Significado de "Kollektivschuld" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE KOLLEKTIVSCHULD EM ALEMÃO

Kollektivschuld  [Kollekti̲vschuld]

CATEGORIA GRAMATICAL DE KOLLEKTIVSCHULD

Kollektivschuld e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA KOLLEKTIVSCHULD EM ALEMÃO

culpa coletiva

Kollektivschuld

A culpa coletiva significa que a culpa de um ato não é cobrada ao perpetrador individual, mas a um coletivo, todos os membros de seu grupo, Por exemplo, sua família, seu povo ou sua organização. Isso também inclui pessoas que não estavam envolvidas no ato. O direito penal das democracias modernas baseia-se na responsabilidade individual, de modo que a responsabilidade coletiva não é legalmente relevante. Artigo 33 Convenção de Genebra IV prevê que nenhuma pessoa pode ser condenada por um crime que ele não tenha cometido pessoalmente. Uma penalidade coletiva exige culpa coletiva. Nos termos do n.º 3 do artigo 87.º da Convenção de Genebra e do artigo 33.º da Convenção de Genebra IV, são incluídas sanções colectivas por crimes de guerra. O conceito de culpa coletiva refere-se, por exemplo, à afirmação de uma culpa coletiva de todos os homens em discriminação de gênero, de todos os alemães nos crimes do nacional-socialismo, de todos os australianos brancos nas violações dos direitos humanos dos aborígenes ou de todos os americanos norte-americanos no apoio às políticas sociais, desigualdade social transporte.

Kollektivschuld bedeutet, dass die Schuld für eine Tat nicht dem einzelnen Täter angelastet wird, sondern einem Kollektiv, allen Angehörigen seiner Gruppe, z. B. seiner Familie, seines Volkes oder seiner Organisation. Das beinhaltet folglich auch Menschen, die selbst nicht an der Tat beteiligt waren. Das Strafrecht moderner Demokratien geht grundsätzlich von einer individuellen Verantwortlichkeit aus, so dass Kollektivschuld juristisch nicht relevant ist. Artikel 33 Genfer Abkommen IV bestimmt, dass keine Person für ein Verbrechen verurteilt werden darf, das sie nicht persönlich begangen hat. Eine Kollektivstrafe setzt Kollektivschuld voraus. Nach Art. 87 Abs. 3 Genfer Abkommen III und Artikel 33 Genfer Abkommen IV zählen Kollektivstrafen zu den Kriegsverbrechen. Der Begriff der Kollektivschuld bezieht sich beispielsweise auf die Behauptung einer Kollektivschuld aller Männer an der Geschlechterdiskriminierung, aller Deutschen an den Verbrechen des Nationalsozialismus, aller weißen Australier an den Verletzungen der Menschenrechte der Aborigines oder aller US-Amerikaner an der Unterstützung von Sozialpolitiken, welche soziale Ungleichheit befördern.

definição de Kollektivschuld no dicionário alemão

culpa moral de uma comunidade de pessoas como um todo.

moralische Schuld einer Personengemeinschaft als Gesamtheit.

TRADUÇÃO DE KOLLEKTIVSCHULD

Conheça a tradução de Kollektivschuld a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Kollektivschuld a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Kollektivschuld» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 集体罪责
• Tradutor português - espanhol: culpa colectiva
• Tradutor português - inglês: collective guilt
• Tradutor português - hindi: सामूहिक अपराध
• Tradutor português - arabe: الذنب الجماعي
• Tradutor português - russo: коллективная вина
• Tradutor português - português: culpa coletiva
• Tradutor português - bengali: সমষ্টিগত অপরাধবোধ
• Tradutor português - francês: culpabilité collective
• Tradutor português - malaio: bersalah kolektif
• alemão: Kollektivschuld
• Tradutor português - japonês: 集団的罪悪感
• Tradutor português - coreano: 집단적 죄책감
• Tradutor português - javanês: sirno bebarengan
• Tradutor português - vietnamita: tội tập thể
• Tradutor português - tâmil: கூட்டு குற்ற
• Tradutor português - marata: सामूहिक दोषी
• Tradutor português - turco: toplu bir suç
• Tradutor português - italiano: colpa collettiva
• Tradutor português - polonês: zbiorowe poczucie winy
• Tradutor português - ucraniano: колективна вина
• Tradutor português - romeno: vinovăție colectivă
• Tradutor português - grego: συλλογικής ενοχής
• Tradutor português - africâner: kollektiewe skuld
• Tradutor português - sueco: kollektiv skuld
• Tradutor português - norueguês: kollektiv skyld

