Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Risikogeburt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RISIKOGEBURT EM ALEMÃO

Risikogeburt  Ri̲sikogeburt [ˈriːzikoɡəbuːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RISIKOGEBURT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Risikogeburt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RISIKOGEBURT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Risikogeburt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

nascimento de risco

Risikogeburt

Considera-se que um risco de parto significa qualquer nascimento que seja acompanhado de sintomas que indiquem um risco aumentado para a criança e / ou a mãe. O nascimento após uma gravidez de risco é sempre classificado como um risco. No entanto, mesmo depois de uma gravidez não problemática, podem surgir riscos em confinamento: ▪ Salto prematuro da tuberculina ▪ Água de frutas contendo Meconium, h. Água de frutas com excreções do nascituro ▪ padrões de freqüência cardíaca visíveis ▪ aumento da pressão arterial dos portadores ▪ curso de nascimento prolongado em 16 horas ▪ anormalidades trabalhistas, v. m. Juntamente com uma parteira, um médico também deve estar presente durante um risco de parto, e outros dois médicos devem estar preparados para uma possível cesariana repentina. Unter einer Risikogeburt versteht man jede Geburt, die mit Symptomen einhergeht, die auf eine erhöhte Gefährdung des Kindes und/oder der Mutter hinweisen. Die Geburt nach einer Risikoschwangerschaft ist stets als Risiko einzustufen. Aber auch nach unproblematischer Schwangerschaft können unter der Entbindung Risiken auftreten: ▪ Vorzeitiger Blasensprung ▪ mekoniumhaltiges Fruchtwasser d. h. Fruchtwasser mit Ausscheidungen des Ungeborenen ▪ auffällige Herzfrequenzmuster ▪ Blutdruckerhöhung der Gebärenden ▪ langwieriger Geburtsverlauf über 16 Stunden ▪ Wehen-Anomalien u. v. m. Zusammen mit einer Hebamme muss bei einer Risikogeburt auch ein Arzt anwesend sein, und zwei weitere Ärzte sollten für einen möglichen plötzlich notwendigen Kaiserschnitt in Bereitschaft sein.

definição de Risikogeburt no dicionário alemão

Nascimento, sob o risco da criança, para a mãe existir. Geburt, bei der Gefahr für das Kind, für die Mutter besteht.
Clique para ver a definição original de «Risikogeburt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RISIKOGEBURT


Ausgeburt
A̲u̲sgeburt
Erstgeburt
E̲rstgeburt
Fehlgeburt
Fe̲hlgeburt [ˈfeːlɡəbuːɐ̯t]
Frühgeburt
Frü̲hgeburt
Geburt
Gebu̲rt [ɡəˈbuːɐ̯t]  , auch, österreichisch nur: [ɡəˈbʊrt] 
Hausgeburt
Ha̲u̲sgeburt [ˈha͜usɡəbuːɐ̯t]
Jungfrauengeburt
Jụngfrauengeburt [ˈjʊŋfra͜uənɡəbuːɐ̯t]
Kopfgeburt
Kọpfgeburt [ˈkɔp͜fɡəbuːɐ̯t]
Lebendgeburt
Le̲bendgeburt
Mehrlingsgeburt
Me̲hrlingsgeburt
Missgeburt
Mịssgeburt
Nachgeburt
Na̲chgeburt
Neugeburt
Ne̲u̲geburt [ˈnɔ͜yɡəbuːɐ̯t]
Sturzgeburt
Stụrzgeburt [ˈʃtʊrt͜sɡəbuːɐ̯t]
Totgeburt
To̲tgeburt
Wiedergeburt
Wi̲e̲dergeburt
Zangengeburt
Zạngengeburt [ˈt͜saŋənɡəbuːɐ̯t]
Zwillingsgeburt
Zwịllingsgeburt [ˈt͜svɪlɪŋsɡəbuːɐ̯t]
nach Christi Geburt
na̲ch Chrịsti Gebu̲rt
vor Christi Geburt
vor Chrịsti Gebu̲rt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RISIKOGEBURT

Risikoabwägung
Risikoanalyse
risikoarm
risikobehaftet
risikobereit
Risikobereitschaft
Risikofaktor
Risikofonds
risikofrei
risikofreudig
Risikogesellschaft
Risikogruppe
Risikokapital
Risikokind
Risikolebensversicherung
Risikolehre
risikolos
Risikomanagement
Risikomaterial
Risikomischung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RISIKOGEBURT

Center-Court
Court
Endspurt
Erfurt
Furt
Gurt
Halfcourt
Joghurt
Klinikgeburt
Krankenhausgeburt
Kurt
Prix Goncourt
Sattelgurt
Schweinfurt
Spottgeburt
Spurt
Spätgeburt
Steingeburt
Steißgeburt
Supreme Court

