Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "religionslos" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RELIGIONSLOS EM ALEMÃO

religionslos  religio̲nslos [reliˈɡi̯oːnsloːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RELIGIONSLOS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
religionslos e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RELIGIONSLOS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «religionslos» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de religionslos no dicionário alemão

sem religião, sem religião, sem religião. ohne Religion, keiner Religion angehörend, keine Religion habend.

Clique para ver a definição original de «religionslos» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RELIGIONSLOS


Seemannslos
Se̲e̲mannslos [ˈzeːmansloːs]
arbeitslos
ạrbeitslos 
direktionslos
direktio̲nslos [dirɛkˈt͜si̯oːnsloːs]
einkommenslos
e̲i̲nkommenslos [ˈa͜inkɔmənsloːs]
emotionslos
emotio̲nslos
ergebnislos
erge̲bnislos [ɛɐ̯ˈɡeːpnɪsloːs]
flexionslos
flexio̲nslos
fraktionslos
fraktio̲nslos [frakˈt͜si̯oːnsloːs]
friktionslos
friktio̲nslos
funktionslos
funktio̲nslos [fʊŋkˈt͜si̯oːnsloːs]
glaubenslos
gla̲u̲benslos
illusionslos
illusio̲nslos [ɪluˈzi̯oːnsloːs]
komplikationslos
komplikatio̲nslos [kɔmplikaˈt͜si̯oːnsloːs]
konfessionslos
konfessio̲nslos [kɔnfɛˈsi̯oːnsloːs]
konzeptionslos
konzeptio̲nslos
konzessionslos
konzessio̲nslos [kɔnt͜sɛˈsi̯oːnsloːs]
vegetationslos
vegetatio̲nslos [veɡetaˈt͜si̯oːnsloːs]
vereinslos
vere̲i̲nslos
vermögenslos
vermö̲genslos [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩sloːs]
zinslos
zịnslos [ˈt͜sɪnsloːs]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RELIGIONSLOS

religionsphilosophisch
Religionspolizei
Religionspsychologie
Religionssoziologie
Religionsstifter
Religionsstifterin
Religionsstreit
Religionsstreitigkeiten
Religionsstunde
Religionsunterricht
Religionsvergehen
Religionswissenschaft
Religionswissenschaftler
Religionswissenschaftlerin
religionswissenschaftlich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RELIGIONSLOS

ahnungslos
anspruchslos
anstandslos
ausnahmslos
aussichtslos
bedeutungslos
bedingungslos
berührungslos
einfallslos
erbarmungslos
fassungslos
gegenstandslos
hemmungslos
kompromisslos
regungslos
reibungslos
rücksichtslos
schonungslos
unterschiedslos
wirkungslos

Sinônimos e antônimos de religionslos no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RELIGIONSLOS»

religionslos Grammatik wörterbuch Religionslos woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter http glaubenslos gottlos konfessionslos freidenkerisch freigeistig atheistisch unreligiös ungläubig ohne Glauben abgefallen Dict dict bedeutung sagt noch kostenlosen deutschen Sprache nachschlagen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Duden Grammatik Rätsel hilfe suche Hilfe gottesfürchtig spanisch pons Spanisch PONS russisch Russisch viele weitere Umfrage

Tradutor on-line com a tradução de religionslos em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RELIGIONSLOS

Conheça a tradução de religionslos a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de religionslos a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «religionslos» em alemão.

Tradutor português - chinês

religionslos
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

religionslos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

religionslos
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

religionslos
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

religionslos
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

religionslos
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

religionslos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

religionslos
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

religionslos
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

religionslos
190 milhões de falantes

alemão

religionslos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

religionslos
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

religionslos
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

religionslos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

religionslos
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

religionslos
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

religionslos
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

religionslos
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

religionslos
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

religionslos
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

religionslos
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

religionslos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

religionslos
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

religionslos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

religionslos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

religionslos
5 milhões de falantes

Tendências de uso de religionslos

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RELIGIONSLOS»

O termo «religionslos» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 151.189 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «religionslos» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de religionslos
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «religionslos».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RELIGIONSLOS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «religionslos» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «religionslos» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre religionslos

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RELIGIONSLOS»

