Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Regelbedarf" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REGELBEDARF EM ALEMÃO

Regelbedarf  [Re̲gelbedarf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REGELBEDARF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Regelbedarf e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REGELBEDARF EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Regelbedarf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

geralmente necessária

Regelbedarf

O requisito de regulamentação é um termo do sistema de bem-estar alemão. É definido na Seção 27a (1) e (2) SGB XII e no § 20 (1) SGB II. O principal requisito é a manutenção dos meios de subsistência, em particular a nutrição, vestuário, cuidados pessoais, utensílios domésticos, energia doméstica sem o calor e o aquecimento de água quente, bem como as necessidades pessoais do cotidiano. A necessidade de acomodação e aquecimento, requisitos adicionais e as necessidades de educação e participação dos alunos não são um requisito. O requisito de regra não é definido especificamente no caso individual, mas é determinado de forma abstrata de acordo com critérios geralmente definidos. É feita uma distinção entre os níveis etários e certas situações da vida. Na medida em que um cidadão não pode cumprir os requisitos da lei por meio de seus próprios recursos, em particular por meio de renda e propriedade, ou com a ajuda de outros, ele tem direito a serviços públicos de assistência social para atender aos requisitos da lei. Regelbedarf ist ein Begriff aus dem deutschen Fürsorgerecht. Er ist in § 27a Abs. 1 und Abs. 2 SGB XII bzw. in § 20 Abs. 1 SGB II definiert. Der Regelbedarf ist der für die Gewährleistung des Existenzminimums notwendige Lebensunterhalt, insbesondere Ernährung, Kleidung, Körperpflege, Hausrat, Haushaltsenergie ohne die auf Heizung und Erzeugung von Warmwasser entfallenden Anteile, sowie persönliche Bedürfnisse des täglichen Lebens. Nicht zum Regelbedarf gehören der Bedarf für die Unterkunft und die Heizung, Mehrbedarfe und die Bedarfe für Bildung und Teilhabe von Schülern. Der Regelbedarf wird nicht im Einzelfall konkret bestimmt, sondern abstrakt nach generell definierten Kriterien ermittelt. Dabei wird nach Altersstufen und bestimmten Lebenssituationen unterschieden. Soweit ein Bürger den Regelbedarf nicht durch eigene Mittel, insbesondere durch Einkommen und Vermögen, oder durch die Hilfe anderer decken kann, hat er Anspruch auf staatliche Fürsorgeleistungen zur Deckung des Regelbedarfs.

definição de Regelbedarf no dicionário alemão

para pagar uma criança pelo valor mínimo pago. zur Versorgung eines Kindes zu zahlender Mindestbetrag.
Clique para ver a definição original de «Regelbedarf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM REGELBEDARF


Bedarf
Bedạrf 
Bürobedarf
Büro̲bedarf [byˈroːbədarf]
Diskussionsbedarf
Diskussio̲nsbedarf
Eigenbedarf
E̲i̲genbedarf [ˈa͜iɡn̩bədarf]
Energiebedarf
Energi̲e̲bedarf [enɛrˈɡiːbədarf]
Finanzbedarf
Finạnzbedarf [fiˈnant͜sbədarf]
Finanzierungsbedarf
Finanzi̲e̲rungsbedarf
Handlungsbedarf
Hạndlungsbedarf [ˈhandlʊŋsbədarf]
Informationsbedarf
Informatio̲nsbedarf
Kapitalbedarf
Kapita̲lbedarf [kapiˈtaːlbədarf]
Klärungsbedarf
Klä̲rungsbedarf
Materialbedarf
Materia̲lbedarf
Mehrbedarf
Me̲hrbedarf [ˈmeːɐ̯bədarf]
Nachholbedarf
Na̲chholbedarf [ˈnaːxhoːlbədarf]
Platzbedarf
Plạtzbedarf [ˈplat͜sbədarf]
Sanitärbedarf
Sanitä̲rbedarf
Tagesbedarf
Ta̲gesbedarf
Wasserbedarf
Wạsserbedarf [ˈvasɐbədarf]
Wärmebedarf
Wạ̈rmebedarf [ˈvɛrməbədarf]
Zeitbedarf
Ze̲i̲tbedarf [ˈt͜sa͜itbədarf]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO REGELBEDARF

Regel
Regelanfrage
Regelation
regelbar
Regelbarkeit
Regelblutung
Regelbuch
Regeldetri
Regelfall
Regelfläche
regelgemäß
regelgerecht
Regelgerechtigkeit
regelhaft
Regelhaftigkeit
Regelkreis
Regelleistung
regellos
Regellosigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO REGELBEDARF

Brauereibedarf
Eiweißbedarf
Fettbedarf
Fleischbedarf
Gesprächsbedarf
Grundbedarf
Hausbedarf
Korrekturbedarf
Lebensbedarf
Massenbedarf
Nachwuchsbedarf
Nahrungsbedarf
Reisebedarf
Schreibbedarf
Weltbedarf
darf
scharf
unscharf
Änderungsbedarf
Ölbedarf

