Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rotzkrankheit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROTZKRANKHEIT EM ALEMÃO

Rotzkrankheit  Rọtzkrankheit [ˈrɔt͜skraŋkha͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROTZKRANKHEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rotzkrankheit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROTZKRANKHEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rotzkrankheit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Rotzkrankheit

Snot (doença)

Rotz (Krankheit)

O muco é principalmente uma doença dos cavalos causada pela bactéria Burkholderia mallei. Humanos e outros mamíferos também podem infectar com muco. A doença é caracterizada por processos específicos de fusão purulenta nas vias respiratórias superiores, nos pulmões e na pele. O curso varia entre agudo e crônico, com diferenças marcantes nas espécies. Os cavalos podem se infectar latentemente e fornecer como único reservatório de excitador natural para a disseminação da doença. A transmissão é por contato direto ou indireto com excretas infecciosas do corpo, os locais de entrada frequentes do patógeno são as mucosas da cabeça, bem como a pele externa. A podridão zoonótica não é tratada em seres humanos, muitas vezes fatais. A terapia com antibióticos é longa e difícil. Não existem vacinas efetivas. Trabalhar com o excitador é limitado aos laboratórios de nível 3 de segurança. Por causa de sua patogenicidade humana e potencialmente alta contaminação, Burkholderia mallei é classificada como agente biológico de classe B. Der Rotz ist primär eine Krankheit der Pferde, die durch das Bakterium Burkholderia mallei verursacht wird. Auch Menschen und andere Säugetiere können sich mit Rotz infizieren. Die Erkrankung ist gekennzeichnet durch spezifische, eitrig-einschmelzende Prozesse in den oberen Atemwegen, der Lunge sowie der Haut. Der Verlauf variiert zwischen akut und chronisch, wobei sich deutliche Speziesunterschiede zeigen. Pferde können sich latent infizieren und sorgen als einziges natürliches Erregerreservoir für die weitere Verbreitung der Krankheit. Die Übertragung erfolgt durch den direkten oder indirekten Kontakt mit infektiösen Körperausscheidungen, häufige Eintrittspforten des Erregers sind die Schleimhäute des Kopfes sowie die äußere Haut. Die Zoonose Rotz verläuft beim Menschen unbehandelt oft tödlich. Eine antibiotische Therapie gestaltet sich langwierig und schwierig. Wirksame Impfungen existieren nicht. Arbeiten mit dem Erreger sind auf Labore der Sicherheitsstufe 3 begrenzt. Wegen seiner Humanpathogenität und potentiell hohen Kontagiosität ist Burkholderia mallei als biologischer Kampfstoff der Klasse B eingeordnet.

definição de Rotzkrankheit no dicionário alemão

Rotz. Rotz.
Clique para ver a definição original de «Rotzkrankheit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ROTZKRANKHEIT


Autoimmunkrankheit
Autoimmu̲nkrankheit
Berufskrankheit
Beru̲fskrankheit [bəˈruːfskraŋkha͜it]
Blauzungenkrankheit
Bla̲u̲zungenkrankheit
Darmkrankheit
Dạrmkrankheit [ˈdarmkraŋkha͜it]
Erbkrankheit
Ẹrbkrankheit [ˈɛrpkraŋkha͜it]
Geisteskrankheit
Ge̲i̲steskrankheit
Geschlechtskrankheit
Geschlẹchtskrankheit [ɡəˈʃlɛçt͜skraŋkha͜it]
Hautkrankheit
Ha̲u̲tkrankheit [ˈha͜utkraŋkha͜it]
Herzkrankheit
Hẹrzkrankheit [ˈhɛrt͜skraŋkha͜it]
Infektionskrankheit
Infektio̲nskrankheit [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnskraŋkha͜it]
Kinderkrankheit
Kịnderkrankheit [ˈkɪndɐkraŋkha͜it]
Krankheit
Krạnkheit 
Lungenkrankheit
Lụngenkrankheit [ˈlʊŋənkraŋkha͜it]
Nierenkrankheit
Ni̲e̲renkrankheit [ˈniːrənkraŋkha͜it]
Reisekrankheit
Re̲i̲sekrankheit [ˈra͜izəkraŋkha͜it]
Schlafkrankheit
Schla̲fkrankheit [ˈʃlaːfkraŋkha͜it]
Seekrankheit
Se̲e̲krankheit [ˈzeːkraŋkha͜it]
Vergilbungskrankheit
Vergịlbungskrankheit
Volkskrankheit
Vọlkskrankheit [ˈfɔlkskraŋkha͜it]
Zuckerkrankheit
Zụckerkrankheit [ˈt͜sʊkɐkraŋkha͜it]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ROTZKRANKHEIT

