Significado de "Rollhockey" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE ROLLHOCKEY EM ALEMÃO

Rollhockey  Rọllhockey [ˈrɔlhɔke]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROLLHOCKEY

Rollhockey e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROLLHOCKEY EM ALEMÃO

hóquei rolo

Rollhockey

Roll hockey é um tipo de esporte de bola que é praticado em patins. Cinco jogadores, um goleiro e quatro jogadores de campo, jogam uns contra os outros e tentam colocar uma pequena bola cheia de cortiça no gol do adversário, equipada com palitos de hóquei. Vencedor é a equipe que marca mais golos. O hockey em rolo deve ser distinguido do hockey em linha e hóquei em linha. Estes dois esportes são jogados de forma mais concreta, enquanto o hóquei em linha é um disco da máquina de jogar. Roller hockey foi tradicionalmente jogado com patins clássicos, mas, por vários anos, os inliners também foram permitidos e usados. Isso possibilita outras manobras do que com os sapatos de rolo. Isso diz principalmente respeito às manobras de frenagem e, como resultado, as mudanças direcionais mais rápidas. Em contraste com o hóquei, ambos os lados da raquete podem ser usados ​​para o hóquei em rolo. Existe uma caixa de penalti em frente a ambos os objetivos. As faltas dentro da área de penalidade são punidas com uma penalidade para a equipe adversária. Isso também acontece quando o goleiro segura a bola intencionalmente. As violações da regra leve são punidas com um "teamfoul".

Rollhockey ist eine Ballsportart, die auf Rollschuhen ausgeübt wird. Je fünf Spieler, ein Torhüter und vier Feldspieler, spielen gegeneinander und versuchen – ausgestattet mit Hockeyschlägern – einen kleinen mit Kork gefüllten Ball im gegnerischen Tor unterzubringen. Sieger ist die Mannschaft, die die meisten Tore erzielt. Rollhockey ist zu unterscheiden von Inline-Skaterhockey und Inlinehockey. Diese beiden Sportarten werden körperbetonter gespielt, beim Inlinehockey ist ein Puck das Spielgerät. Rollhockey wird traditionell mit klassischen Rollschuhen gespielt, seit einigen Jahren sind aber auch Inliner erlaubt und im Einsatz. Dadurch sind andere Manöver möglich als mit den Rollschuhen. Dies betrifft in erster Linie die Bremsmanöver und, daraus abgeleitet, die schnelleren Richtungsänderungen. Anders als beim Hockey dürfen beim Rollhockey beide Seiten des Schlägers benutzt werden. Vor beiden Toren befindet sich ein Strafraum. Fouls innerhalb des Strafraums werden mit einem Penalty für die gegnerische Mannschaft bestraft. Dies geschieht aber auch, wenn der Torwart den Ball absichtlich festhält. Leichte Regelverstöße werden mit einem "Teamfoul" bestraft.

definição de Rollhockey no dicionário alemão

semelhante ao jogo da equipe de hóquei em patins.

dem Hockey ähnliches Mannschaftsspiel auf Rollschuhen.

TRADUÇÃO DE ROLLHOCKEY

Conheça a tradução de Rollhockey a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Rollhockey a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rollhockey» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 滚轴曲棍球
• Tradutor português - espanhol: Hockey rodillo
• Tradutor português - inglês: roller Hockey
• Tradutor português - hindi: रोलर हॉकी
• Tradutor português - arabe: الأسطوانة هوكي
• Tradutor português - russo: Хоккей на роликах
• Tradutor português - português: hóquei rolo
• Tradutor português - bengali: বেলন হকি
• Tradutor português - francês: rouleau de hockey
• Tradutor português - malaio: roller Hoki
• alemão: Rollhockey
• Tradutor português - japonês: ローラーホッケー
• Tradutor português - coreano: 롤러 하키
• Tradutor português - javanês: roller Hockey
• Tradutor português - vietnamita: con lăn khúc côn cầu
• Tradutor português - tâmil: உருளை ஹாக்கி
• Tradutor português - marata: रोलर हॉकी
• Tradutor português - turco: silindir hokeyi
• Tradutor português - italiano: hockey rullo
• Tradutor português - polonês: Hokej na wałek
• Tradutor português - ucraniano: Хокей на роликах
• Tradutor português - romeno: Hochei pe role
• Tradutor português - grego: χόκεϊ με πατίνια
• Tradutor português - africâner: roller Hokkie
• Tradutor português - sueco: rull Hockey
• Tradutor português - norueguês: valse hockey

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ROLLHOCKEY»

Descubra o uso de Rollhockey na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rollhockey e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Rollhockey: Rollhockey-Weltmeisterschaft, Erg Iserlohn, Rsc ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

Rollhockey: Analyse mit Hilfe von biomechanischen und ...

Biomechanik, Sportphysiologie, Diplomarbeit, NKES, Rollhockey.