Sinônimos e antônimos de Risikogeburt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RISIKOGEBURT»

Risikogeburt risikogeburt Wörterbuch wörterbuch alter Unter einer versteht jede Geburt Symptomen einhergeht eine erhöhte Gefährdung Kindes oder Mutter hinweisen nach Risikoschwangerschaft stets Risiko einzustufen Aber auch unproblematischer Schwangerschaft können entbindung kaiserschnitt monate März Lesen alles ihre Ursachen Verlauf Kinderwunsch Schwangerschaft Geburt Baby geburt risiken rechnen kann Symptome aufweist welche Gefährdung Kindes Mutter bezeichnet werden Allgemeine Krankenhaus GmbH Fachabteilungen Schwerpunkten größte Hagen bietet umfassende Indikatoren risikoschwangerschaft Anzeichen Risikoschwangerschaften gehören schwere Erkrankungen Niere Leber starkes Übergewicht voran bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick gesundheit Anamnese Schwangerschafts Geburtsverlauf Hinweise Kind ergeben später Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gemeinschaftskrankenhaus herdecke Risikogeburten Sofern Ihnen Risikoschwangerschaft festgestellt wurde Planung Mitbehandlung überwiesen universal lexikon deacademic Symptomen medizinischer fachausdrücke risikoneugeborenes springer Überwachung kontinuierliche Kontrolle additive Blutgasanalyse obligatorisch intrapartale Lexikon familienplanung spricht wenn

Tradutor on-line com a tradução de Risikogeburt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RISIKOGEBURT

Conheça a tradução de Risikogeburt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Risikogeburt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Risikogeburt» em alemão.

Tradutor português - chinês

风险诞生
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nacimiento riesgo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

risk birth
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जोखिम जन्म
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ولادة خطر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рождение риск
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nascimento de risco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝুঁকি জন্ম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

naissance du risque
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kelahiran risiko
190 milhões de falantes

alemão

Risikogeburt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リスク誕生
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위험 탄생
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

resiko lair
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sinh nguy cơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆபத்து பிறந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धोका जन्म
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

risk doğum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la nascita del rischio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ryzyko urodzenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

народження ризик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

naștere de risc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τη γέννηση του κινδύνου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

risiko geboorte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

risk födelse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

risiko fødsel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Risikogeburt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RISIKOGEBURT»

O termo «Risikogeburt» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 152.236 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Risikogeburt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Risikogeburt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Risikogeburt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RISIKOGEBURT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Risikogeburt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Risikogeburt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Risikogeburt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RISIKOGEBURT»

