Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Reißaus" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA REISSAUS

eigentlich substantivierter Imperativ von »ausreißen«.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE REISSAUS EM ALEMÃO

Reißaus  [Reißa̲u̲s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REISSAUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Reißaus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REISSAUS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Reißaus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Reißaus no dicionário alemão

Frases, frases, provérbios removem. Wendungen, Redensarten, SprichwörterReißaus nehmen.

Clique para ver a definição original de «Reißaus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM REISSAUS


Autohaus
A̲u̲tohaus
Bauhaus
Ba̲u̲haus
Claus
Claus
Ferienhaus
Fe̲rienhaus [ˈfeːri̯ənha͜us]
Futterhaus
Fụtterhaus
Haus
Ha̲u̲s 
Klaus
Kla̲u̲s
Krankenhaus
Krạnkenhaus 
Maus
Ma̲u̲s 
Rathaus
Ra̲thaus 
Santa Claus
[ˈsæntə ˈklɔːz] 
Voraus
Vo̲raus 
aus
a̲u̲s 
daraus
dara̲u̲s  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
durchaus
[dʊrçˈ|a͜us]  , auch: [ˈdʊrç|a͜us] 
heraus
hera̲u̲s 
hinaus
hina̲u̲s 
kraus
kra̲u̲s 
raus
ra̲u̲s
voraus
vora̲u̲s 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO REISSAUS

Reinzeichnung
reinziehen
Reinzucht
reinzwängen
Reis
Reißahle
Reisanbau
Reisauflauf
Reißbahn
Reisbau
Reisbauer
Reisbäuerin
Reißbaumwolle
Reisbesen
Reißblei
Reisbranntwein
Reisbrei
Reißbrett
Reißbrettstift
Reise

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO REISSAUS

Appartementhaus
Applaus
Blockhaus
Daus
Einfamilienhaus
Emmaus
Gasthaus
Gästehaus
Kinderhaus
Landhaus
Nikolaus
Saus
Straus
Verlagshaus
Wohnhaus
Zinshaus
darüber hinaus
graus
im Voraus
überaus

Sinônimos e antônimos de Reißaus no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «REISSAUS»

Reißaus reißaus nehmen baumberg mockrehna kapelln drolshagen florastraße suderode gerichshain Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suche nach lieferte Treffer Substantiv ohne Artikel woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Dict wörterbuch Wörterbuch dict Reissaus redensarten index REDENSART ERLÄUTERUNG BEISPIELE ERGÄNZUNGEN Nach Übersetzungen Dean Dictionaries Spanisch Uebersetzung uebersetzen Aussprache universal lexikon deacademic Reiß 〈nur Wendung〉 ausreißen davonlaufen fliehen eigtl subst Imperativ Verbindung Willkommen maschinenbau gmbh Maschinenbau GmbH Produkte Kontakt Leistungen Anfahrt Ihre Vorstellungen kompetent umgesetzt Site design Zschochersche Leipzig Telefon Mail reissaus Sanitär Heizung Klima Solar Nimm professionelle haarentfernung zuckerpaste Haarentfernung Zuckerpaste Einzigartige Technik seidenglatte Haut schmerzarme Alternative Waxing

Tradutor on-line com a tradução de Reißaus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REISSAUS

Conheça a tradução de Reißaus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Reißaus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Reißaus» em alemão.

Tradutor português - chinês

Reißaus
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Reißaus
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Reißaus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Reißaus
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Reißaus
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Reißaus
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Reißaus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Reißaus
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Reißaus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Reißaus
190 milhões de falantes

alemão

Reißaus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Reißaus
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Reißaus
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Reißaus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Reißaus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Reißaus
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Reißaus
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Reißaus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Reißaus
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Reißaus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Reißaus
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Reißaus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Reißaus
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Reißaus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Reißaus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Reißaus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Reißaus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REISSAUS»

