Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rollenspezifisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROLLENSPEZIFISCH EM ALEMÃO

rollenspezifisch  rọllenspezifisch [ˈrɔlənʃpet͜siːfɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROLLENSPEZIFISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
rollenspezifisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ROLLENSPEZIFISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «rollenspezifisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rollenspezifisch no dicionário alemão

específico para um papel particular. für eine bestimmte Rolle spezifisch.

Clique para ver a definição original de «rollenspezifisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ROLLENSPEZIFISCH


Backfisch
Bạckfisch
Goldfisch
Gọldfisch [ˈɡɔltfɪʃ]
Kampffisch
Kạmpffisch [ˈkamp͜ffɪʃ]
Kugelfisch
Ku̲gelfisch [ˈkuːɡl̩fɪʃ]
Raubfisch
Ra̲u̲bfisch [ˈra͜upfɪʃ]
Räucherfisch
Rä̲u̲cherfisch [ˈrɔ͜yçɐfɪʃ]
Stockfisch
Stọckfisch
Thunfisch
Thu̲nfisch, Tu̲nfisch [ˈtuːnfɪʃ] 
Tintenfisch
Tịntenfisch [ˈtɪntn̩fɪʃ]
Walfisch
Wa̲lfisch [ˈvaːlfɪʃ]
Zierfisch
Zi̲e̲rfisch [ˈt͜siːɐ̯fɪʃ]
biografisch
biogra̲fisch, biogra̲phisch
fotografisch
fotogra̲fisch, photogra̲phisch
geografisch
geogra̲fisch, geogra̲phisch
geschlechtsspezifisch
geschlẹchtsspezifisch [ɡəˈʃlɛçt͜sʃpet͜siːfɪʃ]
grafisch
gra̲fisch, gra̲phisch
orthografisch
orthogra̲fisch, orthogra̲phisch
pornografisch
pornogra̲fisch, pornogra̲phisch
spezifisch
spezi̲fisch 
systemspezifisch
syste̲mspezifisch [zʏsˈteːmʃpet͜siːfɪʃ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ROLLENSPEZIFISCH

rollen
Rollenbahn
Rollenbesetzung
Rollenbild
Rollendruck
Rollenerfüllung
Rollenerwartung
Rollenfach
rollenförmig
rollengemäß

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ROLLENSPEZIFISCH

Bratfisch
Clownfisch
Friedfisch
Haifisch
Köderfisch
Schellfisch
Schwertfisch
Seefisch
Silberfisch
Steckerlfisch
autobiografisch
branchenspezifisch
demografisch
fachspezifisch
ikonografisch
kartografisch
radiografisch
topografisch
typografisch
unspezifisch

Sinônimos e antônimos de rollenspezifisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ROLLENSPEZIFISCH»

rollenspezifisch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Rollenspezifisch wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen französisch pons Französisch PONS sich verhalten reverso Siehe auch Rollenspiel Rollengedicht rollen Rolle fremdwort Lexikon deutscher Questback schweiz Unabhängig Ihrer Position Unternehmen ermöglichen Ihnen QuestBack Lösungen bessere Beziehungen Personen aufzubauen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen collins Example Sentences Including wenn Muschg formuliert also jeder Figur eigene verleiht Spiegel universal lexikon deacademic Softwaretest prüft bewertet

Tradutor on-line com a tradução de rollenspezifisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROLLENSPEZIFISCH

Conheça a tradução de rollenspezifisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de rollenspezifisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rollenspezifisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

角色的特定
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

-Función específica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

role-specific
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भूमिका-विशिष्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دور محدد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Роль конкретных
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

-Papel específico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভূমিকা-নির্দিষ্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rôle spécifique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yang berperanan khusus
190 milhões de falantes

alemão

rollenspezifisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ロール固有
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

역할 별
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

peran-tartamtu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vai trò cụ thể
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பங்கெடுப்பு சார்ந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भूमिका-विशिष्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

role özgü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

specifici per ruolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Rola specyficznych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

роль конкретних
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

-Rol specific
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρόλο ειδικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rol-spesifieke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

roll-specifik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rollespesifikke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rollenspezifisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROLLENSPEZIFISCH»

O termo «rollenspezifisch» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 147.253 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rollenspezifisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rollenspezifisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «rollenspezifisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROLLENSPEZIFISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rollenspezifisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rollenspezifisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre rollenspezifisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ROLLENSPEZIFISCH»

