Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Renunziation" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RENUNZIATION

lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE RENUNZIATION EM ALEMÃO

Renunziation  [Renunziatio̲n, Renuntiatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RENUNZIATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Renunziation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RENUNZIATION EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Renunziation» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Renunziation

Renunziation

A renúncia é um ato de direito internacional com o qual um sujeito de direito internacional declara renúncia. O termo vem do latim e também é aplicado ao tribunal, se - em uma carta de renúncia - a entrada para novas negociações é dispensada. Da mesma forma, a renúncia de um monarca, herdeiro aparente ou pretendente da coroa para a coroa é chamado. Die Renunziation ist ein völkerrechtlicher Akt, mit dem ein völkerrechtliches Subjekt einen Verzicht erklärt. Der Begriff kommt aus dem Lateinischen und wird auch bei Gericht angewandt, wenn - in einem Renunziationsschreiben - auf die Eingabe für eine weitere Verhandlung verzichtet wird. Ebenso wird die Verzichtleistung eines Monarchen, Thronfolgers oder Kronprätendenten auf die Krone bezeichnet.

definição de Renunziation no dicionário alemão

Abdicação. Abdankung.
Clique para ver a definição original de «Renunziation» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RENUNZIATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RENUNZIATION

Rentenzahlung
Rentier
Rentiere
rentieren
Rentierflechte
rentierlich
Rentierzucht
Rentner
Rentnerband
Rentnerdasein
Rentnerin
Rentnerparadies
rentoilieren
Rentrant
Renumeration
renumerieren
renunzieren
Renvers
renversieren
Renvoi

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RENUNZIATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinônimos e antônimos de Renunziation no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RENUNZIATION»

Renunziation renunziation wörterbuch Grammatik völkerrechtlicher völkerrechtliches Subjekt einen Verzicht erklärt Begriff kommt Lateinischen wird auch Gericht angewandt wenn einem Renunziationsschreiben Eingabe für Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schlagen anderen Wörterbüchern nach Renunziatiōn Entsagung Verzichtleistung renunzieren entsagen verzichten …Thronverzichtserklärung franz ferdinands Thronverzichtserklärung Franz Ferdinands heißt Juni also genau Jahre Attentat haus unknown armies spiel macht Ruhig geworden stürmischen okkulten Untergrunds aber sorgt euch nicht Renuntiation Kurs Beiboot alias pons Deutschen PONS schreibt wissen veraltet Abdankung indonesisch Glosbe Indonesisch kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict enzyklo Resultate Deutschsprachigen Blick aktion abenteuer März Hallo Freunde sind wieder Seit heute existiert Haus Blog Zuerst noch alten Layout wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wortspielen

Tradutor on-line com a tradução de Renunziation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RENUNZIATION

Conheça a tradução de Renunziation a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Renunziation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Renunziation» em alemão.

Tradutor português - chinês

Renunziation
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Renunziation
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Renunziation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Renunziation
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Renunziation
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Renunziation
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Renunziation
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Renunziation
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Renunziation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Renunziation
190 milhões de falantes

alemão

Renunziation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Renunziation
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Renunziation
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Renunziation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Renunziation
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Renunziation
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Renunziation
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Renunziation
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Renunziation
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Renunziation
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Renunziation
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Renunziation
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Renunziation
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Renunziation
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Renunziation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Renunziation
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Renunziation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RENUNZIATION»

O termo «Renunziation» apenas se utiliza e ocupa a posição 190.019 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Renunziation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Renunziation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Renunziation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RENUNZIATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Renunziation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Renunziation» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Renunziation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RENUNZIATION»

