Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rollhügel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROLLHÜGEL EM ALEMÃO

Rollhügel  [Rọllhügel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROLLHÜGEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rollhügel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROLLHÜGEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rollhügel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Rollhügel no dicionário alemão

corcunda Roll. Rollhöcker.

Clique para ver a definição original de «Rollhügel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ROLLHÜGEL


Bügel
Bü̲gel 
Erdhügel
E̲rdhügel [ˈeːɐ̯thyːɡl̩]
Feldherrnhügel
Fẹldherrnhügel
Fensterflügel
Fẹnsterflügel [ˈfɛnstɐflyːɡl̩]
Flügel
Flü̲gel 
Geflügel
Geflü̲gel 
Grabhügel
Gra̲bhügel
Hügel
Hü̲gel 
Idiotenhügel
Idio̲tenhügel [iˈdi̯oːtn̩hyːɡl̩]
Kotflügel
Ko̲tflügel [ˈkoːtflyːɡl̩]
Maulwurfshügel
Ma̲u̲lwurfshügel [ˈma͜ulvʊrfshyːɡl̩]
Rebenhügel
Re̲benhügel
Sehhügel
Se̲hhügel
Sprunghügel
Sprụnghügel [ˈʃprʊŋhyːɡl̩]
Steigbügel
Ste̲i̲gbügel [ˈʃta͜ikbyːɡl̩]
Termitenhügel
Termi̲tenhügel
Tragebügel
Tra̲gebügel
Venushügel
Ve̲nushügel
Wohnhügel
Wo̲hnhügel
Überrollbügel
Ü̲berrollbügel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ROLLHÜGEL

Rollfilm
Rollfilmkamera
Rollfuhrdienst
Rollfuhrmann
Rollfuhrunternehmen
Rollgeld
Rollgut
Rollhöcker
Rollhockey
Rollholz
Rolli
rollieren
Rollifahrer
Rollifahrerin
rollig
Rolling Forecast
Rollkommando
Rollkragen
Rollkragenpullover
Rollkrankheit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ROLLHÜGEL

Brillenbügel
Kleiderbügel
Klemmbügel
Konzertflügel
Krügel
Lungenflügel
Nasenflügel
Nordflügel
Ostflügel
Prügel
Schwimmflügel
Seitenflügel
Sicherungsbügel
Sturzbügel
Südflügel
Türflügel
Westflügel
Wildgeflügel
Windmühlenflügel
Zügel

Sinônimos e antônimos de Rollhügel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ROLLHÜGEL»

Rollhügel Wörterbuch rollhügel entzündung wörterbuch hüfte schmerzen Trochanter doccheck flexikon trochanter Trochanteren bezeichnet kräftige Knochenvorsprünge proximalen Ende Anatomische grundlagen oberschenkelknochens medizinfo Wichtig sind noch beiden Knochenhöcker große major kleine minor nach Hüftschmerzen apotheken umschau seinem großen oben außen auch unterhalb davon Schaft setzen Sehnen wichtiger Hüft Gesäßmuskeln zwei Vorsprünge obern Teil Oberschenkelknochens Ansatz Muskeln Oberschenkel drehen medizin Hüftgelenk Hüftkopf großer Oberschenkelknochen Femur Schenkelhals Beckenknochen Sitzbein Tuber Enzündung schleimbeutels über greater hörte linken seite schlafen eine größere krankheit hatte habe mich darum

Tradutor on-line com a tradução de Rollhügel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROLLHÜGEL

Conheça a tradução de Rollhügel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rollhügel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rollhügel» em alemão.

Tradutor português - chinês

转子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trocánter
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trochanter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शिखरक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المدور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вертел
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trocânter
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

trochanter
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trochanter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

trochanter
190 milhões de falantes

alemão

Rollhügel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

転子
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대전 자부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trochanter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trochanter
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிற்றுச்சிமுனை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उर्वस्थीच्या ग्रीवेखाली असलेल्या दोन उंचवट्यांपैकी एक उस्कूट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

trokanter
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trocantere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krętarza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

крутив
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trohanter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τροχαντήρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

troganter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trochanter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trochanter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rollhügel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROLLHÜGEL»

O termo «Rollhügel» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 168.587 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rollhügel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rollhügel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rollhügel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROLLHÜGEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rollhügel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rollhügel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rollhügel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ROLLHÜGEL»

