangladescherin
Bezirksvorsteherin
Ehebrecherin
Engelmacherin
Fürsprecherin
Gerichtsvollzieherin
Lesotherin
Liedermacherin
Oberösterreicherin
Polizeisprecherin
Streicherin
Synchronsprecherin
Taucherin
Unfallverursacherin
Unternehmenssprecherin
Verbraucherin
Verbrecherin
Vorsteherin
Wäscherin

Sinônimos e antônimos de Rechtsbrecherin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RECHTSBRECHERIN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Rechtsbrecherin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Rechtsbrecherin

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RECHTSBRECHERIN»

Rechtsbrecherin Delinquentin Verbrecher Verbrecherin wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden rechtsbrecherin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Übersetzungen für PONS fugitive from justice Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet kostenlosen viele weitere niederländisch übersetzen woxikon Niederländisch Treffer linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Delinquent Delinquentin Gesetzesbrecher Gesetzesbrecherin Krimineller Kriminelle Rechtsbrecher Straffälliger Straffällige Straftäter italienisch Italienisch Dict dict Deutschen beolingus German translations BEOLINGUS Chemnitz deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Juni Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische Ehrenhafte weltwoche ausgabe widersetzte sich Bundesrat Roten Kreuz rettete Leben Anne Marie Piguet führte glosbe

Tradutor on-line com a tradução de Rechtsbrecherin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RECHTSBRECHERIN

Conheça a tradução de Rechtsbrecherin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rechtsbrecherin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rechtsbrecherin» em alemão.

Tradutor português - chinês

Rechtsbrecherin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rechtsbrecherin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rechtsbrecherin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Rechtsbrecherin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Rechtsbrecherin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Rechtsbrecherin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rechtsbrecherin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Rechtsbrecherin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Rechtsbrecherin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rechtsbrecherin
190 milhões de falantes

alemão

Rechtsbrecherin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Rechtsbrecherin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Rechtsbrecherin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rechtsbrecherin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rechtsbrecherin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Rechtsbrecherin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Rechtsbrecherin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rechtsbrecherin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rechtsbrecherin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rechtsbrecherin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Rechtsbrecherin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rechtsbrecherin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rechtsbrecherin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rechtsbrecherin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rechtsbrecherin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rechtsbrecherin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rechtsbrecherin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RECHTSBRECHERIN»

O termo «Rechtsbrecherin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 167.112 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rechtsbrecherin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rechtsbrecherin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rechtsbrecherin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RECHTSBRECHERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rechtsbrecherin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rechtsbrecherin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rechtsbrecherin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RECHTSBRECHERIN»

