Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Religionsvergehen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RELIGIONSVERGEHEN EM ALEMÃO

Religionsvergehen  [Religio̲nsvergehen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RELIGIONSVERGEHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Religionsvergehen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RELIGIONSVERGEHEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Religionsvergehen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Religionsvergehen no dicionário alemão

a infração de ofensa religiosa. die Religion verletzendes Vergehen.

Clique para ver a definição original de «Religionsvergehen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RELIGIONSVERGEHEN


Schlafengehen
Schla̲fengehen [ˈʃlaːfn̩ɡeːən]
Spazierengehen
Spazi̲e̲rengehen
abgehen
ạbgehen 
angehen
ạngehen 
aufgehen
a̲u̲fgehen 
ausgehen
a̲u̲sgehen 
begehen
bege̲hen 
eingehen
e̲i̲ngehen 
entgehen
entge̲hen 
gehen
ge̲hen 
hingehen
hịngehen 
mitgehen
mịtgehen 
schlafen gehen
schla̲fen gehen
umgehen
umge̲hen 
untergehen
ụntergehen 
vergehen
verge̲hen 
verloren gehen
verlo̲ren gehen, verlo̲rengehen
vorbeigehen
vorbe̲i̲gehen
vorgehen
vo̲rgehen 
weitergehen
we̲i̲tergehen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RELIGIONSVERGEHEN

Religionslosigkeit
Religionsphilosoph
Religionsphilosophie
Religionsphilosophin
religionsphilosophisch
Religionspolizei
Religionspsychologie
Religionssoziologie
Religionsstifter
Religionsstifterin
Religionsstreit
Religionsstreitigkeiten
Religionsstunde
Religionsunterricht
Religionswissenschaft
Religionswissenschaftler
Religionswissenschaftlerin
religionswissenschaftlich
Religionszugehörigkeit
Religionszwang

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RELIGIONSVERGEHEN

besser gehen
durchgehen
ein und aus gehen
ergehen
fortgehen
fremdgehen
herangehen
herausgehen
hervorgehen
hinausgehen
losgehen
nachgehen
rausgehen
reingehen
schiefgehen
vorangehen
zergehen
zugehen
zurückgehen
übergehen

Sinônimos e antônimos de Religionsvergehen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RELIGIONSVERGEHEN»

Religionsvergehen wörterbuch Grammatik religionsvergehen griechisch pons Übersetzungen für Griechisch PONS Devisenvergehen Religionsfreiheit Verkehrsvergehen Dict dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Schreibweisen Juristische juristisches lexikon period sind Straftaten comma welche sich Religion beziehen §§ Strafgesetzbuches frag caesar

Tradutor on-line com a tradução de Religionsvergehen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RELIGIONSVERGEHEN

Conheça a tradução de Religionsvergehen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Religionsvergehen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Religionsvergehen» em alemão.

Tradutor português - chinês

宗教罪行
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

delitos religión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Religion offenses
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धर्म अपराधों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجرائم الدين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

преступления, Религия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ofensas Religião
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধর্ম অপরাধের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

infractions Religion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesalahan agama
190 milhões de falantes

alemão

Religionsvergehen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

宗教の犯罪
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

종교 범죄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyinggung Agama
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tội Tôn giáo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மதம் குற்றங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धर्म गुन्हे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Din suçlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

reati Religione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przestępstwa Religia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

злочину, Релігія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

infracțiuni Religie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδικήματα Θρησκεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Geloof oortredings
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

religion brott
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Religion lovbrudd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Religionsvergehen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RELIGIONSVERGEHEN»

O termo «Religionsvergehen» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 137.639 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Religionsvergehen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Religionsvergehen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Religionsvergehen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RELIGIONSVERGEHEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Religionsvergehen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Religionsvergehen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Religionsvergehen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RELIGIONSVERGEHEN»

