Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Totgeburt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TOTGEBURT EM ALEMÃO

Totgeburt  [To̲tgeburt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOTGEBURT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Totgeburt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TOTGEBURT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Totgeburt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Totgeburt

natimorto

Totgeburt

De acordo com a Portaria Alemã sobre Parenting, um nascido morto está disponível se, após o nascimento de uma criança que pesa pelo menos 500 g, nenhum sinal de vida reconhecível seja detectado, ou seja, nem o coração batido nem o cordão umbilical pulsado ou a respiração pulmonar natural tem sido usado. A gravidez é irrelevante. Para além dos critérios estabelecidos na Alemanha, o movimento muscular voluntário da criança é considerado um sinal adicional de vida de acordo com a Lei de Obstetrícia na Áustria. Se a criança morreu durante a segunda metade da gravidez, o diagnóstico médico é morte intra-uterina ou morto infantil. Se a criança nasceu morta e seu peso é inferior a 500 g, fala-se de um aborto espontâneo. Eine Totgeburt liegt laut deutscher Personenstandsverordnung vor, wenn nach der Geburt eines mindestens 500 g schweren Kindes kein erkennbares Lebenszeichen nachzuweisen ist, also weder das Herz geschlagen, noch die Nabelschnur pulsiert oder die natürliche Lungenatmung eingesetzt hat. Die Schwangerschaftsdauer ist hierbei unerheblich. Ergänzend zu den in Deutschland festgelegten Kriterien wird nach dem Hebammengesetz in Österreich die willkürliche Muskelbewegung des Kindes als weiteres Lebenszeichen gewertet. Ist das Kind während der zweiten Schwangerschaftshälfte im Mutterleib verstorben, lautet die medizinische Diagnose Intrauteriner Fruchttod oder Infans mortuus. Wurde das Kind tot geboren und beträgt sein Gewicht weniger als 500 g, spricht man von einer Fehlgeburt.

definição de Totgeburt no dicionário alemão

Nascimento de uma criança morta, criança morta animal, filhote. Nascimento de uma criança morta, exemplo animal, tem um nasto de morte. Geburt eines toten Kindes, Tieres tot geborenes Kind, Junges. Geburt eines toten Kindes, TieresBeispieleine Totgeburt haben.
Clique para ver a definição original de «Totgeburt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TOTGEBURT


Ausgeburt
A̲u̲sgeburt
Erstgeburt
E̲rstgeburt
Fehlgeburt
Fe̲hlgeburt [ˈfeːlɡəbuːɐ̯t]
Frühgeburt
Frü̲hgeburt
Geburt
Gebu̲rt [ɡəˈbuːɐ̯t]  , auch, österreichisch nur: [ɡəˈbʊrt] 
Hausgeburt
Ha̲u̲sgeburt [ˈha͜usɡəbuːɐ̯t]
Jungfrauengeburt
Jụngfrauengeburt [ˈjʊŋfra͜uənɡəbuːɐ̯t]
Kopfgeburt
Kọpfgeburt [ˈkɔp͜fɡəbuːɐ̯t]
Lebendgeburt
Le̲bendgeburt
Mehrlingsgeburt
Me̲hrlingsgeburt
Missgeburt
Mịssgeburt
Nachgeburt
Na̲chgeburt
Neugeburt
Ne̲u̲geburt [ˈnɔ͜yɡəbuːɐ̯t]
Risikogeburt
Ri̲sikogeburt [ˈriːzikoɡəbuːɐ̯t]
Sturzgeburt
Stụrzgeburt [ˈʃtʊrt͜sɡəbuːɐ̯t]
Wiedergeburt
Wi̲e̲dergeburt
Zangengeburt
Zạngengeburt [ˈt͜saŋənɡəbuːɐ̯t]
Zwillingsgeburt
Zwịllingsgeburt [ˈt͜svɪlɪŋsɡəbuːɐ̯t]
nach Christi Geburt
na̲ch Chrịsti Gebu̲rt
vor Christi Geburt
vor Chrịsti Gebu̲rt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TOTGEBURT

Totenuhr
Totenvogel
Totenwache
Toter
Toterklärte
Toterklärter
Totes Meer
totfahren
Totgeborene
Totgeborener
Totgeglaubte
Totgeglaubter
totgehen
Totgesagte
Totgesagter
Totgewicht
tothetzen
Totholz
Toties-quoties-Ablass
Totila

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TOTGEBURT

Center-Court
Court
Endspurt
Erfurt
Furt
Gurt
Halfcourt
Joghurt
Klinikgeburt
Krankenhausgeburt
Kurt
Prix Goncourt
Sattelgurt
Schweinfurt
Spottgeburt
Spurt
Spätgeburt
Steingeburt
Steißgeburt
Supreme Court

Sinônimos e antônimos de Totgeburt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TOTGEBURT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Totgeburt» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Totgeburt

