Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Lombardei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LOMBARDEI EM ALEMÃO

Lombardei  [Lombarde̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOMBARDEI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lombardei e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LOMBARDEI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Lombardei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Lombardei

Lombardia

Lombardei

A Lombardia é uma região do norte da Itália com uma área de 23 863 km² e 9,794,525 habitantes. Está dividido nas doze províncias de Bergamo, Brescia, Como, Cremona, Lecco, Lodi, Mântua, Milão, Monza e Brianza, Pavia, Sondrio e Varese. Está localizado entre o Lago Maggiore, Po e o Lago de Garda. A capital é Milão. A segunda maior cidade é Brescia. Na Idade Média, "Lombardia" foi entendida não só pela região de Lombardia de hoje, mas por todo o noroeste da Itália, em particular incluindo Piemonte e Gênova e o Tessino suíço de hoje. Nas lendas alemãs, como, O nome de Wolfdietrich é usado para esta área também o nome Lampartenland. Die Lombardei ist eine norditalienische Region mit einer Fläche von 23.863 km² und 9.794.525 Einwohnern. Sie ist in die zwölf Provinzen Bergamo, Brescia, Como, Cremona, Lecco, Lodi, Mantua, Mailand, Monza und Brianza, Pavia, Sondrio und Varese aufgeteilt. Sie liegt zwischen Lago Maggiore, Po und Gardasee. Die Hauptstadt ist Mailand. Die zweitgrößte Stadt ist Brescia. Im Mittelalter verstand man unter „Lombardei“ nicht nur die heutige Region Lombardia, sondern den gesamten Nordwesten Italiens, insbesondere einschließlich des Piemonts und Genuas und des heute schweizerischen Tessins. In deutschen Sagen wie z. B. der von Wolfdietrich wird für dieses Gebiet auch die Bezeichnung Lampartenland verwendet.

definição de Lombardei no dicionário alemão

Região italiana. italienische Region.
Clique para ver a definição original de «Lombardei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LOMBARDEI


Defensor Fidei
Defẹnsor Fidei [deˈfɛnzoːɐ̯ ˈfiːdei] 
Depositum Fidei
Depo̲situm Fidei [- ˈfiːdei]
Landei
Lạndei
Melodei
Melode̲i̲
Nackedei
Nạckedei
Regula Fidei
Re̲gula Fi̲dei [- …dei]
Windei
Wịndei
dideldumdei
dideldumde̲i̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LOMBARDEI

Lollarde
Lolli
Lollo rosso
Lombard
Lombarde
Lombardgeschäft
lombardieren
Lombardin
lombardisch
Lombardkredit
Lombardliste
Lombardsatz
Lombardzinsfuß
Lomber
Lomberspiel
Lomé
Lommatzsch
Lommatzscher Pflege
Lomonossow
Lomonossowuniversität

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LOMBARDEI

Brunei
Datei
Lei
Polizei
Schneiderei
Slowakei
Türkei
allerlei
bei
dabei
drei
ei
frei
hei
hierbei
keinerlei
kostenfrei
versandkostenfrei
vorbei
zwei

Sinônimos e antônimos de Lombardei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LOMBARDEI»

Lombardei Wörterbuch ferienhaus lombardei rundfahrt spezialitäten tourismus städte wandern sehenswürdigkeiten wetter eine norditalienische Region einer Fläche km² Einwohnern zwölf Provinzen Bergamo Brescia Como Cremona Lecco Lodi Mantua Mailand Monza Brianza italien entdecken italia größten Regionen Italiens befindet sich Norden Halbinsel grenzt Schweiz Gebiet erstreckt norditalienischen seen kulturstädte norditaliens wirtschaftlich stärksten Europas eingeschlossen durch Alpengürtel öffnet Süden reise nach wichtigste Region bietet aber landschaftlichen Schönheiten Kunstreichtümern alles Agriturismo agritourismus qualitätsbetriebe Hier sind besten Agritourismus Betriebe Italien unserem Staff ausgewählt über Gästen Urlaub lombardia reiseführer inseln Lombardia Reiseführer Ihren Reisetipps Fotos Video Ferienhäuser ferienwohnungen urlaub Tipp Jetzt direkt alle Ferienwohnungen oder wurden Schnitt Punkten bewertet ferienwohnung fewo Große Auswahl FeWo Ferienwohnung tripadvisor Juli reiseinformationen wikivoyage Administrativ Provinzen Bergamo Brescia Como Cremona Lecco Lodi Mantua