Descubra o uso de Renunziation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Renunziation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Briefe und Dokumente zur Geschichte der ...
4 Die Ungarn forderten eine parlamentarische Renunziation, damit diese Gesetz würde. Koerbers Ansicht, die Parlamente sollten die Renunziation nur zur Kenntnis nehmen, setzte sich durch. 5 Es dürfte sich um den Entwurf handeln, den ...
Ernst Rutkowski, 1991
2
Blätter für Rechtsanwendung: Zunächst in Bayern
In diefem Gefetz ift vor Allem wohl zu bemerken. daß der Vertrag des Mannes für deffen alleinige Angelegenheit erklärt. und nicht eine Einwilligung. fondern eiiie Renunziation der Frau verlangt wird. daß alfo hier wie im gemeinen Recht von ...
Johann Adam Seuffert, 1837
3
Deutsche Zeitung Frankfurt, Main
Aber angenommen auch, daß die Renunziation des Großfürsten Paul unter einer eventuellen Form zu Gunsten der weiblichen Linie des königlichen H«useS von Dänemark geschehen wäre, würde daraus doch keineSwegeS folgen, daß, ...
4
Sendschreiben über die Beleuchtung der angebl. Berichtigung ...
Mir uns — Darf ich die Beleuchtung zc. behalten , rief ich ihm nach? Von Herzen gern, meinetwegen sie auch Ihrem Freund S. . mit Gloßen zuschicken, Gut daS soll geschehen!! Sie kommen also ganz zufallig zu einer neuel» Schrift und ...
5
Antwort auf das Sendschreiben über die Beleuchtung der ...
das reine Lìcht nicht vertragen kônnen, die fo , vvie der Verfaffer des Sendschreibens , vv'áh- rend île auf kleinnichten , dtìstern Schleichwe- gen umherkrieehen , und sich auf die hohe und helle Straffe der Wahrheit nicht zurecht vvollen ...
‎1795
6
Das Recht der Forderungen nach gemeinem und nach preußischem ...
Diese Borschrift, sagt Suarez«), weiche von den bisherigen Gesetzen nur darin ab, daß die Certioration allemal gerichtlich geschehen müsse, und daß keine ausdrückliche Renunziation erfordert werde. Das Erstere scheint nach tz. 47 der  ...
Christian Friedrich Koch, 1859
7
Das Recht der Forderungen: 3
Diefe Vorfchrift. fagt Suarezö). weiche von den bisherigen Gefehen nur darin ab. daß die Eertioration allemal gerichtlich gefchehen müffe. und daß keine ausdrückliche Renunziation erfordert werde. Das Erfiere fcheint nach Ö. 47 der Ordnung ...
‎1859
8
Seine Schriften zur Sozial- und Wirtschaftsgeschichte ...
Dies zeigt sich praktisch darin, daß der Miterbe eben bis zur Renunziation gebunden ist und unabhängig von einer besonderen Willenserklärung socius wird; daß ferner für die Renunziation in verschiedenen Fällen Präklusivfristen bestehen ...
Max Weber, 2012
9
Französische Geschichte Vornehmlich Im 16. und 17. Jahrhundert
... zuerst die Nichtigkeitserklärung der Renunziation der Königin, an die sich alles andere knüpfen sollte, zustande zu bringen. Er verlangte dieselbe sogar noch formeller als sein König. Denn wenn die in Aussicht gestellte neue und ernstliche  ...
Leopold von Ranke, 2012
10
Neues Archiv für den Menschen und Bürger in allen ...
... Befilz yon Niederbayern ergreifen „ und bey *auch vorausgex* e feßter Aecbtlyeit' der Albertifchen Renunziation _er-x . .wartenx _ob das pfälzifcbe Haus einen hinlänglichen Beweis beybringen wiirde2 daß gedachte Renunziation auch ihm ...
Johann August Schlettwein, 1788

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RENUNZIATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Renunziation no contexto das seguintes notícias.
1
Frank Gerbert: Endstation Sarajevo; Ludwig Winder: Der Thronfolger ...
Erzählhöhepunkte sind der feierliche Akt der Renunziation am 28. Juni 1900 - für Franz Ferdinand eine Demütigung sondergleichen in der Wiener Hofburg ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Renunziation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/renunziation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z