Descubra o uso de Rollhügel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rollhügel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Allgemeine Anatomie, Rücken, Bauch, Becken, Bein
Von der hinteren Fläche erhebt sich nach fibular und oben der große Rollhügel, Trochanter major, nach tibial der kleine Rollhügel, Trochanter minor. Der große, in der Verlängerung des Schaftes gelegene Rollhügel ist an der tibialen Seite ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1953
2
Die 100 besten Tips für einen gesunden Rücken
Der große Rollhügel, ein Nachtplagegeist vor allem in der kühleren Jahreszeit, im Frühjahr und im Herbst. Der Kopf wird hierdurch leicht in Streckstellung gebracht, die Muskulatur von außen unterstützt, und ein zusätzlicher Wärmeeffekt tritt ...
Jürgen Fischer, 1998
3
Funktionelle Anatomie - Topographie und Funktion des ...
Am Übergang zwischen Femurhals und Fe- murschaft trägt der Oberschenkelknochen zwei Knochenhöcker, den kräftigen nach außen gerichteten großen Rollhügel (Trochanter major) und den etwas kleineren, nach hinten-innen gerichteten ...
Michael Schünke, 2000
4
Samuel Thomas von Sömmering Lehre von den Knochen und ...
Der große Rollhügel (troobuncor major)) an welchem fich der Hals auswärts' endigt) erhebt fich über den Hals) und wendet fich nach hinten. Nach außen ift er gewölbt) und von der Anlage ftarker Sehnen fehr rauh; nach innen ausgehöhlt) fo ) ...
5
Das Arthrose-Stopp-Programm: So bleiben Sie schmerzfrei und ...
Erbseneis. für. den. Rollhügel. Stemmen Sie sich hoch! Thronen Sie aufder Toilette! Verspüren Sie Schmerzen oder Druckschmerzen seitlich über dem Hüftknochen, dann leiden Sie mit großer Wahrscheinlichkeit an einer Reizung des ...
Jürgen Fischer, 2012
6
Anatomisches Taschenbuch: enthaltend die Anatomie des ...
Schenkel- knochen. kleiner Rollhügel (für m. psoas major, iliacvs intern.} ; — linea in- tertrochanterica anterior (für m. cruralis) und posterior (für m. quadratus femoris) . b. Mittelstück, Körper, hat eine vordere convexe (für m. cruralis) und eine ...
Carl Ernst Bock, 1851
7
Carl Christian Schmidt's Jahrbücher der in- und ...
Die Entzündung des grossen Schleimbeutels am Rollhügel, die durch mannigfaltige Ursachen hervorgerufen werden kann, tritt in der Regel schleichend auf, wird anfänglich übersehen , durch die Bewegungen des Gliedes unterhallen u. geht ...
8
Die Knochenbrüche und Verrenkungen: für praktische Aerzte, ...
Die Frage über die Consolidation gewinnt nach der Einrichtung eine grössere Wichtigkeit. Bei der zusammengesetzten Luxatio subacromialis, welche in den Fig. 65 und 66 (Seite 500 und 501) dargestellt ist, blieb der grosse Rollhügel nach ...
Joseph F. Malgaigne, Carl Gottlieb Burger, 1856
9
Altenpflege
Die 3 Markierungspunkte sind: vorderer Darmbeinstachel (Spina), Darmbeinkamm (Eminentia) und großer Rollhügel (Trochanter). – Zeige- und Mittelfinger werden maximal gespreizt. – Der nach ventral zeigende Zeige- bzw. Mittelfinger tastet ...
Ilka Köther, 2011
10
Komplementärmedizin - Kompendium
An ihm befinden sich seitlich ein großer und mittig ein kleiner Rollhügel ( Trochanter major und Trochanter minor), die bauchwärts (ventral) durch eine flache, raue Linie (Linea intertrochanterica) und rückenwärts (dorsal) durch eine scharfe ...
Andreas Reichelt

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROLLHÜGEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rollhügel no contexto das seguintes notícias.
1
Rekordbesuch bei der Abenteuerlandschaft
... ihrer Sprösslinge zuschauen konnten. Heiß begehrt waren – wie bereits im Vorjahr – die Rollbrettbahn, die Airtrackbahn, der Rollhügel und die Tarzanstation. «Schwäbische Zeitung, nov 16»
2
„Lieber bin ich tot als von zu Hause weg“
Irgendwann im Laufe der vergangenen Wochen hat sie sich auf beiden Seiten den großen Rollhügel gebrochen, einen Knochenvorsprung, der sich im ... «Schwäbische Zeitung, mar 15»
3
Hepatitis B und C - kann ich mein Kater anstecken ?
jetzt hatte ich erst eine entzündung im rollhügel bei der hüfte. kann es sein das ich vll immer erhöhte werte habe oder ein muskelproblem/krankheit ? weil ich ... «LIFELINE, jan 15»
4
Hüftschmerzen, was tun?
... Schmerzen auf der Beckenaußenseite, beziehungsweise dem Bereich des Oberschenkelknochens, den man auch Trochanter major (großer Rollhügel) nennt ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, set 14»
5
„Der Hobbit“: Gandalf, hoch im Norden von Mittelerde
Die grünen Rollhügel werden zum dichten Finsterwald: Das Blattgrün von einst liegt jetzt vertrocknet auf dem Boden. Alles Leben verfault, seitdem in der ... «DiePresse.com, dez 13»
6
Schmerzen durch Schleimbeutelentzündung
Besonders häufig ist der Schleimbeutel auf dem "großen Rollhügel" an der seitlichen Hüfte betroffen, der die Beweglichkeit einer starken Sehnenplatte über ... «NDR.de, ago 13»
7
Schüler laufen für neuen Hof
Vier Bereiche sind geplant: Dazu gehören ein gepflasterter Teil zum Austoben und Spielen, eine Rollhügel-Landschaft aus strapazierfähigem Gummi, auf der ... «Nordwest-Zeitung, abr 13»
8
Hüftschmerz immer ein individuelles Problem
... kann beispielsweise den Beckenkamm oder den Rollhügel am Oberschenkelknochen gut fühlen." Der Chefarzt betonte auch die Bedeutung der Muskeln für ... «Ostthüringer Zeitung, nov 12»
9
Hüftschmerzen: Es muss nicht immer Arthrose sein
Wo sitzt der Schmerz genau? „Viele Patienten mit Verdacht auf Arthrose ihres Hüftgelenks klagen über Beschwerden am Gesäß oder am großen Rollhügel an ... «nh24.de, jul 12»
10
Bandscheibenvorwölbung und -vorfall müssen nicht immer operiert ...
Lendenwirbel und andererseits am kleinen Rollhügel (Trochanter minor) des Oberschenkelknochens (Femur) ansetzt. Dieser starke Muskel (Beuger) ist u. a. ... «imedo Gesundheitsnews, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rollhügel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rollhugel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z