Sinônimos e antônimos de Regelbedarf no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «REGELBEDARF»

Regelbedarf regelbedarf rechner zusammensetzung tabelle luxusgrenze österreich Begriff deutschen Fürsorgerecht definiert für Gewährleistung Existenzminimums notwendige Lebensunterhalt insbesondere Ernährung Kleidung Körperpflege Hausrat Haushaltsenergie ohne Heizung Erzeugung Warmwasser entfallenden Anteile sowie Hartz regelsatz beim arbeitslosengeld unter zieht Realität vorbei veröffentlicht erreichen fangen Erhöhungen Baderfe Preissteigerungen Geldleistungen Sicherung Lebensunterhalts Folgende Regelleistungen erhalten wenn regeluär Arbeitslosengeld sicherung lebensunterhalts umfasst Ernährung Kleidung Körperpflege Hausrat Haushaltsenergie sozialgeld jobcenter kreis pinneberg Regelsatzstufen Beschreibung Betrag Euro Januar Regelbedarfsstufe alleinstehende regelbedarfe deckt laufende einmalige Bedarfe pauschal berücksichtigt grundsicherung sozialhilfe spiegelt Berechnung Grundsicherung pauschalierten Bedarf Sozialhilfeempfängers wider sozialleistungen Info Regelsatz offizielle

Tradutor on-line com a tradução de Regelbedarf em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REGELBEDARF

Conheça a tradução de Regelbedarf a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Regelbedarf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Regelbedarf» em alemão.

Tradutor português - chinês

通常需要
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

por lo general se requiere
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

usually required
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आम तौर पर आवश्यक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مطلوب عادة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обычно требуется
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

geralmente necessária
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাধারণত প্রয়োজন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

habituellement requis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

biasanya diperlukan
190 milhões de falantes

alemão

Regelbedarf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

通常必要
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일반적으로 요구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

biasane dibutuhake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thường đòi hỏi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வழக்கமாகத் தேவைப்படுகிறது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सहसा आवश्यक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

genellikle gerekli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

di solito richiesto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zazwyczaj wymagane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

звичайно потрібно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de obicei, este necesar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνήθως απαιτείται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gewoonlik vereis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vanligtvis krävs
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vanligvis nødvendig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Regelbedarf

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REGELBEDARF»

O termo «Regelbedarf» se utiliza regularmente e ocupa a posição 100.475 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Regelbedarf» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Regelbedarf
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Regelbedarf».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REGELBEDARF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Regelbedarf» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Regelbedarf» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Regelbedarf

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «REGELBEDARF»