Descubra o uso de Risikogeburt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Risikogeburt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Duale Reihe Gynäkologie und Geburtshilfe
SSW), Geburten von Mehrlingen und Geburten mit zu kurzer oder zu langer Geburtsdauer zählen zu den Risikogeburten. Pathogenese: Eine Risikogeburt kann bedingt sein durch Regelwidrigkeiten der Geburtsoder Schwangerschaftsdauer, ...
Thomas Weyerstahl, Manfred Stauber, 2013
2
Frühe Kindheit 0-3 Jahre:
Das Geschehen einer Früh-/Risikogeburt entspricht der Definition eines potenziell traumatisierenden Ereignisses. Dies spiegelt die Datenlage wider: 85 % der Mütter und 65 % der Väter zeigen eine Krisenreaktion bei der Geburt eines sehr ...
Manfred Cierpka, 2012
3
Kurzlehrbuch Gynäkologie und Geburtshilfe
mechanismus Haltungsanomalien (Vorderhauptslage, Stirnlage, Gesichtslage, Roederer-Kopfhaltung) Einstellungsanomalien (hoher Geradstand, Scheitelbeineinstellung, tiefer Querstand,. 17 Die Risikogeburt 17.1 Grundlagen Key Point ...
Regine Gätje, Christine Eberle, Christoph Scholz, 2011
4
DRG: Verschlüsseln leicht gemacht: deutsche ...
Überwachung und Leitung einer Risikogeburt Hinw.: Hier ist die Überwachung und Leitung einer Risikogeburt ohne operative Eingriffe zu kodieren Dieser Kode ist auch anzugeben, wenn eines der folgenden Verfahren durchgeführt ...
‎2012
5
Psychologie in der Neonatologie: ...
Viele Eltern reagieren auf die Früh- und Risikogeburt ihres Kindes mit einer anfänglichen Krisenreaktion; manche durchleben eine längere Akute Belastungsreaktion, aber stabilisieren sich noch im Klinikaufenthalt ihres Kindes. Andere ...
Jörg Reichert, 2013
6
An den Rändern: theologische Lernprozesse mit Yorick Spiegel ...
Dazu eine (positive) Probe: Es gibt signifikante Begriffsbildungen in der Medizin: „Risikoschwangerschaft" / „Risikogeburt" / „Risikokinder". Auf den ersten Blick ist hier von lauter Risiken im negativen Sinn die Rede. Aber es gilt auch die Peter ...
Ilona Nord, 2005
7
Genitalia
Mehrfacher Nachweis fehlender Herzaktionen und Fetbewegungen im Ultraschall sichern die Diagnose einer intrauterin abgestorbenen Frucht. 3 Geburt und Risikogeburt 3.1 Störungen der Geburt Als Geburt wird die Ausstoßung der Frucht ...
Carlos Thomas, 1993
8
Gynäkologie und Geburtshilfe für Physiotherapeuten
2.2.4 Die regelwidrige Geburt Risikogeburt Sind bei einer Patientin bereits vor der Schwangerschaft gesundheitliche Störungen erkennbar, die im Verlauf der Schwangerschaft oder unter der Geburt zu Komplikationen führen können, ...
Wolfgang Harms, 2004
9
Grundriss der Perinatalmedizin
Risikogeburt: Geburt mit Symptomen, die auf eine erhöhte Gefährdung hinweisen, und zwar des Feten allein, des Feten und der Mutter oder der Mutter allein. Es gibt zwei Arten von Risikogeburten: 1. Schon während der Schwangerschaft ...
Willibald Pschyrembel, Joachim W. Dudenhausen, 1972
10
Medienbiografie und Familie - Jugendliche erzählen: Theorie ...
(1) und , irgendw- also ich war auch eine Risikogeburt und ich hab halt viel Glück gehabt dass ich jetzt überhaupt so , halt , /((amüsiert)) so bin/ , eigentlich no- relativ normal. (I:1/28-1/31) Lisa führt sich als Risikogeburt ein und argumentiert,  ...
Silja Schoett, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RISIKOGEBURT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Risikogeburt no contexto das seguintes notícias.
1
Amberg: „Frühe Hilfe“ für Familien
Egal ob angekündigt oder ganz plötzlich: eine Früh oder Risikogeburt ist für die Eltern ein Schock. Angst um das Überleben, die Gesundheit und die spätere ... «Oberpfalz TV, dez 16»
2
Was der erste Notarztwagen speziell für Babys kann
Trotz des neuen Wagens sei es aber nach wie vor das oberste Ziel, Frauen, bei denen eine Risikogeburt zu erwarten sei, zur Entbindung in die Chemnitzer ... «Freie Presse, nov 16»
3
Das kann der erste Notarztwagen speziell für Babys
Trotz des neuen Wagens sei es aber nach wie vor das oberste Ziel, Frauen, bei denen eine Risikogeburt zu erwarten sei, zur Entbindung in die Chemnitzer ... «Freie Presse, nov 16»
4
Spitzenmedizin und Sicherheit für Mutter und Kind
B. bei einer zu erwartenden Früh- und Risikogeburt oder einer Mehrlingsgeburt der Fall sein. Aber auch für unkomplizierte Schwangerschaften und Geburten ... «Lokalkompass.de, nov 16»
5
Ulmer Ärzte unter den Top-Medizinern
Helmut Hummler, Risikogeburt und Pränataldiagnostik Dr. Frank Reister sowie Netzhauterkrankungen Prof. Gabriele Lang. Kommentar der Redaktion ... «Südwest Presse, ago 16»
6
Diako spürt Kindersegen der Westküste
Für Druck sorgt auch die Tatsache, dass die Klinik die einzige Perinatalstation im nördlichen Landesteil ist: Anlaufstelle für jede Risikogeburt. So kommen am ... «shz.de, ago 16»
7
Vier Chefärzte auf Focus-Liste
Dr. Mathias Mäurer (Multiple Sklerose), Dr. Ulrich Schlembach (Risikogeburt und Pränataldiagnostik) und Prof. Dr. Christoph F. Dietrich (Gastroskopie). «Main-Post, jul 16»
8
Mitteldeutsche Zeitung | Focus-Ärzteliste 2016: Hallescher Arzt zählt ...
Für die Bewertung wurden insgesamt 55 im Gebiet Risikogeburt und Pränataldiagnostik tätige Fachärztinnen und Fachärzte aus dem gesamten Bundesgebiet ... «Mitteldeutsche Zeitung, jun 16»
9
"Ein Albtraum": Schwangere in Hannover in Sorge
Gerade als Erstgebärende mit Risikogeburt brauche sie eine vertraute Umgebung: „Deswegen sucht man sich ja eine Klinik aus.“ Die längeren Wege nach ... «Hannoversche Allgemeine, jun 16»
10
Frühchen sind in Hamburg gut aufgehoben
Eltern sind auch bei einer Risikogeburt in den Hamburger Kliniken in guten Händen. Das ist das Ergebnis des Hamburger Krankenhausspiegels, in dem jetzt ... «NDR.de, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Risikogeburt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/risikogeburt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z