Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Reitersfrau" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REITERSFRAU EM ALEMÃO

Reitersfrau  [Re̲i̲tersfrau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REITERSFRAU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Reitersfrau e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REITERSFRAU EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Reitersfrau» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Reitersfrau no dicionário alemão

Rider. Reiterin.

Clique para ver a definição original de «Reitersfrau» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM REITERSFRAU


Bauersfrau
Ba̲u̲ersfrau 
Bootsfrau
Bo̲o̲tsfrau
Bäckersfrau
[ˈbɛkɐsfra͜u]
Bürgersfrau
Bụ̈rgersfrau
Eisfrau
E̲i̲sfrau
Farmersfrau
Fạrmersfrau
Geschäftsfrau
Geschạ̈ftsfrau 
Gärtnersfrau
Gạ̈rtnersfrau
Handelsfrau
Hạndelsfrau
Hausfrau
Ha̲u̲sfrau 
Landsfrau
Lạndsfrau [ˈlant͜sfra͜u]
Ombudsfrau
Ọmbudsfrau
Ordensfrau
Ọrdensfrau [ˈɔrdn̩sfra͜u]
Pfarrersfrau
Pfạrrersfrau [ˈp͜farɐsfra͜u]
Portiersfrau
Portiersfrau
Ratsfrau
Ra̲tsfrau
Schiedsfrau
Schi̲e̲dsfrau
Schlussfrau
Schlụssfrau [ˈʃlʊsfra͜u]
Verbindungsfrau
Verbịndungsfrau [fɛɐ̯ˈbɪndʊŋsfra͜u]
Vertrauensfrau
Vertra̲u̲ensfrau [fɛɐ̯ˈtra͜uənsfra͜u]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO REITERSFRAU

Reitel
Reitelholz
reiten
reitend
Reiter
Reiterangriff
Reiterei
reiteretur
Reitergefecht
Reiterhof
Reiterin
reiterlich
reiterlos
reitern
Reiterregiment
Reitersmann
Reitersprache
Reiterstandbild
Reiterverein
Reitgerte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO REITERSFRAU

Berufsfrau
Ehefrau
Fischersfrau
Gefolgsfrau
Gewährsfrau
Gottesfrau
Haremsfrau
Kebsfrau
Lehnsfrau
Lehrersfrau
Mittelsfrau
Nachbarsfrau
Nurhausfrau
Pilgersfrau
Quartiersfrau
Schmerzensfrau
Staatsfrau
Stabsbootsfrau
Zeitungsfrau
frau

Sinônimos e antônimos de Reitersfrau no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «REITERSFRAU»

Reitersfrau Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden reitersfrau bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten für Bedeutung sagt noch kostenlosen ebay eBay Profilen folgen Kaufen Verkaufen Sammeln aufregend Aussprachen Suchen nach Audio Forvo größten Ausspracheführer Welt Lernen Muttersprachler Playmobil jahre komplett Jahre Spielzeug Reiterhof wörterbuchnetz deutsches jacob frau eines reiters Campe Artikelverweis Artikel ausgeben Test Version reiterskappe mancher trägt pfaffenschlappen trüg Eeva klage vereinsamten Inland Eine Wochenschrift Esth Curland Geschichte Geographie

Tradutor on-line com a tradução de Reitersfrau em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REITERSFRAU

Conheça a tradução de Reitersfrau a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Reitersfrau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Reitersfrau» em alemão.

Tradutor português - chinês

马术女人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mujer ecuestre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Equestrian woman
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घुड़सवारी औरत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

امرأة الفروسية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Конный женщина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mulher equestre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অশ্বচালনা নারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

femme équestre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wanita Equestrian
190 milhões de falantes

alemão

Reitersfrau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

馬術女
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

승마 여성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wadon ingkang nitih turangga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người phụ nữ cưỡi ngựa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குதிரையேற்றம் பெண்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घोडेस्वारी स्त्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Binicilik kadın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

donna Equestre
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kobieta konny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кінний жінка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

femeie Ecvestru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ιππασίας γυναίκα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Equestrian vrou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Equestrian kvinna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Equestrian kvinne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Reitersfrau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REITERSFRAU»

O termo «Reitersfrau» apenas se utiliza e ocupa a posição 192.689 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Reitersfrau» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Reitersfrau
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Reitersfrau».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Reitersfrau

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «REITERSFRAU»