Descubra o uso de Religionsvergehen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Religionsvergehen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
§§ 146-222
Münster 1961; Schlitt Die Religionsvergehen, insbesondere die Gotteslästerung und die Beschimpfung von Religionsgesellschaften im Entwurf eines Allgemeinen deutschen Strafgesetzbuches von 1927 im Vergleich mit dem geltenden Recht ...
‎2005
2
§§ 146-210
19 2005 285; Streinz Auswirkungen des Europarechts auf das deutsche Staatskirchenrecht, Essener Gespräche zum Thema Staat und Kirche 31 (1997) 53; Stuck Die Religionsvergehen im Reichsstrafgesetzbuch unter besonderer ...
‎2009
3
Theologische Realenzyklopädie
Blasphemie, Wiedertaufe und Zau- 20 berei hatten als Straftatbestände bereits Eingang in den Codex lustinianus gefunden (-»Religionsvergehen). Bei der Modernisierung des Rechts auf der Grundlage des römischen Rechts im 16. Jh. hat ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2002
4
Archiv für katholisches Kirchenrecht
Literatur : 1. Capellmanrz, De oecisione foetus; 2. Nilles, De rationibus fcstorurn sacratissimi cordis Jesu: 3. Haager, Sind die »Altkatholiken« noch Mitglieder der katholischen Kirche 'P' 4. Ders. Beitrag zur Lehre von den Religionsvergehen; 5.
5
Strafrecht, Besonderer Teil: Straftaten gegen Gemeinschaftswerte
61 Beschimpfung von Bekenntnissen und Störung der Religionsausübung (§§ 166, 167, 304) Schrifttum: Bruns: Die Religionsvergehen, 1932 (StrAbh. Heft 301) ; Eser: Schutz von Religion und Kirche im Strafrecht und dem Verfahrensrecht, ...
Maurach/Schroeder/Maiwald, 2012
6
Das frühmittelalterliche Königtum: Ideelle und religiöse ...
Tatsächlich ist eine solche Deutung vorgebracht worden: Bei Religionsvergehen habe wirklich der Staat, ob nun Fürst oder Obrigkeit, ein "größeres Interesse an Strafverfolgungen als die Kirche [gehabt], weil er die öffentliche Ordnung ...
Franz-Reiner Erkens, 2005
7
Minerva
... da doch a) die von dem Fürstbischöse ganz unbestimmt «0« gegebenen Religionsvergehen überhaupt kein peinliches Versahren begründen konnten, und d) die vorgege« benen Religionsvergehen noch keineswegs erwiesen waren.
Johann Wilhelm von Archenholz, Friedrich A. Bran, 1804
8
Gedächtnisschrift für Hilde Kaufmann
Beccarias Forderung, „Religionsvergehen" aus dem Strafrecht zu eliminieren, fällt in eine Zeit, in der überall in Europa - wenn auch mit unterschiedlicher Intensität. 5 Immanuel Kant, Zum ewigen Frieden. Ein philosophischer Entwurf, in : Kant ...
Hans Joachim Hirsch, Günther Kaiser, Helmut Marquardt, 1986
9
Gottes Haus: Untersuchungen zur Kirche als heiligem Raum von ...
Durch die Kennzeichnung des Verbrechens als Sakrileg reiht man den Asylbruch in die Religionsvergehen ein.84 Dennoch ist die räumliche Heiligkeit nicht von einem Tabu her gedacht, das dem Ort inhärent wäre, sondern von der Haltung ...
Miriam Czock, 2012
10
Von der Blasphemie zur "hate speech"?: die Wiederkehr der ...
So ist im weitesten Sinn jeder Verstoß gegen die bestehende Ordnung ein Religionsvergehen. Häufig sind die Götter in der Weise in die Gemeinschaft eingebunden, dass eine gegenseitige Schutzverpflichtung besteht: Das menschliche ...
Burkhard Josef Berkmann, 2009

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RELIGIONSVERGEHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Religionsvergehen no contexto das seguintes notícias.
1
Verschwörungs-Sekte: Wir erlösen uns von dem Bösen
"Durch das ständige Hetzen gegen sogenannte Religionsvergehen (was in Wahrheit aber durch rein religiös getarnte Terroristen geschieht) oder gegen ... «Bayerischer Rundfunk, nov 16»
2
Religion und Gewalt: Mord als Gottesdienst
... zu Begriffen wie „Religionsverbrechen“ und „Religionsvergehen“. Hier wurden Verstöße gegen das geltende Strafrecht und die Zivilrechtsordnung behandelt, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Religionsvergehen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/religionsvergehen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z