Baixe o aplicativo
educalingo
Rotzgöre

Significado de "Rotzgöre" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROTZGÖRE EM ALEMÃO

Rọtzgöre


CATEGORIA GRAMATICAL DE ROTZGÖRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rotzgöre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROTZGÖRE EM ALEMÃO

definição de Rotzgöre no dicionário alemão

Menina suja, descuidada, impertinente, impertinente.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ROTZGÖRE

Före · Göre · Tenöre · fröre · schöre · verlöre

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ROTZGÖRE

Rotz · Rotzbengel · Rotzbremse · Rotzbub · Rotzbube · Rotze · rotzen · Rotzer · Rotzfahne · rotzfrech · rotzig · Rotzigkeit · Rotzjunge · rotzkrank · Rotzkrankheit · Rotzlappen · Rotzlöffel · Rotznase · rotznäsig · Rotznigel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ROTZGÖRE

Accessoire · Acre · Affaire · Are · Aware · Baltimore · Bangalore · Cadre · Chef d´Œuvre · Feature · Future · Here · More · Share · Software · Store · Sure · andere · andre · re

Sinônimos e antônimos de Rotzgöre no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ROTZGÖRE»

Rotzgöre · Grammatik · wörterbuch · rotzgöre · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · für · andere · wörter · sprachnudel · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise · Falsche · Schreibweisen · rodzgöre · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · alle · liebhaber · kunterbuntem · gehäkelten · rotzgoere · jimdo · mundmische · bedeutet · kleines · freches · Mädchen · Beispiel · Bordell · Stern · über · Sarah · Kuttner · Dict ·

Tradutor on-line com a tradução de Rotzgöre em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROTZGÖRE

Conheça a tradução de Rotzgöre a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Rotzgöre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rotzgöre» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

打击一个人的鼻子
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sonarse la nariz
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

blow one´s nose
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक नाक झटका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضربة واحدة في الأنف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сморкаться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

soprar o nariz
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নাক ঝাড়া
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

moucher
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

meniup hidung seseorang
190 milhões de falantes
de

alemão

Rotzgöre
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

1の鼻を吹きます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

코를 풀다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

jotosan irung siji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xì mũi của một người
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒருவரின் மூக்கு ஊதி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एक नाक साफ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hınkırmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

soffiare il naso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

blow własnego nosa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сякатися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

a-și sufla nasul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φυσήξει τη μύτη ενός ατόμου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blaas ´n mens se neus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

SNYTA SIG
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blåse nesen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rotzgöre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROTZGÖRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rotzgöre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rotzgöre».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rotzgöre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ROTZGÖRE»