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TOTGEBURT»

Totgeburt Abgang Abort traumdeutung totgeburt gedicht mutterschutz ursachen forum beerdigung kaiserschnitt Eine liegt laut deutscher Personenstandsverordnung wenn nach Geburt eines mindestens schweren Kindes kein erkennbares Lebenszeichen Eine verstehen babycenter Baby dann Eltern eine Frage Warum stille Geburt unfassbar Aber kann Ihnen Informationen Hilfestellung Trauerarbeit für alle Kind durch Fehl verloren haben sehnsucht unerträglich Wochen März habe meinen Engel Marc still Welt gebracht garnicht Worte fassen einer mamiweb einem späten Stadium Schwangerschaft kommt etwa Fällen Meist gibt hierfür bestimmte Gründe geben einen gofeminin Halben jahr hatte Mein starb heute geht sehr schlecht deswegen mache Prozess hebamme droht haftstrafe wegen totschlags Greta wollten Hausgeburt Stunden Hebamme Anita muss sich deshalb schmetterlingskinder

Tradutor on-line com a tradução de Totgeburt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TOTGEBURT

Conheça a tradução de Totgeburt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Totgeburt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Totgeburt» em alemão.

Tradutor português - chinês

死胎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

muerte fetal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stillbirth
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्टीलबर्थ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ولادة جنين ميت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мертворождение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

natimorto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মৃত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mort à la naissance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kelahiran mati
190 milhões de falantes

alemão

Totgeburt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

死産
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사산
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stillbirth
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự sanh đứa bé chết trong bụng mẹ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இறந்து பிறத்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

stillbirth
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ölü doğum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nato morto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poronienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мертвонародження
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nasterea unui copil mort
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θνησιγένειας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stilgeboorte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fosterdöd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dødfødsel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Totgeburt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOTGEBURT»

O termo «Totgeburt» se utiliza regularmente e ocupa a posição 53.338 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Totgeburt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Totgeburt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Totgeburt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TOTGEBURT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Totgeburt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Totgeburt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Totgeburt

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «TOTGEBURT»

Citações e frases célebres com a palavra Totgeburt.
1
T. S. Eliot
Der Dichter in Shaw war eine Totgeburt - Shaw ist als Dramatiker höchst frühreif und als Dichter weniger als unreif.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TOTGEBURT»

