Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Zangengeburt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZANGENGEBURT EM ALEMÃO

Zangengeburt  Zạngengeburt [ˈt͜saŋənɡəbuːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZANGENGEBURT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Zangengeburt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZANGENGEBURT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Zangengeburt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Zangengeburt

fórceps

Geburtszange

A pinça de nascimento é usada para término vaginal do nascimento. Baseia-se no princípio físico da lei de alavanca, segundo o qual a força de retenção que atua nas extremidades é menor do que a força de mão aplicada pelo fechamento da fechadura. Um avanço considerável, no entanto, primeiro provocou o desenvolvimento de um grampo de nascimento equipado com dois braços cruzados em uma união. Por meio destes, a força manual que atua no membro longo, com uma proporção de alavanca correspondente, exercerá uma força muito maior no lado oposto do ponto de pivô em um objeto do que seria possível com as pinças de nascimento simples. Die Geburtszange dient zur vaginal operativen Beendigung der Geburt. Ihr liegt das physikalische Prinzip des Hebelgesetzes zugrunde, wonach die an den Enden wirkende Haltekraft kleiner ist als die aufgebrachte Handkraft durch den Faustschluß. Ein wesentlichen Fortschritt aber brachte erst die Entwicklung einer mit zwei in einem Gelenk gekreuzten Schenkeln ausgestatteten Geburtszange. Durch diese wird die auf den langen Schenkel wirkende Handkraft, bei einem entsprechenden Hebelverhältnis, durch die Backen auf der gegenüberliegenden Seite des Drehpunktes eine weitaus größere Kraft auf einen Gegenstand ausüben, als dies bei der einfachen Geburtszange möglich wäre.

definição de Zangengeburt no dicionário alemão

As pinças de nascimento, por exemplo, dão a luz certos riscos. Entbindung mithilfe einer GeburtszangeBeispieleine Zangengeburt ist mit gewissen Risiken verbunden.
Clique para ver a definição original de «Zangengeburt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZANGENGEBURT


Ausgeburt
A̲u̲sgeburt
Erstgeburt
E̲rstgeburt
Fehlgeburt
Fe̲hlgeburt [ˈfeːlɡəbuːɐ̯t]
Frühgeburt
Frü̲hgeburt
Geburt
Gebu̲rt [ɡəˈbuːɐ̯t]  , auch, österreichisch nur: [ɡəˈbʊrt] 
Hausgeburt
Ha̲u̲sgeburt [ˈha͜usɡəbuːɐ̯t]
Jungfrauengeburt
Jụngfrauengeburt [ˈjʊŋfra͜uənɡəbuːɐ̯t]
Kopfgeburt
Kọpfgeburt [ˈkɔp͜fɡəbuːɐ̯t]
Lebendgeburt
Le̲bendgeburt
Mehrlingsgeburt
Me̲hrlingsgeburt
Missgeburt
Mịssgeburt
Nachgeburt
Na̲chgeburt
Neugeburt
Ne̲u̲geburt [ˈnɔ͜yɡəbuːɐ̯t]
Risikogeburt
Ri̲sikogeburt [ˈriːzikoɡəbuːɐ̯t]
Sturzgeburt
Stụrzgeburt [ˈʃtʊrt͜sɡəbuːɐ̯t]
Totgeburt
To̲tgeburt
Wiedergeburt
Wi̲e̲dergeburt
Zwillingsgeburt
Zwịllingsgeburt [ˈt͜svɪlɪŋsɡəbuːɐ̯t]
nach Christi Geburt
na̲ch Chrịsti Gebu̲rt
vor Christi Geburt
vor Chrịsti Gebu̲rt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZANGENGEBURT

Zander
Zanderfilet
Zanella
Zange
Zängelchen
Zangenangriff
Zangenbewegung
Zangenentbindung
zangenförmig
Zangengriff
Zänglein
Zank
Zankapfel
zanken
Zänker
Zankerei
Zänkerei
Zänkerin
zänkisch
Zanksucht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZANGENGEBURT

Center-Court
Court
Endspurt
Erfurt
Furt
Gurt
Halfcourt
Joghurt
Klinikgeburt
Krankenhausgeburt
Kurt
Prix Goncourt
Sattelgurt
Schweinfurt
Spottgeburt
Spurt
Spätgeburt
Steingeburt
Steißgeburt
Supreme Court

Sinônimos e antônimos de Zangengeburt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZANGENGEBURT»