Descubra o uso de Rotzgöre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rotzgöre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Leben ist ein listiger Kater: Roman
Die Rotzgöre hat ihre FacebookSeite offen gelassen. Ihre »Pinnwand«, wie die Anhänger der neuen Sekte sagen.Sie istvollmit dämlichenSprüchen – dermaßengespickt mit Rechtschreibfehlern, dasses schonfast poetisch ist – und mit Fotos ...
Marie-Sabine Roger, 2014
2
Space Hotel 2054
Heute dagegen wärst du in derselben Situation eine unhöfliche Rotzgöre. Wir leben in politisch sehr korrekten Zeiten und ich möchte..." "Hast du mich gerade Rotzgöre genannt?" fragte sie. "Ja. Nein. Ich nenne dich nicht so! Aber versau mir  ...
Stefan Petersohn, 2009
3
Die Therapeutin: Roman
Ich erinnere mich noch genau, wie ich sie anflehte und bettelte, mich doch wieder raus zu lassen, nachdem sie mich fest und unerbittlich in ihren Schrank geschubst hatte. »Du Rotzgöre, verdammte Rotzgöre! Du Miststück! Ich bring dich um, ...
Camilla Grebe, Åsa Träff, 2011
4
Mein Herz weint eure Tränen
Jedes Mal,wenn mich jemand anrief,trällerte eine Kinderstimme das Lied von Pipi Langstrumpf. Ich habe diese kleine „Rotzgöre“ schon als Kind geliebt,und diese Liebe hält bis heute an. Vermutlich, weil sie einem Kern tief in mir so ähnlich ...
Laura Sommer, 2013
5
Die Vatermörderin: Thriller
Du entschuldigst dichfür das,was dugetan hast, du Rotzgöre, kapiert?« Sie nickt. Sie hateskapiert. Sie ist eine Rotzgöre, für die er sich vor den Nachbarn schämen muss. Es war nur ein Einbruch. Die Polizisten bleiben eine gute halbe Stunde.
Carina Bergfeldt, 2014
6
Unterhaltungen von Fußgängern:
Nachdem mir also die Rotzgöre erzählt hatte, daß es in der Ehe so langweilig wäre wie in ihrem ganzen Leben noch nicht, küßten wir uns, fast schon wieder so wie früher, sie, die Rotzgöre mit ihren einundzwanzig Jahren, und ich, der beste  ...
Wolfgang Weyrauch, 1966
7
Secret Love
Und während Herr Hills weiter herumbrüllte, drehte Annas Magen sich im Kreis. „ Du Rotzgöre!“, schnauzte er und im Augenblick des geöffneten Mundes, konnte Anna es nicht mehr bei sich behalten. Wie aus einer Fontäne kam es heraus, die  ...
Alec Cedric Xander, 2012
8
Abgewrackt
Die Rotzgöre schrie mir hinter her: »Ey Alda, spinnst du man, Alda?« was ich mit einem nüchternen »Wenn ich dein ›Alda‹ wäre, hätte ich dich längst windelweich geprügelt und anschließend in die nächste Babyklappe geschmissen« ...
9
Turini und das Schlangennest
„Und wenn sie dann auszieht?“ „Soll sie ruhig, diese Rotzgöre! - Hat die mir doch tatsächlich gestern Abend am Telefon den Vorwurf gemacht, ich hätte immer zu allem Ja und Amen gesagt. Gerade so, als wäre ich der Laschsack der Familie.
Georg Elba, 2013
10
Sterneneis
Ich schließe die Rotzgöre ein. Lasse das Essenauf demTisch stehen,gehe ins Arbeitszimmer und setze mich an den Schreibtisch. Spitze denBleistift. Ich spitze alle Bleistifte im Behälter, schaue auf den Schnee vor dem Fenster, auf die Sonne, ...
Kristín Marja Baldursdóttir, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROTZGÖRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rotzgöre no contexto das seguintes notícias.
1
Mit Flamingopink gegen das Alltagsgrau
... zum Andenken an meine Rolle als Pippi Langstrumpf. Ich habe die sympathische Rotzgöre während zweier Jahre gespielt, und das mit grosser Leidenschaft. «Migros-Magazin, nov 16»
2
In Kalifornien gibt's jetzt das erste Marihuana-Abo
Rotzgöre Miley Cyrus (23) ist großer Fan von Cannabis. Ihre Liebe für die illegale Pflanze zelebrierte sie eine Zeit lang sogar öffentlich auf der Bühne. «Stylebook, ago 16»
3
Das Sommerhaus der Stars: Von Menschen, die auf Turkey sind
Die "24-jährige Rotzgöre" Angelina hatte in der Auftaktfolge die Eheleute Posth der Scheinehe bezichtigt - Anzeige ist raus, logo. Fast schon schade, dass die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jul 16»
4
Das Sommerhaus der Stars: Nur noch Zoff und Ärger
Xenia von Sachsen bezeichnet die ehemalige "Bachelor"-Kandidatin als "24-jährige Rotzgöre", motzt Rocco mit "Halt's Maul" an und schließt mit der ... «Gala.de, jul 16»
5
Felicitas Woll über das Muttersein | Rotzgöre „Lolle“ ist erwachsen ...
Als Rotzgöre Lolle aus „Berlin, Berlin“ ist sie in einer Hauptstadt-WG berühmt geworden. Längst ist Schauspielerin Felicitas Woll (36) erwachsen – und am ... «BILD, mai 16»
6
Anno dazumal: Wer ist diese süsse Rotzgöre?
Ob es am Frühling liegt? Diverse Stars schwelgen derzeit in Kindheitserinnerungen und teilen alte Fotos via Social Media. Erkennen Sie sie? Bildstrecke im ... «20 Minuten, abr 16»
7
Anno dazumal
Wer ist diese süsse Rotzgöre? Ob es am Frühling liegt? Diverse Stars schwelgen derzeit in Kindheitserinnerungen und teilen alte Fotos via Social Media. «20 Minuten, abr 16»
8
Schwuler Papa abzugeben
Im Film wäre es lustig, einen schwulen Arnie zu retournieren, weil er die leibliche Rotzgöre seines Freundes schlecht bekocht. Natürlich merkt die Rotzgöre kurz ... «Tages-Anzeiger Online, mar 16»
9
Pippi Langstrumpf: Eine Rotzgöre wird 70
Wegen ihrer ungehobelten Art stößt die Rotzgöre mit den feuerroten Haaren einigen nach dem Erscheinen im Verlag Raben & Sjögren aber bitter auf. Unnormal ... «Kurier, nov 15»
10
Jennifer Lawrence: Ihre Outfits bei den Premieren von Die Tribute ...
Jennifer Lawrence - Rotzgöre in Designerroben. Drei Kontinente innerhalb von zwei Wochen: Um den letzten Teil der Kinoreihe "Die Tribute von Panem" zu ... «STERN, nov 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rotzgöre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rotzgore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT