ETIMOLOGIA DA PALAVRA BEDARF
aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch bedarf, zum Präsensstamm von: bedörven = bedürfen.
definição de Bedarf no dicionário alemão
Em certa situação, o que é necessário, desejado; Exigir alguns exemplos A necessidade de vitaminas para atender às necessidades Precisa ter algo para ver nenhuma necessidade de mudanças "Nós queríamos ir ao cinema juntos?" - "Não há necessidade!" Necessidades diárias quando necessário - pegue um tablet conforme necessário - já estamos sobre-almofadados -lo. in einer bestimmten Lage Benötigtes, Gewünschtes; Nachfrage nach etwasBeispieleder Bedarf an Vitaminenseinen Bedarf decken Bedarf an/ in etwas haben keinen Bedarf für Änderungen sehen»Wir wollten doch zusammen ins Kino?« – »Kein Bedarf!« Dinge des täglichen Bedarfsbei Bedarf eine Tablette einnehmen nach Bedarf wir sind schon über Bedarf eingedeckt damit.
Clique para ver a
definição original de «Bedarf» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEDARF»
Bedarf
Bedürfnis
Interesse
Nachfrage
Notdurft
bedarf
verb
plural
kcal
technischer
bedürfnis
Ausdruck
mehrdeutig
bedeutet
allgemein
Erfordernis
eine
erforderliche
Menge
oder
einen
Verbrauch
Wirtschaftswissenschaft
Kaufkraft
verbundene
Systemen
sozialen
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
wirtschaftslexikon
Wirtschaftswissenschaftler
beschäftigen
sich
insbesondere
Markt
wirksam
werdenden
konkretisiertes
Kaufkraft
wiktionary
Wiktionary
freien
Wechseln
Navigation
Suche
flektierte
Form
bedürfen
gesamte
Flexion
findest
Allg
Erreichen
eines
bestimmten
Zieles
Menge
Intensität
Dauer
hierzu
Aufwand
Ökonom
wörterbuch
für
Deutschen
„Gefällt
Angaben
Personen
sprechen
darüber
Punkrock
from
Berlin
City
woxikon
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEDARF»
O termo «Bedarf» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição
7.565 da nossa listagem de termos mais usados do
dicionário alemão.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bedarf» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de
Bedarf
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso
dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bedarf».
10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BEDARF»
Citações e frases célebres com a palavra
Bedarf.
Diese Riesenindustrie ist da, weil es einen unglaublichen Bedarf an Pornografie gibt.
Gesundheitsversorgung muss individuelle Bedürfnisse und vom individuellen Bedürfnis unabhängige Bedarfe abdecken. Bedarf ist das, was im Krankheitsfalle nach dem Stand der wissenschaftlichen Erkenntnis heilt und hilft. Was zusätzlich gut tut, wird zwischen den Beteiligten individuell bestimmt.
Die Abstimmung zwischen individuellem Bedürfnis und gesellschaftlichem Anliegen gelingt in einer solidarischen Krankenversicherung nur, wenn die Solidargemeinschaft für den Bedarf einsteht und das Individuum für seine Bedürfnisse.
Der Bedarf nach besseren und/oder preiswerteren Angeboten ist praktisch unbegrenzt. Ein wahrer Unternehmer kennt dieses Gesetz.
Die Zeitung deckt unseren täglichen Bedarf an Vergänglichkeit.
Bedarf ein Armer der Hilfe dein, so laß dir nicht erst seinen Lebenslauf lesen; fürs Erste muß man wohltätig sein, dann prüfen, ob man's mit Recht gewesen.
Die Wahrheit ist ein scharfes Messer in einer Kinderhand, und noch gefährlicher wird sie in der Hand eines Toren, denn das Messer muss in der Scheide getragen und nur bei wirklichem Bedarf verwendet werden.
Der einfache Bankkunde sollte keineswegs nur eine Kuh sein, die elektronisch-maschinell je nach Bedarf gemolken wird. (Das hat Peter Atteslander, der Sozialökonom, einmal gesagt, und Recht hat er. Nur weil man die einfachen, die normalen Bankkunden außer Acht gelassen hat, ist die Fusion zwischen der Deutschen Bank und der Dresdner Bank letztlich auch gescheitert. Uns soll das nicht passieren. Wir von der... (Name der Bank) wissen, was wir an unseren Kunden haben...)
Ihre Königliche Hoheit, ich habe keinen Bedarf an einer solchen Hypothese.
Die Selbstsucht ist die Mutter der maßlosesten Selbsttäuschung, – sie ist nicht blind, aber vor ihrem Auge steht nichts fest. Umriß, Farbe, Größe, Wert, Recht oder Unrecht, alles ist abhängig, alles wechselt, alles dreht sich wie in einem Kaleidoskop und bildet Figuren nach Bedarf.
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEDARF»
Descubra o uso de
Bedarf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
Bedarf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Optimierende Sozialgestaltung:
Bedarf - Wirtschaftlichkeit - ...
English summary: Ernst-Wilhelm Luthe examines the relationship between the needs and the resources on which all decisions pertaining to needs in the welfare state are based.
Ernst-Wilhelm Luthe, 2001
2
Die Energiefrage:
Bedarf Und Potentiale, Nutzung, Risiken ...