O termo «Reißaus» se utiliza regularmente e ocupa a posição 78.716 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Reißaus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Reißaus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Reißaus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REISSAUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Reißaus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Reißaus» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Reißaus

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «REISSAUS»

Citações e frases célebres com a palavra Reißaus.
1
Abraham a Sancta Clara
Freunde gibt's genug, doch sind sie wie der Aal, der meistens entschlüpft und Reißaus nimmt, wenn man glaubt, ihn ganz fest und sicher zu haben.
2
Heinz Erhardt
Ein Zahnarzt ist ein Mann, der gegen Bezahlung Reißaus nimmt.
3
Jakob Bosshart
Extreme Idealisten sind immer Feiglinge, sie nehmen vor der Wirklichkeit Reißaus.
4
Sprichwort
Weisheit baut ein Haus, wo die Torheit nahm Reißaus.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «REISSAUS»

Descubra o uso de Reißaus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Reißaus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alles meine Schuld: Ein Mädchen nimmt Reißaus
Julie, ein elfj hriges M dchen, hat Probleme. Ihre Eltern haben sich erst k rzlich getrennt und nun denkt sie: Das ist alles meine Schuld. Und jetzt ist sie auch noch in einen Jungen aus der 7. Klasse verliebt. Mag er sie auch?
Ines Trampel, 2010
2
Die Nachfrage nach Rückversicherung: Theorie und Evidenz: ...
Die ersten Jahre des neuen Jahrtausends waren für die gesamte Versicherungsindustrie von schwer wiegenden Veränderungen geprägt: Die versicherungstechnischen Verluste erhöhten sich signifikant, die Kapitalmärkte brachen ein, das ...
Rüdiger Reißaus, 2006
3
Sagen, Mythen und Legenden aus dem Harz
Bernd Sternal. Die Sage vom Reißaus Die Sage vom Reißaus Die Sage vom Reißaus Die Sage vom Reißaus Auf der letzten Bergkuppe an der alten Harzstraße, welche vom Ramberg herab in das Harzvorland nach Quedlinburg führte, stand ...
Bernd Sternal, 2010
4
Die evangelisch-reformirte Kirche und ihre Fortbildung im ...
Reißaus nehme, uud das Geläute nichts anderes als das Signal zur Flucht sei. ' , ' . :l, Schön wäre es endlich, wenn man die Unterweisung Ner Alten wieder herstellen könnte, so daß auch, wie ehemals geschah, die Erwachsenen abgefragt ...
Ferdinand Friedrich Zyro, 1837
5
Die Dänische Schaubühne
daher geschwind leichte Füsse, und nahm Reißaus. Die Scheerenschtciffers Jungen aber verfolgten mich bis hieher. Ach ! , Hätt ich nur meinen Herrn hier, weil das Geblüt noch in mir wallend ist, ich wollte ihm ein für allemal sagen, daß wann ...
Ludvig Holberg, Johann Georg Laub, 1759
6
German prose anthology selected from modern classics
„Ach," sagte der Hund, „weil ich alt bin und jeden Tag schwächer werde und auf der Iagd nicht mehr fortkann , hat mich mein Herr wollen todt- schlagen; da Hab' ich Reißaus genommen (2). Aber womit soll ich nun mein Brod verdienen?
George Muhl, 1839
7
Der Virey und die Aristokraten oder Mexiko im Jahre 1812
unter sie gesahren , nehmen aus einmal Reißaus ; die Go- ckupins sassen Muth; ein letztes Regiment, das Callfja als Reserve lu >,«»» gehalten hatte, bricht nun aus uns ein. Alles war vorbei." , „Mit Hidalgo war es aus, das sahen wir Alle.
Charles Sealsfield, 1835
8
Originalbriefwechsel der Emigrirten, oder die Emigrirten ...
Mann hat Reißaus genommen, und ist nun in Sicherheit. — Much, rächen Sie uns bald in Paris. Die ErZfin von Tredern an den Herrn Grafen von Tredern , königlichen Schjfs . Capitain, Marine ' Aufsehern von Bretagne, bei der Armee der ...
9
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Es können viele Ursachen den Hirsch veranlassen, Reißaus zu nehmen ; z. B. i) wenn alle seine bishe» rige Ranke ihn nicht gerettet haben. 2) Wenn er in den Manschen April und May angejagt wird, verläßt er gern die Dickichte, und wird in  ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1781
10
Cabanis: Roman in sechs Büchern. ¬Die Vaterstadt
Kerl und seinem Hunde Reißaus, als Sueeurs ankam. Da schnappte er seinem Thier«, und sprang Ihnen hier hinunter, grade ins helle Wasser. Er war ein einzelner Grenadier, aber noch drei solche, und eine ganze Schwa» dron hätte die ...
Willibald Alexis, 1832

