Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Regula Fidei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA REGULA FIDEI

lateinisch = Regel des Glaubens.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE REGULA FIDEI EM ALEMÃO

Regula Fidei  Re̲gula Fi̲dei [- …dei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REGULA FIDEI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Regula Fidei e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REGULA FIDEI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Regula Fidei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Regula Fidei no dicionário alemão

breve resumo da doutrina cristã, especialmente o credo. kurze Zusammenfassung der christlichen Glaubenslehre, besonders das Glaubensbekenntnis.

Clique para ver a definição original de «Regula Fidei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM REGULA FIDEI


Defensor Fidei
Defẹnsor Fidei [deˈfɛnzoːɐ̯ ˈfiːdei] 
Depositum Fidei
Depo̲situm Fidei [- ˈfiːdei]
Landei
Lạndei
Lombardei
Lombarde̲i̲
Melodei
Melode̲i̲
Nackedei
Nạckedei
Windei
Wịndei
dideldumdei
dideldumde̲i̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO REGULA FIDEI

Regula
Regula Falsi
regulär
Regular
Regulare
Regulargeistlicher
Regularien
Regularität
Regularkanoniker
Regularkleriker
Regulation
Regulationsstörung
Regulationssystem
regulativ
Regulator
regulatorisch
Reguli
regulierbar
regulieren
Regulierung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO REGULA FIDEI

Brunei
Datei
Lei
Polizei
Schneiderei
Slowakei
Türkei
allerlei
bei
dabei
drei
ei
frei
hei
hierbei
keinerlei
kostenfrei
versandkostenfrei
vorbei
zwei

Sinônimos e antônimos de Regula Fidei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «REGULA FIDEI»

Regula Fidei Regula Fidei Wörterbuch Grammatik wörterbuch Regula fidei Regel Norm Glaubens geht theol Begriff Irenäus Lyon zurück Glaubenszeugnis apostolischen Zeit große fremdwörterbuch deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach fidĕi Glaubensregel Glaubensnorm Gesetz wonach Heiligen regula basiswissen christentum gebe hier Wesentlichen Ausführungen Countryman Tertullian Fidei Second Century Journal Early Christian Creeds ancient rule faith creed Bruce canon scripture claims that read memorized

Tradutor on-line com a tradução de Regula Fidei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REGULA FIDEI

Conheça a tradução de Regula Fidei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Regula Fidei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Regula Fidei» em alemão.

Tradutor português - chinês

雷吉拉·菲德
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Regula Fidei
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Regula Fidei
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रेगुला फिदे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ريجولا فيدي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Регула Фидей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Regula Fidei
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Regula Fidei
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Regula Fidei
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Regula Fidei
190 milhões de falantes

alemão

Regula Fidei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

レギュラ・フィデイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

레굴라 피데이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Regula Fidei
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Regula Fidei
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரெகுலா Fidei என்னும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नियम Fidei
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Regula Fidei
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Regula Fidei
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Regula Fidei
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Регула Фідей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Regula Fidei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κανονιστικές Fidei
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Regula Fidei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Regula Fidei
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Regula Fidei
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Regula Fidei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REGULA FIDEI»

O termo «Regula Fidei» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 119.293 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Regula Fidei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Regula Fidei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Regula Fidei».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Regula Fidei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «REGULA FIDEI»