3
Schulgesundheitspflege –
Bedarf und Lösungsansätze in der ...
Die Institution Schule verfügt über einen enormen Einfluss auf das Leben und die Gesundheit von Kindern und Jugendlichen.
Funda Klein-Ellinghaus, 2011
4
Der
Bedarf an psychosozialer Begleitung bei Patientinnen mit ...
Die Diagnose Brustkrebs stellt für alle Betroffenen eine äußerst belastende Situation dar.
5
Möglichkeiten und
Bedarf an Existenzgründungen im Bereich ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,3, Katholische Hochschule Nordrhein-Westfalen, Sprache: Deutsch, Abstract: Einleitung Der Sozialstaat Deutschland birgt eine bunte Landschaft von ...
6
Besteht
Bedarf an einem Testmarkt für neue TV Formate?
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 1,0, Hochschule Mittweida (FH), 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Sehr grosser Anhang , Abstract: Um neue ...
7
Markt und Unternehmung: Eine marktorientierte Einführung in ...
Eine marktorientierte Einführung in die Betriebswirtschaftslehre Jörg Freiling,
Martin Reckenfelderbäumer. Abbildung 3-3: Bedürfnis, Bedarf und Nutzen (
Quelle: abgeleitet aus Baiderjahn 1995, Sp. 180ff) Bedarf = als Mangel erlebter
Wunsch ...
Jörg Freiling, Martin Reckenfelderbäumer, 2009
8
Ernährungsmedizin: nach dem Curriculum Ernährungsmedizin der ...
In der Schwangerschaft wird etwa 1 kg Protein für den heranwachsenden Fetus
und von der Mutter benötigt, ein Großteil davon in den letzten Abschnitten. Um
diesen Bedarf zu decken, sollten l i i i 1 10 20 Jahre Abb. 8.6 Altersabhängigkeit
...
Hans-Konrad Biesalski, 2004
9
State-of-the-Art und
Bedarf von Business Intelligence
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit dem Thema Business Intelligence.
10
'Glühbirnen, die man nach
Bedarf an- und abknipst' - Zur ...
Inhalt dieser Arbeit soll die Auseinandersetzung mit Leben und Werk Franz Fühmanns sein.
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEDARF»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
Bedarf no contexto das seguintes notícias.
Bedarf an Bewässerungswasser stärker bestimmt durch ...
Erstmals haben Potsdamer Wissenschaftler den Bedarf an Bewässerungswasser der letzten 100 Jahre in Deutschland am Beispiel ausgewählter ... «Informationsdienst Wissenschaft, jul 16»
Wohnungspolitik verfehlt Bedarf
Der Körnerkiez liegt mitten in Nordneukölln. Doch begrenzt von Karl-Marx-Straße und Hermannstraße ist er gefühlt meilenweit vom hippen Kreuzkölln entfernt. «neues deutschland, jun 16»
Bedarf an ärztlicher Versorgung im Ländle steigt
BERLIN/STUTTGART. Bis zum Jahr 2035 werden Patienten in Baden-Württemberg deutlich mehr ärztliche Versorgung benötigen. Vor allem Urologen ... «Badische Zeitung, jun 16»
Verband: Bedarf an Sozialwohnungen steigt
Leipzig - In Sachsen und Sachsen-Anhalt gibt es nach Angaben des Bauindustrieverbandes einen wachsenden Bedarf nach preiswerten Wohnungen. Um ihn ... «DIE WELT, jun 16»
Der Bedarf an Wohnraum wird größer
Bezahlbare Apartments in deutschen Metropolen sind weiterhin rar. Der soziale Wohnungsbau bleibt hinter dem Bedarf zurück. Pro Jahr werden rund 80.000 ... «DIE WELT, jun 16»
Gesundheitspolitik - Kein Bedarf für Privatklinik
Für die geplanten 180 Betten in Kirchheim gibt es keinen Bedarf. Das hat der Bayerische Krankenhausplanungsausschuss festgestellt. Trotzdem kann es sein, ... «Süddeutsche.de, jun 16»
Stuttgart: Telefonseelsorge kann den Bedarf nicht decken
„Wir können den Bedarf überhaupt nicht decken“, sagte Johannsen. Das Thema Flüchtlinge spiele oft am Rande der Gespräche eine Rolle, berichteten die ... «Stuttgarter Zeitung, mai 16»
EWB muss «Strassenlicht nach Bedarf» einführen
EWB muss «Strassenlicht nach Bedarf» einführen. Moderne LED-Strassenlampen sind mit Bewegungsmeldern ausgerüstet. Der Stadtberner Versorger EWB ... «Der Bund, mai 16»
Gewerkschaft: Der Bedarf an Polizeiseelsorgern steigt
Bamberg (dpa/lby) - Für belastete Polizisten gibt es aus Sicht der Gewerkschaft nicht genügend kirchliche Seelsorger. «Dieser Bedarf ist aus meiner Sicht nicht ... «DIE WELT, mai 16»
SPD sieht dringenden Bedarf für Brücke in Wesseling
Die Rheinbrücke zwischen Wesseling und Niederkassel ist darin nur in der Kategorie „Weiterer Bedarf“ aufgeführt und hat damit keine Chancen auf eine ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mai 16»