Descubra o uso de Reitersfrau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Reitersfrau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die papageimärchen
Würdest du dann nicht tief erröthen müssen und verwirrt sein, gerade so wie der indische Prinz einst sich vor der Reitersfrau schämen mußte?" Rachita frug: Wie kam dies? Der Papagei erzählte: (Die Reiterüsrau und der indische Prinz ) „In ...
Moriz Wickerhauser, 1858
2
Neunundzwanzig und eine Nacht: neuer Märchenschatz des Orients
... wenn, ehe du seine Liebe belohnt hättest, dein Mann zurückkehrte. Würdest du daun nicht tief erröthen müssen und verwirrt sein, gerade so wie der indische Prinz einst sich vor der Reitersfrau schämen mußte?" Rachita frug: Wie kam dies ?
Moriz Wickerhauser, 1863
3
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Lumpenfrau Marktfrau Meerfrau Miethfrau Milchfrau Nebenfrau Neinfrau Obstfrau Pachtfrau Pfarrfrau Reitersfrau Ritters frau Sabbatfrau Schlaf frau Schleyerfrau Schlofsfrau Schutzfrau Seelfrau Semmelfrau Sobnsfrau Soldatenfrau Stadtfrau ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
4
Sämtliche Werke
*Znzlveltee. Mehr nach? Gertrude. Du wirft dich deines Fieber-s ner Zwei Jahren noch erinnern. Als dn der Genefnng nahteft, ichickte dir Enftache Ein Flttfchchen eingemachten Ananas. Ynlvener. Ganz recht- durch eine Reitersfrau ans Roffitz.
Heinrich von Kleist, 2013
5
Travelling!: 120 Autoren entdecken die Welt...
Gestärkt ziehen wir dann in die Mittagshitze los, bleiben auf dieser Seite des Tibers und wandern hoch über der Stadt an Garibaldi und der Reitersfrau vorbei, durch den Gianicolo. Vorbei am Kaspertheater und den Senioren, die ihre ...
Dietmar Pritzlaff, 2011
6
(P. Reginbald) Möhner's Leben, Schriften, ...
Als sich Möhner auf dem Rückwege zu Ebersberg beim Pfarrer aufhielt und etliche Compagnien Reiter vom Regiment des Johann von Werth durchzogen, brachte ihm eine auf Mannesart reitende und vollkommen kräftige Reitersfrau ihr erst ...
P. Luitpold Brunner, 1872
7
Reise des P. Reginbald Möhner ...: in die Niederlande im ...
Als sich Mohner auf dem Rückwege zu Ebersberg beim Pfarrer aufhielt und etliche Compagnien Reiter vom Regiment des Johann von Werth durchzogen, brachte ihm eine auf Mannesart reitende und vollkommen kräftige Reitersfrau ihr erst ...
Reginbald Möhner, P. L. Brunner, Reginald Brunner, 1872
8
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... reiben. eine Salbe wider die Kräße (die Krätzfalbe), Reim-Werft. w.. die Eigenfehaft eines Reiter' al» tin-ö loltven z die Reiter-ei ; die R-fchlacht. eine Schlacht. welche von der Reiterei gelieReitkröte feet wird; die Reitersfrau, die Fran eine.
Theodor Heinsius, 1840
9
Die Waffenbrüder. Gemälde der Vorzeit in 5 Abth
Ganz recht; durch eine Reitersfrau aus Roffitz. . G e r t r u d e. . Ich bat dich nnter falfchem Vorwand, nicht Von dem Gefchenke zu genießem felzte' Dir felbfi ein Fläfclyclyen vor, aus eignem Vorrath Mit eingemachten Pfirfich - *aber du . Befiandfi ...
Franz Ignaz von Holbein, 1824
10
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Pachtfrau Bettfrau Pfarrfrau Beyfrau Reitersfrau Bürgerfrau Rittersfrau Chorfrau Snbbatfrau Dienstfrau j» Schlaffrau Domfrau Schleyerfrau Edelfrau Schlofsfrau Ehefrau Schutzfrau Ehrenfrau Seelfrau Erbfrau Semmelfrau Erdenfrau Sohnsfrau  ...
Spiritus Asper, 1826

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REITERSFRAU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Reitersfrau no contexto das seguintes notícias.
1
Knifflige Aufgaben beim Orientierungsritt
... nicht so, wie es sein Reitersmann oder seine Reitersfrau gerne gesehen hätte. So ihre Probleme hatten etwa etliche Pferde auf dem clubeigenen Reiterplatz. «Schwäbische Zeitung, out 16»
2
Vergesst Cannes! Schauspieler zu Gast in Malente
Ich bin ja eine alte Reitersfrau und damit lockt man auch die großen Mädchen“, so Stinshoff augenzwinkernd. Für Nina Bott sind die „Immenhof“-Filme aus den ... «Lübecker Nachrichten, mai 16»
3
Fuchsjagd beim JBK Senden : Wilde Hatz über den ...
Nieselregen konnte die resolute Reitersfrau jedenfalls nicht davon abhalten, ihre Schützlinge am Samstag über die tief aufgeweichten Felder zu schicken. «Westfälische Nachrichten, out 14»
4
Pinneberger Zahnärztin beißt sich durch
"In Tangstedt war es schon immer nicht ganz so einfach, Dressur- und Springprüfungen unter einen Hut zu bekommen", sagt die erfahrene Reitersfrau. «Hamburger Abendblatt, ago 14»
5
Beim Wild im Wald gibt's für den Hund kein Halten
... sie hatte drei Junge im Bauch. Immerhin: Die Reitersfrau war fair, meldete sofort den Vorfall, die Jäger konnten das Wild schnell bergen, es war noch warm. «Morgenweb, mar 14»
6
Royales Frühstück in Neuseeland
Weil die royale Reitersfrau hier viele Freundinnen hat, hielt sie eine Rede bei einer karitativen Modenschau in Auckland, traf sich mit noch mehr Freundinnen ... «Frankfurter Rundschau, set 11»
7
Mitreißender Volksfestzug
Die Zügel überließ er aber lieber einer erfahrenen Reitersfrau. Das Sechser-Gespann der Festbrauerei - es ist die Gansbrauerei, aber die "Gans" lässt sich ... «Neumarkt Online, ago 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reitersfrau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/reitersfrau>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z