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «KOLLEKTIVSCHULD»

Citações e frases célebres com a palavra Kollektivschuld.

1

Thomas Häntsch

Die Erbsünde ist die ungeheuerlichste Kollektivschuld, die der Menschheit jemals eingeredet wurde.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «KOLLEKTIVSCHULD»

Descubra o uso de Kollektivschuld na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Kollektivschuld e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Opfer, Täter, Nichttäter: ein Wörterbuch zum Schulddiskurs ...

Kollektivschuld 152 Wort von einer deutschen Kollektivschuld, Verwerfung des Wortes „Kollektivschuld“; vgl. auch Adjektivverbindungen wie anscheinend schwerste Kollektivschuld, juristische Kollektivschuld, grobe Kollektivschuldthese und ...

Heidrun Kämper, 2007

Wandlungsprozesse in Westdeutschland: Belastung, ...

Der Schuldbegriff begleitet die öffentliche Diskussion über den Nationalsozialismus und seine Folgen seit über fünf Jahrzehnten - und ist dabei weder klar definiert noch unumstritten.' Kontrovers diskutiert wird vor allem die » Kollektivschuld«, ...

Ulrich Herbert, 2002

Die Suche nach Lösungen, die es nicht gibt: ...

2.7. Die. Frage. nach. der. Schuld. des. deutschen. Volkes: Kollektivschuld,. Kollektivscham. und. Entschuldungsformeln. Im folgenden sollen noch einige Bereiche angesprochen werden, die in allen Jahrzehnten thematisiert wurden. Sie sind ...

Weertje Willms, 2000

Der lange Schatten der Vergangenheit: Erinnerungskultur und ...

Die Identifizierung der Deutschen als symbolisches Volk ist nicht gleichzusetzen mit dem Begriff der Kollektivschuld. Während der Begriff des symbolischen Volks auf ein Stigma verweist, das die Bundesrepublik als Nachfolgestaat des ...

Aleida Assmann, 2011

Verantwortung für historisches Unrecht: Eine philosophische ...

Eine philosophische Untersuchung Michael Schefczyk. er mir unproblematisch, ja unverzichtbar zu sein. Letzteres macht die emotive Kraft des Wortes ‚ Kollektivschuld' so heikel. Sie führt nämlich dazu, dass ein Sinn des Begriffs abgewehrt, ...

Michael Schefczyk, 2011

Kollektive Schuld und Haftung: religions- und ...

spielsweise unterscheidet vier verschiedene Formen von Schuld: kriminelle Schuld, politische Schuld, moralische Schuld und metaphysisch-religiöse Schuld .47 Kollektivschuld ist seiner Ansicht nach auf politische Schuld beschränkt:48 ...

Jan Dietrich, 2010

Der Blutruf (Mt 27,25): eine schweizerische ...

Dies ist erstaunlich und steht mit dem Faktum, dass »kein einziges off1zielles Dokument überliefert ist, in dem die Siegermächte eine solche Kollektivschuld postulieren«, in einem eigentümlichen Spannungsverhältnis.173 Auch in der ...

Zsolt Keller, 2006

Schriftstellerexistenz in der Diktatur: Aufzeichnungen und ...

Wollte der Einzelne unter gar keinen Umständen mit dem Anteil an einer Kollektivschuld belastet werden, so müßte er logischerweise auch auf seinen Anteil an Kollektivverdiensten verzichten. Dies aber vermöchte er nicht, selbst wenn er es ...