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REISSAUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Reißaus no contexto das seguintes notícias.
1
Die Buam wollen in Feldkirch Reißaus nehmen
Am Dienstag und Mittwoch werden in der Sky Alps Hockey League drei Meisterschaftsspiele ausgetragen - zwei davon mit Südtiroler Beteiligung. «Stol.it, nov 16»
2
Henrik Reißaus ist Deutschlands viertbester Maurer
Henrik Reißaus ist Deutschlands viertbester Maurer ... Henrik Reißaus, der bei der Firma Stefan Willmes in Drolshagen ausgebildet wurde, verpasste den dritten ... «LokalPlus, nov 16»
3
Unfallverursacher nimmt Reißaus
Syke. Zu einer Verkehrsunfallflucht ist es am Mittwoch in Syke gekommen. Laut Polizeibericht hatte eine 61-jährige Sykerin ihren braunen Toyota Avensis ... «WESER-KURIER online, nov 16»
4
Die Wölfe nahmen Reißaus
Oberhirte Günther Loibl gab den Takt an; er hatte die Horde Wolfaustreiber fest im Griff. − F.: Döringer. Oberhirte Günther Loibl gab den Takt an; er hatte die ... «Passauer Neue Presse, nov 16»
5
POL-UL: (UL) Ulm - Einbrecher scheitert kläglich / Reißaus nahm ...
Ulm (ots) - Kurz nach Mitternacht wachte der Inhaber eines Geschäfts in der Syrlinstraße auf. Von draußen hörte er laute Schläge. Er erkannte, dass jemand in ... «Presseportal.de, nov 16»
6
Dieben nahmen als Geisterfahrer auf A6 Reißaus
Im Bezirk Neusiedl am See haben sich am Montag fünf Männer nach einem Ladendiebstahl eine Verfolgungsjagd mit der Polizei geliefert. Die Kassierin eines ... «oe24.at, nov 16»
7
Erstes Date im Hochzeitskleid: Männer nehmen Reißaus
London – Diese schräge Aktion der Youtuberin „Laurabubble“ sorgt für staunende Augen und so manches Schmunzeln. Die Frau taucht nämlich im ... «Suedtirol News, out 16»
8
Enner Valencias spektakuläres Reißaus vor der Justiz
"Catch me if you can" - im Falle von Ecuadors Enner Valencia gar nicht so einfach. Beim 3:0-Erfolg seines Teams in der WM-Qualifikation Ecuadors gegen Chile ... «kicker, out 16»
9
Verfolgungsjagd am Kreishaus: 24-jähriger Algerier nimmt bei ...
... zu Fuß aufzunehmen müssen, nach dem ein 24-jähriger Algerier sich seiner Festnahme entzog und mit auf dem Rücken gefesselten Händen Reißaus nahm. «Allgemeine Zeitung Uelzen, set 16»
10
Tiger nahm vor Papst Reißaus
Tiger nahm vor Papst Reißaus. Papst Franziskus hat einem Tiger Angst eingejagt: Als er während einer Audienz für Zirkusleute und Schausteller heute im ... «ORF.at, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reißaus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/reibaus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z