Descubra o uso de Rechtsbrecherin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rechtsbrecherin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sopatri Quaestionum divisio
Und sie steht jetzt wie eine Rechtsbrecherin vor eurem Richterstuhl, obwohl die Gesetze eindeutig die Tötung erlauben“, und was man dergleichen zur Prozessverweigerung sagen kann. 4. Nach die Prozessverweigerung wird man die ...
Sopatros, Michael Weissenberger, 2010
2
Your Heart Belongs to Me - Dein Herz ist mein
“Well, well, Gretchen”, murmelte er sanft. “A criminal in my store.” “I'm not a criminal –” “Prove it.” Seine Stimme war zärtlich, als er hinter sie fugitive from justice [fjudətiv frəm dstis] flüchtige Rechtsbrecherin trat. Sie versuchte, sich unter ihm ...
Dore Steinert, 2010
3
Nachtrags- und Registerband
So mag eine von starker Abhängigkeit geprägte Stellung der Frauen dazu führen , daß ihre Kriminalität weniger ernst genommen und eher informell erledigt wird, indem die Sanktionierung und weitere Kontrolle der Rechtsbrecherin der ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1998
4
Jakob Ponte: eine deutsche Biografie
Man werde dieMöbius, diese Rechtsbrecherin, erklärte sie, als handele es sich um nichts Besonderes, demnächst wahrscheinlich in die Bundesrepublik abschieben. Diese Neuigkeit überraschte mich im Grunde nicht, Helene befasste sichmit ...
Helmut H. Schulz, 2013
5
Ritual und Inszenierung: Geistliches und weltliches Drama ...
... das Hans F olz zugeschrieben wird und also jünger ist, um eine sehr viel grundsätzlichere Provokation der Fastnacht. Sie ist als Rechtsbrecherin angeklagt und vor Gericht geladen, um sich für roup (vgl. S. 379, Z. 12), schalkeit und falschen ...
Hans-Joachim Ziegeler, 2004
6
Clio: Reisen in die Vergangenheit
Und nicht nur das, sie haben es so ausgeheckt, dass ich nun selbst zur Rechtsbrecherin werde, wenn ich nicht gehorche.' Sie drehte sich um und sah das triumphierend ironische Lächeln des Konsuls, der sich seiner Sache sehr sicher war.
Sigrid R. Ammer, 2013
7
Gedächtnisschrift für Hilde Kaufmann
Freiheitsstrafen von Frauen haben einen ausnehmend negativen Einfluß auf ihre Familien, besonders auf ihre Kinder. Alle diese Umstände werden im Rahmen der Individualisierung der Behandlung der Rechtsbrecherin mit Recht von der ...
Hans Joachim Hirsch, Günther Kaiser, Helmut Marquardt, 1986
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Vorbotin Botsuanerin Bräckin Brasilianerin Brauerin (Brecherin) Ausbrecherin Ehebrecherin Einbrecherin Rechtsbrecherin 787 Konstrukteurin Umbrecherin Verbrecherin Bretonin Brigadierin Brillantin (Bringerin) Überbringerin Zubringerin .
Duk Ho Lee, 2005
9
Einführung in die Kriminologie
B. durch Untersuchungshaft und Freiheitsstrafe, bedarf. Alle diese Umstände werden im Rahmen der Individualisierung der Behandlung der Rechtsbrecherin mit Recht von der Kriminalpolizei und den Gerichten berücksichtigt (Laura Crites  ...
Hans Joachim Schneider, 2012
10
Giftmordwissen und Giftmörderinnen: Eine ...
... »albern romanhaft« (96), zeigten »das Courtsmahlerische« der typischen Giftmischerin.644 Hatten die Pitavalautoren in ihren Fallgeschichten eine systematische Persönlichkeitsdemontage der Rechtsbrecherin betrieben, die für ihre Taten ...
Inge Weiler, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RECHTSBRECHERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rechtsbrecherin no contexto das seguintes notícias.
1
Selbstbestimmung des Roma-Parlaments in Budapest muss ...
Wenn die ungarische Regierung keine Rechtsbrecherin sein will, hat sie dem Roma-Parlament das entwendete Eigentum zurückzugeben, sowie ein ... «Scharf-links.de, nov 16»
2
In der Psychiatrie gedroht: 16-Jährige muss ins Gefängnis
Oktober des Vorjahres zugetragen hat, in das Frauengefängnis Schwarzau überstellt, wo sie als geistig abnorme Rechtsbrecherin theoretisch unbegrenzt ... «Kurier, set 16»
3
Presse-Echo zum Brexit | „Die Briten werden ihre Entscheidung ...
Doch Seehofer beugt sich Merkel, obwohl er sie für eine Rechtsbrecherin hält. Es ist eben in der Niederlage nicht jeder so konsequent wie David Cameron.“. «BILD, jun 16»
4
Deggendorf AfD-Kundgebung und Gegendemo: Großes ...
Er bezeichnete Merkel als „potenzielle Rechtsbrecherin“ und als „Kanzlerdiktatorin“. Zusammen mit Minister Schäuble sei sie das Duo infernale. Den Altparteien ... «Plattlinger Anzeiger, jun 16»
5
Gauland nennt Angela Merkel "Diktatorin"
Gauland griff mit seinem Satz Vorredner Höcke auf, der über die "potentielle Rechtsbrecherin" Merkel gesagt hatte: "Und weil sie das ist, verweiger' ich ihr auch ... «Huffington Post Deutschland, jun 16»
6
Rückt die Union nach rechts?
Zwangsjackenhaft und das (übrigens unsinnige) Stigma der "Rechtsbrecherin" bzw. "Volksverräterin" sind die bevorzugten Topoi, mit denen dort hantiert wird, ... «Freitag - Das Meinungsmedium, mai 16»
7
Debatte um AfD - Armseliger Umgang mit politischem Gegner
Prolog: Wenn Herr Seehofer Frau Merkel vorhält, dass sie eine Rechtsbrecherin sei, dann ist das doch wesentlich härter ausgedrückt, als meine ... «Deutschlandradio Kultur, fev 16»
8
"Sie schadet unserem Land": CSU-Landrat fordert Merkels Rücktritt
Landrat Sailer sollte es noch viel klarer sagen: Diese Frau ist eine Rechtsbrecherin! Den Schaden, den sie bereits angerichtet hat und weiter anrichten wird, ... «Bayerische Staatszeitung, jan 16»
9
Der Fisch stinkt vom Kopfe her
Andererseits ist ein Rechtsstaat vollständig in Auflösung begriffen, wenn die Regierungschefin im Wahn der Weltenrettung zur obersten Rechtsbrecherin mutiert ... «Die Achse des Guten, nov 15»
10
Rekord-Sieger bei den Schweizer Wahlen: „Merkels Helfer bei ...
Merkel als Rechtsbrecherin. Und das war nicht das erste Mal, dass Köppel gegen die Kanzlerin austeilte. In Zusammenhang mit Debatten über Steuermoral und ... «FOCUS Online, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rechtsbrecherin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rechtsbrecherin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z