Zangengeburt zangengeburt psychische folgen nach geburt risiken baby video trauma spätfolgen Geburtszange dient vaginal operativen Beendigung Geburt liegt physikalische Prinzip Hebelgesetzes zugrunde wonach horrorgeschichten gehören vergangenheit Auch wenn noch selten vorkommt viele werdende Mütter fürchten Grund genug wichtigsten beruhigenden Fakten entbindung kaiserschnitt monate Lesen alles über Vorbereitung Ablauf Alternativen Kinderwunsch Schwangerschaft mamiweb während muss manchmal Methoden gegriffen werden davon auch genannt Forcepsentbindung Geburtshilfen geburtszange saugglocke babycenter geschieht Wenn Saugglocke nicht Erfolg führte kann erfahrener Arzt versuchen bevor sich forum wochenbett urbia März hallo alle miteinander wollte fragen euch durchstehen musste dabei gefühlt habt kliniken zählt neben Saugglockenentbindung vaginalen Entbindungsoperationen Beide kommen dann Einsatz

Tradutor on-line com a tradução de Zangengeburt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZANGENGEBURT

Conheça a tradução de Zangengeburt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Zangengeburt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Zangengeburt» em alemão.

Tradutor português - chinês

产钳助产
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fórceps
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

forceps delivery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संदंश वितरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تسليم ملقط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наложение щипцов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parto com fórceps
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাঁড়াশী বিতরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

forceps
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penghantaran forsep
190 milhões de falantes

alemão

Zangengeburt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鉗子配信
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

집게 전달
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

layang forceps
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giao hàng kẹp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃபோர்செப்ஸ் விநியோக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अगदी बारिक चिमटा चेंडू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

forseps teslim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

forcipe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dostawa kleszcze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

накладення щипців
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

livrare forcepsul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παράδοσης λαβίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tang aflewering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tÅNG~~POS=TRUNC
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

levering tang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Zangengeburt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZANGENGEBURT»

O termo «Zangengeburt» se utiliza regularmente e ocupa a posição 91.073 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Zangengeburt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Zangengeburt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Zangengeburt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZANGENGEBURT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Zangengeburt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Zangengeburt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Zangengeburt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZANGENGEBURT»