Descubra o uso de Regula Fidei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Regula Fidei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Urchristentum: zur Geschichte und Theologie einer ...
Der Inbegriff jener Glaubensbekenntnisse, hieß bei den ältesten Vätern Regula fidei. §.2. Diese Regula fidei ist nicht aus den Schriften des Neuen Testaments gezogen. §.3. Diese Regula fidei war, ehe noch ein einziges Buch des Neuen ...
Stefan Alkier, 1993
2
Die Regula Pastoralis Gregors des Grossen: Studien zu Text, ...
Daher trete der Begriff disciplina bei ihm in den Vordergrund und bekomme Bedeutung für die Frage nach der regula.119 Tertullian nennt darüber hinaus die kennzeichnenden Züge der regula fidei: ihr göttlicher Ursprung, ihre Priorität und  ...
Silke Floryszczak, 2005
3
Irenik als Kommunikationsreform: das Colloquium Charitativum ...
Ders., De Regula Fidei Judicium duplex, eingeleitet und hg. v. Hans-Joachim Müller, in: Johann Amos Comenius, Ausgewählte Werke V, hg. Dimitrij Tschizewskij u. Klaus Schaller, Hildesheim usw. 2003. Ders., De Regula Fidei Judicium ...
Hans-Joachim Müller, 2004
4
Biblische Hermeneutik, herausg, von A. Lutz
Und wenn wir auch gern annehmen , dafs zur Zeit des Irenäus die Regula fidei nur Wahrheit enthielt, so ist doch der geschichtlichen und Individualitäts- Mannichfaltigkeit der biblischen Bücher zu wenig Rechnung getragen. Um dieses ...
Johann Ludwig S. Lutz, Adolf Lutz, 1849
5
Hermeneutische Grundstrukturen frühchristlicher ...
l Der Inbegriff jener Glaubensbekenntnisse heißt bei den ältesten Vätern Regula fidei. § 2 Diese Regula fidei ist nicht aus den Schriften des Neuen Testaments gezogen. § 3 Diese Regula fidei war, ehe noch ein einziges Buch des Neuen ...
Gerda Riedl, 2004
6
Lessings ausgewählte Werke ...
Siefe Regula fidei ift mфt au§ ben 6фг;^еп beâ neuen ïefta-- menta gejogen. §. 3. Siefe Regula fidei war, ebe поф ein einjigeâ Шиф ЬеЗ neuen ïeftamentê erifttrte. §.4. Siefe Regula fidei ift fogar älter alâ bie Яифе. S5enn bie Slbf^t, ju we^er, ...
Gotthold Ephraim Lessing, 1867
7
Einleitung in die drei ersten Evangelien
Diese Regula fidei war, ehe noch ein einziges Buch des neuen Testaments existirte. S 4. Diese Regula fidei ist sogar älter als die Kirche. Denn die Absicht, zu welcher, die Anordnung, unter welcher eine Gemeinde zusammengebracht wird, ...
Walter Schmithals, 1985
8
Sämmtliche schriften: Zur geschichte und litteratur, ...
35iefe Regula fidei ift fogar älter alé bíe Äircbe. Senn bie Síbfi^t, ju we[фer; bte Sínorbnung, unter we^er eine &t-. metnbe ^ц'аттепдсЬгаф! wirb, ift ja wc()l früher até bie (Bemeinbe. §. 5. SWít bíefer Regula fidei ^aben рф, niфt aliein bie erfien  ...
Gotthold Ephraim Lessing, Karl Lachmann, 1839
9
Logos:
zusammengefaßten "Heilstatsachen" stehen." Beide Eigenheiten der noetia- nischen regula fidei verweisen also deutlich auf ganz spezielle Bedingungen ihrer Entstehung. Daß die verschiedenen Glaubensregeln, die wir bei den Autoren des ...
Hanns Christof Brennecke, Ernst Ludwig Grasmück, Christoph Markschies, 1993
10
Gegen Herrn D. David Schulz zu Breslau
-13... mengt und vereinerleiet, was Lessing so gut wie ich mit allen verständigen Kirchen- und Dogmenhistorikern der katholischen wie der evangelischen Kirche stets unterschieden hat, nämlich einerseits die alte Regula fidei, andererseits ...
David Schulz, 1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REGULA FIDEI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Regula Fidei no contexto das seguintes notícias.
1
Satans förstfödde” – om Marcion och marcioniterna
Det sker genom trosbekännelsen, regula fidei (trosregeln). Det är den som vi möter i den apostoliska trosbekännelsen. I mötet med Marcions bibelsyn och ... «Världen idag, nov 16»
2
Errores sobre el diálogo ecuménico
... debe integrarse orgánicamente en el criterio fundamental de la 'regula fidei', es decir la confesión del Dios uno en tres personas, cristológicamente centrada ... «InfoCatólica, nov 16»
3
“La dichiarazione congiunta cattolici-luterani? Mette alle spalle i ...
... fondamento di ogni regula fidei e che è il patrimonio della Chiesa indivisa, quale paradigma essenziale per l'efficacia stessa dell'annuncio e della comunione ... «La Stampa, nov 16»
4
사도신경은 “가장 탁월하고, 가치 있는 신앙고백”
먼저 초대교회에서 사도신경의 모태가 되는 것으로 '사도적 전승' 혹은 '신앙의 표준'(regula fidei)으로 불리는 것들이 존재했다. 이것들은 기독교 신앙의 내용을 요약 ... «기독교포털뉴스, ago 16»
5
Vopřada, David Svatý Augustin: Vánoční promluvy (in LF)
Chtěl především objasnit „pravidla víry“ (regula fidei) v souboji s aktuálními herezemi (hlavně s ariánstvím a manicheismem), které věrouku ohrožovaly. «iLiteratura, ago 16»
6
인간의 말은 어떻게 하나님 말씀이 되는가
정경으로서 성경은 세상에서 하나님을 경험하고 하나님 말씀을 들으면서 하나님을 인식하기 위한 규범으로 기능한다(regula fidei). 설교자와 청중의 기대가 만날 때. «뉴스앤조이, mai 16»
7
Defense of My “Ten-Step Refutation of Sola Scriptura”
And Catholics may be opened to the supernatural Work of the Holy Spirit, but without being complied to the REGULA FIDEI of Scriptural Authority, they are like ... «Patheos, jan 16»
8
Irenaeus on the Trinity— Part Three
He emphasizes that scripture must be read in accordance with the teaching of the apostles and the elders, what is broadly called the regula fidei or the rule of ... «Patheos, mai 15»
9
Curso de exorcismos en Roma: laicos y curas de todo el mundo se ...
... se adentrará en el ritual de la “oración de liberación”, y don Paolo Morocutti explicará “la celebración del exorcismo con sus praxis litúrgica y la ´regula fidei´”. «Religión en Libertad, abr 15»
10
Igreja Católica volta a organizar curso de exorcismo em Roma
... explicará "a realização do exorcismo com sua práxis litúrgica e a 'regula fidei' ('regra da fé')". O curso se encerrará com uma mesa-redonda onde participarão ... «Terra Brasil, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Regula Fidei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/regula-fidei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z