Descubra o uso de Regelbedarf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Regelbedarf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
Regelunterhalt ist der zum Unterhalt eines Kindes, das sich in der Pflege seiner Mutter befindet, bei einfacher Lebenshaltung im Regelfall erforderliche Betrag ( Regelbedarf), vermindert um die nach § 1615g anzurechnenden Beträge. § 1 6 1  ...
Hanns Helmut Adelmann, Bundesgerichtshof Deutschland, 1999
2
Hartz IV Reformen: Schwerpunkt Regelbedarf
In dieser Hausarbeit möchte ich auf den Regelsatz bzw. den Regelbedarf (nach 2010) des Arbeitslosengeldes II eingehen.
Viktor Wolf, 2014
3
Kindschaftsrecht im Wandel: zwölf Länderberichte mit einer ...
Unterhaltsansprüche mehrerer Kinder sind grundsätzlich als gleichrangig zu behandeln121. a) Regelbedarf und Sonderbedarf Die Rechtsprechung trennt zwischen Regel- und Sonderbedarf. Der Regelbedarf, den jedes Kind ohne Rücksicht ...
Peter Dopffel, 1994
4
Hartz IV & ALG 2: Ihre Ansprüche, Rechte und Pflichten
Die Leistungen umfassen den Regelbedarf, Mehrbedarfe und den Bedarf für Unterkunft und Heizung.“ Arbeitslosengeld II umfasst demnach abgesehen von den Mehrbedarfeninsbesondere den„Regelbedarf“sowie die Unterkunftskosten.
Claus Murken, 2013
5
Guter Rat bei Arbeitslosigkeit: Arbeitslosengeld I, ...
Der Regelbedarf von 291 €/Monat gilt auch für Personen, die das 25. Lebensjahr noch nicht vollendet haben und ohne Zusicherung des zuständigen kommunalen Trägers umziehen (5 20 Abs. 3 SGB II). Diese erhalten allerdings keine ...
Thomas Bubeck, 2013
6
Arbeitslosengeld 2 für Geringverdiener und Erwerbslose: ...
Regelbedarf für Erwachsene und Kinder 2. Mehrbedarfe = zusätzliches Geld in besonderen Lebenssituationen Zu den Unterkunftskosten siehe Kapitel 4. Zu den Leistungen für Schule, Kindergarten und Freizeit für Kinder und Jugendliche ...
Der Paritätische Der Paritätische Gesamtverband, 2011
7
Der aktuelle Hartz IV-Ratgeber: Mehr Geld - höhere ...
Auszug aus: SGB II 5 20 Regelbedarf zur Sicherung des Lebensunterhalts Diese Fassung gilt ab dem 01.01.2011 Unterabschnitt 2 Arbeitslosengeld II und Sozialgeld 5 20 Regelbedarf zur Sicherung des Lebensunterhalts (1) 1Der ...
Horst Marburger, 2013
8
Das gesamte Kinder- und Jugendrecht: Mit den aktuellen ...
3Die Leistungen umfassen den Regelbedarf, Mehrbedarfe und den Bedarf für Unterkunft und Heizung. (2) 1Leistungsberechtigte haben unter den Voraussetzungen des § 28 Anspruch auf Leistungen für Bildung und Teilhabe, soweit sie ...
Walhalla Fachredaktion, 2012
9
Das gesamte Kinder- und Jugendrecht Ausgabe 2013: Mit den ...
Unterabschnitt 2 Arbeitslosengeld II und Sozialgeld §20 Regelbedarf zur Sicherung des Lebensunterhalts (1) 1Der Regelbedarf zur Sicherung des Lebensunterhalts umfasst insbesondere Ernährung, Kleidung, Körperpflege, Hausrat, ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
10
Handbuch Kinder- und Jugendhilfe
Regelbedarf und Regelsatz werden in der Praxis der Hilfegewährung gleichgesetzt ... Es ist jedoch zu beachten, dass der Regelsatz eine feste, normative Größe ist, während der Regelbedarf nach der Gesetzessystematik das ist, was der ...
Wolfgang Schröer, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REGELBEDARF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Regelbedarf no contexto das seguintes notícias.
1
Regelbedarfe bleiben auf Kante genäht
Berlin, 28.11.2016 // „Erneut hat die Regierung den Hartz IV Regelbedarf kleingerechnet“, kritisiert Caritas-Präsident Peter Neher anlässlich der heutigen ... «Caritasverband, nov 16»
2
Ist der Regelbedarf tatsächlich bedarfsdeckend?
Arbeitslosengeld II und Sozialgeld - „Hartz IV Leistungen“ werden als monatliche Pauschale erbracht. Doch was ist, wenn diese nicht ausreicht. „Für bestimmte ... «meinAnzeiger.de, nov 16»
3
Urteil des Bundesverfassungsgerichts löst Empörung aus
Das aktuelle Urteil des Bundesverfassungsgerichts (BVG) über die Absenkung des Regelbedarfs von Hartz IV um 20% bei unter 25jährigen, die noch bei den ... «Lokalkompass.de, set 16»
4
Neuer Hartz-IV-Regelbedarf ist auf Kante genäht
Neuer Hartz-IV-Regelbedarf ist auf Kante genäht. Berlin, 30.08.2016 // „Der neue Hartz-IV-Satz wurde nicht fair berechnet“, kritisiert Caritas-Präsident Peter ... «Caritasverband, ago 16»
5
Tool der Woche - Bafög: Bald kommt der Geldregen für Studenten
Auch der Regelbedarf erhöht sich von 597 auf 649 Euro. Die staatliche Studienfinanzierung gibt es seit 1971, rund vier Millionen Menschen haben schon davon ... «Handelsblatt, jul 16»
6
Hartz-IV-Empfänger unter Druck: Stromkosten sprengen den ...
Zum einen wurde der Regelbedarf inzwischen im fünf Euro angehoben. Zum anderen sind die durchschnittlichen Stromkosten teils deutlich gesunken. «n-tv.de NACHRICHTEN, fev 16»
7
Mehr Entrechtung anstatt Rechtsvereinfachung für Hartz IV-Empfänger
23.07.2014 – 1 BvL 10/12 eine Reihe notwendiger Änderungen im Hartz IV – Gesetz angemahnt (Energiekosten, Elektrogeräte, Regelbedarf, Brillen). «Lokalkompass.de, fev 16»
8
Einmalzahlungen für Bedürftige müssen als Zuschuss und nicht als ...
Diese notwendigen Anschaffungen sollen aus dem ohnehin nicht Existenz sichernden Regelbedarf bestritten werden oder werden allenfalls als Darlehen ... «Lokalkompass.de, jan 16»
9
Hartz IV Darlehen-Rückzahlung maximal 10 Prozent
... bei Hartz IV grundsätzlich auf 10 Prozent des Regelbedarfs beschränkt worden. ... die Tilgung von 10 Prozent des maßgebenden Regelbedarfs zu begrenzen. «gegen-hartz.de, jan 16»
10
Arbeitslosigkeit - Wohlfahrtsverband: Hartz-IV-Satz ist 87 Euro zu ...
... da die Gruppe der unteren 15 Prozent ein geringeres Einkommen hat als die unteren 20 Prozent der Haushalte - was den Regelbedarf erheblich reduziert. «Süddeutsche.de, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Regelbedarf [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/regelbedarf>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z