Descubra o uso de rollenspezifisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rollenspezifisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Männerwelten: Männer in Psychotherapie und Beratung
Rollenspezifisch. —. der. Mann. als. Erfüller. der. Rollenerwartungen. Wir gehen davon aus, dass nicht die genitale Differenzierung den Motor der Entwicklung von geschlechtsspezifischer und sexueller Identität darstellt (vgl. Benjamin 1996  ...
Claudia Christ, Ferdinand Mitterlehner, 2013
2
Implementierung von Controllinginstrumenten
Rollenspezifisch lassen sich diese auf unterschiedliche Fähigkeits- und/oder Präferenzdifferenzen zurückführen. Auf externer Modellebene lassen sich rollenspezifisch externe Modellbarrieren der Füh- rungs- und Metafiihrungsebene ...
Natalie Parvis-Trevisany, 2006
3
Logistikplanung in Der Automobilindustrie: Konzeption Eines ...
Rollenspezifisch Auch die Steuerung von Eingaben auf einer Maske sollte rollenspezifisch gesperrt oder freigegeben werden können (#39.2). Beispielsweise darf nur ein Fahrzeugprojektkoordinator Zielwerte in der Investverfolgung eingeben ...
Markus Schneider, 2008
4
Schweigen ist Silber, Reden ist Gold: Die Bedeutung der ...
(2013) soll dabei der Forschungsschwerpunkt auf den stimmlichen Merkmalen von Radiosprechern allgemein und rollenspezifisch liegen. Daher lautet die von der Autorin gewählte Forschungsfrage: Welche Stimmmerkmale sind aus Sicht ...
Marie-Kristin Kirschning, 2013
5
Grundwissen Sozialisation: Einführung zur Sozialisation im ...
Erfolgen solche Definitionen personen- oder rollenspezifisch, so werden „ normale" konforme Handlungsmöglichkeiten reduziert und es beginnt eine „ abweichende Karriere". • Durch weitere Zuschreibungsprozesse entwickelt sich eine ...
Peter Zimmermann, 2006
6
Sozialgeographie alltäglicher Regionalisierungen: ...
Die Rollenpluralität jedes Subjektes strukturiert die Tätigkeitsabläufe in räumlicher Hinsicht. Sie werden an den rollenspezifisch wichtigen Standorten bzw. den Standorten der entsprechenden Einrichtungen gebündelt. Diese Orte nennt Par- ...
Benno Werlen, 1997
7
Strafmilderungen des Allgemeinen Teils des StGB und das ...
Im Unterschied zum Allgemeinwissen ist das Sonderwissen rollenspezifisch vermittelt und damit in einer Gesellschaft ungleichmäßig verteilt (vgl. dazu: P. Berger / B. Berger/ Kellner, Das Unbehagen in der Modernität, besonders S. 27 ff. ; ...
Gerhard Timpe
8
Business intelligence in E-Learning-Systemen: ein ...
... multidimensionale 18 Dimension 75, 93, 114, 115 ablauforganisatorisch 128, 189 didaktisch 120, 184 geografisch 130, 191 lernhistorisch 125, 185 Lernobjekte 118, 184 organisatorisch 128, 189 personalisiert 124, 185 rollenspezifisch 117, ...
Tobias Bluhm, 2009
9
Computerunterstützte Planspiele für das ...
Quelle: Eigene Abbildung 8.2.2.3 Office of the CIO, CFO, CMO und COO Die folgenden Hauptmenüaspekte sind rollenspezifisch aufgebaut, können jedoch von jedem Teilnehmer des Führungsteams eingesehen und bearbeitet werden.
Matthias Baume, 2009
10
Kondensation als terminologisches Prinzip im Russischen
Daneben ergeben sich auch pragmatische Zusammenhänge anderer Art, die vielleicht eher "rollenspezifisch" zu nennen und für FS typisch sind. Der wichtigste rollenspezifische Aspekt der semantischen Kondensation wird in Kapitel 5 (5.3.1 ...
Brigitte Horn-Helf, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROLLENSPEZIFISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rollenspezifisch no contexto das seguintes notícias.
1
Das Arp Museum zeigt sich bühnenreif
Da durch Übermalung rollenspezifisch verfremdete Fotos berühmter Schauspieler wie Alexander Moissi, Bernhard Minetti, Götz George, Ulrich Wildgruber, ... «Rhein-Zeitung, set 16»
2
Väter in Deutschland: SO ticken sie wirklich
Wenn es aber um die Kids geht, ist die Aufgabenverteilung nicht mehr rollenspezifisch einzuordnen, wie vielleicht vor der 'Pampers'-Studie noch vermutet. «Frauenzimmer, jul 16»
3
Schatz, mach die Badezimmertüre zu!
Aber sicherlich ist sie rollenspezifisch. «Wenn – meist sind es die Frauen – Partner versuchen, ihre sogenannten körperlichen Schwächen zu verbergen, dann ... «Tages-Anzeiger Online, mar 16»
4
Ein Interview aus dem Beziehungsraum Badezimmer | Kann ich ...
Aber sicherlich ist sie rollenspezifisch. Wenn – meist sind es die Frauen – Partner versuchen, ihre sogenannten körperlichen Schwächen wie zum Beispiel ... «BILD, mar 16»
5
Märklin macht Tausende mobil
Der Fahrlehrer und seine Frau haben sich das Hobby rollenspezifisch aufgeteilt: "Er ist für alles Technische zuständig, ich bin zuständig für die Landschaften", ... «Südwest Presse, set 15»
6
King Leoric, der Butcher und der Monk mischen mit!: Heroes of the ...
Auf dem Test-Server findet aktuell eine extrem wünschenswerte Anpassung ihren Weg ins Spiel: Die "Heilung"-Spalte wird zukünftig Rollenspezifisch ersetzt. «Tonight.de, jun 15»
7
Welche Skills sich für IT-Führungskräfte auszahlen
Was eine IT-Führungskraft wissen und können muss: Diese Übersicht wird in Auszügen verwendet, um rollenspezifisch zu definieren, welche Skills und ... «Computerwoche, jan 15»
8
Warum die „Emma“ Gift für die Emanzipation ist
... und sehe mich im Allgemeinen in den seltensten Fällen in der Position einer rollenspezifisch festgelegten, vom männlichen Patriarchat unterdrückten Frau. «VICE.com, nov 14»
9
EverQuest Next: PvP, Serveransturm, Konsequenzen und Lags
Diese Motivationen sind rollenspezifisch, so will also ein Krieger andere Ziele verfolgen als ein Priester. Und dieser wieder andere Ziele als ein Magier. Es gibt ... «RIGGED - Dein Hardware-Magazin, out 14»
10
Maßgeschneiderter Content in Echtzeit
Die Inhalte lassen sich darüber beispielsweise länder-, zielgruppen- oder auch rollenspezifisch auswählen und immer wieder neu zusammenstellen. «Internet World, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. rollenspezifisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rollenspezifisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z