Werner Bergengruen, Frank-Lothar Kroll, N. Luise Hackelsberger, 2005

Alles in Butter: wie Walter Kempowski, Bernhard Schlink und ...

Kollektivschuld oder Einzelfallbetrachtung Die in der Regel verdruckst geführte Debatte um die Kollektivschuld muß hier nicht aufgenommen werden. Das Nötige dazu hat Jean Améry festgehalten: Die Rede von der Kollektivschuld ist „ eine ...

Klaus Köhler, 2009

Tre - Theologische Realenzyklopaedie: Studienausgabe Teil ...

Man kann im politischen Bereich freilich nur von „Kollektivhaftung" oder „ Kollektivscham" (Theodor Heuß) sprechen, aber nicht von Kollektivschuld (so K. Jaspers). Eine geschichtlich begründete Kollektivhaftung legt eine Verpflichtung auf, ...

Horst Balz, James K. Cameron, Stuart G. Hall, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KOLLEKTIVSCHULD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Kollektivschuld no contexto das seguintes notícias.

Tschechischer Präsident Milos Zeman empfängt Hofburg ...

Die Dekrete werden als menschenrechtswidrig eingestuft, weil sie auf dem Prinzip der Kollektivschuld basierten und gegen die Unschuldsvermutung – die ... «Vienna Online, set 16»

"Die SPD und die NS-Vergangenheit 1945–1990": Verfolgt und ...

Ihr gelingt es, nachvollziehbar zu machen, wie die Bundesrepublik über 45 Jahre hinweg nach sich selbst suchte. Ob die Kollektivschuld-These, das Bild des ... «ZEIT ONLINE, jul 16»

Was macht eigentlich Martin Hohmann?

Hierbei ging es um einen angeblichen Kollektivschuld-Vorwurf angesichts des Schweigens über die Shoah. Dagegen äußerte sich Hohmann mit Aussagen, ... «haGalil onLine, jul 16»

Friedensnobelpreisträger Elie Wiesel gestorben

"Ich habe nie an eine Kollektivschuld geglaubt", sagte er im vergangenen Jahr bei einem Kongress in Auschwitz. "Die Kinder der Mörder sind keine Mörder, ... «DiePresse.com, jul 16»

Doping: Russischer Sportminister fürchtet Olympia-Verbot

gibt es keine Kollektivschuld,oder irre ich mich da ? gibt es keine Kollektivschuld,oder irre ich mich da ? Herkules67 29.05.2016. 2. Halt mal, dass können doch ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»

Karl Jaspers und die deutsche Schuldfrage: Eine Episode aus der ...

Er habe deren Kollektivschuld so «sonnenklar» erwiesen, dass sie nur noch mit schlechtem Gewissen weiterlebten. Jetzt kröne er seine volkserzieherischen ... «Neue Zürcher Zeitung, fev 16»

Hans Mommsen: Ein Bürgerleben gegen die deutsche Kollektivschuld

Die Trauerfeier für Hans Mommsen bei München versammelte viele Schüler und Kollegen. Sie verbeugten sich vor seinem Werk, das den NS-Staat ... «DIE WELT, nov 15»

Mit dem genauen Blick

Kollektivschuld Entsprechend weigerte sich Mommsen zwar, von einer deutschen Kollektivschuld zu sprechen, wollte sich aber historisch genau die Zahl der ... «Jüdische Allgemeine, nov 15»

Der Mut zum Widerstand

Ein großartiges Vorbild für nachfolgende Generationen und Symbol, daß es eine Kollektivschuld nicht geben könne. Verächtlich schnaubte mein Onkel: ... «Junge Freiheit, jul 15»

Die Deutschen glauben noch immer an die Kollektivschuld

... auszudehnen und dieser etwas anzulasten, das sie seit dem Untergang des Dritten Reiches in ihrem eigenen Fall für unerträglich halten: die Kollektivschuld. «DIE WELT, mai 15»