Descubra o uso de Totgeburt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Totgeburt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Nasciturus im Zivilverfahren
Hier muss im Gegensatz zur gewöhnlichen Diktion dieses Kapitels genau zwischen Totgeburt und Fehlgeburt unterschieden werden. Gemäß § 16 PStG muss dem Standesbeamten innerhalb einer Woche angezeigt werden, dass ein Kind ...
Michael E. Zeising, 2004
2
Praxis der Gynäkologie und Geburtshilfe: das komplette ...
Eine Fehlgeburt, auch im ersten Trimenon, eine Totgeburt oder ein postpartaler Kindstod unterbrechen jäh und irreversibel den antizipierten Übergang zur Elternschaft und konfrontieren die Nicht-Eltern mit der Realität eines Todes, für dessen ...
Jörg Baltzer, 2006
3
DRG: Verschlüsseln leicht gemacht: deutsche ...
Die Richtlinie 1501a zitiert (nach Personenstandsgesetz, PStG) die Definitionen von Lebend-, Totgeburt und Abort. • Von einer Lebendgeburt spricht man bei Vorliegen von Lebenszeichen (Herzschlag, Pulsation der Nabelschnur, Atmung ...
‎2012
4
Ärztliche Handlungen bei extrem unreifen Frühgeborenen: ...
Zum Begriff der Totgeburt Von einer Totgeburt („stillbirth“) ist nach der WHO auszugehen, wenn der Säugling während oder nach der Geburt keine Lebenszeichen zeigt.114 Entsprechendes bestimmt § 29 Abs. 2 PStV, wenn er für den Fall, ...
Markus Glöckner, 2007
5
Der Unterhaltsanspruch von Mutter und Vater aus Anlass der ...
Ein Fall der Totgeburt liegt vor, wenn das hinreichend entwickelte Kind nach Abschluss der Geburt kein Lebenszeichen von sich gegeben hat 802. In diesem Zusammenhang wird auf die Begriffsbestimmung in § 29 AV iVm. § 264 Abs. 1, Abs.
Michael Fliss, 2004
6
Praxisleitfaden Hund und Katze
17.3.6. Abort,. Resorption,. Totgeburt. Zeitpunkt Resorption < 35 Tage [ Abort > 35 Tage [ Totgeburt >60 Tage. Ätiologie. des. Aborts. [ Ursachen des Aborts , Ätiologie Diagnose [ Schlechter Gesund- ' Klinische Untersuchung der Hündin ...
Ingo Nolte, 2013
7
Der große TRIAS-Ratgeber Schwangerschaft und Geburt: mit ...
Schwangerschaftswoche tot geboren, dann spricht man von einer Totgeburt. Wenn dagegen ein Neugeborenes innerhalb seiner ersten vier Lebenswochen verstirbt, also schon auf der Welt war, dann wird von einem Neugeborenentod ...
Janet Balaskas, Yehudi Gordon, Dagmar Kreye, 2004
8
Praxisbuch: Besondere Stillsituationen
Edeltraut Hertel Sechs von 500 Geburten jährlich enden als Totgeburt, ein Drittel davon bei voll ausgereiften Kindern [5]. Die Gruppe dieser betroffenen Mütter benötigt Unterstützung beim Abstillen. Physiologischerweise setzt die Bildung von ...
Deutscher Hebammenverband,, 2012
9
Gynäkologie und Geburtshilfe compact: Alles für Station, ...
1385 Geburtsgewicht spielt keine Rolle. l Totgeburt — Keines der Merkmale einer Lebendgeburt liegt vor und das Geburtsgewicht liegt über 500 3. — 5611 1.4.1994 Bestattungspflicht, Meldung ans Standesamt am folgenden Werktag ...
Bernhard Uhl, 2013
10
Frauen in Psychotherapie: Grundlagen – Störungsbilder – ...
61 7 Der Verlust eines Kindes durch Totgeburt* 1 Anette Kersting 7.1 Trauern Frauen anders als Männer?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 Inhalt Bewältigung von Verlusten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Geschlechtsspezifische ...
Brigitte Boothe, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOTGEBURT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Totgeburt no contexto das seguintes notícias.
1
Totgeburt vor Termin - Trauerschmerzensgeld auch für Vater
Wie der Oberste Gerichtshof (OGH) in einem am Donnerstag veröffentlichten Urteil klargestellt hat, steht bei einer Totgeburt kurz vor dem errechneten ... «Salzburger Nachrichten, out 16»
2
Tobias Werner vom VfB Stuttgart spricht über die Totgeburt seines ...
Der Schicksalsschlag berührte ganz Fußball-Deutschland. Vor drei Wochen kam der kleine Sohn von VfB Stuttgarts Neuzugang Tobias Werner und seiner Frau ... «Express.de, ago 16»
3
Lutz Bachmanns „Pegida-Partei“? – Experte: „Eine Totgeburt
Als ein schlechter politischer Witz, denn es handelt sich um eine Totgeburt. Diese Partei ist unnötig und die Aussage, ausgerechnet der Gründer der Partei wolle ... «Sputnik Deutschland, jul 16»
4
Jährlich 2,6 Millionen Totgeburten weltweit
Übergewicht und Rauchen erhöhen in Industrieländern das Risiko für Totgeburten. In schlecht entwickelten Ländern braucht es bessere Gesundheitssysteme. «derStandard.at, jan 16»
5
Sabia Boulahrouz erhielt nach der Totgeburt nur SMS
Zum ersten Mal spricht die 37-Jährige über ihre Totgeburt. Fünf Wochen ist das schreckliche Ereignis mittlerweile her: Sabia Boulahrouz verlor im Dezember ihr ... «STERN, jan 16»
6
Stille Geburt: Antonia Mitchell will offen über ihre Totgeburt reden
"Sie war klein, perfekt und tot“, sagt Antonia Mitchell (33) über ihr Baby, dass sie bereits im März letzten Jahres tot zur Welt brachte. Nun sprechen die Eltern ... «Frauenzimmer, jan 16»
7
Totgeburt: Was ist eigentlich eine "stille Geburt"?
Bei einer Totgeburt wird die Geburt in der Regel künstlich eingeleitet. Das im Mutterleib verstorbene Kind wird „still“ zur Welt gebracht. Die Eltern bekommen ... «Frauenzimmer, dez 15»
8
AfD-Abspaltung Alfa: Bernd Luckes „Totgeburt
Der frühere AfD-Chef Bernd Lucke versucht in der politischen Landschaft wieder Fuß zu fassen. Doch das Wählerinteresse an seiner neuen Partei Alfa ist ... «Handelsblatt, dez 15»
9
Trauriger Appell nach Totgeburt: "Seid dankbar"
Natalie Morgan aus Florida ist wohl das Schlimmste passiert, was einer werdenden Mutter widerfahren kann. In der 40. Schwangerschaftswoche stirbt ihr Baby ... «RTL Online, out 15»
10
Nach vier Fehlgeburten und einer Totgeburt: Endlich schwanger ...
17 Jahre lang versuchte das Paar ein Kind zu kriegen. Dana erlitt vier Fehlgeburten und eine Totgeburt. Doch jetzt gibt es ein Happy End: Dana ist schwanger. «RTL Online, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Totgeburt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/totgeburt>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z