Rotzbremse
Rotzbub
Rotzbube
Rotze
rotzen
Rotzer
Rotzfahne
rotzfrech
Rotzgöre
rotzig
Rotzigkeit
Rotzjunge
rotzkrank
Rotzlappen
Rotzlöffel
Rotznase
rotznäsig
Rotznigel
Rotzpippen
Rotzunge

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ROTZKRANKHEIT

Alkoholkrankheit
Alzheimerkrankheit
Augenkrankheit
Autokrankheit
Bluterkrankheit
Creutzfeldt-Jakob-Krankheit
Flinkheit
Frauenkrankheit
Höhenkrankheit
Immunschwächekrankheit
Keckheit
Legionärskrankheit
Nervenkrankheit
Pilzkrankheit
Schaufensterkrankheit
Schlankheit
Stoffwechselkrankheit
Tropenkrankheit
Viruskrankheit
Zivilisationskrankheit

Sinônimos e antônimos de Rotzkrankheit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ROTZKRANKHEIT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Rotzkrankheit» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Rotzkrankheit

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ROTZKRANKHEIT»

Rotzkrankheit Malleus Rotz wörterbuch rotzkrankheit Grammatik primär eine Krankheit Pferde durch Bakterium Burkholderia mallei verursacht wird Auch Menschen andere Säugetiere können sich fall menschen springer Fall Menschen Julius Sommerbrodt show hide Download Page Loading Close Plain text Rotz Wurm Hautrotz Hautwurm namentlich Pferden vorkommende Tiere übertragbare Infektionskrankheit Duden suchen Suche nach lieferte Treffer lateinisch malleus Medizin Zoonose Hammer russisch kostenlosen Russisch viele Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch pons PONS сап woxikon Verwendung Veterinärmedizin Suchbegriff Bedeutung italienisch Italienisch canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation uebertragen impfen hunde Uebertragen Impfen Hunde Article first published ardp Copyright Deutschen zeno Lexikoneintrag Brockhaus

Tradutor on-line com a tradução de Rotzkrankheit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROTZKRANKHEIT

Conheça a tradução de Rotzkrankheit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rotzkrankheit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rotzkrankheit» em alemão.

Tradutor português - chinês

流鼻涕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mocoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

snotty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुत्सित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مخاطي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сопливый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ranhoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বদমেজাজী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

morveux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kurang ajar
190 milhões de falantes

alemão

Rotzkrankheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

薄汚いです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해군 사관 학교 생도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

snotty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gắt gỏng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

snotty
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

snotty
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sümüklü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

snotty
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zasmarkany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сопливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mucos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μυξιάρης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

snotterig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

snorkig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

snørret
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rotzkrankheit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROTZKRANKHEIT»

O termo «Rotzkrankheit» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 128.317 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rotzkrankheit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rotzkrankheit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rotzkrankheit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROTZKRANKHEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rotzkrankheit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rotzkrankheit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rotzkrankheit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ROTZKRANKHEIT»