Fernando Da Silva, 1977

Rollsportart: Rollhockey, Inlineskaten, Rollkunstlauf, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

Koordinative Fähigkeiten im Rollhockey

Diplomarbeit, Rollhockey, Koordinative-Fähigkeit, Training, Test.

René Perret, 1987

Bergisches Olympiabuch Teil 1: Solingen und Remscheid: Die ...

Die Olympischen Spiele waren aber nur eines von vielen internationalen Turnieren, an denen Franken im Laufe seiner 30-jährigen Rollhockey-Karriere als Spieler teilgenommen hat. 30 Jahre Rollhockey von denen er die ersten 20 bei der ...

Bernd Hamer, 2008

Stagnation im Schweizer Rollhockey: Eine Standortbestimmung

Diplomarbeit, NKES, Rollhockey.

Beat Vogt, 1979

Was ist Rollhockey?

Diplomarbeit, NKES, Rollhockey.

Fernando Da Silva, 1975

Aufbau: Konzept für Trainerausbildung im Rollhockey

Diplomarbeit, Rollhockey, Trainerausbildung.

René Perret, 1983

Leichtathletik

1 Rollhockey: Je fünf Spieler auf Rollschuhen treten in zwei Mannschaften gegeneinander an. In Italien, Spanien und Portugal ist Rollhockey sehr populär. Dort gibt es sogar Spiele mit Tausenden von Zuschauern. 2 Inlinehockey: Statt ...

‎1972

Ich sag Dir alles: 100.000 Daten und Fakten ; ...

Rollhockey. Entstehung Um 1930 in Spanien und Portugal Hauptverbreitung Europa, Südamerika Spielfläche 20 x 40 m aus Asphalt, Holz, Beton oder Kunststoff; abgerundete Ecken und Bande; Torbreite 1,55 m; Torhöhe 1,05 m Spielgerät ...

Wolf-Eckhard Gudemann, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROLLHOCKEY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rollhockey no contexto das seguintes notícias.

Rollhockey: RSC-Löwen brachten den Spitzenreiter ins Wanken

Rollhockey: RSC-Löwen brachten den Spitzenreiter ins Wanken. Artikelfoto. RSC-Kapitän Benni Nusch (2.v.r.) markierte gegen Germania Herringen einen ... «Cronenberger Woche, dez 16»

Zurück in den Alltag: SKG hat klare Ziele gegen den Rekordmeister

Hamm - Nach dem starken Aufritt im europäischen Cers-Cup kehrt der SK Germania Herringen zu den alltäglichen Aufgaben in der Rollhockey-Bundesliga ... «Westfälischer Anzeiger, dez 16»

Rollhockey: SK Germania Herringen verliert im Cers-Cup gegen HC ...

Der Rollhockey-Bundesligist SK Germania Herringen hat in der ersten Runde des Cers-Cups die Segel streichen müssen. Im Rückspiel unterlag das Team von ... «Westfälischer Anzeiger, nov 16»

Rollhockey-Bundesliga: RSC-Löwen beißen bei den Krokodilen

Im Spitzenspiel in der Rollhockey-Bundesliga behielt SK Germania Herringen gestern klar die Oberhand: Die Germanen schlugen den Tabellenzweiten ERG ... «Cronenberger Woche, nov 16»

Rollhockey-Team der Blue Lions mit hohem Auftaktsieg

Die Blue Lions, hervorgegangen aus der Spielgemeinschaft Gera/Chemnitz, feierte in der Panndorfhalle einen überaus erfolgreichen Saisonstart in der ... «Ostthüringer Zeitung, nov 16»

Rollhockey Bundesliga in Hamm: SKG Herringen schießt SC ...

Hamm-Herringen - Eindeutige Kiste, ein Spiel auf ein Tor - wie auch immer man das Rollhockey-Spiel der Bundesligisten SK Germania Herringen gegen SC ... «Westfälischer Anzeiger, out 16»

Rollhockey: IGR will mit Damenteam in die Bundesliga

Nach dem Weggang von Leistungsträgern wurde es still um die Rollhockey-Damen in Remscheid. Das Team löste sich auf. 2004 erfolgte noch einmal ein ... «RP ONLINE, out 16»

Rollhockey-Bundesliga: SKG Herringen beim Liga-Vorletzten in ...

Hamm - Am sechsten Spieltag in der Rollhockey-Bundesliga steht für den Sportklub Germania Herringen ein weiteres Auswärtsspiel auf dem Programm. «Westfälischer Anzeiger, out 16»

Die Rollhockey Europameisterschaft 2016

Hin und wieder wird jedoch auch Feldhockey gespielt, Rollhockey zählt allerdings zu den absoluten Randsportarten. Rollhockey unterscheidet sich von ... «Europameisterschaft.com, out 16»

Rollhockey: Wer ist die Nummer eins im Bergischen?

Wuppertal. Großer Spannung unter den Rollhockey-Fans herrscht wieder einmal vor dem Bergischen Derby, zu dem am Samstag zur neuen Anstoßzeit um 18 ... «Westdeutsche Zeitung, out 16»