Tradutor on-line com a tradução de Lombardei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LOMBARDEI

Conheça a tradução de Lombardei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Lombardei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lombardei» em alemão.

Tradutor português - chinês

伦巴第大区
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lombardía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lombardy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लोम्बार्डी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لومباردي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ломбардия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lombardia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লোম্বার্ডি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lombardie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lombardy
190 milhões de falantes

alemão

Lombardei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ロンバルディア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

롬바르디아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lombardia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lombardy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லோம்பார்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लोम्बार्डी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lombardiya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lombardia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lombardia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ломбардія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lombardia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λομβαρδία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lombardy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lombardiet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lombardia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lombardei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOMBARDEI»

O termo «Lombardei» é bastante utilizado e ocupa a posição 47.984 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Lombardei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lombardei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lombardei».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LOMBARDEI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Lombardei» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Lombardei» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lombardei

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «LOMBARDEI»

Citações e frases célebres com a palavra Lombardei.
1
Napoléon Bonaparte
Ich bin Karl der Große, weil ich wie er meine Krone von Frankreich mit der der Lombardei vereinigt trage und mein Reich an den Orient grenzt.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LOMBARDEI»

Descubra o uso de Lombardei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lombardei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mailand, Lombardei. MARCO POLO Reiseführer E-Book (EPUB)
Mit MARCO POLO Mailand erleben!
Florian Eder, 2012
2
Die Geschichte Der Lombardei: Seit Der Entstehung Des ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Friedrich Christian August Hasse, 2012
3
Die Wirtschaft der Lombardei als Teil Österreichs
Immerhin ist dabei festzustellen, daß dieser Schritt nicht so überfallsartig erfolgt war, wie es hinterher oft erschien. Die entsprechenden Maßnahmen waren nach über zwei Jahren der neuerlichen österreichischen Herrschaft in der Lombardei ...
Rupert Pichler
4
MARCO POLO Reiseführer Mailand, Lombardei
Auflage 2012 Autoren: Henning Klüver, Bettina Dürr Bitte beachten Sie: Nicht alle Lesegeräte unterstützen sämtliche der praktischen Zusatzfunktionen unserer mit viel Herzblut für Sie entwickelten E-Book-Reiseführer gleichermaßen (z ...
Henning Klüver, Bettina Dürr, 2013
5
Oberitalienische Seen: Lombardei, Mailand
Farbig illustrierter Reiseführer mit landeskundlicher Einführung, allgemeinen Reisehinweisen, Orts- und Landschaftsbeschreibungen von A-Z sowie mit reisepraktischen Informationen. Mit lose beiliegender Übersichtskarte.