Descubra o uso de Rotzkrankheit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rotzkrankheit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grundriß einer speciellen Pathologie und Therapie des Pferdes
Endlich noch ist hier als Ursache der Rotzkrankheit die Ansteckung anzuführen, auf welche wir spater noch ausführlicher zurückkommen werden. . > , Wesen der Rotzkrankheit, §. 232. In den Ansichten über das Wesen oder die nächste ...
L. Wagenfeld, 1839
2
Amtsblatt der Regierung in Stettin: 1841
Wenn die unter l, 2 und 3 angeführ» ten Erscheinungen sich bei einem Pferde vereinigt vorfinden, dann kann über die Gegenwart der Rotzkrankheit nicht der geringste Zweifel obwalten; oft aber fehlt das eine oder das andere Symptom und  ...
Stettin (Regierungsbezirk), 1841
3
Veterinär-medizinische Propädeutik und Hodegetik
Hier sind noch große Lücken auszufüllen; Haubner, Hertwig, Hering haben wesentliche Vorarbeiten geliefert! C. G. Prinz, die Wuth der Hunde als Seuche. Leipzig. d) Ueber die Rotzkrankheit und de» Hautwurm der Pferde: G. F. Tscheulin, ...
Johann Martin Kreutzer, 1840
4
Zentralblatt fuer bakteriologie
Diagnose der Rotzkrankheit. (Recueil de med. veterinaire. November 1897. März 1898.) Nocard macht in dem ersten Teile seiner Arbeit eine größere Reihe von Vorschlägen, die Rotzkrankheit der Pferde zu verhüten. Die von ihm ...
5
tierärztlichen
C. J. F. Gillmeister. Was ist das Wesen der Rotzkrankheit i Nach dem gegenwärtigen Standpunkte der Wissenschaft scheint es unmöglich, das Wesen in einem bestimmten Begriffe zusammenzufassen; er müsste ja auf alle Fälle anwendbar ...
C. J. F. Gillmeister, 1841
6
Wochenblatt des Landwirtschaftlichen Vereins in Bayern
621 622 WirthShäusern möglichst zu verhüten, wird eS den Gast- wirthen und AuSspannern zur Pflicht gemacht, auf die bei ihnen unterzubringenden Pferde ein genaues Augenmerk zu richten, und kein der Rotzkrankheit ver- dächtiges Pferd ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1825
7
Zeitschrift für die gesammte Thierheilkunde und Viehzucht
Dieses Pferd hatte mit einem anderen Pferde, das, am Rotze leidend, gelödtet worden war, zusammengestanden und seit 12 Tagen die Spuren der Ansteckung gezeigt ; die Rotzkrankheit hatte sich noch zu keiner bedeutenden Höhe ...
8
Die Königlich Precissische Medicinalvergassung
Da sich die Rotzkrankheit unter den Pferden in Folge der im Kriege öfter vorfallenden Ansteckung häufiger gezeigt hat, und nicht selten durch Nachläßigkeit der Pferdebesilzcr und Roßhandler, fo wie durch Unkenntnis; des Ucbels, w'ei- kcr ...
D. Friedrich Ludwig Augustin, 1818
9
Archiv für die homöopathische Heilkunst: Herausgegeben von ...
gegen Verstauchungen. XIX. 3. S12. — heilt Wech- selsieber. XVIII. 2. S. 28. KKus vernix, dessen positive Wirkungen. XV. I. S. 179. R,«s. v»nins, gegen Nierensteine. XVI. 3. S. 69. Rose, s. Lr^sipelss. Rotzkrankheit, ^r»e». specifisch dagegen.
10
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Typhus carbuncal osas, veranlasst durch die Rotzkrankheit der Pferde; von Dr. Jos eph Berra, Medico - Alunno in der Provinz Mantua. Der Gegenstand dieser Abhandlung ¡st eineproteus- artige Krank 1]. , die sieb im Winter 1833 entwik- kelte ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROTZKRANKHEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rotzkrankheit no contexto das seguintes notícias.
1
Biologische Kriegsführung
1918 starben in Argentinien einige hundert Mauleseln nach einem Anthrax-Anschlag, und 1916 fanden die Behörden in Bukarest Erreger der Rotzkrankheit – in ... «Heilpraxisnet.de, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rotzkrankheit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rotzkrankheit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z