Descubra o uso de religionslos na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com religionslos e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verhandlungen der ... Generalversammlung der Katholischen ...
Wenn religionslos der Lehrer ist, so wird es auch die Schule, und ist religionslos die Schule, so wird auch religionslos der Staat, religionslos das Volk, und religionslos das Geschlecht werden, das vom ersten bis zum letzten Individuum vor ...
2
Katholische Schulzeitung: Zugl. Organ d. Katholischen ...
Der Staat, die Schule, die Ehe könne, ja folle und müffe religionslos fein. Wer aber folehen Grundfähen huldigt, will die Religion überhaupt vernichten. Wie der Theil fo das Ganze; ift das Ganze religionslos, find auch die Theile religionslos.
3
Entsprechungen: Gott-Wahrheit-Mensch : Theologische ...
Die Verneinung Gottes macht keineswegs religionslos. 39. In der trotz ihrer Weltlichkeit religiös existierenden Welt behauptet sich das Unwesen der Welt gegen das in Jesus Christus vom Unwesen der Welt unterschiedene Wesen der Welt.
Eberhard Jüngel, 2002
4
Reservation
In welcher Gestalt Wirklichkeit auch immer auftritt: Der religionslos Glaubende interpretiert sich selbst so, als sei er von ihrem Gesetz dispensiert. Dieser Dispens, die Freiheit des religionslos Glaubenden, ist ungesichertes Wagnis, ist nicht ...
Jochen Bohn, 2013
5
Vor Gott ohne Gott: Freiheit, Verantwortung und Widerstand ...
Weil Bonhoeffers Theologie durch Akzeptanz einer „religionslos mündigen Welt“ mit der Folge, dass wir „vor Gott leben müssen, als ob es Gott nicht gäbe“ bestimmt ist, ist davon auszugehen, dass die gedachte oder existentiell erfahrene ...
Klaus Harms, 2009
6
Sozialismus statt Religion: die deutsche Sozialdemokratie ...
... die Arbeiter insgesamt schon heute religionslos seien, wurde zwar oft in der sozialdemokratischen Agitation behauptet." Doch selbst jene Parteiaktivisten, die offensiv die Begriffe »Atheismus« und »Religionslosigkeit« zur Kennzeichnung ...
Sebastian Prüfer, 2002
7
Religiöse Bildung Im Öffentlichen Interesse: Analysen Zum ...
Müsste also nicht aus theologischer Perspektive angestrebt werden, nun religionslos von Christus und Gott zu reden? Bonhoeffers Wahl der Zeitformen erlaubt jedoch auch eine andere Folgerung. Unsere Welt sei nicht mehr religiös.
Henning Schluß, 2010
8
Religionsunterricht - Orientierung für das Lehramt
Religionslos aufgewachsene Kinder dagegen haben oft anthropomorphe Bilder von Gott, z.B. als Wolkenkönig mit Fernrohr, Heiligem auf einem Thron, Vater vieler Engel, Zauberer und Superman, der zwar schützt und hilft, aber keinen Bezug ...
Rainer Lachmann, 2006
9
場面で学ぶドイツ語基本単語: CD(MP3)付き
425A reinigen ìÉäJZo das Judentum, -s/ (îäwìäi) 1717551 religionslos 515150) / ЁЁЯЁЪТСЦИ . ЁАЬФЁЁЁ А: Welche Beligion hat man in Japan? was? m? ( ЁИЁЁЁЁЁЁЁ В : Viele haben keinen festen Glauben. A: Was? Glaubt ihr nicht an  ...
真道杉, 小笠原藤子, 鈴木伸一, 2013
10
Anthropologie et l'état pluri-culturel:
Die sogenannten Wildbeuter galten alle mehr oder weniger als religionslos. Der biologische Evolutionismus wurde ohne kritische Sichtung auf die Religionswissenschaft übertragen. Berühmte Gelehrte - man denke etwa an Charles Darwin ...
Britta Rupp-Eisenreich, Justin Stagl, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RELIGIONSLOS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo religionslos no contexto das seguintes notícias.
1
Irre Wut-Postings von Hofer-Fans auf Facebook
Er ist religionslos und sieht auch gerne Österreich als muslimischen Staat .Gute Nacht ihr lieben Österreicher hoffentlich bereut ihr eure Entscheidung nicht und ... «oe24.at, dez 16»
2
Heute von Gott reden - Christ sein ohne Religion?
Eine "religionslose Zeit" biete auch die Chance, auf neue Weise Christ zu sein oder es zu werden, meint Bonhoeffer, der noch kurz vor dem Ende der ... «Deutschlandradio Kultur, out 16»
3
Schweizer Bischof: Europa lieber islamisch als religionslos
Schweizer Bischof: Europa lieber islamisch als religionslos. Hat ein katholischer Bischof aus der Schweiz das Christentum verraten als er formulierte „Lieber ein ... «NEX24.com - Nachrichtenexpress, set 16»
4
Australische Atheisten fürchten Jedi-Ritter
Nach Ansicht des atheistischen Verbandes würde der Zensus damit ein verzerrtes Bild davon zeichnen, wie viele Australier eigentlich religionslos sind. «Christliches Medienmagazin pro, ago 16»
5
ZDF-Programmhinweis / Samstag, 30., und Sonntag, 31. Juli 2016
Moderation: Michael Sahr 68 Prozent der Deutschen gehören einer Religionsgemeinschaft an; 32 Prozent sind religionslos. Leben mit und ohne Gott - beides ... «Presseportal.de, jul 16»
6
Kritiker: Kirchentage bringen trotz Millionenkosten kaum Geld
80 Prozent der Einwohner Sachsen-Anhalts sind religionslos. Doch die Fördergelder fließen. Magdeburg will das Christentreffen im kommenden Jahr in der ... «MDR, mai 16»
7
Spiritualität für Religionslose "Bei uns hat niemand recht"
Blick auf einen Teil des Deckengewölbes der Nikolaikirche in Leipzig: Auch für Nichtgläubige und Religionslose ein erhebender Anblick. (dpa / picture alliance ... «Deutschlandradio Kultur, mai 15»
8
Noch nie war die Schweiz so gottlos
Religionslos hat nichts mit Gottlos zu tun, diverse Religionen "vertäufeln" bei vielen Menschen den Glauben!! Alle Kommentare anzeigen ( 1 ). einklappen ... «20 Minuten Online, abr 15»
9
Lateinamerika: Abwanderung vom Katholizismus hält an
... Abwanderung zu leiden: Entweder wechselten ihre Mitglieder zu protestantischen Kirche oder sie würden religionslos. So sei etwa jeder vierte Nicaraguaner, ... «Kath.Net, nov 14»
10
Kirchen leiden unter Folgen der SED-Diktatur
Der Osten Deutschlands ist weitgehend religionslos. Die führende Rolle der Kirchen während der friedlichen Revolution brachte ihnen keinen Aufschwung. «Christliches Medienmagazin pro, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. religionslos [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/religionslos>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z