Descubra o uso de Zangengeburt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Zangengeburt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Neue Zeitschrift für Geburtskunde
Metrorrhagie in der 3ten Geburtszeit, Zangengeburt. Eine 40jährige Zweitgebärende wurde wegen starker Metrorrhagie in der 3ten Geburtsperiode, die trotz der gewöhnlichen Mittel stets fortdauerte, mit der Zange entbunden. Das Kind war ...
2
Der große TRIAS-Ratgeber Schwangerschaft und Geburt: mit ...
Während einer Zangengeburt wird das Baby die Zangenbacken an seinen Kopfseiten und während zwei oder drei Wehen jeweils für eine Minute die Zugkraft der Zange spüren und erlebt vermutlich einen starken Zug oder sogar Schmer- zen ...
Janet Balaskas, Yehudi Gordon, Dagmar Kreye, 2004
3
Medicinische Jahrbücher für das Herzogthum Nassau
6) Medicinalbezirk Ei tv il i e. Bemerkungen. Eine Zangengeburt wurde durch starke Blutung und eine andere durch Umschlingung der Nabelschnur bedingt. Von den Wendungen waren 4 durch Querlage, l durch Vorfall der Nabelschnur ...
4
Resultate der operativen Geburtshülfe im Herzogthum Nassau ...
Bei einer Zangengeburt und 2 Wendungen fehlen die An gab od über das Schicksal der Mütter. Ein Kind mit 2 Fingern und einem Daumen an der rechten Hand, 2 Zehen am rechten Fusse , 2 Fingern an der linkgn Hand and 7 Zehen am ...
Ricker, 1853
5
Medicinisches schriftsteller-lexicon der jetzt lebenden ...
... Gehurt eines merkwürdigen Wasserkopfs, durch die Zange vollendet; eine Zangengeburt mit seitwärts gekehrtem Gesicht; eine Zangengeburt, durch gäuzliche Unthä- tigkeit der mit Wasser überfüllten Gebärmutter nothweudig - gemacht; ...
Adolph Carl Peter Callisen, 1830
6
Medicinisches Schriftsteller-Lexicon der jetzt lebenden ...
... durch die Wendung beendigt; eine Gesichtsgeburt, durch die Zange vollendet; Geburt eines merkwürdigen Wasserkopfs. durch die Zange vollendet; eine Zangengeburt mit seitwärts gekehrtem Gesicht; eine Zangengeburt, durch gänzliche ...
Adolph Carl Peter Callisen, 1830
7
Das Neugeborene in der Hebammenpraxis
Vakuumentbindung. und. Zangengeburt. Durch eine Verzögerung des Geburtsvorganges, wegen Erschöpfung der Mutter oder weil die kindlichen Herztöne anzeigen, dass die Reserven des Kindes erschöpft sind, kommt es zur Ge- ...
Deutscher Hebammenverband,, 2010
8
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Ursachen und Complicationen : Scheidenverengerung lmal, Zangengeburt, Kind blieb gesund, bei der Mutter zeigten sich, wie nach der 1. Gehurt, brandige Stellen, die beim Gebrauch von Kreosotwasser heilten. — Bigidität der Weichlbeile ...
9
Osteopathie: So hilft Sie Ihrem Kind: Ohne Nebenwirkungen: ...
Bei der seltener eingesetzten Zangengeburt wird der Kopf des Kindes mit zwei Zangenlöffeln umfasst und dann das Kind wehensynchron aus dem Geburtskanal herausgezo- gen. Die Zangen, die den kindlichen Kopf umschließen, üben ...
Christoph Newiger, Birgit Beinborn, 2005
10
Osteopathische Behandlung von Kindern
Zangengeburt. Wenn eine Zange gut gesetzt ist, ist sie in ihren Aus- wirkungen auf den kindlichen Schädel meist weniger dramatisch als eine Saugglocke, außer es kommt zu einem vermehrten Druck auf den Verlauf des N. facialis, was zu ...
Torsten Liem, Angela Schleupen, Peter Altmeyer, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZANGENGEBURT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Zangengeburt no contexto das seguintes notícias.
1
Zangengeburt“ mit glücklichem Ausgang
Peter Kaluza war mit der „Zangengeburt“ erst zufrieden, nachdem Michael Kasper, Gemeinderat, Ersthelfer und Initiator der HvO-Gruppe, grünes Licht gegeben ... «Südwest Presse, jan 17»
2
Zangengeburt Patientendossier
Die Einführung des Online-Patientendossiers kommt weniger rasch voran, als es sich die Politik erhofft hat. Doch letztlich werden seine Vorteile die Bevölkerung ... «Neue Zürcher Zeitung, jan 17»
3
Weniger Kaiserschnitte in Bayern
Andere Geburtshilfen werden dagegen immer seltener genutzt. Im Jahr 1991 wurde die Zangengeburt noch 2061 mal angewandt, 2015 dann bloß in 284 Fällen ... «Augsburger Allgemeine, dez 16»
4
Peter Michael Lingens: CETA als rote Zangengeburt
Auch wenn die „Presse“ rätselt („Kern in der Zwickmühle“): CETA wird kommen. Christian Kern wird erklären, dass das Abkommen nunmehr – dank der durch ... «Profil.at, out 16»
5
Grünliberale nominieren Scheier – nach Misstönen und Zangengeburt
Um 23.05 Uhr am Freitagabend verschickte die GLP Aargau die Mitteilung, dass die Parteiversammlung in Baden Ruth Jo. Scheier als ... «az Aargauer Zeitung, ago 16»
6
Sylvester Stallone feiert 70. Geburtstag
Durch eine Zangengeburt leidet er seit seiner Kindheit an einer Muskellähmung im Gesicht. Von einer Schauspielkarriere hält ihn dieses Handicap nicht ab. «NDR.de, jul 16»
7
«Es war eine richtige Zangengeburt»
Am 4. Mai 1991 war es soweit: Der «Weg der Schweiz» wurde anlässlich der 700-Jahr-Feier der Schweizer Eidgenossenschaft eröffnet. Bevor das Projekt ... «Schweizer Radio und Fernsehen, mai 16»
8
Der Schnitt ins Leben
Heute ersetzt der Kaiserschnitt auch oft geburtshilfliche Methoden wie, spontane Geburt bei Beckenendlagen, Zangengeburt oder Saugglocke - oft werden ... «Wiener Zeitung, mar 16»
9
Nach dramatischer Geburt Hirnschäden: Tim (5) bekommt 200.000 ...
... Lina H. um 21.10 Uhr, als der Oberarzt hinzugerufen wurde, die Wahl zu lassen, ob sie eine Zangengeburt oder einen sogenannten eiligen Kaiserschnitt will. «Express.de, fev 16»
10
Grosse Schulfusion wird zur Zangengeburt
Wieder einmal wird über das Fusionsprojekt Schule Weinland Süd gesprochen. Doch die Euphorie der fünf Primarschulgemeinden hält sich bislang sehr in ... «Der Landbote, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zangengeburt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zangengeburt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z