Carmen Galenschovski, 2008
6
Das Reichsgut in der Lombardei und Piemont.(568-1250)
This is a reproduction of a book published before 1923.
Paul Darmstädter, 2010
7
Die Sacri Monti im Piemont und in der Lombardei: zwischen ...
Die Heiligen Berge Oberitaliens und des südwestlichen Alpenraumes sind weitläufige Kapellenanlagen, die vor allem in der Lombardei und im Piemont von der Renaissance bis ins 19.
Gabriele Landgraf, 2000
8
Mailand, Lombardei: Reisen mit Insider-Tips
Reich illustrierter Führer zu Geschichte und Kultur, Sehenswürdigkeiten, Unterkünften, Ausflugszielen und Besonderheiten; mit reisepraktischen Tipps.
Henning Klüver, Roland Mischke, 2003
9
Katharismus im Untergrund: die Reorganisation durch Petrus ...
Der Aufenthalt in der Lombardei 1296-1300 Daß Petrus Auterii und seine Begleiter nach Coni zogen, um mit Katharern Kontakt aufzunehmen, war nichts Ungewöhnliches. Duvernoy weist darauf hin, daß sich in Dokumenten der Inquisition in ...
Hans Christoph Stoodt, 1996
10
Verkehr (Lombardei): Bahnhof in der Lombardei, Bahnstrecke ...
Kapitel: Bahnstrecke Genova-milano, Bernina-Express, Bahnstrecke Mailand-bologna, Flughafen Bergamo, Flughafen Brescia-Montichiari, Seilbahn Albino - Selvino. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOMBARDEI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lombardei no contexto das seguintes notícias.
1
Grenzschutz: Bündner wollen im engere Zusammenarbeit mit ...
Graubünden will in der Migration enger mit der norditalienischen Lombardei zusammenarbeiten. Eine Delegation aus dem Bergkanton traf sich zu diesem ... «bluewin.ch, out 16»
2
Lombardei-Vertreter bei Treffen in Bellinzona versöhnlich
Shakehands statt scharfe Töne: Das Tessin und die Lombardei trafen sich zum ersten Mal seit der umstrittenen "Prima i nostri"-Abstimmung. «Luzerner Zeitung, out 16»
3
Radsport Rundfahrt: Chaves gewinnt als erster Kolumbianer die ...
Bergamo (SID) - Radprofi Esteban Chaves hat am Samstag als erster Kolumbianer die Lombardei-Rundfahrt gewonnen. Der 26-Jährige vom Team Orica ... «Handelsblatt, out 16»
4
Klassiker-Saisonfinale in der Lombardei ohne Contador
Oktober beim letzten World-Tour-Rennen, der Lombardei-Rundfahrt, abgesagt. „Adios Lombardia. Trotz meiner guten Vorbereitung verhindert ein grippaler ... «Berliner Zeitung, set 16»
5
Lombardei-Rundfahrt: Große Spektakel auf neuem Kurs
Wie bereits vor zwei Jahren führt die Lombardei-Rundfahrt diesmal wieder von Como nach Bergamo, anstatt wie 2015 in die andere Richtung. Die Route ist mit ... «Eurosport.de, set 16»
6
Rad: Klassiker-Saisonfinale in Lombardei mit Denifl, Großschartner
Lombardei-Rundfahrt mit einigen neuen Anstiegen zwischen Como und Bergamo ... der Spanier wechselt zu Trek - um seinen ersten Sieg in der Lombardei. «Tiroler Tageszeitung Online, set 16»
7
Tessiner Inländervorrang erzürnt Italien
Diese Abstimmung im Südkanton passt der Lombardei gar nicht. ... Der Präsident der Region Lombardei ergreift Partei für die Grenzgänger und kündigt ... «Tages-Anzeiger Online, set 16»
8
Städtereisen Mantua, die Schöne der Lombardei
So war die Stadt im Osten der Lombardei gut zu verteidigen und ein Blickfang, was sie bis heute ist. Sie findet sich 50 Kilometer südlich vom Gardasee. Nur drei ... «GEO.de, set 16»
9
Wintersport: Eiskunstlauf-Meisterin Bock Siebte bei Lombardei-Trophy
Bergamo (SID) - Die deutsche Eiskunstlauf-Meisterin Lutricia Bock aus Chemnitz hat nach einem nahezu fehlerfreien Kurzprogramm und einer ... «ZEIT ONLINE, set 16»
10
Nach Christos Stegen nun "Baum-Kathedrale" in der Lombardei
Nach dem Erfolg von Christos "Floating Piers" am Iseo See boomt in Norditalien die Land Art. In der Nähe der lombardischen Stadt Lodi wird entlang des ... «Salzburger Nachrichten, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lombardei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lombardei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z